(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 2400: Phân chia đường lối
Không lâu sau đó, việc kiểm phiếu đã hoàn tất.
Trong đó có mười tám phiếu tán thành, mười lăm phiếu phản đối.
Phe cấp cao tán thành hợp tác với Võ Minh đã giành chiến thắng với lợi thế sít sao.
Sau khi kết quả được công bố, không khí chẳng những không dịu bớt mà ngược lại càng thêm căng thẳng.
Bởi lẽ, kết quả này hiển nhiên không thể làm hài lòng tất cả mọi ngư���i.
“Các vị còn có ý kiến gì không?”
Lương Hồng ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn, sắc mặt trầm tĩnh như mặt hồ phẳng lặng, chậm rãi đảo mắt nhìn quanh.
“Chưởng môn, xin ngài nghĩ lại!”
Người đàn ông trung niên ngồi ở hàng đầu bên trái khẩn thiết nói: “Giao hảo với Võ Minh mà chọc giận Chân Võ Môn và Vô Cực Môn, đối với Ngũ Tổ Môn của chúng ta mà nói, đó là lợi bất cập hại!”
“Lý trưởng lão, ngươi có biện pháp tốt hơn không?”
Lương Hồng khiêm tốn thỉnh giáo.
Người đàn ông trung niên được gọi là Lý trưởng lão mở miệng định nói rồi lại thôi.
Hắn có thể có biện pháp gì?
Nếu Ngũ Tổ Môn có biện pháp khác để đạt được mục đích, thì sao phải hạ mình bám víu vào Lâm Trọng và Võ Minh?
Chính bởi vì liên tục gặp phải trở ngại, bọn họ mới bất đắc dĩ phải dùng đến hạ sách này.
“Còn các ngươi thì sao?”
Lương Hồng lại hỏi nhóm lãnh đạo có mặt tại đó: “Nếu ai có thể đưa ra một phương án giải quyết vẹn toàn, ta nguyện ý thoái vị nhường hiền, nhường chức chưởng môn cho người đó!”
M��i người đồng loạt cúi đầu, tránh né ánh mắt của Lương Hồng.
Trong Ngũ Tổ Quan rộng lớn, không gian lặng ngắt như tờ, yên tĩnh đến mức có thể nghe rõ tiếng kim rơi.
“Các vị, ta và các ngươi đều có chung nỗi lo lắng.”
Thấy hồi lâu không ai lên tiếng, Lương Hồng hơi dịu giọng: “Không cần che giấu, đầu quân cho Lâm minh chủ, hợp tác với Võ Minh, chúng ta phải gánh chịu nguy hiểm vô cùng lớn.”
“Nguy hiểm đến từ hai phương diện: thứ nhất, dù cho có giao nộp đầu danh trạng, cũng có thể công bại thùy thành; thứ hai, sẽ chọc giận Chân Võ Môn và Vô Cực Môn, mang đến hậu quả khôn lường.”
Nói đến đây, Lương Hồng đổi giọng: “Thế nhưng, trên đời làm gì có chuyện buôn bán một vốn vạn lời!”
“Muốn đạt được điều gì, thì phải chấp nhận đánh đổi, chúng ta muốn chen chân vào hàng ngũ ẩn thế môn phái, hoàn thành túc nguyện của lịch đại tổ sư, không mạo hiểm thì được sao? Không đánh cược tính mạng thì được sao? Không gánh chịu nguy hiểm thì có thể sao?”
“Các vị, nguy hiểm luôn đi kèm với cơ duyên! Hiện tại đã là c�� hội tốt nhất của chúng ta, nếu không đánh cược một lần, tương lai dưới cửu tuyền, ta không còn mặt mũi nào đối mặt với các vị tổ sư tiền bối đã dốc hết tâm huyết, nhẫn nhục chịu đựng vì sự truyền thừa của môn phái!”
Lương Hồng đứng phắt dậy, thần sắc cương nghị, hai mắt lạnh lẽo quét nhìn bốn phía, khí thế toàn thân cuồn cuộn như sóng dữ, giọng nói vang dội khắp bốn phương: “Đạo nghĩa ở đâu, ta dù có chết chín lần cũng không hối tiếc!”
Cùng một thời khắc.
Tổng bộ Thiên La Tông.
Vương Hành trở về từ thành phố Vân Xuyên cũng đã triệu tập mọi người để thương lượng đối sách.
Điều khác biệt là, số người tham gia hội nghị không nhiều như Ngũ Tổ Môn, ngoài chưởng môn Vương Hành ra, chỉ có bảy tám vị nội đường trưởng lão nắm giữ thực quyền.
Trong số các nội đường trưởng lão này, chí ít một nửa là thân tín được Vương Hành đề bạt và bồi dưỡng, cũng là cánh tay đắc lực giúp hắn khống chế toàn bộ Thiên La Tông.
Vương Hành ngồi trên ghế thái sư ở vị trí chủ tọa, khí độ uy nghiêm, không cần nổi giận cũng đủ khiến người khác kính sợ.
“Các ngươi cho rằng, chúng ta có nên chấp nhận điều kiện của Võ Minh không?” Hắn hỏi thẳng.
“Có nên chấp nhận hay không, chủ yếu phụ thuộc vào sự so sánh thực lực giữa Võ Minh và các ẩn thế môn phái.”
Một nội đường trưởng lão trầm giọng nói: “Chưởng môn, nếu như chúng ta chấp nhận điều kiện do Võ Minh đưa ra, liệu có chắc chắn thay thế được Bách Quỷ Môn hoặc Âm Dương Tông không?”
“Không nhất định.”
Vương Hành lắc đầu: “Nói về thực lực tổng thể, Võ Minh không hề chiếm ưu thế, chưa kể các ẩn thế môn phái khác, dù cho chỉ dựa vào Chân Võ Môn và Vô Cực Môn liên thủ, cũng đủ để hoàn toàn áp đảo Võ Minh.”
“Vậy chúng ta vì sao còn phải hợp tác với Võ Minh?”
Một vị trưởng lão khác mặt lộ vẻ không hiểu.
“Bởi vì chúng ta không còn lựa chọn nào khác.”
Vẻ mặt Vương Hành rất bình tĩnh: “Các môn phái đầu quân cho Vô Cực Môn và Chân Võ Môn đã quá nhiều, lại thêm cả các thế lực phụ thuộc của chính bọn họ, chỗ tốt phân chia ra căn bản không đến lượt chúng ta.”
Không ngờ chưởng môn lại trả lời thẳng thắn như thế, vị trưởng lão vừa đặt câu hỏi kia lập tức á khẩu.
“Chưởng môn, xin thứ lỗi cho ta mạo muội, nguy hiểm và lợi ích không tương xứng, chúng ta cần gì phải lội vào vũng nước đục này?”
Lại có một nội đường trưởng lão tiếp lời: “Dù sao cũng đã chờ mấy chục năm rồi, chúng ta có chờ thêm một thời gian nữa thì có sao đâu? Với chúng ta mà nói, sự an ổn của môn phái quan trọng hơn hết thảy mọi thứ.”
Lời này vừa ra, những người khác không khỏi gật gù đồng tình.
“Không sai.”
“Chính là đạo lý này.”
“Không đáng vì một chuyện không chắc chắn mà đánh cược vận mệnh của toàn bộ Thiên La Tông chúng ta.”
“Trước mắt, giới võ thuật mạch nước ngầm cuộn trào, tiếp tục giữ trung lập mới là hành động sáng suốt!”
Vương Hành im lặng lắng nghe với vẻ mặt không biểu cảm, sau đó đưa tay ra hiệu.
Mọi người lập tức im miệng.
“Kỳ thật ta cũng không muốn lội vào vũng nước đục, nhưng Đoạn sư đệ lại cho rằng đây là cơ hội tốt của Thiên La Tông chúng ta, liên tục bí mật khuyên ta rất nhiều lần.”
Vương Hành khẽ híp mắt, đôi lông mày đang nhíu chặt cuối cùng cũng giãn ra: “Theo phân tích của Đoạn sư đệ, mâu thuẫn giữa Viêm Hoàng Võ Minh và Vô Cực Môn, Chân Võ Môn, thực chất là cuộc tranh giành quyền chủ đạo giữa hai luồng lực lượng mới và cũ trong giới võ thuật. Võ Minh đại diện cho lực lượng tiến bộ, đổi mới, còn Vô Cực Môn, Chân Võ Môn đại diện cho lực lượng lạc hậu, bảo thủ.”
“Hắn phán đoán rằng, cùng với sự tiến bộ của thời đại, lực lượng mới nhất định sẽ chiến thắng lực lượng cũ, tiến bộ nhất định sẽ chiến thắng lạc hậu, đổi mới nhất định sẽ chiến thắng bảo thủ.”
“Chúng ta lựa chọn hợp tác với Võ Minh vào lúc này, đối với Lâm minh chủ mà nói là giúp đỡ lúc hoạn nạn, có lẽ sẽ phải gánh chịu một ít nguy hiểm, thế nhưng phần thưởng trong tương lai nhất định sẽ cực kỳ hậu hĩnh.”
“Các ngươi cảm thấy phân tích của Đoạn sư đệ có đạo lý không?”
Mọi người lập tức rơi vào trầm mặc, suốt mười mấy giây không ai nói lời nào.
Vương Hành cũng không thúc giục, kiên nhẫn chờ đợi.
“Đoạn sư đệ từ khi trở thành người phụ trách của Võ Minh ở hành tỉnh phía nam, đã hoàn toàn đứng về phía họ rồi.”
Không biết bao lâu sau, vị nội đường trưởng lão lên tiếng đầu tiên cười lạnh nói: “Ta rất hiếu kỳ, hắn liệu có còn nhớ ai đã bồi dưỡng hắn không? Thiên La Tông rốt cuộc còn có vị trí nào trong lòng hắn, mà lại định đẩy chúng ta vào hố lửa sao?”
Vương Hành khẽ nhướng mày: “Đào trưởng lão không tán thành?”
“Phải, ta không tán thành!”
Nội đường trưởng lão họ Đào dứt khoát nói: “Cái gọi là phân tích và phán đoán của hắn, thiếu cơ sở thực tế, không có sức thuyết phục, chỉ là ý kiến phiến diện mà thôi!”
Vương Hành khẽ gật đầu, rồi chuyển hướng nhìn về phía những người khác.
“Đoạn sư huynh có lẽ có ý tốt, nhưng ta cho rằng vẫn nên thận trọng hơn một chút.”
“Ta thừa nhận Lâm minh chủ vô cùng mạnh mẽ, rất lợi hại, nhưng hắn dù có lợi hại đến đâu, cũng chỉ có một người, đối mặt với thế mạnh người ��ông của Vô Cực Môn và Chân Võ Môn, e rằng song quyền khó địch tứ thủ.”
“Quan điểm của ta rất đơn giản, Thiên La Tông không thể gánh chịu nổi cơn thịnh nộ của Vô Cực Môn và Chân Võ Môn.”
Nghe xong thái độ của mọi người, Vương Hành trong lòng thầm thở dài một tiếng, nhưng bên ngoài lại không hề để lộ ra.
Kết quả này, thật ra đã sớm nằm trong dự liệu của hắn.
Thiên La Tông đã quen với cuộc sống an nhàn, sớm đã mất đi ý chí cầu tiến, rõ ràng cơ hội tiến thêm một bước hiện rõ trước mắt, vậy mà lại tìm cách lẩn tránh như sợ không kịp.
Từ các trưởng lão cho đến học viên, hầu như tất cả đều như vậy.
Vương Hành thân là chưởng môn, dù có tu vi Hóa Kình đỉnh phong, nửa bước Đan Kình, nắm giữ đại quyền nhân sự và tài chính, cũng không thể trái với ý nguyện của tất cả mọi người, nếu không sẽ gây ra sự chia rẽ.
“Được rồi, vậy ta sẽ thông báo cho Đoạn sư đệ, Thiên La Tông sẽ tiếp tục giữ trung lập.”
Vương Hành đứng dậy, dứt khoát và nhanh chóng kết thúc hội nghị.
Bản dịch hoàn chỉnh này thuộc quy���n sở hữu của truyen.free, nơi độc giả có thể tận hưởng trọn vẹn câu chuyện.