Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 1909 : Chỉ điểm mê tân

"Sự thật của thế giới?"

Đôi mắt Tô Diệu sáng rực lên, nàng nghiêm túc suy nghĩ về năm chữ này.

Nàng hiểu ý Lâm Trọng muốn nói.

Trần Thanh sở dĩ có thể sống vô lo vô nghĩ, là vì có Lâm Trọng như một cây đại thụ che mưa chắn gió.

Nếu rời khỏi sự che chở của Lâm Trọng, Trần Thanh sẽ phải một mình đối mặt với những mưu tính công khai lẫn bí mật, và lòng người khó lường.

Vấn đề là, Trần Thanh đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?

Có lẽ võ công của Trần Thanh đủ mạnh, bối cảnh cũng đủ lớn, nhưng một số chuyện không phải cứ có võ công và bối cảnh là có thể giải quyết được.

Sự non nớt trong suy nghĩ sẽ khiến Trần Thanh, khi đối mặt với hiện thực tàn khốc, bị vùi dập tơi tả, thân thể đầy thương tích, thậm chí còn liên lụy đến Lâm Trọng, người làm sư phụ nàng.

Lâm Trọng là Chi Chủ Viêm Hoàng Võ Minh, danh xưng này không chỉ đại diện cho vinh quang và quyền lực vô thượng, mà còn là trách nhiệm nặng nề cùng những gông cùm xiềng xích.

"Hay là, ta đi khuyên Tiểu Thanh một chút, bảo nàng thay đổi suy nghĩ?" Tô Diệu rót nước trà còn nghi ngút khói vào ba chén trà sứ trắng, vừa hỏi khẽ.

"Tính cách của nàng cố chấp, ở một số phương diện rất giống ta, một khi đã hạ quyết tâm, chín trâu cũng không kéo lại được, ngươi đừng phí công vô ích."

Lâm Trọng bưng chén trà lên, rồi đưa tay ra hiệu cho Tô Diệu và Lương Ngọc: "Hơn nữa, như ta đã nói trước đây, sớm muộn gì nàng cũng phải rời khỏi sự bao bọc của ta, tự mình xông pha bên ngoài, Võ Minh có lẽ cũng là một lựa chọn không tồi."

"...Thôi được."

Tô Diệu gật đầu: "Nếu ngươi đã nói vậy, ta sẽ không nhúng tay vào nữa."

Sau đó, Tô Diệu trò chuyện thêm một lát với Lâm Trọng và Lương Ngọc, rồi đứng dậy trở về nội viện.

Lâm Trọng đặt chén trà đã cạn xuống, ánh mắt nhìn Lương Ngọc, hơi áy náy nói: "Xin lỗi, Lương tiểu thư, để cô phải chờ thêm mấy ngày."

"Không sao, là ta có chuyện nhờ ngài."

Lương Ngọc thản nhiên nói: "Không sao, chỉ cần được ngài chỉ điểm, đừng nói vài ngày, dẫu là vài năm ta cũng đợi được."

"Vậy thì, nói cho ta biết, trong quá trình tu luyện cô đã gặp phải khó khăn gì?" Lâm Trọng không tiếp tục lãng phí thời gian, thẳng thắn hỏi.

"Hiện tại ta đã đạt đến Hóa Kính đại thành, nhưng sau khi bước vào Hóa Chi Cảnh, ta luôn cảm thấy khí cơ vận chuyển khó khăn, hơn nữa nội tức tăng lên chậm chạp, ta lo lắng luyện công đã xảy ra sai sót."

Lương Ngọc kể thật tình vấn đề của mình.

Lâm Trọng nheo mắt lại, sâu trong con ngươi sáng lên hai tia quang mang.

Sau một khắc, khí thế của cả người hắn đột nhiên thay đổi, tựa như mặt biển yên tĩnh nổi lên sóng to gió lớn, không chút dấu hiệu báo trước mà ập thẳng về phía Lương Ngọc!

"Rầm!"

Trong cảm nhận của Lương Ngọc, thân ảnh Lâm Trọng tuy ngồi yên bất động, nhưng đột nhiên bành trướng vô hạn, trong tích tắc hóa thành một người khổng lồ đứng sừng sững giữa trời đất.

Chân đạp núi sông, đại địa, đầu đội nhật nguyệt tinh thần.

Mà chính nàng thì dường như biến thành một con kiến nhỏ dưới chân người khổng lồ, căn bản không thể nảy sinh một chút ý niệm phản kháng nào.

Lương Ngọc sắc mặt tái nhợt, bỗng nhiên cắn chặt răng, chịu đựng uy áp đáng sợ ập đến, cưỡng ép vận chuyển nội tức, chuẩn bị chống lại sức ép khí thế của Lâm Trọng.

Thế nhưng, khi khí thế của Lâm Trọng giáng xuống Lương Ngọc, lại lập tức từ sóng to gió lớn bỗng chốc hóa thành gió nhẹ mưa phùn, không gây cho nàng chút tổn thương nào.

Chỉ có thể nói, Lâm Trọng đã đạt đến cảnh giới khống chế khí tức tùy tâm sở dục, thần hồ kỳ kỹ.

Biểu hiện thần hồ kỳ kỹ như vậy khiến Lương Ngọc trợn tròn mắt, vẻ mặt kinh ngạc không thể che giấu.

"Mạnh quá!"

Hai chữ ấy chợt hiện lên trong đầu Lương Ngọc.

Trừ phi tự mình trải nghiệm, bằng không thì tuyệt đối không thể tưởng tượng được, Đan Kính đại tông sư rốt cuộc mạnh đến mức nào.

Khoảng cách giữa Hóa Kính và Đan Kính, còn cách biệt hơn khoảng cách giữa Hóa Kính và Minh Kính.

Lòng Lương Ngọc rung động mãnh liệt, muôn vàn ý nghĩ ùn ùn kéo đến.

"Thế nào?"

Giọng nói đạm nhiên của Lâm Trọng vang lên bên tai Lương Ngọc: "Cô còn ổn không?"

Lương Ngọc hít một hơi thật sâu, gạt bỏ tạp niệm, nhìn thẳng vào đôi mắt sâu thẳm của Lâm Trọng, nghiêm nghị nói: "Lâm sư phụ, xin hỏi ngài giết ta bây giờ cần mấy chiêu?"

Lâm Trọng không nói gì, chỉ giơ lên một ngón tay.

Thế là Lương Ngọc hiểu ra.

Vị đắng chát dâng lên trong lòng Lương Ngọc, nàng tự giễu bản thân rồi khẽ cười một tiếng, thần sắc có chút u buồn.

Lương Ngọc vẫn luôn coi Lâm Trọng là mục tiêu để theo đuổi, nh��ng hôm nay Lâm Trọng đã vượt xa nàng, bỏ xa nàng ở phía sau, làm sao nàng có thể không thất vọng, chán nản.

Lâm Trọng thu trọn biểu cảm thay đổi của Lương Ngọc vào đáy mắt, trong lòng cấp tốc suy tính, trầm giọng nói: "Lương tiểu thư, ta đã tìm ra vấn đề của cô rồi."

"Ồ? Thật sao?"

Lương Ngọc ủ rũ nói: "Xin Lâm sư phụ giải đáp thắc mắc cho ta."

"Vấn đề của cô không phải nằm ở việc tu luyện, mà là ở đây."

Lâm Trọng chỉ tay vào trái tim.

"Tại sao?"

"Bởi vì cô quá nóng vội."

Giọng nói của Lâm Trọng trầm thấp và bình thản, nhẹ nhàng vang lên bên tai Lương Ngọc: "Luyện võ vốn nên có tiến độ nhanh chậm có thứ tự, cương nhu thích hợp, nếu quá nóng lòng cầu thành, chỉ gây tác dụng ngược mà thôi."

Lương Ngọc khẽ giật mình, rồi lông mày khẽ nhíu lại, cẩn thận suy nghĩ lời nói của Lâm Trọng.

Nàng càng nghĩ càng thấy có lý.

"Ngoài ra, nội tức của cô vận hành rất trôi chảy, ít nhất ta không phát hiện có vấn đề gì."

Nói đến đây, Lâm Trọng dừng lại một chút, cân nhắc lời lẽ rồi mới lên tiếng: "Ta cho rằng, việc cô cảm thấy khí cơ vận chuyển khó khăn, nội tức tăng trưởng chậm chạp, rất có thể là do tâm lý."

"Hoá ra là do tâm lý của ta?"

Lương Ngọc ngây người.

"Đạo lý 'dục tốc bất đạt', cho dù ta không nói, cô cũng nên hiểu rõ ràng."

Lâm Trọng làm chậm giọng điệu, ôn hòa nói: "Đôi khi, chúng ta càng vội vàng, càng dễ phản tác dụng. Giữ vững tâm cảnh bình thản, đạm bạc còn quan trọng hơn nỗ lực tu luyện."

Lương Ngọc bất giác nắm chặt hai nắm đấm, bộ luyện công phục trên người tự động bay phấp phới dù không có gió, khí cơ trong người nàng như ngồi tàu lượn siêu tốc, lên xuống bất định.

Lâm Trọng im lặng, cho Lương Ngọc thời gian để bình tĩnh lại.

Hắn biết, tâm thần của Lương Ngọc giờ phút này đang chịu xung kích kịch liệt, nhất thời nửa khắc e rằng khó mà tiêu hóa nổi.

Trong bầu không khí tĩnh lặng, thời gian trôi đi rất nhanh.

Không biết qua bao lâu, Lương Ngọc bỗng nhiên thở dài một hơi trọc khí thật dài.

Có lẽ nàng đã trải qua những giằng xé nội tâm phức tạp, nhưng ít ra bề ngoài đã trở lại bình thường.

"Đa tạ Lâm sư phụ đã giải đáp thắc mắc cho ta, hôm nay nghe lời ngài nói, khiến ta như được Đề hồ quán đỉnh, Mao tắc đốn khai."

Lương Ngọc cảm kích nói: "Nếu không phải ngài chỉ rõ mê chướng, ta e rằng phải trải qua rất rất lâu nữa mới có thể nhận ra lỗi lầm của mình nằm ở đâu."

"Dựa theo tính cách của cô, vốn không nên tự nghi ngờ bản thân mới đúng."

Lâm Trọng đứng thẳng người dậy, nhìn Lương Ngọc từ trên cao, ánh mắt còn thâm thúy hơn cả bầu trời đêm trên đỉnh đầu: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Không có gì xảy ra cả."

Lương Ngọc thản nhiên nói: "Người trong cuộc u mê, người ngoài cuộc sáng suốt, ta chỉ là nhất thời mất phương hướng, nhưng xin ngài yên tâm, ta rất nhanh sẽ điều chỉnh lại được."

Nói xong, Lương Ngọc cũng đứng thẳng dậy, hai tay ôm quyền, cúi người hành lễ với Lâm Trọng, rồi xoay người rời đi.

Nàng đi rất dứt khoát, không chút dây dưa.

Khi quay người, một nụ cười nở trên khuôn mặt Lương Ngọc, đôi mắt đẹp rạng rỡ, dường như lại tìm thấy mục tiêu phấn đấu. Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng cao của chương truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free