Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 378 : Cố Ý Khiêu Khích

Đứng phía sau người trẻ tuổi này là bốn học sinh cũng mặc áo bóng rổ, mỗi người đều cao hơn một mét tám, vai rộng eo tròn, thể phách cường tráng. Nếu không phải khuôn mặt còn chút non nớt, e rằng chẳng ai nghĩ họ là học sinh.

Họ khoanh hai tay trước ngực, đang dùng một ánh mắt cổ quái đánh giá Lâm Trọng.

Lâm Trọng cảm nhận được từ ánh mắt họ sự khinh miệt, khinh thường, khinh bỉ, đố kỵ và nhiều cảm xúc tiêu cực khác, ánh mắt anh không khỏi hơi lạnh.

Bốn học sinh này rõ ràng lấy người trẻ tuổi làm chủ, thái độ của họ đối với cậu ta vô cùng cung kính.

"Thật ngại quá, xin hỏi cậu có thể trả lại quả bóng rổ cho tôi được không?" Sau phút ngạc nhiên ngắn ngủi, người trẻ tuổi nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh, trên mặt nở nụ cười tươi tắn như gió xuân, nho nhã cất lời.

Thế nhưng, dù hắn che giấu khéo léo đến mấy, với giác quan nhạy bén của Lâm Trọng, anh vẫn cảm nhận được luồng ác ý ẩn hiện từ người hắn.

Lâm Trọng tung tung quả bóng trên tay, thản nhiên hỏi: "Đây là bóng rổ của cậu sao?"

"Đúng vậy, thật ngại quá, tôi lỡ tay làm trượt một chút. Nếu khiến cậu hoảng sợ, tôi xin lỗi." Thái độ của người trẻ tuổi vô cùng chân thành, khiến người khác chẳng thể tìm ra dù chỉ nửa điểm sơ hở. "Tôi không hề có ác ý, vừa rồi hoàn toàn là ngoài ý muốn, xin cậu bỏ qua cho."

Thái độ thành khẩn, tướng mạo anh tuấn, khiến lời nói của người trẻ tuổi tràn đầy sức thuyết phục.

N��u là người khác, có lẽ đã thật sự tin rồi, nhưng Lâm Trọng thì không.

Bởi vì bản thân Lâm Trọng chính là một bậc thầy về lừa gạt và ngụy trang.

Khi còn ở Bắc Đẩu, để hoàn thành nhiệm vụ tốt hơn, anh đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp.

Người trẻ tuổi này diễn trò trước mặt Lâm Trọng chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ, ngay lập tức đã bị anh nhìn thấu.

Thế nhưng, mục đích chính của Lâm Trọng hôm nay là đi cùng Dương Doanh tham gia đại hội thể thao, anh không muốn gây sự với ai, cũng lười đôi co với đối phương. Anh tùy tiện ném quả bóng rổ ra: "Được thôi, trả lại cho cậu."

Quả bóng rổ vẽ nên một đường cong đẹp mắt trong không trung, không nhanh không chậm bay về phía người trẻ tuổi.

Trong mắt người trẻ tuổi lóe lên một tia đắc ý, hắn đưa tay đón lấy quả bóng.

Lâm Trọng không biểu lộ cảm xúc gì, quay người, không thèm liếc nhìn người trẻ tuổi và đồng bọn của hắn thêm một cái nào nữa.

Người trẻ tuổi nhìn bóng lưng Lâm Trọng không hề phòng bị. Nụ cười trên mặt hắn lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ mặt lạnh băng. Trong mắt hắn còn lóe lên tia ghen ghét, đột nhiên giơ tay ném mạnh quả bóng rổ về phía Lâm Trọng!

"Hô!"

Quả bóng rổ xoay tít bay về phía Lâm Trọng, tốc độ nhanh hơn, lực mạnh hơn lần trước, thoắt cái đã sắp nện vào người anh.

Người trẻ tuổi và bốn đồng bọn của hắn đồng loạt nở nụ cười lạnh, cứ như đã nhìn thấy cảnh tượng Lâm Trọng bị quả bóng đập ngã, đầu rơi máu chảy.

Nhưng Lâm Trọng cứ như có mắt sau gáy, chậm rãi giơ tay ra sau bắt lấy, lại một lần nữa ôm trọn quả bóng rổ.

Quả bóng rổ mang theo lực xung kích cực lớn, không ngừng xoay tròn trong lòng bàn tay Lâm Trọng, cọ xát vào da thịt anh, phát ra tiếng "xuy xuy xuy".

"Làm sao có thể?"

"Thế này mà cũng đỡ được sao?"

"Tên này lẽ nào có mắt sau gáy à?"

Bốn học sinh đứng phía sau người trẻ tuổi tròn mắt kinh ngạc đến mức muốn lồi ra ngoài.

Trong lòng người trẻ tuổi cũng vô cùng chấn động, khóe mắt hắn giật giật không ngừng. Ánh mắt hắn nhìn Lâm Trọng cuối cùng đã thay đổi, ẩn chứa chút e dè.

Mặc dù hắn xuất thân tốt, gia đình khá giả, ngày thường ở trường học vẫn hoành hành ngang ngược, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là một con ếch ngồi đáy giếng, chưa từng biết thế giới bên ngoài trường học rộng lớn đến nhường nào.

Những người như Lâm Trọng, hắn tuyệt đối chưa từng đụng độ trong trường học. Bởi vậy, hắn cũng không biết việc trêu chọc Lâm Trọng sẽ dẫn đến hậu quả gì.

"Lẽ nào lần này cũng là ngoài ý muốn sao?"

Lâm Trọng lại một lần nữa đỡ bóng, quay người. Trên mặt anh không hề có chút biểu cảm nào, thậm chí ngay cả một tia phẫn nộ cũng không.

Người trẻ tuổi vẫn giữ nụ cười giả tạo, hắn liếc nhìn bốn người kia, rồi giả lả nói: "Không sai, quả thật là ngoài ý muốn. Tôi cũng không ngờ lại trùng hợp đến thế, ha ha ha..."

Bị ánh mắt lạnh nhạt của Lâm Trọng nhìn chằm chằm, không hiểu sao, người trẻ tuổi luôn có cảm giác mình đang đứng trên vách núi chông chênh, chỉ cần sơ sẩy là sẽ tan xương nát thịt. Tiếng cười của hắn cũng vì thế mà nhỏ dần đi.

Nhận ra sự sợ hãi sâu thẳm trong lòng mình đối với Lâm Trọng, ngư���i trẻ tuổi bỗng nhiên xấu hổ và giận dữ: "Mình mà lại sợ hắn sao? Tên này dù có chút bản lĩnh, thì cũng chỉ là một người. Chẳng lẽ năm người chúng ta còn không trị được một mình hắn?"

Nghĩ vậy, hắn lấy lại dũng khí, không thèm diễn trò nữa, nói với Lâm Trọng bằng giọng nửa cười nửa không: "Phiền cậu trả lại quả bóng rổ cho tôi!"

"Không vấn đề gì." Giọng điệu Lâm Trọng vẫn bình thản.

Sau đó, anh tùy ý vung tay, ném thẳng quả bóng rổ đang nắm trong tay ra!

"Xiu!"

Quả bóng rổ do Lâm Trọng ném ra như một viên đạn pháo, trong nháy mắt đã bay đến trước mặt người trẻ tuổi, hung hăng giáng thẳng vào mặt hắn!

"Ầm!"

Một tiếng "RẦM!" vang lên. Cái mũi thẳng tắp của người trẻ tuổi lập tức bị quả bóng đập trúng, đầu bị đẩy ngửa ra sau, thân thể loạng choạng lùi lại mấy bước rồi ngồi phịch xuống đất.

Bị đòn mạnh bất ngờ, trong đầu người trẻ tuổi ong ong, trước mắt hoa lên những đốm sáng. Hắn ngây người ngồi dưới đất, chìm vào cảm giác choáng váng và tê dại do cú va chạm gây ra.

Hai dòng máu tươi trào ra từ mũi hắn.

Vài giây sau, cảm giác tê dại trên mặt mới dần tan biến. Cơn đau nhói truyền lên não, người trẻ tuổi ôm lấy mũi, trong miệng bật ra tiếng kêu thảm thiết, đau đớn đến mức toàn thân run rẩy.

Bốn học sinh đứng phía sau người trẻ tuổi bị biến cố bất ngờ xảy ra làm cho kinh ngạc đến ngây người.

Mãi đến khi nghe tiếng kêu thảm thiết của người trẻ tuổi, họ mới giật mình hoàn hồn.

"Đổng Thiếu chủ, cậu không sao chứ?"

"Đổng Thiếu chủ, có cần bọn tôi đưa cậu đến bệnh viện trường không?"

Hai trong số đó vội vàng đỡ người trẻ tuổi dậy, không ngừng hỏi han ân cần, đồng thời trừng mắt nhìn Lâm Trọng, như thể chỉ chờ một lời không hợp là sẽ xông lên đánh anh một trận.

"Thằng khốn nạn nhà ngươi dám đánh Đổng Thiếu chủ sao?" Một học sinh khác dùng ngón tay chỉ vào Lâm Trọng, tức giận mà quát.

"Đánh?" Lâm Trọng nhíu mày, khóe miệng nở nụ cười lạnh đầy mỉa mai: "Các người thấy tôi đánh hắn bằng con mắt nào? Hắn bảo tôi trả bóng rổ, tôi làm theo lời hắn, hắn tự mình không đỡ được thì lẽ nào trách tôi?"

Khí thế của bốn học sinh lập tức chùng xuống, không biết phải phản bác thế nào.

Thật ra, xét về lý, họ là bên yếu thế. Nếu không phải Đổng Thiếu chủ chủ động khiêu khích đối phương, làm sao lại xảy ra chuyện này?

Đương nhiên, ngoài miệng họ tuyệt đối sẽ không thừa nhận mình yếu thế.

"Các người còn nói nhảm với hắn làm gì?" Đổng Thiếu chủ ngẩng đầu, một tay bóp mũi ngăn máu chảy ra. Ánh mắt hắn trợn trừng nhìn Lâm Trọng, như thể nếu ánh mắt có thể giết người, Lâm Trọng đã chết trăm lần rồi. "Nhanh lên, đánh chết hắn đi!"

Nghe Đổng Thiếu chủ ra lệnh đánh người, bốn học sinh nhìn nhau, lộ rõ vẻ do dự.

Dù sao thì họ cũng là học sinh, đâu phải những tên du côn đường phố coi đánh nhau như cơm bữa. Huống hồ hôm nay là ngày trường học tổ chức đại hội thể thao, phụ huynh và lãnh đạo đều có mặt, đánh nhau trong trường học lúc này chẳng khác nào tự tìm đường chết.

"Đổng Thiếu chủ, làm thế liệu có ổn không ạ?"

"Không tốt cái gì mà không tốt? Hay là các người sợ rồi?" Đổng Thiếu chủ đã bị Lâm Trọng chọc tức đến mức hồ đồ, gần như mất hết lý trí, hoàn toàn lộ rõ bản chất: "Ngày thường thiếu gia tốn bao nhiêu tiền nuôi các người, dẫn các người ăn ngon uống sướng, gái gú đủ cả. Giờ bảo các người giúp thiếu gia dạy dỗ tên này mà các người cũng không dám sao?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free