"Tôi giấu kỹ thế mà cô vẫn nhận ra được à?" Hướng Nhật có chút khoa trương nói, nhưng anh cũng không lấy làm lạ. Thực tế, ngay khi vừa cất lời, hắn đã biết ngay mình không thể lừa được cô nàng này. Việc lỡ lời nói tiếng Anh là một sơ hở chí mạng, vì nó chứng tỏ hắn không nói được ngôn ngữ của họ. Chỉ cần cô nàng này không quá ngốc, chắc hẳn sẽ lập tức nghĩ ra hắn là ai.

"Ngoài anh ra, ai lại nói chuyện với tôi bằng tiếng Anh chứ?" Nữ cảnh sát xinh đẹp trông rất đắc ý, nhưng nghe ngữ khí thế nào cũng có vẻ oán giận, "Cuối cùng tôi cũng biết rồi, thì ra đêm qua anh đã dùng cái 'năng lực đặc biệt' của mình để dọa tôi sợ."

Hướng Nhật nhất thời không nói nên lời, cô nàng này sức tưởng tượng thật phong phú, ngay cả "năng lực đặc biệt" cũng nghĩ ra được. Nhưng dị năng thì hình như chính là năng lực đặc biệt, chỉ là cách gọi khác đi thôi mà?

Khi "Lĩnh vực" được giải trừ, nữ cảnh sát xinh đẹp vừa khôi phục tự do, lập tức tung một cú đá quét chân về phía sau.

Hướng Nhật đã sớm đoán được cô ta sẽ có chiêu hiểm độc này, hắn dịch chuyển tức thời đến gần cửa sổ.

Không đá trúng người, nữ cảnh sát xinh đẹp có chút nổi giận, nhưng cũng không đuổi theo làm khó dễ, mà hung tợn nhìn Hướng Nhật: "Nói, anh tìm tầng hầm làm gì? Có phải bên trong ẩn giấu thứ gì không?"

Tiếp đó, không đợi Hướng Nhật trả lời, cô bừng tỉnh nhận ra rồi nói: "Tôi biết rồi! Nhất định là đêm qua anh đã trộm giấu hai gói ma túy kia, chúng nó hiện giờ đang ở trong tầng hầm câu lạc bộ đêm có phải không?"

"Sức tưởng tượng của cô không cần phải phong phú đến thế đâu." Hướng Nhật khẽ nở nụ cười khổ nhìn đối phương, "Cô cũng không nghĩ xem, nếu đó là do tôi giấu, thì tôi còn cần hỏi cô sao?"

Khuôn mặt non nớt của nữ cảnh sát không khỏi đỏ bừng: "Vậy anh tìm tầng hầm làm gì, tóm lại là không có chuyện tốt lành gì!"

"Kệ chuyện gì đi, tôi chỉ hỏi cô rốt cuộc có biết không?" Hướng Nhật không rảnh dây dưa lằng nhằng với đối phương, có chút mất kiên nhẫn.

"Tôi đương nhiên biết." Nữ cảnh sát đảo mắt láo liên, "Chỉ cần anh nói cho tôi biết lý do tại sao muốn tìm tầng hầm, tôi sẽ nói cho anh biết nó ở đâu."

"Được rồi, tôi nói cho cô biết, tôi đến để cứu người, hai em gái của tôi bị bọn chúng bắt đến đây, tôi nghi ngờ chúng bị nhốt trong tầng hầm."

"Anh nghĩ tôi sẽ tin lời anh nói như vậy sao?" Nữ cảnh sát trưng ra vẻ mặt như thể nhận ra đối tượng đang nói dối.

"Không tin thì thôi, tôi tự đi hỏi người khác vậy." Hướng Nhật miễn cưỡng phủi tay, thực ra nhìn cái kiểu mắt đảo loạn xạ của đối phương, Hướng Nhật liền đoán, cô nàng này hơn nửa là chẳng biết gì cả, căn bản không biết câu lạc bộ đêm có tầng hầm hay không, chỉ là muốn moi ra lý do "thật sự" khiến hắn đến đây.

Dù sao cô ta đã biết chuyện mình có "dị năng", Hướng Nhật cũng không ngại phô diễn một chút trước mặt nữ cảnh sát. Anh kéo rèm ra, rồi sẽ nhảy ra ngoài.

Nữ cảnh sát ban đầu còn chưa phản ứng kịp, đợi đến khi hiểu rõ Hướng Nhật định làm gì, cô vội vàng nói:

"Chờ một chút, nếu anh đi tôi sẽ hét toáng lên." Cô đương nhiên không nghĩ Hướng Nhật sẽ bay, chỉ nghĩ đến các công cụ leo trèo như dây thừng.

"Cô cứ kêu đi, chỉ cần cô không sợ thân phận nằm vùng của mình bị vạch trần là được." Hướng Nhật khinh thường hừ một tiếng, cô nàng này còn tưởng dựa vào chiêu vô lại như vậy để uy hiếp mình sao? Không khỏi quá ngây thơ rồi.

Quả nhiên, nữ cảnh sát vẻ mặt kích động: "Anh làm sao biết tôi là..."

"Tự cô muốn đi." Hướng Nhật lạnh lùng ngắt lời cô ta, chậm trễ lâu như vậy ở đây, thực sự bất lợi cho công việc mật thám.

"Này, chúng ta có thể hợp tác." Có lẽ cô đoán được Hướng Nhật đã biết cô cũng không hề rõ vị trí tầng hầm, nữ cảnh sát đành thỏa hiệp nói.

"Hợp tác?" Hướng Nhật ngừng động tác, đây dường như là một biện pháp không tồi, dù sao mình ở câu lạc bộ đêm này cũng không quen ai, có một người nằm vùng ở bên trong chắc chắn sẽ tiện lợi hơn nhiều, nhưng miệng hắn lại nửa đùa nửa thật châm chọc nói: "Cảnh sát và tội phạm hợp tác?"

"Chỉ lần này thôi, sau này gặp lại tôi vẫn sẽ bắt anh." Nữ cảnh sát bổ sung một câu.

"Vậy cô nói xem, chúng ta sẽ hợp tác thế nào?" Hướng Nhật thong dong nhìn cô ta.

"Tôi giúp anh hỏi ra vị trí tầng hầm, anh giúp tôi tìm ra bằng chứng phạm tội của Ngô Thế Tiến." Nữ cảnh sát nhìn thẳng vào Hướng Nhật, dường như đã sớm có kế hoạch hợp tác này.

"Ngô Thế Tiến là ai?" Hướng Nhật sửng sốt, sau đó lại trầm ngâm suy nghĩ.

"Chính là ông chủ đứng sau câu lạc bộ đêm này, anh không phải quen anh trai hắn sao?" Nữ cảnh sát ngạc nhiên nhìn người đàn ông, chẳng lẽ đối phương ngay cả điều này cũng không biết sao?

Quả nhiên là ông chủ họ Ngô, Hướng Nhật thầm nghĩ. Nói thật, đối với ông chủ họ Ngô hắn trừ việc biết họ Ngô ra, những thứ khác thì hoàn toàn không rõ ràng gì cả.

"Tôi có thể đồng ý với cô, nhưng cô phải hỏi ra vị trí tầng hầm trước, đợi tôi cứu được hai em gái của mình ra, tôi mới có thể không chút e dè giúp cô." Hướng Nhật nói ra điều kiện của mình.

"Thành giao!" Nữ cảnh sát gật đầu một cái, không hề cảm thấy thiệt thòi, có được một người sở hữu dị năng trợ giúp mình, chắc chắn tốt hơn rất nhiều so với việc một mình cô đơn ở cái nơi quỷ quái này.

Nữ cảnh sát đi ra ngoài, để hỏi thăm vị trí tầng hầm của câu lạc bộ đêm giúp Hướng Nhật.

Hướng Nhật không thực sự tin tưởng cô ta cho lắm, những nơi bí mật và quan trọng như tầng hầm, người bình thường sao có thể biết được? Thành viên bang phái bình thường có khi còn chưa từng nghe nói đến. Nhưng lúc này chỉ còn nước còn tát, vẫn tốt hơn nhiều so với việc mình cứ đâm đầu tìm kiếm vô ích.

Không lâu sau, tiếng bước chân lại vang lên ngoài hành lang. Hướng Nhật sợ rằng có thể là mấy cô gái phục vụ của câu lạc bộ đêm vào thay quần áo, vội vàng né người trốn ra phía sau chiếc tủ quần áo lớn.

Rầm một tiếng, cửa bị đẩy ra, đèn cũng đồng thời sáng lên, sau đó là giọng nói quen thuộc của nữ cảnh sát, nhưng nghe thế nào cũng như đang nguyền rủa vậy: "Chết tiệt, đợi ta tìm được bằng chứng phạm tội của các ngươi, các ngươi sẽ chết chắc!"

"Làm sao vậy, bị người ta giở trò à?" Hướng Nhật đi ra từ phía sau tủ quần áo lớn, có chút kinh ngạc nhìn đối phương. Nữ cảnh sát lúc này trông quả thật có chút chật vật, quần áo trên người bị xé rách lộn xộn, hơn nữa, ngực dường như có dấu vết bị chất lỏng nào đó làm ướt, hình dáng đôi gò bồng đảo cũng nổi bật lên.

"Tại anh hết!" Nữ cảnh sát oán hận trừng mắt nhìn người đàn ông một cái, "Nếu không phải anh, làm sao tôi để mấy tên đó chiếm tiện nghi được!"

Hướng Nhật đoán, cô nàng này đại khái là dùng mỹ nhân kế, nhưng hình như đã chịu một chút thiệt thòi, hắn cũng không ôm nhiều hy vọng mà hỏi: "Này, đã nghe ngóng được vị trí tầng hầm chưa?"

"Thật ra đã biết, ngay tại nhà kho phía sau câu lạc bộ đêm, nơi đó là lối vào tầng hầm." Nữ cảnh sát vừa vẩy vạt áo trước ngực, không cho quần áo dính sát vào để tránh lộ liễu, vừa nói: "Nhưng anh đừng nghĩ đi một mình, tôi muốn đi cùng anh!"

"Đi cùng tôi làm gì?" Hướng Nhật nhíu mày, bỗng nhiên hơi hiểu ra, cô nàng này rốt cuộc vẫn không tin tưởng mình lắm, có lẽ là muốn xem mình rốt cuộc có làm chuyện xấu gì không.

"Tôi sợ anh chạy, anh còn phải giúp tôi tìm ra bằng chứng phạm tội của Ngô Thế Tiến." Nữ cảnh sát đâu hay biết ý nghĩ trong lòng mình đã sớm bị nhìn thấu, bèn dùng một lý do khác miễn cưỡng hợp lý để che đậy.

"Được rồi, tôi thì không sao cả, chỉ cần cô không sợ hãi là được." Hướng Nhật nhún vai, nếu đối phương muốn đi cùng, vậy thì đi.

"Tôi còn không biết chữ 'sợ' viết như thế nào." Nữ cảnh sát kiêu ngạo ngẩng đầu, cứ như một chú thiên nga con.

"Nếu đã vậy, đi tắt hết đèn đi." Hướng Nhật chỉ vào công tắc bên cạnh cửa phòng. "Tắt đèn làm gì?" Nữ cảnh sát có chút khó hiểu.

"Ngu ngốc, chúng ta phải đi ra ngoài bằng cửa sổ, bật đèn lên, cô muốn mọi người đều nhìn thấy sao?" Hướng Nhật vừa bực vừa buồn nói, cô nàng này lúc thì lanh lợi, lúc thì ngây ngô đến không thể tin được.

Nữ cảnh sát thế này mới phản ứng kịp, khó chịu "ừm" một tiếng, chạy tới tắt đèn.

Sau khi đèn đã tắt, Hướng Nhật đã kéo rèm ra, đứng bên cạnh cửa sổ.

"Chúng ta sẽ ra ngoài từ đây sao?" Nữ cảnh sát dần dần thích nghi với môi trường tối tăm, dường như có chút hưng phấn, đại khái là lần đầu trải nghiệm cảm giác này nên bị kích động. Nhưng bỗng nhiên lại có chút kinh ngạc kêu lên: "Dây thừng đâu, dây buộc ở đâu?"

"Tôi nói với cô khi nào là có dây thừng?" Hướng Nhật vẻ mặt đầy ẩn ý nhìn cô ta, lời "sợ" hắn vừa nói, nhưng lại hàm chứa ý sâu xa.

"Chẳng lẽ chúng ta cứ thế nhảy xuống à? Anh điên rồi, đây là tầng ba đấy." Nữ cảnh sát hoảng sợ lùi liên tiếp về phía sau, vừa định quay lại bật đèn rồi tìm cách khác.

Hướng Nhật đã nhanh chóng ôm chầm lấy cô ta, rồi mạnh mẽ nhảy ra ngoài qua cửa sổ.

Nữ cảnh sát sợ đến mức không kìm được muốn thét lên, nhưng Hướng Nhật đã có chuẩn bị từ trước, hắn nhanh chóng bịt miệng cô ta lại, nhất th���i cảm thấy trong lòng bàn tay mềm mại vô cùng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.