Lâm Văn Châu cảm ơn đội trưởng Hùng một tiếng, gác điện thoại, anh kể lại tình hình cho Lăng Sương Hoa và Ngụy Thanh Ảnh nghe.

Nghe xong, Lăng Sương Hoa suy nghĩ một lát rồi nói: “Xem ra bảng thời gian cần phải chỉnh sửa lại một chút...”

Lâm Văn Châu gật đầu, lấy ra bảng thời gian ban đầu rồi chỉnh sửa lại một vài điểm.

Tám giờ bốn mươi lăm phút, Tiểu Võ mang theo Đinh Tuệ rời khỏi quán trà. Đây là lần cuối cùng những người khác (ngoại trừ Đinh Tuệ) nhìn thấy Tiểu Võ trước khi cậu bị bắt.

Chín giờ mười phút, Tô Dung và Chu Đông Minh gặp nhau ở bờ biển. Cũng vào khoảng thời gian đó, Tiểu Võ và Đinh Tuệ đi vào rừng bạch hoa.

Khoảng chín giờ mười lăm phút, Chu Đông Minh vội vã bỏ chạy. Lúc ấy trời rất tối nên thời gian chính xác thì không rõ.

Khoảng chín giờ mười sáu phút, một phút sau khi Chu Đông Minh bỏ chạy, Tô Dung cũng chạy trốn.

Hơn chín giờ ba mươi phút, Chu Đông Minh gọi điện thoại hẹn Triệu Hi gặp mặt.

Chín giờ năm mươi phút, Lâm Văn Châu và Ngụy Thanh Ảnh lần lượt trở về phòng ngủ.

Khoảng mười giờ, Triệu Hi và Chu Đông Minh gặp mặt ở rừng bạch hoa, sau đó hai người trực tiếp đi đến thư viện nằm sâu trong rừng bạch hoa.

Mười giờ ba mươi phút, Tô Dung gọi điện thoại mắng chửi thậm tệ Chu Đông Minh. Lúc này, Chu Đông Minh và Triệu Hi đang ở thư viện cũ và mải mê chuyện riêng tư.

Khoảng mười giờ năm mươi phút, Đinh Tuệ trở lại phòng ngủ.

Mười một giờ vừa qua, Triệu Hi trở lại phòng ngủ.

Trong khoảng thời gian từ mười một giờ rưỡi đến mười hai giờ, Chu Đông Minh chết.

Ngụy Thanh Ảnh nhìn bảng thời gian, rồi lẩm bẩm nói: “Từ thư viện cũ đến phòng ngủ của Triệu Hi, đi bộ cũng phải mất hơn hai mươi phút. Nếu Triệu Hi không nói dối, thế thì sau khi Chu Đông Minh nghe xong điện thoại của Tô Dung, về cơ bản, hai người họ đã trực tiếp trở về phòng ngủ. Xem ra là chuyện tốt bị gián đoạn, hẳn là không còn hứng thú nữa...”

Lăng Sương Hoa tức giận ngắt lời nàng, lạnh lùng nói: “Nếu chỉ nhìn vào bảng thời gian này, thì Triệu Hi có vẻ không có nhiều hiềm nghi, dù sao thì cô ấy đã về phòng ngủ ngay sau mười một giờ. Trừ khi cô ấy lẻn ra ngoài sau đó... Nhưng trong phòng ngủ của họ còn có bạn cùng phòng, việc đó rất khó xảy ra.”

Ngụy Thanh Ảnh chống cằm suy nghĩ một lát rồi đột nhiên nói: “Thực ra chúng ta có thể thay đổi góc nhìn để xem xét vấn đề này.”

Lăng Sương Hoa và Lâm Văn Châu liếc nhìn nhau, sau đó cả hai cùng nhìn Ngụy Thanh Ảnh.

Ngụy Thanh Ảnh cười tủm tỉm hỏi: “Các cậu nói xem, liệu có khả năng pháp y đã phán đoán sai thời gian tử vong của Chu Đông Minh không?”

Ý tưởng bất chợt này của Ngụy Thanh Ảnh khiến Lăng Sương Hoa và Lâm Văn Châu đều giật mình.

Sau đó, mắt Lăng Sương Hoa sáng lên nói: “Nói vậy thì đây cũng không phải là không có khả năng. Môi trường nơi thi thể được tìm thấy ảnh hưởng rất lớn đến phán đoán của pháp y. Ví dụ, nếu nhiệt độ và độ ẩm của môi trường quá cao, thi thể sẽ bị phân hủy nhanh hơn, khi đó, pháp y có thể sẽ kéo dài thời gian tử vong về sau một chút...”

Lâm Văn Châu nhớ lại rồi nói: “Chúng ta đã đến hiện trường, không thấy bất kỳ thiết bị sưởi ấm nào. Hơn nữa, nếu muốn sưởi ấm thì cần một quá trình liên tục...”

Lăng Sương Hoa nheo mắt, nghiêm túc nói: “Cũng không phải là hoàn toàn không có khả năng. Chỉ cần sau đó mang thiết bị đó đi là được. Tôi đang nghĩ...”

Ngụy Thanh Ảnh thấy hai người họ đều chìm vào suy tư, lại cười hì hì nói: “Còn có một điểm kỳ lạ nữa. Người chết cuối cùng, ý tôi là Địch Vân năm 97, tình trạng tử vong của anh ta khác với hai người phụ nữ trước đó, không phải là do bệnh tim đột phát một cách khó hiểu, mà là bị xé xác thành từng mảnh. Nạn nhân lần này, Chu Đông Minh, cũng vậy.”

Lâm Văn Châu nói: “Tôi cũng đã nghĩ đến vấn đề này rồi. Cảm giác của tôi là hai vụ trước giống như một tai nạn bất ngờ, còn vụ án cuối cùng xảy ra vào năm 97 và vụ của Chu Đông Minh lần này, thì lại có sự mưu tính trước.”

Lăng Sương Hoa có vẻ hài lòng, gật đầu nói: “Cách nhìn của chúng ta tương đồng. Vì Địch Vân đã chết, điều này càng chứng tỏ rằng hướng điều tra của anh ta là đúng. Đáng tiếc chúng ta không tìm thấy tài liệu điều tra năm đó của anh ta. Manh mối duy nhất còn lại chính là bài hát mà anh ta để lại.”

Nói đến bài hát đó, mỗi lần Lâm Văn Châu đọc nó lên đều cảm thấy có gì đó là lạ. Có một số chỗ dường như không khớp, khá kỳ quái, nhưng nhất thời chưa nghĩ ra nguyên do, đành tạm thời gác lại.

Cô Văn Thải Y, phó giáo sư khoa Tài chính, năm nay chưa tới bốn mươi tuổi, có khí chất thanh lịch, là một nữ giảng viên xinh đẹp và khá có tiếng trong trường.

Nàng hỏi rõ mục đích của họ, cũng không nói gì thêm, mà tiếp đón Lâm Văn Châu và Lăng Sương Hoa trong văn phòng của mình.

Nàng nghe hai người trình bày xong vấn đề, khẽ vuốt tóc, đưa lọn tóc ra sau tai, rồi bình tĩnh nói: “Tôi đã sớm nghĩ rằng sớm muộn gì cũng sẽ có người đến hỏi về chuyện này, chỉ là không ngờ lần này lại cách biệt hơn mười năm...”

Lăng Sương Hoa phản ứng rất nhanh, nàng lạnh lùng hỏi: “Cô Văn, người trước đây đến hỏi là ai vậy ạ?”

Văn Thải Y vẻ mặt hơi ảm đạm, chậm rãi nhớ lại nói: “Là một nam sinh rất nhiều năm trước, chính xác hơn là một đàn em. Lúc đó tôi còn chưa tốt nghiệp, nhớ rõ cậu ấy tên là Địch Vân... Tôi tin các em cũng biết, sau đó, vào một ngày năm 97, cậu ấy cũng chết ở thư viện đó.”

Lâm Văn Châu và Lăng Sương Hoa liếc nhìn nhau. Văn Thải Y cười một cách chua chát nói: “Cho nên hai em học sinh, nghe tôi một lời khuyên, chuyện đó nếu có thể đừng động vào thì đừng động vào. Người đã khuất thì cũng đã khuất rồi, chúng ta nên quý trọng sinh mạng của mình.”

Lăng Sương Hoa không nói gì thêm. Lâm Văn Châu suy nghĩ một lát rồi nói: “Cô Văn, cô nói đúng, thực ra mục đích của chúng em không phải là để báo thù cho người đã khuất hay tìm kiếm sự thật, mà là vì một người bạn học còn sống. Bạn cùng phòng của em, Võ Chí Hành, đã bị cảnh sát tạm giữ hơn một tuần rồi. Nếu chúng em không thể tìm được bất kỳ manh mối nào, e rằng cậu ấy sẽ bị chính thức khởi tố. Cô Văn, xin cô hãy giúp Tiểu Võ.”

Sắc mặt Văn Thải Y hơi thay đổi, đánh giá lại họ một lượt. Sau khi suy nghĩ một lúc, cô thở dài nói: “Được rồi, tôi sẽ cố gắng nhớ lại. Các em có vấn đề gì thì cứ hỏi đi.”

Lăng Sương Hoa dùng ánh mắt lạnh như băng nhìn Lâm Văn Châu. Lâm Văn Châu hiểu ý là cô muốn mình hỏi trước, vì thế anh cân nhắc rồi hỏi: “Cô Văn, năm đó Tôn Quyên chắc là bạn thân của cô đúng không ạ? Vậy cô có biết cô ấy có kẻ thù nào không? Ngoài ra, cô ấy có thật sự mắc bệnh tim không?”

Văn Thải Y thản nhiên đáp: “Hai câu trả lời sau đều là phủ định. Một nữ sinh viên thì có thể có kẻ thù nào chứ? Còn bệnh tim, ít nhất tôi chưa từng nghe nói đến.”

Lâm Văn Châu nhớ đến một số ghi chép trong hồ sơ mật của hội sinh viên, hỏi: “Vậy lúc đó tình cảm của cô ấy với bạn trai Hạ Vĩ thế nào ạ?”

Văn Thải Y suy nghĩ một lát rồi nói: “Chuyện tình cảm này tôi thực sự khó mà nói được. Chỉ nhớ rằng khoảng thời gian cuối đời, cô ấy vẫn ở bên ngoài trường, sống chung với Hạ Vĩ. Vào những năm đầu của chúng tôi, chuyện này được xem là khá cởi mở.”

Lâm Văn Châu tiếp tục truy vấn: “Vậy tin đồn cô ấy với bạn trai cũ vẫn còn vương vấn tình cảm, dù đã chia tay, là thật sao?”

Văn Thải Y gật đầu nói: “Chính xác thì là bạn trai cũ của cô ấy, Trần Bách Niên, vẫn đơn phương không buông bỏ. Nhưng Tôn Quyên đã dứt khoát, không cho anh ta bất kỳ cơ hội nào.”

Lăng Sương Hoa, nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên xen vào hỏi: “Trước đây họ chia tay vì sao?”

Văn Thải Y suy nghĩ một lát rồi nói: “Dường như là vì Hạ Vĩ bắt đầu theo đuổi Tôn Quyên. Gia đình Hạ Vĩ rất giàu, ít nhất ban đầu, anh ta hoàn toàn dựa vào việc dùng tiền để theo đuổi cô ấy.”

Lăng Sương Hoa khẽ cau mày, lẩm bẩm nói: “Vậy có nghĩa là Trần Bách Niên không có tiền?”

Văn Thải Y “ừm” một tiếng, nói: “Tôi nhớ Tôn Quyên từng nhắc đến, lúc ấy Trần Bách Niên một tháng chỉ có ba trăm đồng tiền sinh hoạt, ít nhất hai trăm đồng trong số đó là dùng cho cô ấy... Nói thế nào nhỉ, đó là sự thật, đúng không?”

Lăng Sương Hoa suy nghĩ một lát, rõ ràng dứt khoát hỏi: “Cô Văn, cô nói cho chúng em biết, cô có nghĩ đến khả năng Trần Bách Niên vì yêu mà hóa hận, ra tay sát hại Tôn Quyên không?”

Khóe miệng cô khẽ giật giật, do dự vài giây rồi mới nói: “Có!”

Sau đó nàng tiếp tục bổ sung: “Trần Bách Niên chính là một thanh niên văn nghệ điển hình, khá cố chấp, luôn sống trong thế giới nhỏ bé của riêng mình. Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, tôi từng cảm thấy, Tôn Quyên gần như là toàn bộ cuộc sống của anh ta. Tôi nhớ sau khi Tôn Quyên chết, anh ta đã khóc như một đứa trẻ, trong khi đó, Hạ Vĩ lại không rơi một giọt nước mắt nào...”

Lâm Văn Châu lúc này không kìm được hỏi: “Hạ Vĩ thực sự không hề bận tâm sao? Mặc dù em không hiểu rõ lắm chuyện tình yêu nam nữ, nhưng cho dù là một người bạn tốt qua đời, người ta cũng sẽ rất đau buồn chứ?”

Văn Thải Y cười nói: “Tiểu Lâm, tôi vừa rồi cũng nói rồi, chuyện tình cảm tôi thật sự không biết phải trả lời thế nào, sợ làm các em hiểu lầm. Bởi vì tình cảm của một người là thứ được che giấu sâu nhất, làm sao người khác có thể biết được? Mỗi người một khác, không ai giống ai. Hạ Vĩ không khóc, không có nghĩa là anh ta không đau lòng. Tôi vừa rồi chỉ kể lại một sự thật mà thôi, còn những điều khác thì cần các em tự mình phán đoán.”

Lâm Văn Châu nửa hiểu nửa không gật đầu. Sau đó, Lăng Sương Hoa nhún vai rồi không hề vòng vo hỏi thẳng: “Cô Văn, vậy cô có cảm thấy Hạ Vĩ có động cơ giết người không?”

Văn Thải Y suy nghĩ một lát, rồi nhún vai nói: “Thẳng thắn mà nói, hình như là không có động cơ gì.”

Lúc này Lâm Văn Châu đột nhiên nhớ tới bài hát đó. Anh lấy ra ghi chép viết tay của mình, đưa cho cô Văn Thải Y và hỏi: “Cô Văn, đây là lời bài hát, cô có ấn tượng gì không?”

Văn Thải Y nhìn lướt qua, ngay lập tức sắc mặt cô thay đổi. Nàng hơi run rẩy nói: “Đu quay...”

Lâm Văn Châu giật mình, nói: “Cô Văn, cô đang nói...”

Văn Thải Y hít một hơi thật sâu nói: “Tôi đang nói đến tên bài hát này. Lời bài hát này chính là do Tôn Quyên tự viết. Cô ấy từng tự đệm đàn, tự hát biểu diễn trong các hoạt động của trường và lúc đó đã gây tiếng vang lớn.”

Lâm Văn Châu “ồ” lên nói: “Tôn Quyên tự viết lời ư? Vậy còn phần nhạc thì sao...?”

Văn Thải Y lộ ra một nụ cười chua chát nói: “Chính là tôi...”

Sau đó, Văn Thải Y nhìn lời bài hát, bất ngờ khẽ ngân nga:

“Đu quay, qua lại tóm lại muốn đứng ở nguyên điểm. Hoảng quá xa, trước mắt hạnh phúc lại xem nhẹ.”

...

Giai điệu bài hát thực sự rất đẹp, cũng mang theo một nét buồn man mác. Lâm Văn Châu dường như có thể hình dung ra hình ảnh một cô gái xinh đẹp, vừa tự đệm guitar vừa khẽ ngân nga bài hát.

Một lát sau, Văn Thải Y ngừng lại, hơi ngượng ngùng vuốt tóc, nói: “Xin lỗi hai em, tôi đã có chút thất thố, vì lại nhớ đến người bạn thân đã mất sớm.”

Ba người im lặng một lúc. Lăng Sương Hoa đột nhiên nói: “Cô Văn, xin mạo muội hỏi một câu, quan hệ giữa cô và Tôn Quyên vẫn tốt đẹp lắm sao?”

Văn Thải Y rõ ràng sững sờ một chút, rồi cười khổ vuốt tóc, sau đó thản nhiên nói: “Tôi hiểu ý em...”

Lăng Sương Hoa lạnh lùng nói: “Cô Văn, mong cô hiểu cho.”

Văn Thải Y xua tay nói: “Không sao đâu, tôi hiểu mà. Tôi và Tôn Quyên vẫn có quan hệ rất tốt, nhưng sau khi cô ấy chuyển ra ngoài sống chung với Hạ Vĩ, thì việc ít gặp nhau cũng là điều khó tránh khỏi và là thực tế. Dù sao thì một tuần chúng tôi cũng không gặp được mấy lần, và từ đó cũng không còn cơ hội ngồi chung giường tâm sự chuyện con gái nữa...”

Lâm Văn Châu nhìn nàng, đột nhiên hỏi: “Cô Văn, cô và Tôn Quyên bình thường có thích chơi đu quay không ạ?”

Lăng Sương Hoa sửng sốt. Nàng phát giác người này dường như có một sự chấp nhất khác thường đối với chiếc đu quay đó.

Văn Thải Y cũng vì câu hỏi này mà sững sờ một lúc, sau đó thản nhiên nói: “Từ nhỏ tôi đã không thích chơi đu quay lắm, nhất là sau khi vào đại học thì về cơ bản là không chơi nữa.”

Lâm Văn Châu “ồ” lên, sau đó nhìn Lăng Sương Hoa, ra hiệu rằng mình không còn câu hỏi nào nữa. Lăng Sương Hoa nhún vai rồi nói: “Cô Văn, thực sự rất ngại đã làm phiền cô hôm nay...”

Văn Thải Y đứng dậy, tiễn hai người ra đến cửa, ôn t��n nói: “Không sao đâu. Tôi muốn nhắc nhở các em là nhất định phải chú ý an toàn cho bản thân, đừng nên cố sức quá nhé. Ngoài ra, nếu thực sự có phát hiện gì, hy vọng các em có thể cho tôi biết. Cái chết của Tôn Quyên và hai người bạn học sau đó, đối với tôi mà nói vẫn luôn là một nỗi nặng lòng.”

Lâm Văn Châu và Lăng Sương Hoa liên tục đồng ý.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không xin phép.