Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 767 : Chương 767

Hướng Nhật đứng dậy, nhìn Lâm Phi đang nằm vật vã trên sofa, thần trí không tỉnh táo, rồi tiến đến quầy rượu. Cầm lấy chai rượu vang trị giá hàng vạn tệ, anh mở nút chai, rồi đổ thẳng chất lỏng màu đỏ xuống đầu Lâm Phi.

Bị dòng chất lỏng lạnh buốt kích thích, Lâm Phi đang chìm trong mơ màng liền choàng tỉnh, luống cuống bò dậy. Có lẽ do vừa mới tỉnh giấc, khi nhìn thấy Hướng Nhật đang cầm chai rượu vang đã vơi hơn nửa đứng bên cạnh, hắn tỏ ra khá kinh ngạc: "Ngươi là ai, sao ta lại ở đây?"

"Đây là số mấy?" Hướng Nhật thản nhiên giơ hai ngón tay. Tiểu tử này trong tình huống bất ngờ như vậy mà vẫn giữ được bình tĩnh khi thấy người lạ, có lẽ liên quan đến việc vừa tỉnh giấc, nhưng bản chất tâm lý của hắn chắc chắn không hề kém.

"Đương nhiên là hai, ta đâu có ngốc, rốt cuộc ngươi là ai?" Lâm Phi lau vội dịch rượu trên trán, nhìn quanh rồi liếc sang chai rượu vang trên tay Hướng Nhật, thứ đã vơi đi một phần ba, và nhanh chóng đoán ra được điều gì đó.

"Không ngốc ư? Mới suýt nữa bị người ta hại, còn dám nói không ngốc?" Hướng Nhật cười lạnh. Tiểu tử này đúng là nói khoác không biết ngượng, nếu không phải hắn có mặt kịp lúc, e rằng đã sớm gặp họa rồi.

"Mấy tên... khốn nạn đó!" Lâm Phi nghiến răng nghiến lợi chửi rủa, hiển nhiên là đã hoàn toàn hiểu ra mọi chuyện. Tuy nhiên, đối với Hướng Nhật – người lạ vừa cứu mình – hắn lại chẳng hề tỏ ra bỡ ngỡ chút nào, có lẽ do thần kinh có vấn đề đến mức quá đáng, hắn quen miệng hỏi han: "Vừa rồi rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

"Cũng chẳng có gì, chỉ là ngươi đã ăn phải thứ không nên ăn, còn ba người bạn kia của ngươi thì lại có ý đồ xấu, cố tình sắp xếp hai mỹ nữ đến cho ngươi. Đương nhiên, có lẽ bọn họ còn muốn chụp lại cảnh này để làm kỷ niệm tặng cho ngươi, để ngươi thỉnh thoảng đem ra ngắm nhìn." Lời Hướng Nhật nói tuy có phần mỉa mai, nhưng đó là sự thật. Vừa rồi, hắn đã phát hiện trên cổ gã thanh niên có nốt ruồi ở khóe miệng kia có đeo một chiếc camera kỹ thuật số. Hiển nhiên, loại người như hắn ta không phải là kẻ yêu thích chụp ảnh. Đáp án đã quá rõ ràng.

Lâm Phi nghe xong càng nổi trận lôi đình. Thảo nào ba tên khốn đó cố ý khuyên hắn uống rượu. Vốn dĩ hắn vô cùng tự tin vào tửu lượng của mình, nhưng chưa uống được vài chén đã cảm thấy choáng váng đầu hoa mắt, sau đó thì càng mơ mơ màng màng. Đến khi tỉnh hẳn thì đã ở trong ghế lô của người khác. Hóa ra, tất cả là do rượu đã bị pha thứ gì đó.

"Ba tên khốn nạn đó ư?" Lâm Phi càng nghĩ càng hận, hận không thể lập tức tìm ra ba tên khốn đó để đánh cho một trận tơi bời, cho dù điều đó có làm hỏng chuyện kia. Dù sao đi nữa, trong giới văn nhân đang xuống dốc ở Kinh thành, hắn cũng được coi là một nhân vật có tiếng. Lão gia tử mới mất chưa được mấy năm mà hắn đã bị người ta chèn ép đến mức này, nếu không bày chút thủ đoạn ra, e rằng từ nay về sau ngày tháng sẽ càng lúc càng khó khăn.

"Cái này ngươi phải hỏi chủ nhân nơi đây." Hướng Nhật chỉ ra ngoài cửa. Thực ra, lời hắn nói cũng không sai, dù sao ba gã thanh niên kia là do người của Phong lão Tứ mang đi, muốn tìm người thì quả thật cần hỏi qua Phong lão Tứ, chủ nhân ở đây.

Không ngờ, Lâm Phi vốn đang hùng hổ khí thế lại lập tức im bặt khi nghe nói có liên quan đến chủ nhân nơi này, hắn thận trọng nhìn Hướng Nhật: "Bọn chúng là người của Phong đại thiếu gia ư?"

"Hả? Ngươi cũng biết Phong lão Tứ ư?" Hướng Nhật có chút ngạc nhiên, xem ra Phong lão Tứ ở Kinh thành có thanh danh lẫy lừng, không ít người biết đến hắn, hơn nữa đều mang theo một vẻ kính sợ. Nhìn tư thế của tên tiểu tử trước mặt này, nếu xác định ba tên khốn đó là người của Phong lão Tứ, e rằng hắn sẽ không dám nghĩ đến chuyện trả thù.

"Ngươi gọi Phong đại thiếu gia là... Ngươi quen hắn lắm sao?" Hai mắt Lâm Phi sáng rực. Trên thế giới này, những người dám gọi Phong đại thiếu gia là "Phong lão Tứ" quả thực không nhiều, hắn chỉ biết một người, lại còn là phụ nữ, nhưng người ta thì có tư cách để gọi như vậy. Mà cái gã không biết từ đâu chui ra trước mặt hắn đây, nghe giọng điệu cũng có vẻ rất quen thuộc với Phong đại thiếu gia, hơn nữa còn dám gọi "Phong lão Tứ", vậy thì có lẽ ít nhất hắn cũng ngang hàng với Phong đại thiếu gia.

"Không quen biết mấy. Ta mới đến Kinh thành chưa đầy hai ngày." Hướng Nhật cười nhạt.

"Cái gì?!" Lâm Phi nhất thời kích động đến mức khó kiềm chế, hắn chỉ vào Hướng Nhật, miệng méo mắt lệch: "Vậy mà ngươi còn dám gọi bậy bạ? Trời ơi, ngươi bị điên rồi sao? Không biết Phong đại thiếu gia ghét nhất bị người ta gọi như vậy à? Ngươi có biết phàm là những kẻ dám gọi như thế đều đã bốc hơi khỏi nhân gian rồi không? Không được, ta phải giữ khoảng cách với ngươi mới được. Đúng rồi, hôm nay ta căn bản chưa từng thấy ngươi, ngươi cũng không biết ta..." Nói đến đây, hắn đã có chút biểu hiện của người thần kinh không ổn định, qua đó cũng có thể thấy được uy danh của Phong lão Tứ.

"E rằng không được rồi, như lời ngươi nói, Phong đại thiếu gia sắp đến nhanh lắm, bây giờ ngươi muốn đi cũng không kịp nữa đâu." Hướng Nhật lại chỉ ra ngoài cửa. Hắn đã nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài phòng bao, có lẽ là do người đi cố ý bước mạnh hơn để người bên trong nghe thấy có người đến. Về phần vì sao lại khẳng định đó chính là Phong lão Tứ, Hướng Nhật vẫn có chút chắc chắn. Kẻ dưới đã biết mình đến, thì không lý nào chủ nhân lại không xuất hiện.

Quả nhiên, Lâm Phi bị tin tức này làm cho kinh sợ, theo bản năng muốn tìm chỗ trốn đi. Vừa lúc đó, tiếng gõ cửa vang lên, ngay sau đó cửa được đẩy vào.

Một nam tử trẻ tuổi chừng ba mươi tuổi, mặc trang phục thường ngày, bước vào. Trên khuôn mặt anh tuấn của hắn lộ vẻ một nụ cười thản nhiên.

Lâm Phi nhất thời ngẩn người. Không ngờ người đến thật sự là Phong đại thiếu gia, phen này thảm rồi, "người và tang vật đều bị bắt". Ngay cả hắn muốn chối bay biến rằng không biết cái tên đang đứng bên cạnh mình cũng e là không được. Thôi vậy. Chết thì chết. Lâm Phi tiến lên một bước, cung kính chào hỏi: "Phong thiếu. Đã lâu không gặp."

"À, là tiểu tử nhà họ Lâm." Phong lão Tứ vẫn giữ vẻ mặt không thay đổi, thậm chí có phần thân thiết, đưa tay ra bắt tay Lâm Phi.

Lâm Phi ngơ ngác nhìn tay mình, trên mặt tràn ngập vẻ không thể tin nổi. Phong đại thiếu gia lúc nào lại dễ nói chuyện như vậy? Đây có đúng là Phong đại thiếu gia không? Hay là bị thứ gì bẩn thỉu nhập vào rồi?

"Hướng tiên sinh, thật ngại quá, ban đầu tôi không biết anh đã đến, thành ra chậm trễ. Tôi cũng vừa nghe người nhà báo anh đến, nên cố tình từ bên ngoài vội vã trở về." Tuy tối qua đã mất mặt không ít, còn bị một phen kinh hãi nặng nề, nhưng lúc này, nụ cười trên mặt Phong lão Tứ khiến người ta hoài nghi rằng tất cả chuyện tối qua chẳng qua chỉ là một giấc mơ mà thôi.

"Khách sáo rồi. Hôm nay tôi tình cờ đi ngang qua đây nên ghé vào xem sao." Hướng Nhật nói đúng sự thật, cái gọi là "tay không đánh người mặt tươi cười", đối phương đã nịnh bợ hắn như vậy, hắn cũng không cần thiết phải tiếp tục gay gắt nữa.

Cảnh tượng này khiến Lâm Phi đứng bên cạnh mà ngớ người ra, hắn trợn tròn mắt nhìn Hướng Nhật: "Tiểu tử này rốt cuộc là ai? Ngay cả Phong đại thiếu gia cũng phải hạ mình đến vậy với hắn ư? Nếu trước đây có ai nói thế này với hắn, hắn nhất định sẽ tát thẳng vào mặt kẻ đó! Nhưng sự thật bày ra trước mắt, làm sao hắn có thể không tin được chứ!"

Điều càng khiến Lâm Phi ngỡ mình đang nằm mơ chính là, cái người bình thường đến liếc hắn một cái cũng thấy phiền như Phong đại thiếu gia lại đột nhiên quay đầu, cười híp mắt nhìn hắn nói: "Chuyện của Lâm gia ta đã biết, yên tâm đi, ta sẽ thông báo mấy nhà kia, bảo họ rút tay lại."

"...Ngươi nói thật ư?" Sự bất ngờ quá lớn khiến Lâm Phi nhất thời quên bẵng đi uy danh lẫy lừng của Phong đại thiếu gia. Hắn không thể ngờ rằng chuyện cả nhà cầu cạnh khắp nơi vẫn không giải quyết được lại dễ dàng được giải quyết như vậy. Đối với lời Phong đại thiếu gia nói, hắn hoàn toàn tin tưởng không chút nghi ngờ, bởi vì Phong đại thiếu gia quả thật có tư cách để nói ra lời này. Chỉ một câu của hắn cũng đủ để vực dậy tình cảnh khốn đốn của Lâm gia, khiến mọi thứ "khởi tử hồi sinh".

Bên cạnh, Hướng Nhật đột nhiên nhíu mày, đưa tay lấy điện thoại di động trong túi quần ra. Vì chuông điện thoại quá ồn, hắn đã chuyển sang chế độ rung.

Điện thoại là Anna gọi đến. Cô gái Tây Dương này chắc chắn có chuyện cần gặp trực tiếp hắn, nếu không thì không đời nào cô ta lại chủ động gọi điện thoại cho hắn.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép hay sử dụng khi chưa được phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free