Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Bất Tử Thiên Tôn - Chương 10: Một khối Ngọc Phù

Thành phố Giang Nam, Quan Âm miếu.

Cổng Quan Âm miếu nhộn nhịp, ồn ã. Tiếng người huyên náo vang vọng, hai bên đường, những người bán hàng rong ra sức chào mời hàng hóa, cùng với vô số thầy bói bày quầy đoán số tại đây, tất cả khiến nơi này trở nên đặc biệt náo nhiệt.

Với một thân cổ sam đen tuyền, cùng mái tóc hoa râm, Diệp Hiên ngồi ngay ngắn trước chiếc bàn vuông cũ kỹ. Ngoài ra, chẳng có bất kỳ thứ gì khác. Nếu không phải trên bàn có đặt một tờ giấy trắng ghi rõ hai chữ "thầy tướng số", chắc chắn sẽ chẳng ai nghĩ Diệp Hiên là một thầy bói.

Đúng vậy, lúc này, Diệp Hiên đang hành nghề thầy bói.

Sinh lão bệnh tử, thiên tai, họa bất ngờ là những điều phàm nhân phải trải qua trong đời. Dù Diệp Hiên không thể biết trước quá khứ hay vị lai, nhưng thân là một tu tiên giả, anh cũng đã có chút ít hiểu biết về Vọng Khí thuật.

Kiếm tiền, cải thiện cuộc sống gia đình, đây chính là lý do Diệp Hiên phải hạ mình làm thầy bói.

Thế nhưng, từ sáng sớm đến tận buổi trưa, Diệp Hiên vẫn chưa có khách. Anh cũng không hề sốt ruột, bởi sự kiên nhẫn đối với Diệp Hiên mà nói, chưa bao giờ là thiếu thốn.

Chỉ là, khu vực Quan Âm miếu bỗng nhiên xuất hiện một người đồng nghiệp như Diệp Hiên, khiến không ít thầy bói sống nhờ vào nghề này không khỏi khinh thường, thậm chí còn ngầm khinh rẻ cái vẻ ngoài của Diệp Hiên.

Diệp Hiên đương nhiên sẽ không để ý tới những ánh mắt xung quanh. Anh nhắm mắt lại, tĩnh tâm chờ đợi người mà mình phải đợi xuất hiện.

Bỗng nhiên.

Một trận tiếng huyên náo vang lên, khiến Diệp Hiên hướng về phía âm thanh mà nhìn lại.

Một cô gái với vóc dáng cao ráo, thanh mảnh bước ra từ Quan Âm miếu. Khuôn mặt nàng tựa như tranh vẽ, trang điểm vô cùng tinh xảo, trang phục trên người lại có giá trị không nhỏ. Tuổi ước chừng đôi mươi, phía sau còn có mấy tên hắc y nhân trông giống vệ sĩ đi theo.

Thế nhưng, cô gái ấy lại cau mày, như đang có tâm sự. Với những lời bắt chuyện của các thầy bói hai bên đường, nàng lại chẳng hề để ý nửa điểm. Còn đám vệ sĩ bên cạnh thì hung hăng trừng mắt nhìn những thầy bói kia, khiến họ mới chịu im lặng.

"Chính là nàng." Diệp Hiên chậm rãi gật đầu, ánh mắt hiện lên vẻ mãn nguyện.

Lúc này, Trác Quân Đình đang rối bời, tâm trạng phiền muộn, chỉ vì ông nội mắc một căn bệnh quái lạ, đã hôn mê suốt nửa tháng nay. Theo chẩn đoán của bác sĩ, thể trạng ông nội đang dần suy nhược, e rằng không còn sống được bao lâu nữa...

Trác Quân Đình không dám nghĩ tiếp, bởi nếu ông nội mất đi, toàn bộ Trác gia chắc chắn sẽ rơi vào hỗn loạn.

Dù đã mời các bác sĩ nổi tiếng trong và ngoài nước đến khám, nhưng họ vẫn không thể chẩn đoán ra bệnh cụ thể của ông nội. Trong lúc tuyệt vọng, nàng chỉ có thể trông cậy vào những điều thần linh hư vô, phiêu miểu, đây cũng là lý do nàng xuất hiện ở Quan Âm miếu.

"Âm hồn triền thân, không quá ba ngày, thân nhân của ngươi chắc chắn sẽ tạ thế."

Bỗng nhiên, một giọng nói đột ngột vang lên bên tai Trác Quân Đình, khiến cả người nàng ngẩn ra, sau đó sắc mặt thay đổi hẳn, nàng lập tức quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh.

"Ngươi... ngươi vừa nói "âm hồn triền thân" là có ý gì?" Nhanh chóng bước tới trước mặt Diệp Hiên, Trác Quân Đình lạnh lùng hỏi.

Diệp Hiên liếc mắt một cái đã nhận ra trên người Trác Quân Đình có một luồng âm khí như có như không. Rõ ràng trong nhà nàng đang có quỷ mị quấy phá, mà bản thân nàng lại vô sự, thì trong nhà chắc chắn có người bị âm hồn phụ thể.

"Thân nhân của cô bị âm hồn phụ thể, sinh cơ của người đó ��ang không ngừng bị thứ bên ngoài thôn phệ. Nếu cô muốn cứu người, ta có một đạo linh phù này, chỉ cần dán vào giữa trán người đó, có thể cứu được tính mạng của người đó." Diệp Hiên lạnh lùng nói, trong tay bỗng nhiên xuất hiện một khối Ngọc Phù, đặt lên bàn.

Nhìn khối Ngọc Phù đặt trên bàn, Trác Quân Đình sững người, sắc mặt ngẩn ra, ánh mắt nhìn Diệp Hiên chuyển sang vẻ ngờ vực vô căn cứ.

"Khối Ngọc Phù này ngươi muốn bao nhiêu tiền?" Trác Quân Đình sầm mặt hỏi.

"Một triệu." Diệp Hiên trực tiếp ra giá.

Xoạt!

Theo Diệp Hiên báo ra giá cả, xung quanh vang lên tiếng xôn xao.

"Thằng nhóc này điên rồi sao?"

"Thật sự coi con gái nhà người ta dễ lừa gạt thế sao?"

"Ha ha, thằng nhóc này thật sự là không muốn sống nữa rồi. Nhìn cô tiểu thư đây là biết ngay không phải người thường, giàu thì sang, chỉ sợ lát nữa sẽ có trò hay cho mà xem."

Các tiểu thương và thầy bói hai bên đường sớm đã chú ý tới cảnh này, những tiếng chế giễu khinh bỉ cũng theo đó vang lên.

Lúc này, sắc mặt Trác Quân Đình cũng vô cùng khó coi, rõ ràng cũng đã coi Diệp Hiên trước mắt là một tên lừa đảo giang hồ. Còn đám vệ sĩ bên cạnh nàng thì nhìn Diệp Hiên với ánh mắt đầy vẻ bất thiện.

"Chúng ta đi." Trác Quân Đình sắc mặt lạnh băng, gọi vệ sĩ rồi xoay người rời đi.

Diệp Hiên yên lặng nhìn chăm chú Trác Quân Đình rời đi, cũng không hề có ý giữ lại, bởi vì anh tin tưởng, vị nữ tử này sẽ quay lại.

Quả nhiên, Trác Quân Đình vừa mới đi được hơn mười bước, lại một lần nữa quay trở lại, đôi mắt nàng hiện lên vẻ phức tạp.

"Trong tấm thẻ này có một triệu, sáu số cuối của thẻ là mật mã." Trác Quân Đình trực tiếp rút ra một tấm thẻ vàng, ném lên bàn. Cảnh tượng này khiến đám đông xung quanh đều ngây dại, cứ ngỡ mình đang ở trong mơ.

Dù Trác Quân Đình vẫn coi Diệp Hiên là một tên lừa đảo, nhưng đối phương lại có thể nói ra chuyện thân nhân nàng gặp nạn trong nhà, điều này cũng khiến trong lòng nàng dấy lên một tia hy vọng. Nàng đã đến đường cùng, cho dù là một chút hy vọng nhỏ nhoi, nàng cũng sẽ không bỏ qua.

Mà một triệu đối với nàng mà nói, chẳng qua chỉ là chín trâu mất một sợi lông mà thôi.

Ngay khi Trác Quân Đình định cầm Ngọc Phù rời đi, giọng Diệp Hiên lại vang lên đúng lúc, nói: "Vừa rồi là một triệu, bây giờ là hai triệu."

Rầm!

Đám đông xung quanh đang ngây người, nghe vậy thì bừng tỉnh, những tiếng chửi rủa ầm ĩ vang lên khắp nơi.

"Mẹ kiếp, thằng nhóc này quá vô sỉ rồi!"

"Lòng tham không đáy, đúng là lòng tham không đáy!"

"Đã lừa được con gái nhà người ta một triệu rồi, mà vẫn còn không biết đủ như thế. Nếu là ta, ta đã tát cho nó một cái để nó biết tay rồi!"

Lúc này, Trác Quân Đình nghiến răng, ánh mắt nhìn Diệp Hiên hận không thể ăn tươi nuốt sống đối phương, đôi tay ngọc ngà của nàng nắm chặt thành quyền, rõ ràng trong lòng đang tức giận đến tột độ.

"Tiểu thư, người này rõ ràng là một tên lừa đảo giang hồ, để tôi dạy cho hắn một bài học!" Đám vệ sĩ bên cạnh lòng đầy căm phẫn, càng xoa tay muốn xông lên đánh Diệp Hiên một trận tơi bời.

"Được, cho ngươi."

Không đợi đám vệ sĩ động thủ, Trác Quân Đình lại móc ra một tấm thẻ vàng ném cho Diệp Hiên, sau đó cầm lấy Ngọc Phù trên bàn, xoay người rời đi ngay lập tức. Chỉ là chưa đi được mấy bước, nàng bỗng nhiên quay đầu lại, cười lạnh nói với Diệp Hiên: "Nếu Ngọc Phù của ngươi là giả, cho dù có phải lật tung cả thành phố Giang Nam lên, ta cũng sẽ tìm ra ngươi!"

Hai triệu đã vào tay, lời đe dọa của Trác Quân Đình Diệp Hiên vốn không để trong lòng. Anh trực tiếp đứng dậy rời đi, mà điều này cũng khiến Trác Quân Đình càng tin rằng anh ta là một tên lừa đảo.

Làm gì có chuyện vừa mới thu tiền của người ta, lại xoay người bỏ đi như thế? Rõ ràng đối phương đang có tật giật mình.

"Tiểu thư, tôi giúp cô cướp lại hắn nhé?" Vệ sĩ thấp giọng hỏi.

Nhìn bóng lưng Diệp Hiên đi xa, Trác Quân Đình sắc mặt nổi giận, sau đó lắc đầu nói: "Không cần, chúng ta trở về nhà."

...

Trung tâm thành phố Giang Nam.

Diệp Hiên bước đi trên con phố sầm uất. Nơi anh sắp đến chính là khu mua sắm xa xỉ phẩm Kim Hoa. Về việc dùng một khối Ngọc Phù đổi lấy hai triệu Hạ quốc tệ từ Trác Quân Đình, thực ra Diệp Hiên cũng không thấy mình lời bao nhiêu.

Phải biết, khối Ngọc Phù kia ẩn chứa một đạo Huyết Sát Chi Khí của chính anh ta, đừng nói là âm hồn phụ thể, ngay cả âm hồn cấp bậc Quỷ Tướng cũng có thể bị tiêu diệt thành tro bụi. So với hai triệu cỏn con này, Diệp Hiên còn thiệt thòi đấy chứ. Đợi đến khi Trác Quân Đình phát hiện ra tác dụng của khối Ngọc Phù này, chắc chắn sẽ cảm thấy vô cùng may mắn khi gặp được Diệp Hiên.

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free