(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 2343: Không Cánh Mà Bay
"Không những phải thắng, mà còn phải thắng thật đẹp mắt."
Ánh mắt Freyr lóe lên, giọng trầm thấp vang vọng trong phòng: "Hai lần thất bại trước đó đã làm suy giảm nghiêm trọng uy tín của Mật Tình Cục. Chỉ khi giành chiến thắng thật vẻ vang trong trận này, chúng ta mới có thể vớt vát lại danh tiếng đã mất."
Nghe Freyr nói xong, Skhonor chậm rãi gật đầu, tỏ vẻ tán thành.
Skhonor định nói thêm điều gì đó, chợt nhận ra người phụ nữ trung niên tên Shimada Saori vẫn còn đứng ngây người tại chỗ. Hắn liền phất tay: "Hỏi cô ta xem, đã gặp Lâm Trọng ở đâu?"
Endo Okumura lập tức nhắc lại câu hỏi của Skhonor.
Người phụ nữ trung niên cố nén cảm giác bất an, ấp úng đáp: "Ginza-chō Lục Đinh Mục, quán bar Tam Diệp Thảo."
Skhonor gặng hỏi dồn dập: "Khi nào?"
"Sáu giờ rưỡi chiều."
"Bên cạnh hắn có tùy tùng không?"
Người phụ nữ trung niên lắc đầu: "Không có."
"Lúc nhìn thấy Lâm Trọng, hắn đang làm gì?"
Skhonor hỏi dồn dập, không để cô ta có thời gian suy nghĩ.
"Hắn ngồi bên cửa sổ ngắm tuyết."
"Ngắm tuyết?"
Skhonor không khỏi nhíu mày, vẻ mặt đầy khó tin: "Lâm Trọng lại còn có tâm trạng đi quán bar ngắm tuyết ư?"
Nửa sau câu này, hắn nói với Freyr.
Freyr mặt trầm như nước, cũng không đáp lời.
Nhưng mà, qua những chi tiết nhỏ nhặt mà người phụ nữ trung niên tiết lộ, có thể thấy rõ Lâm Trọng hoàn toàn không xem Mật Tình Cục ra gì, cũng chẳng cảm thấy chút áp lực nào.
Nếu không, tại sao chỉ tìm một người bình thường để truyền tin?
Tại sao lại không tìm một chỗ trốn để tu luyện dưỡng sức, chuẩn bị cho đại chiến sắp xảy ra?
Tất cả những điều này đều chứng tỏ một điều.
Đó chính là Lâm Trọng tuyệt đối tự tin, hoàn toàn không thèm để tâm đến âm mưu quỷ kế của Mật Tình Cục.
Sau khi nhận ra điểm này, nỗi phiền muộn vô cớ lại dâng lên trong lòng Skhonor.
"Đem cô ta đi."
Skhonor thở dài một hơi, không còn hứng thú truy hỏi thêm, thiếu kiên nhẫn phất tay.
Thị vệ gia tộc Endo canh giữ ở cửa lập tức đưa người phụ nữ trung niên rời khỏi phòng.
"Các ngươi cũng lui ra hết đi." Skhonor nhìn về phía Endo Okumura và những người khác, lạnh nhạt nói.
"Vâng."
Mọi người từ lâu đã nhìn ra Skhonor tâm trạng không vui, chỉ sợ rước họa vào người, nghe vậy đều như trút được gánh nặng, nối đuôi nhau rút lui.
Chỉ trong chớp mắt, trong phòng liền chỉ còn lại hai người Skhonor và Freyr.
Hai vị siêu cường giả lẫy lừng, vốn dĩ thường hô mưa gọi gió, giờ lại ngồi im lặng không nói lời nào, khiến bầu không khí trong phòng trở nên lạnh lẽo lạ thường.
"Về phía chúng ta, người duy nhất đủ sức đối đầu với Lâm Trọng chỉ có ngài Axess. Ông ấy đang ở đỉnh phong Ngũ Khí Triều Nguyên Cảnh, chỉ còn nửa bước nữa là đạt đến cảnh giới Cương Kình, mạnh hơn chúng ta rất nhiều."
Cuối cùng, Skhonor là người đầu tiên phá vỡ sự trầm mặc: "Ngươi cho rằng, nếu đối đầu trực diện với Lâm Trọng, ngài Axess có bao nhiêu phần thắng?"
"Chẳng phải chính ngài đã nói rồi sao? Năm phần."
Freyr khẽ cụp mắt xuống, giọng điệu bình thản: "Với tính cách của ngài, chắc chắn sẽ không hạ thấp đối thủ, khoe khoang bản thân, cho nên ông ấy nói có năm phần thắng, thì đó thật sự là năm phần."
"Thấp quá."
Skhonor thốt ra: "Chúng ta không thể thua, tuyệt đối không thể thua, phải nghĩ cách, nâng cao tỷ lệ thắng lên trên tám phần!"
"Nâng cao thế nào?"
Freyr khẽ liếc nhìn Skhonor bằng khóe mắt.
"Áo giáp chiến chuyên dụng của ngài Axess đã được vận chuyển đến Phù Tang. Nếu mặc áo giáp vào, thực lực của ông ấy ít nhất cũng có thể gia tăng hai ph���n, như vậy có thể nâng phần thắng lên bảy phần."
Skhonor hạ thấp giọng: "Ngoài ra, ta còn cất giữ một loại thuốc kích thích gen siêu cấp, nếu ngài ấy uống trước khi tỉ thí, vậy thì ít nhất còn có thể nâng cao thêm một phần thắng lợi."
Nói xong, ánh mắt Skhonor sáng rực, nhìn thẳng vào khuôn mặt Freyr.
Freyr ngẫm nghĩ một lát, gật đầu nói: "Ta hiểu ý của ngươi, chính là chúng ta sẽ tập trung tất cả tài nguyên của mình, giúp ngài Axess chiến thắng."
"Không sai."
Skhonor nghiêng người về phía trước, sáp lại gần Freyr, khẩn thiết nói: "Chuyện này liên quan đến sự khống chế của Liên Bang Bạch Ưng đối với Phù Tang, chúng ta nên hợp tác chân thành, không phân định ranh giới."
"Bất luận là Thần Tượng Môn hay Ngọc Hạc Tông, hay là Mật Tình Cục, chung quy lại, đều đến từ Liên Bang Bạch Ưng, lợi ích quốc gia cao hơn tất cả!"
"Rất có lý."
Freyr lại lần nữa gật đầu, dường như đã bị Skhonor thuyết phục: "Trong tay ta có một môn bí pháp, có thể thông qua việc thiêu đốt tiềm năng sinh mệnh, tăng cường thể chất cơ thể trên diện rộng, có thể truyền lại cho ngài Axess, giúp ông ấy chiến thắng trong trận quyết chiến ba ngày sau."
Thấy Freyr hiểu rõ đại cục, Skhonor không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
"Được rồi, bây giờ chúng ta hãy đi bái kiến ngài ấy, đem ý kiến này trình bày với ông ấy."
Skhonor không muốn chần chừ thêm một giây nào nữa, liền lập tức đứng thẳng người, sải bước đi ra ngoài.
Trong mắt Freyr lướt qua một tia u ám, lặng lẽ đứng dậy theo sau Skhonor.
******
Tin tức Lâm Trọng sẽ quyết chiến với Mật Tình Cục tại võ đạo quán nhanh chóng lan rộng khắp giới thượng lưu Phù Tang, được các đại thế gia và những lưu phái kiếm đạo lớn biết đến.
Nhất thời, đất nước Phù Tang vốn đã sóng gió lại nổi lên một đợt sóng mới.
Tổng đạo trường Bắc Thần Nhất Đao Lưu, Đoán Binh Quán.
Chiba Ryūi, Momoi Heisei, Sato Ryūichi hiếm khi tụ họp cùng nhau.
Là ba đại lưu phái kiếm đạo hàng đầu của giới Phù Tang, kể từ khi đạt được liên minh công thủ từ một thời gian trước, Bắc Thần Nhất Đao Lưu, Kính Tâm Minh Trí Lưu và Thần Đạo Vô Niệm Lưu đã trở nên vô cùng thân cận.
Ngoài ba vị tông sư, các đệ tử như Sakamoto Sōgo, Chiba Uzuru, Momoi Sōta, Kobayashi Kiyoshi, Takeda Shūta cũng đều có mặt.
"Tin tức đó, các ngươi đã nghe nói chưa?"
Momoi Heisei nâng chén trà lên, nhấp một ngụm trà nhỏ: "Võ Minh Viêm Hoàng muốn quyết chiến với Mật Tình Cục rồi."
"Không phải như vậy."
Chiba Ryūi ngồi đối diện Momoi Heisei, hai tay đặt ngay ngắn trên đầu gối, lưng thẳng tắp: "Người quyết chiến với Mật Tình Cục không phải là Võ Minh Viêm Hoàng, mà là ngài Lâm Trọng, bởi vì từ trước đến nay, Võ Minh Viêm Hoàng cũng chỉ có một mình Lâm Trọng vượt biển sang đây."
"Trước đó ai có thể dự đoán được, ngài Lâm Trọng sẽ dồn Mật Tình Cục đến bước đường này? Mọi thủ đoạn đều được tung ra, vậy mà tất cả đều vô ích."
Momoi Heisei vừa lắc đầu, vừa cảm thán.
"Đây chính là điểm đáng sợ của siêu cường giả, sức mạnh vĩ đại thuộc về chính bản thân họ, không bị bất kỳ gò bó nào."
Trong ngữ khí của Chiba Ryūi xen lẫn một chút khát vọng: "Trước mặt siêu cường giả, âm mưu quỷ kế đều trở nên vô nghĩa, chỉ có sức mạnh mới có thể quyết định thắng thua."
Momoi Heisei và Sato Ryūichi đồng loạt gật đầu, hoàn toàn tán đồng với lời của Chiba Ryūi.
Còn như các đệ tử như Sakamoto Sōgo, Chiba Uzuru, Momoi Sōta, thì cơ bản không có tư cách xen lời, chỉ có thể lặng lẽ lắng nghe ở bên cạnh.
"Ngài Chiba, ngài Momoi, trận quyết đấu ba ngày sau, các ngài có muốn đi xem không?" Sato Ryūichi nhẹ giọng hỏi.
"Đương nhiên phải đi!"
Chiba Ryūi dứt khoát nói: "Trận quyết đấu đỉnh cao của hai vị siêu cường giả, làm sao có thể bỏ lỡ được? Nếu có thể lĩnh ngộ được gì đó, lợi ích cả đời."
"Ta cũng sẽ đi."
Momoi Heisei bình thản gật đầu: "Không có lý do nào khác, chỉ là muốn tận mắt chứng kiến phong thái của siêu cường giả."
Sato Ryūichi lại hỏi: "Vậy thì đến lúc đó chúng ta cùng đi với nhau thì sao?"
Đối với đề nghị của Sato Ryūichi, Chiba Ryūi, Momoi Heisei tự nhiên đồng ý ngay.
Bản biên tập này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.