"Cảnh giới đỉnh phong Hóa Kình?"

Trần Hồng nuốt khan, cổ họng bỗng khô khốc.

Cả đời này, dẫu có liều mạng tu luyện, hắn cũng chưa chắc chạm tới ngưỡng cửa Hóa Kình, nên hắn hoàn toàn không thể hình dung được một võ giả Hóa Kình đỉnh phong mạnh mẽ đến mức nào.

Vậy mà kẻ địch của Lâm Trọng, lại toàn là cường giả ở đẳng cấp ấy.

Nghĩ đến đây, hình ảnh của Lâm Trọng trong mắt Trần Hồng bỗng chốc trở nên cao lớn lạ thường, khiến hắn không khỏi dâng lên cảm giác ngưỡng vọng.

"Vậy, Mạnh Thanh Đô đã chết thật rồi sao?" Trần Vân Sinh trong lòng cũng có suy nghĩ tương tự Trần Hồng, nhưng với tâm cơ sâu nặng, hắn không để lộ ra ngoài, ngồi thẳng lưng trên ghế sofa, vẻ mặt ngưng trọng hỏi.

Lâm Trọng thực sự không muốn bàn luận chuyện này với người khác, nhất là khi có Quan Vi, Trần Thanh cùng các cô gái khác ở đây, vì vậy khi đối mặt với câu hỏi của Trần Vân Sinh, hắn chỉ gật đầu qua loa.

"Mạnh Thanh Đô không chỉ chết, mà còn chết rất dứt khoát, với thực lực của hắn, căn bản không phải là đối thủ của Lâm Trọng, ngay cả chút sức phản kháng cũng không có."

Bích Lạc bất thình lình chen vào: "Các ngươi muốn biết hắn chết như thế nào không?"

Không đợi mọi người trả lời, Bích Lạc đã giơ tay trái lên, khép ngón áp út và ngón út lại, duỗi thẳng ngón trỏ và ngón giữa, chĩa về phía Trần Thanh đang ngồi bên cạnh Lâm Trọng, làm động tác bóp cò súng và nói: "Bằng! Một phát nổ đầu, chết không toàn thây!"

Nói xong, nàng khẽ nhếch miệng cười, để lộ hàm răng trắng muốt đều tăm tắp, rõ ràng là đang cười rất đẹp, nhưng lại toát ra vẻ hung tợn như một con mãnh thú.

"Xì!"

Trần Thanh khẽ rùng mình, cảm thấy lạnh toát cả người.

Trần Vân Sinh và Trần Hồng cũng căng cứng cả người, lông tơ sau gáy dựng đứng, dù Bích Lạc chỉ ngồi yên không động đậy, họ vẫn cảm thấy tim đập thình thịch, như đang đứng trước bờ vực sâu thẳm.

Lâm Trọng nheo mắt lại, mặt không biểu cảm nhìn Bích Lạc: "Ý của cô là gì?"

"Không có ý gì cả, chỉ là thấy hơi nhàm chán."

Bích Lạc thong thả vươn vai, mí mắt cụp xuống, không thèm nhìn Lâm Trọng: "Ngươi đã hạn chế tự do thân thể của ta, chẳng lẽ ngươi còn muốn bịt miệng ta nữa sao?"

"Cút ra ngoài!"

Lâm Trọng im lặng một lát, rồi đột ngột thốt ra ba chữ, mỗi chữ như tiếng sấm nổ bên tai Bích Lạc.

"Ngươi nói cái gì?"

Bích Lạc không thể tin vào tai của mình.

"Ta bảo ngươi cút ra ngoài!" Lâm Trọng gằn từng chữ.

"Ngươi thế mà... đuổi ta đi?"

Giọng Bích Lạc dần trở nên lạnh lẽo, một luồng khí tức đáng sợ bắt đầu cuộn trào trong cơ thể nàng, tựa dòng chảy ngầm dưới đáy biển sâu, lại như mây đen vần vũ kín bầu trời, chực chờ nổi lên sóng gió, bão táp bất cứ lúc nào.

"Nếu ngươi không biết cách cư xử với người khác, vậy thì cút đi thật xa cho khuất mắt ta, ta đã nhẫn nhịn ngươi không biết bao nhiêu lần rồi, nhưng đừng coi sự khoan dung của ta như cái cớ để ngươi làm càn!"

Ánh mắt Lâm Trọng lạnh như băng, nhìn thẳng vào Bích Lạc, không chút hơi ấm.

Những người trong phòng khách bị mắc kẹt giữa Lâm Trọng và Bích Lạc, đến thở mạnh cũng không dám.

Uy áp của đỉnh cấp cường giả thực sự quá đáng sợ.

Thực lực của Bích Lạc đúng là không bằng Lâm Trọng, nhưng nàng cũng là một cao thủ Hóa Kình đỉnh phong, thực lực ngang ngửa Mạnh Thanh Đô, vượt xa Trần Vân Sinh, Trần Hồng và những người khác.

Quan Vi nhìn Lâm Trọng, rồi nhìn Bích Lạc, muốn xoa dịu tình hình nhưng chẳng biết phải mở lời ra sao, gấp gáp như kiến bò trên chảo nóng.

Có lẽ nàng là người duy nhất trong phòng khách, ngoại trừ Trần Trường Xuân, không hề bị ảnh hưởng, bởi vì khí cơ giao tranh giữa Lâm Trọng và Bích Lạc đều cố ý tránh né nàng.

"Tốt, tùy ý của ngươi, ta đi!"

Bích Lạc nghiến răng ken két, suýt cắn nát hàm răng nhỏ nhắn của mình, nghiến răng nói ra mấy chữ.

Nàng không ngờ hành động bộc phát của mình lại khiến Lâm Trọng tức giận đến vậy, vừa thấy nực cười, lại vừa cảm thấy tủi thân, hận không thể lập tức đồ sát tứ phương.

Lâm Trọng cứng rắn nói: "Không tiễn!"

"Đông!"

Bích Lạc không có chỗ trút giận, bật mạnh dậy, giơ chân trái lên, dẫm thật mạnh xuống đất, rồi hằm hằm bỏ ra ngoài.

Ở nơi nàng vừa đứng, in hằn một dấu chân sâu mấy tấc.

Những vết nứt chằng chịt, lấy dấu chân làm tâm điểm, lan tỏa ra xung quanh như mạng nhện, kéo dài đến dưới chân Lâm Trọng, tạo thành một vòng tròn hoàn mỹ, thể hiện sự khống chế lực lượng tuyệt đỉnh.

"Sư phụ, thật ra con không sao mà..." Nhìn bóng lưng dần xa của Bích Lạc, Trần Thanh cắn chặt môi, đôi mày liễu khẽ nhíu lại, nắm lấy cánh tay Lâm Trọng nói nhỏ.

"Đúng vậy, Lâm sư phụ, Bích Lạc tiểu thư chỉ đùa giỡn chút thôi, cũng không có ác ý gì, không cần phải vì chuyện nhỏ mà làm mất hòa khí."

Sau khi Bích Lạc quay người rời đi, áp lực nặng nề bao trùm không khí liền tan biến, Trần Vân Sinh vội lau mồ hôi lạnh trên trán, vội vàng đứng ra làm hòa giải.

"Chuyện này không liên quan đến các con, ta đã quyết rồi, Trần thúc không cần khuyên nữa, nàng và ta vốn dĩ chẳng phải người cùng một con đường, sớm phân rõ giới hạn, đối với cả hai bên đều có lợi." Lâm Trọng nói chắc chắn.

"...Than ôi."

Trần Vân Sinh hé miệng, những lời định nói nghẹn lại nơi cổ họng, chẳng thể thốt ra, cuối cùng hóa thành một tiếng thở dài.

"Thật là một kẻ vong ân bội nghĩa, ta còn từng cùng hắn kề vai sát cánh, trải qua sinh tử! Đồ bạch nhãn lang!"

Bích Lạc vừa đi ra ngoài, vừa tự nói một mình.

Ngay cả nàng cũng không nhận ra, từ sau khi gặp Lâm Trọng, tâm trạng nàng biến động dữ dội gấp trăm lần so với trước kia.

Ngay khi Bích Lạc chuẩn bị bước ra khỏi cửa, nàng va mạnh vào Quan Vũ Hân, người đang từ ngoài bước vào.

Quan Vũ Hân không kịp trở tay, bị va lùi hai bước.

Nàng theo bản năng che ngực, ngạc nhiên hỏi: "Bích Lạc tiểu thư, cô đi đâu vậy?"

"Tên đó đuổi tôi đi, ta không ở đây được nữa!"

Bích Lạc vừa nhìn thấy Quan Vũ Hân, không hiểu sao, đột nhiên cảm thấy mũi cay cay, bao nhiêu tức giận và t���i thân bỗng trào ra.

Bất kể thực lực có mạnh mẽ đến đâu, nàng xét cho cùng vẫn chỉ là một cô gái hơn hai mươi tuổi, tâm tính còn chưa đủ trưởng thành.

"Sao hắn lại đuổi cô đi?"

Quan Vũ Hân càng thêm kỳ quái.

"Ai biết hắn lên cơn điên gì, chắc là ăn nhầm thuốc rồi, Quan Vũ Hân, cô tránh xa hắn ra, coi chừng hắn cắn người đấy." Bích Lạc đoán mò đầy ác ý.

Quan Vũ Hân cười khổ, trầm ngâm một lát, nắm lấy tay Bích Lạc: "Đừng vội đi, đi vào với tôi, tôi sẽ nói chuyện với hắn, hỏi cho ra nhẽ."

Cô kéo, nhưng Bích Lạc không nhúc nhích.

Nàng vừa mới nói lời nặng nề, nếu cứ như vậy mà quay về cùng Quan Vũ Hân, còn mặt mũi nào mà quay lại?

"Được rồi, cô cứ đợi ở đây, không được đi đâu cả, tôi gọi hắn tới." Quan Vũ Hân nhận thấy sự do dự của Bích Lạc, liền thay đổi chiến thuật, thả tay nàng ra, nghiêm túc dặn dò.

Bích Lạc miễn cưỡng gật đầu.

Quan Vũ Hân bước vào phòng khách. Là bạn của Trần Thanh, nàng đương nhiên đã quen biết Trần Vân Sinh cùng mọi người, sau khi chào hỏi mọi người, nàng quay sang n��i với Lâm Trọng: "Tiểu Trọng, đi với tôi một chút."

"Được."

Lâm Trọng đứng dậy, theo Quan Vũ Hân rời khỏi phòng khách.

Quan Vi và Trần Thanh liếc nhìn nhau, không nén nổi tò mò, định bụng đi theo.

Đúng lúc này, Trần Trường Xuân, người nãy giờ vẫn nhắm mắt dưỡng thần, khẽ ho một tiếng, chậm rãi nói: "Chuyện người lớn, trẻ con không nên xen vào, đêm nay đã đủ chuyện rồi, các con đừng đổ thêm dầu vào lửa."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.