Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chí Tôn Thiên Kiêu - Chương 150: Hảo suất a

"Tôi choáng váng, còn cần mua lễ vật gì nữa chứ? Em chịu đi cùng tôi đã là cho tôi rất nhiều thể diện rồi." Hoàng Tiểu Long liền đứng dậy. "Được, chúng ta mau đi thôi. Mẹ tôi đang giục gấp lắm rồi."

Bạch Tố cũng vội vàng đứng lên. "Tiểu Long, anh dẫn em đi đâu, em cũng đều sẵn lòng. Nhưng mà lần đầu... lần đầu tiên ăn cơm, lễ vật là phải có chứ, đó là quy tắc mà."

Hoàng Tiểu Long thấy Bạch Tố nghe lời và nhu thuận như vậy, không nhịn được tiến đến, nhẹ nhàng ôm lấy eo cô. "Chúng ta ra ngoài rồi nói sau."

Bạch Tố được chàng trai mình thầm mến ôm như thế, cả người lâng lâng như say rượu, trong lòng thoải mái vô cùng.

Hai người ra khỏi quán cà phê.

Hoàng Tiểu Long thấy Bạch Tố ngoan ngoãn để mình ôm, trên gương mặt trắng nõn ửng hồng, bèn không nhịn được trêu chọc một câu. "Này, Bạch Tố, anh dẫn em đi đâu em cũng nguyện ý đi sao? Vậy anh dẫn em đi khách sạn, em có chịu không?"

"Xì ~~~~ ai thèm đi khách sạn với anh chứ! Em mới không muốn đâu!" Bạch Tố bĩu môi.

Vốn là một câu nói đùa, nhưng câu trả lời của Bạch Tố lại không dứt khoát, khiến Hoàng Tiểu Long trong lòng bỗng nảy sinh cảm giác thất bại và thất vọng.

Không ngờ, Bạch Tố khẽ nói. "Em không có nhà sao? Anh Tiểu Long không có nhà sao? Tại sao phải đi khách sạn?"

"Tôi choáng! Em đùa anh đấy à!" Tâm trạng Hoàng Tiểu Long từ âm u chuyển sang vui vẻ, không kìm được khẽ vỗ vào cái mông cong kiều diễm của Bạch Tố...

Rắn chắc, có độ đàn hồi, đầy đặn, thích thật...

Mặt Bạch Tố đỏ bừng như Quan Công, muốn đẩy Hoàng Tiểu Long ra, nhưng lại quyến luyến vòng tay anh, đành mặc kệ, để mặc tên tiểu lưu manh này trêu chọc.

"Chúng ta bắt taxi đi thôi!" Hoàng Tiểu Long vội vàng ngó nghiêng tìm xe.

Bạch Tố nhỏ giọng nói, "Đừng tìm, hôm nay em lái xe tới."

Bạch Tố là viện trưởng Bệnh viện Nhân dân thứ tư, điều kiện gia đình lại tốt, đương nhiên là có xe riêng. Chẳng qua bình thường cô không thích lái xe lắm, nên mấy lần trước đi gặp Hoàng Tiểu Long, cô cũng không lái xe. Hôm nay tâm trạng tốt, cô vốn định cùng Hoàng Tiểu Long đi nhà hàng Tây Pháp ăn bữa tối dưới ánh nến, sau đó lái xe về Yên Phong. Bởi vậy cô mới lái xe đi ra.

Bạch Tố kéo Hoàng Tiểu Long đến chỗ đậu xe dưới quán cà phê.

"Chiếc xe nào là của em?" Hoàng Tiểu Long nhìn thấy rất nhiều siêu xe đậu ở bãi đỗ. Có cả Bentley và Maserati – những chiếc xe sang trọng. Sau đó, anh nói đùa, chỉ vào một chiếc Bentley màu đỏ: "Chiếc này à?"

"Tôi choáng, Tiểu Long, anh nghĩ em giàu lắm sao? Sao em lái nổi xe mấy trăm vạn chứ." Bạch Tố đi đến trước một chiếc BMW Mini Cooper Cabrio 1.6 CVT mui trần màu vàng nhạt. "Đây này, chiếc xe này là của em. À này, Tiểu Long, anh đợi em ở đây vài phút nhé, em vào trung tâm thương mại phía trước mua chút quà. Nhiều nhất là mười phút thôi! Đợi em nha!"

Nói xong, Bạch Tố liền cắm đầu chạy vội về phía một trung tâm thương mại lớn gần đó.

"Tôi choáng! Tôi đã nói rồi, không cần em mua quà gì đâu, bố mẹ tôi không câu nệ mấy chuyện đó đâu." Hoàng Tiểu Long bất lực kêu lên.

Đáng tiếc Bạch Tố đã chạy một mạch vào trung tâm thương mại rồi.

"Cô gái này đúng là quá chu đáo mà?" Hoàng Tiểu Long liên tục lắc đầu. Nhưng nói thật, trong lòng anh vẫn có chút đắc ý. Cảm thấy Bạch Tố đúng là một người rất có tố chất và lễ phép.

..................

Quảng trường Xuân Hoa.

Nhà hàng Yến Tử miền Nam.

Nhà hàng Yến Tử miền Nam được xem là một trong những nhà hàng có chất lượng khá tốt ở thành phố Z. Về cơ bản, nếu tổ chức tiệc cưới hoặc tiệc thọ ở đây, tiêu chuẩn món ăn trung bình một bàn đại khái kho��ng 1000 tệ.

Tầng ba. Phòng VIP số 2.

Căn phòng này khá lớn và rộng rãi, diện tích khoảng 35 mét vuông. Chính giữa phòng là một bàn bát tiên gỗ lê. Trong phòng còn có sofa da thật, bình phong thêu, TV LCD, máy tính, và máy điều hòa.

Lúc này, trong phòng đang có vài người ngồi.

Cha mẹ Hoàng Tiểu Long lần lượt ngồi trên ghế. Trên sofa có năm người.

Có một cặp vợ chồng trung niên, người phụ nữ ăn mặc có vẻ quý phái, trên ngón tay đeo một chiếc nhẫn vàng và một chiếc nhẫn kim cương to, trên cổ đeo một chuỗi vòng cổ ngọc trai. Nét mặt cô ấy có chút giống mẹ Hoàng Tiểu Long, nhưng trông trẻ hơn hẳn, một phần là do tuổi thật, phần khác là vì điều kiện sống của cô ấy tốt hơn rất nhiều so với mẹ Hoàng Tiểu Long nên được chăm sóc rất kỹ. Người phụ nữ trung niên này chính là em gái thứ ba của mẹ Hoàng Tiểu Long, tức là dì Ba của Hoàng Tiểu Long và chồng dì Ba. Cô ấy làm việc ở Cục Điện sinh hoạt thành phố Z, dù không giữ chức vụ gì nhưng là công nhân viên chức chính thức, hưởng phúc lợi và đãi ngộ rất tốt.

Bên cạnh dì Ba là một người đàn ông trung niên với vẻ mặt đắc ý, gần như có chút kiêu căng ngạo mạn. Ông ta hói đầu, bụng phệ, bên cạnh để một chiếc cặp tài liệu trông rất ra dáng cán bộ. Người này chính là chồng dì Ba, viện trưởng Viện Kinh tế của Tòa án nhân dân khu phố cổ thành phố Z. Coi như là một nhân vật có thực quyền.

Bên cạnh chồng dì Ba và dì Ba là một đôi nam nữ trẻ tuổi.

Chàng trai khoảng hai mươi hai, hai mươi ba tuổi, dáng người không cao lắm, chắc chỉ khoảng một mét bảy, nhưng trông rất có tinh thần, ăn mặc rất chỉn chu, trên mặt có một vẻ tự phụ nhẹ nhàng. Anh ta đang cầm một chiếc điện thoại iPhone 4S để lướt mạng. Người này là con trai dì Ba, tên là "Tiểu Quân". Hiện đang làm việc tại Công ty Thuốc lá thành phố Z, là công nhân viên chức chính thức.

Bên cạnh "Tiểu Quân" là một cô gái xinh đẹp khoảng hai mươi tuổi, tựa sát vào anh ta. Cô mặc váy ngắn họa tiết da báo, quần tất đen, dáng người khá chuẩn. Cô là bạn gái mới của "Tiểu Quân", đang học ở trường y tá và là hoa khôi của lớp.

Trên sofa còn một cô gái khác, khoảng hai mươi tám, hai mươi chín tuổi, diện mạo khá xinh xắn, cũng có chút sắc đẹp, nhưng trang điểm khá đậm, hơn nữa tư thế ngồi hơi lạ.

Cô gái này tên là "Cổ Phân", là bạn gái mà chồng dì Ba muốn giới thiệu cho Hoàng Tiểu Long xem mắt hôm nay.

"Cổ Phân" chính xác mà nói, đã 29 tuổi và đã ly hôn. Về tuổi tác, cô ấy lớn hơn Hoàng Tiểu Long vài tuổi. Thực ra chuyện này không đáng kể, vấn đề chính là... chân phải của cô ấy hơi khập khiễng. Coi như là người khuyết tật.

Nhưng điều kiện gia đình cô ấy cũng không tệ. Bố cô ấy là công nhân viên chức chính thức của Sở Giao thông thành phố Z; mẹ cô ấy làm việc ở Cục Quản lý đô thị thành phố Z. Bản thân cô ấy là tổ trưởng trạm thu phí đường cao tốc của Công ty Cầu đường thành phố Z.

Ừm, điều kiện gia đình không tồi. Tương đối tốt.

Với điều kiện gia đình như vậy, Cổ Phân vẫn có chút kiêu ngạo. Trong việc chọn chồng, yêu cầu của cô ấy cũng khá cao. Nhưng cô đã từng trải qua một cuộc hôn nhân thất bại, hơn nữa dù sao cũng có chút khuyết tật, nói cho cùng thì tuổi cũng đã gần ba mươi, b��i vậy không thể không hạ thấp tiêu chuẩn của mình.

Chồng dì Ba có mối quan hệ khá thân thiết với gia đình Cổ Phân, nên đã kể tình hình của Hoàng Tiểu Long cho nhà Cổ Phân nghe.

Hoàng Tiểu Long có ưu điểm là trẻ tuổi, khỏe mạnh, sạch sẽ, không có thói hư tật xấu, đặc biệt là rất thành thật. Bởi vậy Cổ Phân cũng đồng ý tạm thời đến gặp mặt.

Cũng chưa nói gì chắc chắn, dù sao chỉ là đến xem mặt Hoàng Tiểu Long thôi.

Cổ Phân đã xem ảnh trước đây của Hoàng Tiểu Long, và bản thân cô ấy không mấy hài lòng. Ấn tượng của cô ấy về Hoàng Tiểu Long là... ngoại hình quá đỗi bình thường, hơn nữa không cao to cường tráng, ăn mặc rất quê mùa, là một kẻ xuất thân thấp kém.

Bởi vậy, trên thực tế, trong lòng Cổ Phân đã có bảy, tám phần khả năng từ chối Hoàng Tiểu Long. Mặt khác, cô ấy cũng nể mặt chồng dì Ba nên mới đến gặp. Coi như đi cho có lệ vậy.

Lúc này, dì Ba đang dùng giọng điệu khuyên nhủ chân thành nói với bố mẹ Hoàng. "Chị cả, anh rể, tình hình của Tiểu Phân em cũng đã nói với hai anh chị rồi. Tiểu Phân là con một trong nhà, người xinh đẹp, có năng lực, đơn vị công tác tốt. Mặc dù nó đã từng ly hôn một lần, nhưng trong xã hội này, ly hôn hay kết hôn đều là chuyện bình thường, điều này căn bản chẳng là gì cả. Nếu, em nói là nếu, Tiểu Phân có thể để mắt tới Tiểu Long, thì đó chính là phúc khí của thằng bé Tiểu Long này. Như vậy, khi yêu nhau, Tiểu Long nhất định phải nghe lời Cổ Phân, mọi chuyện đều để Cổ Phân làm chủ. Tiểu Phân ấy à, tính tình vẫn còn hơi tiểu thư một chút, dù sao điều kiện gia đình tốt, được nuông chiều từ nhỏ, khó tránh khỏi có chút tính khí nhỏ, điều này có thể hiểu được. Tiểu Long bình thường cần phải nhường nhịn Tiểu Phân nhiều hơn. Hơn nữa, khi hẹn hò với Tiểu Phân, Tiểu Long cần sửa đổi những thói quen sinh hoạt trước đây, và con người nhất định phải tiến bộ mới được. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết em nói là Tiểu Phân có thể ưng ý Tiểu Long."

Khóe miệng Cổ Phân mím lại, không thèm nói gì. "Dì à, đừng nói những chuyện này vội, xem mặt rồi nói sau."

"Chuyện này... chuyện này..." Mẹ Hoàng và bố Hoàng, nhìn thấy Cổ Phân này, thực ra cũng không hài lòng.

Nếu là trước đây, với điều kiện của Hoàng Tiểu Long mà nói, về cơ bản thuộc loại "phế vật" không có quyền lựa chọn, phải vồ lấy bất cứ thứ gì.

Nhưng hiện tại Hoàng Tiểu Long đã cao lớn, đẹp trai, năng lực giao tiếp cũng được cải thi���n, bạn bè cũng nhiều, bên cạnh còn có nhiều cô gái xinh đẹp...

Chưa nói gì khác, chỉ riêng một Quan Tĩnh thôi, cũng đủ sức vượt xa Cổ Phân này mấy chục lần rồi!

Hơn nữa, thái độ của Cổ Phân lại rất thiếu kiên nhẫn, cứ như thể cô ta coi Hoàng Tiểu Long như một món hàng rẻ tiền. Nói là đến xem mắt, nhưng trong lời nói lại tràn đầy sự coi thường và thờ ơ.

Mẹ Hoàng đang ở tuổi này, bởi vậy chỉ lẩm bẩm một câu. "Dì Ba, chuyện xem mắt này, chủ yếu là tôi xem ý nguyện của Tiểu Long. Tôi và lão Hoàng bản thân cũng không thể quyết định gì. Hơn nữa, tôi thấy Tiểu Phân tuổi này, giữa con bé và Tiểu Long, hình như không chênh lệch nhiều lắm đâu nhỉ?"

"Ối giời ơi, còn chê tôi già sao?" Sắc mặt Cổ Phân lập tức không được đẹp. "Tôi đã xin phép nghỉ làm để đến đây, chỉ vì gặp một người ngay cả đơn vị chính thức cũng không có, nhà cửa cũng không có, tôi dễ dàng lắm sao?"

"Không phải, không phải, không phải ý đó, Tiểu Phân, ý tôi là, cháu còn trẻ, nhưng mà so với Tiểu Long nhà dì, vẫn lớn hơn vài tuổi..." Mẹ Hoàng vội vàng xin lỗi nói.

"Ừm, chị cả, anh rể." Lúc này, chồng dì Ba, người đang giữ chức viện trưởng, liền hắng giọng. "Tôi cảm thấy quan điểm của hai anh chị có vấn đề. Trước hết mà nói, đánh giá vị trí của một người trong xã hội, cũng không phải nhìn tuổi tác và diện mạo của anh ta, mà nên nhìn năng lực làm việc, đơn vị công tác, cùng với khả năng sáng tạo tài phú. Thằng bé Tiểu Long này, đúng là trẻ tuổi, nhưng điều đó vô dụng. Nó làm việc ở một doanh nghiệp tư nhân phải không? Một tháng có được 2000 đồng tiền lương không? E rằng không đến 2000 chứ. Chị cả, anh rể, tôi cứ nói thẳng một câu nhé, cũng không sợ hai anh chị giận, thằng bé Tiểu Long này, trong xã hội, thuộc loại nhân vật nhỏ bé căn bản không có sức cạnh tranh! Cũng chính là cái loại "phế vật" như trên mạng vẫn nói! Hai anh chị nhìn Tiểu Phân xem, nó là công chức nhà nước đấy! Nó có giá trị trong xã hội này!"

Vì chồng dì Ba đang làm quan, nên lời nói của ông ta rất cứng cỏi, có trọng lượng và giống như đang thuyết giảng chân lý. "Tôi cứ nói thế này, với điều kiện của Tiểu Long, nếu tự nó đi tìm bạn gái, nhiều lắm cũng chỉ tìm được một cô gái nông thôn ra thôi. Mà lại còn phải cực kỳ may mắn, mèo mù vớ cá rán, mới tìm được!"

"Anh rể, anh... anh lại coi thường Tiểu Long nhà em như vậy sao..." Mẹ Hoàng bất phục lẩm bẩm một câu.

Lúc này, con trai dì Ba, Tiểu Quân, liền bĩu môi nói. "Dì cả, bố cháu nói là sự thật, với điều kiện của Tiểu Long loại này, việc kén vợ chọn chồng rất khó khăn. Thật đấy. Cháu có thể cá với dì, Tiểu Long tự đi tìm bạn gái, nếu không có người giới thiệu, có khi chỉ tìm được mấy cô "mộc nhĩ đen" với "kỳ cục"... Ha ha ha..."

Dừng lại một chút, Tiểu Quân giơ chiếc đồng hồ Tây Âu đeo trên cổ tay lên nhìn thời gian. "Cái thằng Tiểu Long này đúng là ngày càng vênh váo. Bảo nó mau bắt taxi đến đây, thế mà đã nửa tiếng rồi, người còn chưa đến... Còn bắt cả đám người lớn chúng ta ở đây đợi nó, thật là... rất kỳ cục!"

Đúng lúc này, cửa phòng mở ra. Hoàng Tiểu Long thò đầu vào, ánh mắt quét một lượt quanh phòng, sau đó gượng cười chào hỏi. "Bố mẹ, d�� Ba, chú Ba, Tiểu Quân, chào mọi người. Ngại quá, con đến hơi muộn ạ."

Nói xong, anh liền trực tiếp đi vào. Bạch Tố vì còn đang tìm chỗ đỗ xe ở dưới nên đã bảo Hoàng Tiểu Long lên trước. Bây giờ là giờ ăn cơm, muốn đỗ xe thì rất phiền phức.

Khi Hoàng Tiểu Long vừa bước vào phòng, ánh mắt Cổ Phân lập tức sáng rực lên, một dòng điện tê tê chạy khắp người cô... Ôi chà! Thật cao ráo, thật đẹp trai, hơn nữa khí chất cũng rất nhã nhặn, lại còn mặc Armani nữa... Tuyệt vời quá! Hôm nay mình đúng là nhặt được báu vật rồi!

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free