Mấy viên cảnh sát ấp a ấp úng kể lại nội dung video giám sát.

Khi Cục trưởng Đàm biết rõ chân tướng, sắc mặt ông ta lập tức sầm lại: "Khiêng Trương Lệnh Đào xuống, chờ hắn tỉnh lại tôi sẽ tìm hắn tính sổ. Các người còn vây quanh đây làm gì? Coi đây là cái chợ hả? Tất cả giải tán hết đi, ai việc nấy làm!"

Mọi người nhìn nhau, dường như đã hiểu ra điều gì đó, lập tức giải tán.

"Tiểu Tống, cô cũng lo việc của mình đi, chuyện bên này cứ để tôi lo." Cục trưởng Đàm quay sang nói với Tống Vũ.

"Nhưng mà, thưa Cục trưởng Đàm, người này..."

"Đây là mệnh lệnh!"

"Vâng!" Tống Vũ chào kiểu quân đội, nhìn Lâm Trọng thêm một cái thật sâu rồi quay người rời đi.

Cục trưởng Đàm tiến đến gần Lâm Trọng, nói nhỏ: "Lâm tiên sinh, ở đây không tiện nói chuyện, xin mời ngài theo tôi đến phòng làm việc."

"Được." Lâm Trọng làm động tác phủi bụi trên người, gật đầu đồng ý.

Sau khi vào phòng làm việc, Cục trưởng Đàm khóa chặt cửa, sau đó hai tay nâng tấm thẻ thép, vô cùng cung kính đưa cho Lâm Trọng: "Lâm tiên sinh, thật sự xin lỗi vì đã để ngài gặp phải chuyện rắc rối này, ngài vẫn ổn chứ?"

Nếu những người khác trong sở cảnh sát chứng kiến cảnh này, chắc hẳn sẽ trợn tròn mắt mà xem. Cục trưởng Đàm luôn nổi tiếng là người cương trực trong cục, cho dù là đối mặt với cấp trên, cũng chưa từng tỏ vẻ cung kính đến thế.

Lâm Trọng nhận lấy tấm thẻ thép, tiện tay đút vào túi quần: "Tôi không sao, nhưng tên cảnh sát kia có lẽ phải nằm viện một thời gian dài rồi."

Giọng điệu của Lâm Trọng nhẹ bẫng như không, trong lời nói không hề đả động đến chuyện Trương Lệnh Đào đánh người, nhưng hắn tin tưởng, chỉ cần Cục trưởng Đàm không phải là đồ ngốc, thì sẽ biết phải xử lý ra sao.

Cục trưởng Đàm đương nhiên không phải là đồ ngốc, trái lại, ông ta có thể ngồi được vào vị trí này, đầu óc có thể nói là vô cùng tinh tường.

"Lâm tiên sinh yên tâm, tôi sẽ cho ngài một lời giải thích hài lòng. Nếu như Trương Lệnh Đào thật sự vi phạm pháp luật, thì dù ai cũng không thể bao che cho hắn!" Cục trưởng Đàm nói chắc như đinh đóng cột.

Sau khi nói xong, Cục trưởng Đàm hơi ngập ngừng một chút, cẩn thận hỏi: "Lâm tiên sinh, nếu không ngại mạo muội, có thể cho tôi biết tại sao ngài lại bị đưa vào sở cảnh sát không? Nhưng xin đừng hiểu lầm, nếu như liên quan đến thông tin cơ mật, ngài hoàn toàn có thể không cần trả lời!"

"Thật ra không có gì to tát, chỉ là đột nhiên bị tấn công trên đường mà thôi." Lâm Trọng giọng điệu nhàn nhạt, kể lại đơn giản toàn bộ sự việc một lần.

Nhưng mà, Lâm Trọng không hề nói ra ân oán giữa mình và Liễu Minh.

"Thì ra là vậy, vậy Lâm tiên sinh ngài hoàn toàn không có lỗi lầm nào, hoàn toàn là tự vệ!" Cục trưởng Đàm cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, cơ thể căng thẳng liền thả lỏng.

Từ sau khi biết được thân phận của Lâm Trọng, ông ta vẫn luôn lo lắng bất an.

Đùa à, người trẻ tuổi trước mặt này là một nhân vật sở hữu giấy phép giết người đó, đừng nói là đánh người, cho dù có giết người cũng chẳng sao.

Không sai, tấm thẻ thép màu đen mà Lâm Trọng vừa bảo Tống Vũ đưa cho Cục trưởng Đàm, chính là giấy chứng nhận thân phận trong quân đội của anh ta, và cũng là một giấy phép giết người.

Chỉ cần là người sở hữu tấm thẻ thép này, cho dù là giết người ngay tại chỗ, cơ quan tư pháp địa phương và tòa án quân sự đều không có quyền bắt giữ, xử lý, chỉ có tòa án quân sự tối cao mới có loại quyền lực này.

Ở mặt trước của tấm thẻ thép, khắc Quốc huy Cộng hòa Viêm Hoàng, bên dưới Quốc huy, khắc hai chữ nhỏ đầy mạnh mẽ: "Bắc Đẩu".

Còn ở mặt sau của tấm thẻ thép, thì khắc tên của Lâm Trọng, quân hàm, danh hiệu và số hiệu trong Bắc Đẩu, cùng quyền hạn và nghĩa vụ mà hắn phải thực hiện.

Lâm Trọng tuy đã giải ngũ, nhưng bởi vì tính đặc thù của "Bắc Đẩu", giấy phép giết người của hắn không hề bị thu hồi.

Nếu như trong tương lai, một ngày nào đó "Bắc Đẩu" cần hắn trở về, thì dù Lâm Trọng đang ở đâu, hay đang làm gì, cũng phải tức tốc quay về đội!

Đây là lời hứa mà Lâm Trọng đã đưa ra vào ngày đầu tiên gia nhập bộ đội.

Đối với đơn vị "Bắc Đẩu" này, Cục trưởng Đàm cũng chỉ mới nghe nói đến, chưa từng tiếp xúc trực tiếp, vì cấp bậc của đơn vị này quá cao.

Bây giờ, một thành viên của đơn vị bí mật trong truyền thuyết đột nhiên xuất hiện trước mắt mình, Cục trưởng Đàm chẳng những không kinh ngạc hay vui mừng, mà chỉ thấy kinh hãi.

"Hiểu lầm đã được làm sáng tỏ rồi, tôi có thể đi được chưa?"

"Đương nhiên, đương nhiên." Cục trưởng Đàm tươi cười niềm nở, "Lâm tiên sinh có thể rời đi bất cứ lúc nào tùy thích, tôi có cần điều xe đưa ngài về không?"

"Không cần làm phiền như vậy đâu, vậy tôi đi đây." Lâm Trọng xua xua tay, đi thẳng ra khỏi phòng làm việc của Cục trưởng.

Dưới ánh mắt tò mò của đông đảo cảnh sát, Lâm Trọng tiến ra cửa sở cảnh sát.

Lúc đi qua đại sảnh, Lâm Trọng không thèm liếc nhìn Liễu Minh, cứ thế lướt qua.

Thấy Lâm Trọng vậy mà bình yên vô sự rời đi như vậy, không có chuyện gì xảy ra, Liễu Minh sắc mặt tái mét như gặp ma, gần như không tin vào mắt mình.

Đặc biệt là thái độ ngó lơ của Lâm Trọng đối với hắn, càng khiến Liễu Minh bị kích động sâu sắc.

Ngay lập tức, tất cả sự đắc ý trong lòng Liễu Minh đều tan biến không dấu vết, chỉ còn lại sự oán hận sâu sắc.

"Tại sao? Tại sao các người không bắt hắn lại!" Liễu Minh đột nhiên bật dậy khỏi ghế sofa, trên gương mặt anh tuấn tràn đầy vẻ bi phẫn, mặt đỏ tía tai mà gào lớn.

"Đúng vậy, đám cảnh sát các người làm việc kiểu gì vậy?"

"Người kia đã tát Liễu thiếu hai cái, các người cứ thế để hắn đi sao?"

"Trong này nhất định có khuất tất, chúng ta phải khiếu nại!"

Đám tùy tùng của Liễu Minh cũng nhao nhao phụ họa, bất bình thay cho Liễu Minh.

"Các người tưởng đây là nơi nào?" Cục trưởng Đàm từ phòng làm việc đi ra, sắc mặt lạnh băng, "Đây là sở cảnh sát, đuổi bọn này ra ngoài ngay!"

Cục trưởng đã cất lời, các cảnh sát khác lập tức hành động, như lùa vịt, đuổi Liễu Minh cùng đám tùy tùng ra khỏi sở cảnh sát.

Liễu Minh lòng đầy uất ức, hắn tuy là con nhà giàu, nhưng cũng không dám giương oai ở sở cảnh sát. Một bụng lửa giận không có chỗ phát tiết, không kìm được ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng: "Lâm Trọng, ta với ngươi không đội trời chung!"

"Liễu thiếu, tiếp theo chúng ta nên làm gì?"

"Hay là chúng ta trực tiếp đi bắt tên Lâm Trọng đó về, sau đó..." một tên tùy tùng với tâm địa độc ác, làm một động tác cắt cổ.

"Ngươi là đồ ngốc à?" Liễu Minh tuy vô cùng phẫn nộ, nhưng vẫn không mất đi lý trí, "Cho dù muốn giết người, cũng không thể để chúng ta tự mình ra tay, chẳng lẽ ta còn phải dạy ngươi sao?"

Nói đến đây, Liễu Minh lại nghĩ tới bọn Lý Đào bị Lâm Trọng dễ dàng đánh bại như trở bàn tay. Tuy hắn chán ghét và căm hận Lâm Trọng, nhưng cũng phải thừa nhận, thực lực của Lâm Trọng rất mạnh, vượt xa tưởng tượng của hắn.

Dựa vào xã hội đen để đối phó Lâm Trọng, chắc chắn sẽ không được, phải nghĩ cách khác.

Ánh mắt Liễu Minh âm u, trong đầu nảy ra vô số ý nghĩ.

"Liễu thiếu, chuyện này chắc chắn có uẩn khúc!" một tên tùy tùng bình tĩnh nói, "Cái tên Lâm Trọng đó, rốt cuộc có lai lịch gì? Hắn chẳng những đánh Lý Đào nhập viện, mà còn khiến Liễu thiếu phải chịu nhục... sau khi làm ra những chuyện này, hắn vậy mà bình yên vô sự, còn có thể nghênh ngang rời khỏi sở cảnh sát, chẳng lẽ hắn có quan hệ với Cục trưởng?"

Liễu Minh sờ lên gương mặt đau rát, nghiến răng ken két: "Mặc kệ hắn có lai lịch ra sao, dám đối xử với ta như thế, hắn chết chắc rồi!"

"Nếu cả xã hội đen và cảnh sát đều không làm gì được, vậy thì chúng ta sẽ huy động mọi mối quan hệ, tìm cao thủ có thể đối phó hắn. Dù tốn bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề, nhưng nhất định phải là cao thủ chân chính!" Liễu Minh dường như đã có ý nghĩ, trong mắt lóe lên tia sáng của âm mưu, "Ta nhất định phải để thằng khốn đó phải hối hận không kịp vì những việc hắn đã làm!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.