(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 498: Hoàn Toàn Răn Đe
Cơ hội chỉ có một lần, các ngươi đã bỏ lỡ thì bây giờ đã quá muộn. Lâm Trọng hơi nghiêng đầu, chú ý tới gương mặt tuấn tú dần trở nên trắng bệch của Đường Phượng Tường, ánh mắt đạm mạc nhưng lạnh lẽo. "Ta thật sự không thể lý giải, tại sao ngươi lại cảm thấy, những lời uy hiếp rỗng tuếch, yếu ớt như vậy lại có tác dụng với ta?"
Đường Phượng Tường há mi���ng định nói.
Thế nhưng ngón tay của Lâm Trọng tựa như một chiếc gọng kìm sắt, cứng rắn, trầm ổn, mạnh mẽ, khóa chặt cổ họng hắn, khiến hắn không thể thốt ra dù chỉ một chữ.
"Đường tiên sinh, ta nói cho ngươi một đạo lý, trên đời này, tài sản, địa vị, gia thế, quyền lực đều chỉ là phù du như mây khói, chỉ có sức mạnh mới là sự thật duy nhất." Giọng nói trầm thấp của Lâm Trọng vang vọng trong phòng bệnh. Khương Lam khẽ mở đôi mắt phượng, trong con ngươi phản chiếu thân ảnh cao lớn của Lâm Trọng. "Chỉ cần sở hữu sức mạnh, tài sản, địa vị sẽ dễ như trở bàn tay. Nhưng nếu ngươi không có sức mạnh, cho dù có bao nhiêu tài sản cũng sẽ bị người khác cướp đoạt, địa vị cao đến mấy cũng chỉ là lâu đài trên không."
"Ngươi tự cho mình thân phận cao quý hơn ta, nhưng trong mắt ta, ngươi chẳng mạnh hơn là bao so với những kẻ đã bị ta giết." Khóe miệng Lâm Trọng nở một nụ cười băng lãnh. "Ngươi xem, ngươi có lẽ sở hữu tài sản, địa vị, gia thế hiển hách, nhưng mạng ngươi lại nằm trong tay ta."
Nghe những lời bình t��nh, từ tốn của Lâm Trọng, Đường Phượng Tường dần ngừng giãy giụa. Từ đáy lòng hắn dâng lên cảm giác bất lực, khuôn mặt càng lộ rõ vẻ sợ hãi tột cùng.
"Chỉ cần bây giờ ta hơi dùng một chút sức..." Năm ngón tay Lâm Trọng khẽ khép lại. Chỉ một động tác nhỏ đó thôi đã khiến Đường Phượng Tường sợ tới mức tứ chi cứng nhắc, trên trán toát ra mồ hôi lạnh ròng ròng, một chút cũng không dám động đậy. "Cổ của ngươi sẽ gãy, cổ gãy rồi người sẽ chết. Người chết rồi, tất cả tài sản, địa vị, còn có quyền lực tự nhiên cũng tan thành mây khói."
"Trước cái chết, không phân giàu sang, tiện hèn. Mặc cho ngươi khi sống sở hữu muôn vàn gia tài, quyền thế ngập trời, sau khi chết cũng chỉ là xương khô trong mồ, một nắm đất vàng."
Giọng nói của Lâm Trọng đột nhiên trở nên vô cùng lạnh lẽo: "Cho nên, Đường tiên sinh, ngươi muốn chết sao?"
Đường Phượng Tường hoảng sợ, liều mạng lắc đầu.
"Cuộc sống tốt đẹp như thế, phải không? Ngươi chắc chắn là không muốn chết." Lâm Trọng thản nhiên nói. "Ngươi là người thừa kế dòng chính của Đường gia, gia chủ tương lai, là quý tộc ngậm chìa khóa vàng từ khi sinh ra, là thiên chi kiêu tử vạn người chú mục. Chắc chắn ngươi quý trọng tính mạng hơn nhiều so với những kẻ giết người như ngóe, tay đầy máu tanh như chúng ta, phải không?"
Đường Phượng Tường nhắm mắt lại, khóe mắt có ánh lệ lấp lánh, dùng sức gật đầu.
"Vậy thì, sau này ngươi cứ sống tốt, đừng gây sự với ta nữa. Chúng ta nước sông không phạm nước giếng." Lâm Trọng nới lỏng bàn tay. Đường Phượng Tường "phù phù" một tiếng, ngã khuỵu trên đất. "Ta không định giết ngươi, ít nhất là cho đến bây giờ. Nhưng nếu ngươi gây nguy hiểm cho người thân hay bạn bè của ta, tin ta đi, ngươi sẽ biết thế nào là vạn kiếp bất phục thực sự!"
Vừa dứt lời, "oanh" một tiếng, sát khí ngập trời từ trong cơ thể Lâm Trọng bùng thẳng lên cao!
"Ừ?"
Người đàn ông trung niên đứng cách đó ba mét dường như bị kinh hãi cực độ, không kìm được lùi lại một bước. Hai tay ông ta nâng lên, bày ra tư thế phòng ngự, toàn thân cảnh giác như đối mặt đại địch.
"Người này... sao lại có sát khí kinh khủng đến vậy! Hắn rốt cuộc đã giết bao nhiêu người!"
Người đàn ông trung niên nhìn về phía Lâm Trọng với ánh mắt cực kỳ ngưng trọng, và cũng cực kỳ kiêng kỵ.
Sát khí bao trùm khiến hai con mắt của Lâm Trọng ẩn ẩn bắn ra ánh sáng đỏ sẫm khác thường. Gương mặt hắn rõ ràng không có bất kỳ biến hóa nào, nhưng lại dường như vô cùng hung tợn, giống như quái vật chực chờ nuốt chửng con mồi.
Lâm Trọng đứng từ trên cao nhìn xuống, nhìn Đường Phượng Tường đang ngồi dưới đất. Khóe miệng hắn cong lên, lộ ra hàm răng trắng hếu: "Đường tiên sinh, ngươi có phản đối gì với lời ta nói không?"
Sau lưng Đường Phượng Tường lạnh toát, y như một con ếch bị rắn độc nhìn chằm chằm, hay một con mồi bị mãnh thú nhắm tới. Tim hắn đập kịch liệt, lòng bàn tay toát mồ hôi lạnh, cảm giác miệng khô lưỡi khô, khó khăn nuốt nước miếng một cái: "Ta không dị nghị."
Đùa sao? Đối mặt với cái quái vật giết người không ghê tay này, cho dù hắn có dị nghị cũng phải giấu biệt trong lòng.
"Rất t���t."
Sát ý trên người Lâm Trọng vừa thu lại, hồng quang trong mắt biến mất, cả người một lần nữa trở lại vẻ trầm tĩnh, đạm mạc, không hề lay động: "Bây giờ mời đi cho, thứ lỗi không tiễn xa."
Đường Phượng Tường đưa tay sờ sờ cổ, nơi đó còn sót lại dấu tay của Lâm Trọng. Nghĩ đến vừa rồi mình vừa thoát khỏi lưỡi hái tử thần, hắn liền lòng có kiêng kỵ, hận không thể lập tức rời khỏi bên cạnh Lâm Trọng, không muốn dừng lại dù chỉ một khắc.
Hắn chống tay xuống đất, chậm rãi bò dậy, nhìn thật sâu Lâm Trọng một cái, rồi xoay người bước ra khỏi phòng bệnh.
Đi được vài bước, hắn đột nhiên quay đầu lại, lạnh lùng nói: "Đa tạ các hạ đã cho ta một bài học quý báu, nhưng ta vẫn không biết tên của các hạ."
Lâm Trọng nhàn nhạt đáp hai chữ: "Phá Quân."
"Phá Quân?" Đường Phượng Tường lẩm nhẩm trong miệng. Hắn biết đây không phải tên thật, mà là danh hiệu. Hắn gật gật đầu: "Hôm nay ta sẽ rời đi, sau này cũng cam đoan không còn tính chuyện với Khương Lam tiểu thư nữa. Nhưng chuyện liên hôn của ta và nàng là quyết định chung của Đường gia và Khương gia, ngay cả ta cũng không thể tự quyết định, mong ngài hiểu rõ."
Đường Phượng Tường quả thật đã bị Lâm Trọng dọa sợ rồi. Đúng là "ngang sợ lỳ, lỳ sợ không muốn sống". Hiển nhiên hắn là kẻ ngang bướng, còn Lâm Trọng thì là kẻ không cần mạng.
Nghe lời của Đường Phượng Tường, Lâm Trọng nhìn Khương Lam một cái, rồi gật đầu, ra dấu hiểu rõ.
Đường Phượng Tường hít sâu một hơi, kéo cổ áo che đi dấu vết ở cổ, sầm mặt bước ra khỏi phòng bệnh.
Hắn vừa đi đến cửa, đúng lúc chạm mặt Khương Minh vừa từ bên ngoài bước vào. Phía sau Khương Minh còn có một quân quan cùng với vài binh sĩ mặc quân phục rằn ri.
"Đường huynh, xảy ra chuyện gì rồi?"
Khương Minh nhìn thấy căn phòng bệnh hỗn độn, không khỏi có chút sững sờ, nắm lấy cánh tay Đường Phượng Tường, hỏi gấp.
"Tạm thời khó nói rõ lắm, cụ thể xảy ra chuyện gì, Khương huynh cứ hỏi người khác thì biết." Đường Phượng Tường không muốn nói nhiều.
Chẳng lẽ hắn muốn nói cho Khương Minh biết, mình vừa bị thiệt hại lớn, bị người ta đe dọa một phen, sợ mất mật, bây giờ đang muốn chạy trốn sao?
Khương Minh lúc này mới chú ý tới Lâm Trọng đang đứng cạnh giường bệnh, trong mắt lập tức lóe lên vẻ u ám.
Khương Minh biết rất rõ về Lâm Trọng, vì vậy khi thấy Lâm Trọng xuất hiện ở đây, hắn lập tức nhận ra sự việc không đơn giản.
"Khương huynh, ta có chút việc gấp cần đi xử lý, xin cáo từ trước." Đường Phượng Tường không muốn dừng lại thêm ở đây dù chỉ một giây, hướng Khương Minh gật đầu, không biểu cảm vội vã rời đi.
Hắn mỗi khi dừng lại thêm một giây, cảm giác nhục nhã trong lòng lại càng trào dâng.
Ánh mắt đạm mạc của Lâm Trọng càng khiến hắn như có gai nhọn đâm sau lưng.
Người đàn ông trung niên tên Tần thúc kia đỡ dậy hai bảo tiêu đang nằm trên đất, im lặng không nói tiếng nào lặng lẽ theo sau lưng Đường Phượng Tường rời đi.
Khương Minh nhìn theo bóng lưng Đường Phượng Tường đi xa, lại nhìn Lâm Trọng với vẻ mặt thờ ơ, đột nhiên cảm thấy một trận đau đầu. Tiến thoái lưỡng nan, hắn sững sờ ngay tại ch��.
Dòng chữ bạn vừa đọc là một phần của tác phẩm được biên tập cẩn thận bởi truyen.free.