(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 587 : Chương 587
Tuy nói không muốn nhìn thấy người bước ra từ chiếc Phantom, nhưng bị bạn đồng hành kéo mạnh, cô gái xinh đẹp đành đi theo nàng cùng xem.
Chàng trai bên cạnh cũng đổ dồn sự chú ý vào chiếc Phantom đã dừng lại, dường như cũng mang theo chút tò mò về người sắp bước xuống, hoặc nói đúng hơn là sự ngưỡng mộ tột cùng, điều đó có thể thấy rõ qua vẻ mặt anh ta.
Người đầu tiên bước xuống từ trong xe là một thanh niên cao lớn, tóc cột đuôi ngựa, vẻ ngoài khá điển trai. Cô gái nhỏ nhắn đáng yêu lập tức sáng mắt lên, vẻ mặt si mê: "Đẹp trai quá..."
Nhưng câu cảm thán đó còn chưa dứt, nàng đã buộc phải nuốt ngược trở lại, bởi vì nàng thấy chàng trai tóc đuôi ngựa điển trai kia sau khi xuống xe không đi thẳng đến nhà ăn, mà lại đi đến hàng ghế sau, xoay người mở cửa xe. Nhìn hành động này, ai cũng có thể đoán ra, anh ta không phải chủ nhân của chiếc xe, mà chỉ là một tài xế khá tận tâm mà thôi.
Điều này càng khiến ba cô gái nhỏ nhắn đáng yêu thêm phần mong đợi người sẽ bước ra từ chiếc xe.
Quả nhiên không làm mọi người thất vọng, người tiếp theo bước xuống xe là một người phụ nữ, vô cùng xinh đẹp. Cô ấy có mái tóc đen dài, nhưng toát lên vẻ lạnh lùng khó gần.
Cô gái nhỏ nhắn đáng yêu ban đầu ngẩn người, rồi mới cảm thán. Một người phụ nữ vừa lạnh lùng vừa quyến rũ như vậy, nàng chưa từng thấy bao giờ, trong lòng không khỏi cảm thấy tự ti. Nhưng rất nhanh, như nhớ ra điều gì, nàng lại khôi phục sự tự tin ban đầu.
Người đàn ông trẻ tuổi tiếp theo bước ra từ chiếc xe lại khiến mọi người thất vọng hơn cả. Có lẽ là bởi vì người phụ nữ lạnh lùng vừa bước ra trước đó đã hoàn toàn chiếm hết sự chú ý, hoặc cũng có thể là vì bộ trang phục không mấy bắt mắt của anh ta.
Anh ta mặc một bộ đồ thể thao hơi cổ điển, tóc tai bù xù, như thể đã mấy chục ngày không chải chuốt. Lại còn đeo một chiếc kính đen lỗi thời, trời ạ, cứ như thể một người từ thập niên 80 xuyên không đến vậy.
Cô gái nhỏ nhắn đáng yêu lập tức trợn tròn mắt. Người mà nàng mong đợi là một soái ca lại biến thành dáng vẻ "gà mái" như vậy, sự thất vọng của nàng có thể tưởng tượng được. Nhưng ngay lập tức, đôi mắt vốn ảm đạm của nàng lại sáng lên, bởi vì càng nhìn, nàng càng thấy bóng dáng người đàn ông "gà mái" này rất quen thuộc.
"Đó là..." Cô gái xinh đẹp bên cạnh và chàng trai duy nhất cũng nhận ra rằng người đàn ông với bộ trang phục "khó coi" này hình như đã gặp ở đâu đó, họ không nhịn được nhìn nhau với cô gái nhỏ nhắn đáng yêu.
"Hướng Quân?" Cô gái xinh đẹp tên Á Mĩ là người đầu tiên thốt lên cái tên, sau đó hai người bạn còn lại cũng gật đầu lia lịa.
Sau khi ba người xác nhận, cô gái nhỏ nhắn đáng yêu lập tức vui mừng ra mặt, chẳng màng đến điều gì khác, liền ngay lập tức vẫy tay về phía người đàn ông "gà mái" ở phía đ���i diện mà gọi to: "Ca ca!"
Hướng Nhật cảm thấy vô cùng khó hiểu. Vừa xuống xe đã nghe thấy có người dùng tiếng Anh gọi "Ca ca". Ban đầu anh không để tâm, nhưng tiếng "Ca ca" cứ liên tục vang lên, lại ngày càng lớn, điều này chứng tỏ người gọi đang tiến lại gần anh hơn.
Hướng Nhật không để tâm, bởi anh căn bản không có em gái biết nói tiếng Anh. Dù giọng nói của đối phương nghe có vẻ quen thuộc và trong trẻo, anh chỉ cho rằng đó là chất giọng đặc trưng của một cô gái đang tuổi lớn. Anh vừa định đi theo chàng trai tóc đuôi ngựa đến nhà ăn thì bên cạnh, Lưu Phi đột nhiên kéo tay anh: "Jack tiên sinh, ba người bên kia ngài có quen không?"
"Ồ?" Nghe vậy, Hướng Nhật tò mò quay đầu lại, nhìn theo hướng tay của người phụ nữ lạnh lùng. Khi thấy ba thiếu niên nam nữ đang đi tới từ phía đối diện, anh không kìm được mà kêu lên một tiếng kinh ngạc.
Tuy rằng chỉ ở cùng nhau một thời gian rất ngắn, nhưng sao Hướng Nhật có thể quên chuyện mình từng đến nhà bà ngoại của Thạch Thanh ở Nhật Bản? Đương nhiên, với người nhà bà ngoại của đệ tử mình, anh cũng nhớ rất rõ.
Điều khiến Hướng Nhật ngạc nhiên là, anh lại có thể gặp được ở đây em họ của Thạch Thanh – Anh Tỉnh Hữu Tác và Anh Tỉnh Á Mĩ, cùng với một người bạn học cùng lớp của Anh Tỉnh Á Phù, cô gái nhỏ nhắn có chút ngơ ngác tên là Du Kỷ Tử.
"Ôi, thật là anh mà!" Chạy đến gần, cô gái nhỏ nhắn đáng yêu coi như đã nhìn rõ hoàn toàn bộ dạng của người đàn ông "gà mái", liền nhào tới với vẻ mặt vô cùng thân thiết.
Hướng Nhật muốn tránh ra, nhưng nhớ lại lần trước khi anh vô tình làm cô bé ngã, đối phương cứ liên tục xin lỗi một cách ngơ ngác. Anh biết nếu mình né tránh, tiểu la lị này chắc chắn sẽ không trụ vững mà ngã bổ nhào xuống đất. Không còn cách nào khác, Hướng Nhật đành đứng yên tại chỗ để cô bé lao vào, bám chặt lấy anh.
Cảnh tượng này đương nhiên lọt vào mắt những người xung quanh. Nhóm Hầu Tử vẻ mặt nghi hoặc không rõ, còn biểu cảm của Lưu Phi thì có chút không ổn, cô bĩu môi rồi quay đầu nhìn sang một bên.
Chỉ có chàng trai tóc đuôi ngựa đang dẫn đường ở phía trước, người vẫn chưa kịp gặp mặt vị khách quý thực sự, là có vẻ mặt phức tạp nhất. Anh ta nhìn Hướng Nhật, rồi lại nhìn cô gái nhỏ nhắn đáng yêu, biểu cảm có chút giật mình, nhưng dường như còn xen lẫn cả sự nghi hoặc.
Anh Tỉnh Á Mĩ và Anh Tỉnh Hữu Tác thì vẻ mặt có chút khó coi. Muốn làm như không quen biết cô gái nhỏ nhắn đáng yêu kia cũng không được, bởi vì cô bé đã chạy đến từ đầu, hoàn toàn không thể thoát khỏi nghi ngờ là bạn của họ. Cả hai đành đứng một bên vô cùng xấu hổ.
"Ca ca, đây là xe của anh sao?" Có lẽ cảm nhận được những ánh mắt nóng bỏng của mọi người đều đổ dồn vào mình, Du Kỷ Tử mặt có chút đỏ bừng, liền rời khỏi lòng Hướng Nhật, tiến đến bên chiếc Phantom.
"Không phải, bạn của anh dùng để đón anh thôi." Hướng Nhật vẫn chưa kịp hoàn hồn sau thắc mắc vì sao mình lại gặp ba người họ ở đây, nghe vậy liền thành thật đáp.
Đôi mắt Du Kỷ Tử mở lớn hơn, càng sáng rỡ: "Oa, vậy ca ca nhất định là một nhân vật rất lợi hại phải không?" Đối với người anh bí ẩn có thể dùng tay b��� cong một thanh sắt thành hình xoắn ốc, lại còn có thể bẻ gãy một khẩu súng thành nhiều đoạn, dù bản tính ngơ ngác khiến cô bé không quá kinh ngạc, nhưng chính vì thế mà cô không coi Hướng Nhật là người ngoài hành tinh. Giờ đây thấy anh được đối đãi với quy cách cao như vậy, trong lòng nàng cũng cảm thấy vinh dự lây.
Ngược lại, Anh Tỉnh Á Mĩ và Anh Tỉnh Hữu Tác lại không có suy nghĩ đơn thuần như tiểu la lị kia. Họ từng chứng kiến mức độ giàu có của Hướng Nhật – người anh rể của chị họ mình, khi anh tùy tiện ném ra một triệu tệ làm tiền tiêu vặt cho họ. Trong lòng họ, anh đã là một phú hào cấp bậc nhất. Nhưng không thể ngờ, so với việc hôm nay có người dùng chiếc xe sang trọng như Phantom để đón tiếp anh, thì trước đây họ vẫn còn đánh giá thấp anh quá nhiều.
Ngoài sự kinh ngạc, trong lòng họ càng thêm tò mò, rốt cuộc thì người anh rể của chị họ này có thân phận thế nào?
Hướng Nhật không biết suy nghĩ trong lòng mấy người. Tuy nhiên, nghe Du Kỷ Tử đoán anh là một nhân vật "rất lợi hại", và không muốn dây dưa vào vấn đề này, anh liền đánh trống lảng: "Các em đã ăn trưa chưa? Hay là chúng ta cùng ăn nhé?"
"Có thật không ạ?" Đôi mắt Du Kỷ Tử sáng rực, mặt mũi hớn hở. Anh Tỉnh Á Mĩ bên cạnh khẽ kéo tay cô bé, cúi đầu thì thầm vào tai: "Du Kỷ Tử, đừng vội vàng đồng ý, cô Quảng Điền bên kia..."
Nghe vậy, sắc mặt Du Kỷ Tử lập tức ỉu xìu, cái miệng nhỏ nhắn có thể treo cả bình dầu. Nhưng ngay lập tức, dường như đã hạ quyết tâm, cô bé nhìn Anh Tỉnh Á Mĩ nói: "Đừng lo lắng, Á Mĩ, đây là cơ hội hiếm có đó, bỏ lỡ rồi sẽ không có lại đâu. Cho dù bị cô Quảng Điền mắng cũng chẳng sao!"
"Du Kỷ Tử..."
Anh Tỉnh Á Mĩ còn định nói gì nữa thì Hướng Nhật đã ngắt lời: "Các em có vấn đề gì à?" Vì vừa nãy hai người nói chuyện bằng tiếng Nhật, anh không nghe rõ, nhưng nhìn thần sắc của họ thì cũng đoán được đại khái là đang gặp rắc rối gì đó.
"Không có ạ, không có ạ! Được ăn cơm cùng ca ca thật sự là quá tuyệt!" Du Kỷ Tử nhanh chóng ngăn lời Anh Tỉnh Á Mĩ đang định nói, rồi khoác tay Hướng Nhật.
Hướng Nhật cũng đành chịu với cô bé, trong lòng đoán chừng chỉ là một vài vấn đề nhỏ, nên không hỏi thêm nữa: "Đi thôi, chúng ta cùng vào."
Chàng trai tóc đuôi ngựa dẫn đường phía trước hiển nhiên cũng nghe thấy tiếng Anh, anh ta lại làm một động tác mời, rồi đi trước vào bên trong nhà ăn.
"Ca ca, đây là những ai vậy ạ?" Du Kỷ Tử mở to đôi mắt, người cô bé gần như dính chặt vào Hướng Nhật, rồi nhìn một người trong nhóm Hầu Tử đang đi phía sau mà hỏi.
"Họ là thuộc hạ của anh." Hướng Nhật trả lời qua loa.
"Oa, vậy ca ca là một... ông chủ lớn sao?" Du Kỷ Tử biểu cảm vô cùng khoa trương.
"Cũng gần như vậy."
"Cha, ca ca thật lợi hại!"
Du Kỷ Tử, người vẫn bám dính lấy Hướng Nhật như một chú gấu túi, quả thực là hiện thân của sự đơn thuần và ngây ngô. Tuy nhiên, hai anh em nhà Anh Tỉnh bên cạnh lại có những suy nghĩ phức tạp hơn.
Anh Tỉnh Hữu Tác nhìn Hướng Nhật với ánh mắt cuồng nhiệt. Một người đàn ông mà ra ngoài có xe hơi sang trọng nhất đón đưa, lại còn tiền hô hậu ủng, đó mới là hoàn hảo. Anh ta nghĩ lại bản thân trước đây, ngoài việc xảo trá bòn rút tiền của bạn học ra thì căn bản chẳng có gì đáng nói. Nghĩ như vậy, anh ta càng thêm kiên định ý niệm trong đầu: nhất định phải thi đỗ Đại học Tokyo, đến lúc đó mình sẽ có thể thực hiện nguyện vọng kia.
Anh Tỉnh Á Mĩ thì không có nhiều suy nghĩ quanh co như anh trai. Cô bé tập trung chú ý nhiều hơn vào Lưu Phi, người vẫn luôn đi theo bên cạnh Hướng Nhật. Vài lần định hỏi ra, nhưng rồi lại ngại ngùng điều gì đó mà không nói được.
Khi chàng trai tóc đuôi ngựa vừa bước vào nhà ăn, đã có nhân viên phục vụ tiến đến đón. Chàng trai tóc đuôi ngựa tiến lên nói gì đó, sắc mặt của nhân viên phục vụ lập tức hơi đổi, nhìn nhóm Hướng Nhật với vẻ mặt càng thêm cung kính.
Đầu tiên là cúi người 90 độ, sau đó lại làm động tác mời, rồi mới cẩn thận từng li từng tí dẫn đường phía trước.
Đi một đoạn, cuối cùng cũng đến nơi.
Đây là một vị trí ăn uống có thể khiến người ta dâng lên cảm giác tự hào từ tận đáy lòng. Chỗ này ước chừng có thể ngồi hơn mười người, vừa đủ cho nhóm Hướng Nhật ngồi xuống.
Vì sao lại nói có cảm giác tự hào? Bởi vì vị trí ăn uống này nằm ngay trung tâm đại sảnh. Đáng lẽ nơi đây phải rất chật chội, nhưng dưới sự sắp xếp cố ý của chủ nhà hàng, vị trí có thể chứa mười mấy thực khách này lại được đặt cách xa những bàn ăn khác khoảng năm, sáu mét, điều này khiến nó trở nên rất đặc biệt.
Hơn nữa, có lẽ vì sợ quá nổi bật, việc bị người ngoài nhìn chằm chằm khi ăn sẽ ít nhiều gây khó chịu. Gần bàn ăn này, còn được bày trí rất nhiều hoa cỏ, phần nào có thể che chắn tầm mắt tò mò của những thực khách khác. Huống hồ, những loại hoa cỏ này, chỉ cần nhìn thoáng qua đã biết không phải loại bình thường, chúng còn tỏa ra mùi hương thoang thoảng. Chỉ cần ngửi được hương vị thanh mát, sảng khoái tinh thần này, tâm trạng đã trở nên tốt hơn rất nhiều, cộng thêm những món ăn tinh tế tuyệt vời, đây tuyệt đối là một hưởng thụ lớn trong đời. Chẳng trách có nhiều người đến đây dùng bữa đến thế.
Xem ra, đây hẳn là vị trí đã được đặt trước. Mà nhìn những thực khách khác xung quanh đều vẻ mặt vô cùng ngưỡng mộ nhìn về phía này, chắc hẳn vị trí này không phải người bình thường nào cũng có thể đặt được.
"Muốn ăn gì thì cứ gọi thoải mái." Đối với sự đối đãi theo quy cách cao như vậy, Hướng Nhật cũng không đến mức cảm động rối rít, mà chỉ chào hỏi ba người Du Kỷ Tử.
"Vậy em sẽ không khách sáo đâu ạ." Du Kỷ Tử vẻ mặt tham lam, giật lấy thực đơn, thậm chí còn chưa kịp mở ra đã vội vàng kêu to: "Em muốn cơm hải sản..."
Anh Tỉnh Á Mĩ đột nhiên khựng lại, vội vàng lấy chiếc điện thoại di động vẫn đang rung liên hồi trong túi ra, ấn nút nghe rồi đặt lên tai.
Nhưng chỉ nghe được một câu, sắc mặt cô bé đã biến đổi. Đối phương dường như rất tức giận, giọng nói lớn đến mức cả Hướng Nhật và mấy người bên cạnh cũng nghe thấy, sau đó điện thoại bị dập máy.
"Có chuyện gì vậy?" Hướng Nhật nhìn Anh Tỉnh Á Mĩ sắc mặt tái nhợt, rồi tiện thể liếc qua Du Kỷ Tử và Anh Tỉnh Hữu Tác cũng đang có vẻ mặt không vui.
"Là cô Quảng Điền ạ, cô ấy bảo bọn em quay về ăn c��m..." Anh Tỉnh Á Mĩ cúi đầu, nói như một đứa trẻ làm sai chuyện: "Thật ra bọn em trốn đi..."
Nhìn vẻ mặt đáng thương của Anh Tỉnh Á Mĩ, Hướng Nhật chợt nghĩ đến Thạch Thanh đang ở xa tận Bắc Hải, lòng anh không khỏi mềm nhũn, nói: "Đằng nào cũng là ăn cơm, vậy bảo cô giáo của các em đến ăn cùng luôn đi."
Anh Tỉnh Á Mĩ sững sờ, còn chưa kịp nói gì, Du Kỷ Tử đã nhìn Hướng Nhật với vẻ mặt như nhìn quái vật: "Ca ca, bọn em có hơn 40 học sinh lận, lại còn ba cô giáo nữa chứ!"
"Đừng lo, cứ gọi hết đến đi." Hướng Nhật cũng là người thích chiếm lợi lộc của người khác. Đằng nào cũng có người mời khách, lại chẳng tốn một xu của anh. Cho dù có phải trả tiền thì hơn 40 cái miệng ăn cũng chẳng thấm vào đâu so với anh.
"Nhưng như vậy có tốn kém quá không ạ?" Du Kỷ Tử vẫn còn chút lo lắng, dù sao việc ba người họ được vào ăn ở một nhà hàng cao cấp trong truyền thuyết như thế đã là một chuyện xa xỉ rồi, huống chi còn có thêm cả đám bạn học, không biết sẽ tốn bao nhiêu nữa, đó chắc chắn là một con số khổng lồ.
Hai anh em nhà Anh Tỉnh cũng có cùng vẻ mặt lo lắng, bởi vì trong nhà ngoài người cha đi làm ở công ty nuôi cả gia đình ra, họ không có nguồn thu nhập nào khác, nên họ càng hiểu rõ tầm quan trọng của tiền bạc.
"Sao lại tốn kém được, vị tiên sinh này là khách quý của ông chủ chúng tôi, cứ gọi hết bạn học của ngài đến đi." Chàng trai tóc đuôi ngựa tiếp lời. Anh ta nghe được tiếng Anh, nên đương nhiên cũng nghe rõ cách Du Kỷ Tử gọi Hướng Nhật. Tuy hai người trông không giống anh em ruột, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến phán đoán của anh ta. Bởi vì ông chủ đã dặn dò, dù thế nào cũng phải giữ mối quan hệ tốt với vị khách quý lớn này. Tốn thêm một chút tiền thì có là gì, chỉ cần quan hệ tốt đẹp, sau này sẽ kiếm lại gấp mười, gấp trăm lần. Thế nên, dù là với những người thân cận của vị khách quý này, anh ta cũng không tiếc công sức mà nịnh bợ.
"Vậy thì thật sự rất cảm ơn ạ!" Du Kỷ Tử vui vẻ rút điện thoại ra gọi, không hề có vẻ lo lắng như hai anh em nhà Anh Tỉnh bên cạnh. Việc thay "ca ca" của mình tiết kiệm tiền là một chuyện, nhưng với người khác thì lại khác. Đã có người "ngốc" mời khách, cô bé còn ước gì nữa. Hơn nữa, có "ca ca" ở đây, cho dù cô Quảng Điền đến cũng chắc chắn sẽ không nổi giận. Bởi vì cô bé không chỉ giúp cô ấy tiết kiệm được một khoản tiền ăn trưa, mà lại còn được ăn cơm ở một nhà sảnh cao cấp như thế này. Chắc hẳn cả lớp, kể cả giáo viên, còn chưa ai từng ăn ở một nhà hàng sang trọng như vậy, nên chắc chắn cô giáo đội trưởng sẽ cười toe toét thôi.
Mọi công sức biên tập nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện vẫn đang tiếp tục được dệt nên.