Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 567 : Lâm ca ca

Tô Diệu khoác tay Lâm Trọng, bàn tay ngọc ngà đặt trên mu bàn tay hắn, đôi mắt sáng nhìn về phía Tường Vi, khóe môi khẽ nở nụ cười nhàn nhạt: "Tường Vi, rất lâu không gặp."

"Đúng vậy, Tam tiểu thư." Tường Vi đứng thẳng người, giọng điệu cung kính, "Đã ba năm kể từ lần gặp mặt trước."

"Ngươi vẫn khỏe chứ?"

"Đa tạ Tam tiểu thư quan tâm, ta rất tốt." Tường Vi khẽ cúi đầu, dùng khóe mắt liếc nhanh Lâm Trọng một cái, nghiêng người tránh ra, đưa tay ra hiệu mời, "Đại thiếu gia đang đợi ngài trong nhà hàng, mời ngài vào."

"Không vội." Ánh mắt Tô Diệu lướt qua vai Tường Vi, nhìn hai hàng bảo tiêu canh giữ ở cửa nhà hàng, "Đại ca gọi ta đến đây, chắc hẳn không chỉ đơn giản là ăn cơm thôi đâu nhỉ?"

"Ta không biết dự định của Đại thiếu gia, hắn cũng chưa từng nói với ta, nhưng Tứ thiếu gia và Ngũ tiểu thư đều đã có mặt."

Khi nói chuyện với Tô Diệu, Tường Vi vẫn không ngẩng đầu lên: "Ngài và Đại thiếu gia là người một nhà, tính cách Đại thiếu gia, ngài hẳn phải hiểu rõ hơn ta."

"Đại ca là người như thế nào, ta quả thực rất hiểu rõ." Tô Diệu thu hồi ánh mắt, một lần nữa hướng về phía Tường Vi, "Điều ta không hiểu rõ chính là ngươi, Tường Vi, vì sao lúc trước lại phản bội ta chứ?"

"Xin lỗi, Tam tiểu thư." Tường Vi đầu rũ xuống thấp hơn, "Ta đã phụ lòng sự bồi dưỡng và kỳ vọng của ngài."

"Ta đã suy nghĩ rất lâu, gần đây mới ngộ ra, ngươi phản bội ta, có lẽ là vì ngươi đã yêu Đại ca rồi."

Giọng Tô Diệu nhẹ tênh, không thể nhận ra hỉ nộ: "Không cần xin lỗi, mỗi người đều phải chịu trách nhiệm cho lựa chọn của mình, việc ta lựa chọn tin tưởng ngươi lúc trước, ắt phải gánh chịu cái giá của sự phản bội, ngươi cũng vậy."

Tường Vi khẽ run, không dám nói thêm lời nào.

Nhìn dáng vẻ cam chịu này của nàng, Tô Diệu bỗng mất hứng: "Đưa chúng ta vào đi."

"Vâng, Tam tiểu thư, Lâm tiên sinh, mời theo ta."

Tường Vi thở phào nhẹ nhõm, xoay người dẫn đường vào sâu bên trong nhà hàng.

Tô Diệu khoác tay Lâm Trọng, hai người sóng vai theo sau Tường Vi bước vào nhà hàng.

Trong nhà hàng vắng tanh, yên tĩnh đến lạ.

Nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài, trong cảm nhận của Lâm Trọng, khắp các ngóc ngách nhà hàng đều có bảo tiêu khí thế cường hãn canh giữ, quả là long đàm hổ huyệt.

Tuy nhiên, từ những bảo tiêu đó, Lâm Trọng cũng không cảm nhận được ác ý rõ rệt.

Lâm Trọng khẽ mím môi, hạ giọng chỉ đủ hai người nghe thấy: "Tổng tài, không khí nơi này có chút cổ quái, lát nữa phải cẩn trọng một chút."

Sắc mặt Tô Diệu không đổi, nàng đưa tay ngọc khẽ vỗ nhẹ lên mu bàn tay Lâm Trọng, ra hiệu đã hiểu.

Ba người xuyên qua đại sảnh nhà hàng, rất nhanh đã tới Thiên tự hào phòng.

Tường Vi đẩy cửa phòng: "Tam tiểu thư, Lâm tiên sinh, mời vào trong."

Tô Diệu nghe thấy tiếng nói cười bên trong, trong mắt bỗng lóe lên một tia giận dữ, nhưng rất nhanh lại biến mất, chỉ còn nét mặt ngày càng lạnh băng.

Nàng liếc mắt ra hiệu cho Lâm Trọng, rồi sải bước vào trong.

Trong phòng, Tô Khiếu Thiên, Lý Lan, Ngô Minh cùng những người khác đang nói cười vui vẻ, trò chuyện rôm rả.

Nhìn thấy Tô Diệu đi vào, tất cả mọi người đều sáng mắt, cảm thấy kinh diễm khó tả.

Tường Vi vốn đã được coi là một mỹ nhân hiếm có, tướng mạo và dáng người vạn người có một, thế nhưng đứng cạnh Tô Diệu, nàng lập tức trở nên ảm đạm, toàn bộ ánh hào quang đều bị Tô Diệu lấn át.

"Mấy năm không gặp, nàng càng ngày càng xinh đẹp rồi." Ánh mắt Lý Lan nóng bỏng, thầm nuốt nước bọt, "Gương mặt này, dáng người này, khí chất này... quả thực không thể chê vào đâu được, tại sao lúc trước ta lại không cố gắng hơn nữa chứ?"

Lý Lan thầm hối hận trong lòng.

Ánh mắt Ngô Minh còn nóng bỏng hơn Lý Lan, dán chặt vào Tô Diệu không chớp.

Hắn lúc trước cũng giống như Lý Lan, bị dung nhan tuyệt mỹ của Tô Diệu làm cho mê hoặc, tỏ tình theo đuổi Tô Diệu, và tất nhiên bị nàng từ chối thẳng thừng.

Nhưng mà, tuy bị từ chối, nhưng Ngô Minh cũng không hoàn toàn tuyệt vọng.

Nếu không thì, hắn cũng sẽ không đáp ứng lời mời của Tô Khiếu Thiên, đến tham gia buổi tụ họp này.

Ngay sau đó, khi thấy Lâm Trọng theo sau Tô Diệu bước vào phòng, cả hai lập tức đồng loạt nheo mắt, ánh nhìn càng thêm lạnh băng: "Xem ra chính là tên này rồi!"

Sau khi vào phòng, Lâm Trọng liếc mắt một cái, lập tức nắm rõ tình hình.

Trong phòng tổng cộng có tám người, lần lượt là Tô Khiếu Thiên, Tô Nguyệt, Tô Dật, Lý Lan, Ngô Minh cùng ba người đàn ông trung niên.

Trong số những người này, Lâm Trọng chỉ nhận ra Tô Dật và Tô Nguyệt.

Đặc biệt là Tô Nguyệt, lúc này đang hung hăng trừng mắt nhìn hắn, như thể hận không thể nuốt chửng hắn.

Trong tám người, có thể uy hiếp Lâm Trọng, chỉ có ba người đàn ông trung niên kia.

Còn những người khác, căn bản không đáng bận tâm.

Lâm Trọng đang quan sát những người trong phòng, ngược lại, những người trong phòng cũng đang đánh giá hắn.

Không thể không nói, Lâm Trọng mặc lên chính trang, hoàn toàn khác hẳn vẻ thường ngày.

Dưới vẻ lịch lãm của bộ vest, Lâm Trọng dáng người thẳng tắp, khí chất thành thục, ổn trọng, trên khuôn mặt không quá anh tuấn, đôi mắt trầm tĩnh, đạm bạc, sâu thẳm như biển cả.

Dù bị những công tử, tiểu thư thế gia cao ngạo này nhìn chằm chằm, Lâm Trọng cũng không hề tỏ ra e dè chút nào, ngược lại toát ra vẻ tự tin, bình thản khó tả.

"Ra vẻ đạo mạo, chẳng đẹp trai chút nào." Tô Nguyệt ánh mắt lóe lên vẻ khác lạ, ngoài miệng lại tỏ vẻ khinh thường.

Lâm Trọng lặng lẽ đứng sau Tô Diệu, không hề toát ra khí thế cao thủ nào, nhưng chính điều đó lại càng khiến người ta cảm thấy khó dò, sâu xa.

Dù là Tô Khiếu Thiên, hay Lý Lan và Ngô Minh, đều là những người kiến thức rộng, kinh nghiệm phong phú, hoàn toàn không thể đánh đồng với đám công tử bột bình thường.

Lâm Trọng càng tỏ ra bình thường, họ càng thêm kiêng kỵ hắn.

Bởi một người đàn ông bình thường, không có tư cách đứng chung với Tô Diệu, càng không có tư cách trở thành bạn bè của nàng.

Sau một lúc im lặng ngắn ngủi, Tô Khiếu Thiên từ ghế sofa đứng dậy, trên mặt hiện lên nụ cười ôn hòa, vẫy tay về phía Tô Diệu: "Tam muội, mau lại đây ngồi xuống."

Nét mặt Tô Diệu lạnh nhạt, đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, phớt lờ lời chào của Tô Khiếu Thiên.

Nàng đưa mắt lướt qua tất cả mọi người, dừng lại trên Lý Lan và Ngô Minh một lát, rồi đột nhiên cười lạnh một tiếng: "Đại ca, đây chính là cái gọi là buổi tụ họp gia đình của huynh sao?"

"Ta ở đây, Tứ đệ và Ngũ muội cũng ở đây, sao lại không tính là buổi tụ họp gia đình?" Trước lời chất vấn của Tô Diệu, Tô Khiếu Thiên không hề bận tâm, "Còn như Lý huynh và Ngô huynh, họ là hảo hữu chí giao của ta, hơn nữa, muội cũng biết rồi, họ hẳn không phải người ngoài chứ?"

"Thôi đi, ta không có ý định tranh cãi với huynh, huynh nói sao thì là vậy."

Tô Diệu đang định nổi giận, chợt liếc nhìn Lâm Trọng đang đứng bên cạnh, bỗng dưng lại bình tĩnh trở lại, đi đến bên cạnh chiếc ghế sofa ngồi xuống: "Lâm Trọng, ngươi ngồi cạnh ta."

Vừa dứt lời, ánh mắt Lý Lan và Ngô Minh nhìn về phía Lâm Trọng càng thêm lạnh lẽo.

Lâm Trọng gật đầu, đang định bước về phía Tô Diệu, thì Tô Nguyệt, người vẫn luôn dán mắt vào hắn, đột nhiên cất giọng nũng nịu: "Lâm ca ca, anh lại đây ngồi cùng em được không?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free