Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 1021: Gửi lời nhắn

- Cô ấy tên là gì?

Nếu đã muốn giúp người ta, Hướng Nhật đương nhiên phải biết tên người ấy.

- Cô ấy tên là Bonnie, là người mà tôi sẽ dành trọn tình yêu thương cho đến cuối cuộc đời này!

Liam King nhìn bức ảnh cô gái tóc nâu đỏ trong điện thoại, vẻ mặt đắm đuối say mê không muốn rời.

- Bên cạnh cô ấy là ai vậy?

Hướng Nhật phát hiện một "người quen", chính là cô gái vừa kéo Alice đi, nàng đứng bên tay phải của người được Liam King nói là sẽ yêu thương trọn đời.

- À, ý cậu là Alice sao? Cô ấy là...

- Không phải, người bên tay phải cô ấy kìa.

Hướng Nhật ngắt lời hắn. Nếu là Alice, Hướng Nhật đương nhiên không cần ai giới thiệu.

- Đó là Selena, cô ta rất đáng ghét, bình thường toàn châm chọc tôi xấu như quỷ. Tôi nghi ngờ cô ta là người theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc... Vừa nãy tôi cũng gặp cô ta rồi, cô ta đi cùng Bonnie và Alice. Nếu không có cô ta ở đấy, tôi đã tự mình đi gặp Bonnie rồi.

Nhắc tới Selena, vẻ mặt Liam King cau có hẳn đi, hiển nhiên hắn chẳng có chút thiện cảm nào với cô ta.

Hướng Nhật cũng chẳng có chút thiện cảm nào. Khi cô gái kia vừa kéo Alice đi, hắn đã cảm nhận được đối phương tràn ngập địch ý với mình.

Điều này khiến hắn không thể hiểu nổi. Hai bên mới lần đầu gặp mặt, chẳng có thù oán gì. Dù cho không biết Alice đã có 'bạn trai' đi chăng nữa, thì cũng không đến mức phải căm thù hắn đến vậy.

Tuy nhiên, nghe Liam King nói vậy, hắn cũng phần nào hiểu ra. Đối với những kẻ phân biệt chủng tộc, việc họ căm ghét một chủng tộc khác không cần bất kỳ lý do nào cả. Họ hoàn toàn là những kẻ thần kinh, ghét bỏ một điều gì đó chỉ vì họ muốn ghét.

- Anh vừa gặp mấy cô ấy à? Bây giờ họ đang ở đâu vậy?

Hướng Nhật hoàn toàn có thể tưởng tượng ra rằng cô gái kia lúc này có lẽ đang nói xấu hắn, hoặc là đang khuyên Alice rời bỏ hắn. Mà nếu đã nhận lời giúp Liam King làm việc này, hắn sẽ không ngại khiến mọi chuyện thêm phần "sôi nổi", thuận tiện khoe khoang một chút tình cảm "ngọt ngào" giữa hắn và Alice.

- Họ đang ngồi ở ghế sofa đằng kia.

Liam King chỉ tay về một phía, có điều vì khuất tầm nhìn nên tạm thời chưa thể thấy được.

- Anh cứ theo hướng tôi chỉ mà đi, đi một đoạn là sẽ thấy họ ngay thôi.

- Ừ, tôi qua đó luôn đây.

Hướng Nhật gật đầu, từ ngoài sân thượng đi vào trong đại sảnh.

Ánh mắt hắn đảo qua, rất nhanh liền nhìn thấy bóng dáng Alice. Họ đang ngồi trên ghế sofa, trò chuyện rất chi là vui vẻ, ít nhất là vẫn đang vô tư cười nói.

Xem ra cô gái kia còn chưa nói xấu hắn. Nếu không thì Alice đã không thể cười nói vui v��� như thế. Có lẽ họ đang ôn lại chuyện cũ chăng.

Ở giữa hai người là cô gái Bonnie tóc nâu đỏ. Có thể thấy, so với thời cấp ba, nàng đã xinh đẹp hơn rất nhiều, hèn chi lại khiến Liam King nhớ mãi không quên.

Có điều, ở đây không chỉ có ba cô gái ấy. Bên cạnh còn có hai người đàn ông: một người là bạn trai của Selena, chính là tên cao to cường tráng hắn mới gặp lúc trước; người còn lại thì hắn chưa từng gặp qua, vóc người cũng rất cao, nhưng không to lớn cường tráng như tên kia, trông có vẻ khá thon gầy.

Khác với mọi người, hắn tới dự tiệc có vẻ rất nghiêm chỉnh, mặc cả bộ vest cứ như đi dự dạ tiệc vậy. Tóc chuốt sáp, nhìn bóng bẩy lồng lộn.

Đương nhiên, đó không phải lý do Hướng Nhật chú ý tới hắn, mà là bởi vì hắn cảm nhận được khí tức dị năng giả từ người đối phương. Đây là một dị năng giả, điều đó vô cùng rõ ràng, nhưng đẳng cấp không cao, có lẽ chỉ tầm cấp một hoặc cấp hai, e rằng là người vừa mới trở thành dị năng giả.

Có điều, dù là dị năng giả đẳng cấp khá thấp đi chăng nữa, đối với người thường mà nói, đó vẫn là một tồn tại gần như 'Thần', với lực phá hoại kinh người.

Hướng Nhật không biết đối phương có phải là người quen cũ của Alice và nhóm bạn hay không, hay là một người lạ mang mục đích riêng mà tới...

Nhưng dù là vì nguyên nhân gì, việc một người sở hữu dị năng lại xuất hiện bên cạnh Alice cũng đã khiến hắn chú ý.

Trong lòng ngẫm nghĩ, chân hắn vẫn di chuyển, đi về phía ấy.

Chưa tới gần, nhóm người ấy cũng đã chú ý tới hắn. Nguyên nhân có lẽ bởi vì họ ngồi quay mặt ra phía ngoài, cho nên Hướng Nhật vừa đi tới, đã bị họ phát hiện.

- Jack!

Alice từ chỗ ngồi đứng dậy, hưng phấn gọi.

- Alice.

Hướng Nhật cũng mỉm cười đáp lại.

Biểu cảm của mấy người kia không giống nhau. Bonnie tóc nâu đỏ mang vẻ mặt tò mò, còn Selena bên cạnh nàng thì sắc mặt ngay lập tức trầm hẳn xuống.

Bạn trai Selena thì sắc mặt không chút thay đổi, dường như vẫn nở một nụ cười nhàn nhạt. Còn người đàn ông thon gầy kia thì trông có vẻ đang nghi hoặc điều gì đó, kèm theo ánh mắt khinh miệt của một kẻ đang đứng trên đỉnh tháp tiến hóa nhìn xuống kẻ hèn mọn dưới chân mình.

- Đây là bạn cậu hả, Alice?

Bonnie hiếu kỳ hỏi. Họ vừa rồi mới chỉ ôn chuyện, vẫn chưa kịp giới thiệu về bản thân, cho nên việc một thanh niên Châu Á đột nhiên xuất hiện lại quen Alice khiến nàng vô cùng tò mò.

- Anh ấy là bạn trai của mình, Jack.

Alice đi tới, không hề để ý tới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, khoác tay Hướng Nhật.

- Xin chào mọi người.

Hướng Nhật đứng song song với Alice, chào hỏi mọi người, trên mặt nở nụ cười tủm tỉm, thoạt nhìn vô cùng hiền lành.

- ... Chào cậu, Jack.

Bonnie mặc dù có chút kinh ngạc xen lẫn không tin tưởng, nhưng vẫn đứng lên chủ động chào hỏi. Còn ba người kia thì làm như không nhìn thấy, thậm chí Selena còn hừ lạnh một tiếng, bày tỏ sự bất mãn của mình.

Bạn trai nàng thì nhìn sắc mặt nàng mà hành động, vẻ mặt không chút thay đổi, dường như hắn căn bản không chút quan tâm đến chuyện này.

Người đàn ông thon gầy kia cũng không thể tưởng tượng nổi. Hắn hoàn toàn không thể hiểu được, một mỹ nữ như Alice đây, lại có thể tìm một tên Châu Á kém mình vài tuổi làm bạn trai, trông lại còn có vẻ quyến luyến như vậy nữa chứ.

Điều này khiến hắn cảm thấy cực kỳ tò mò, ánh mắt cũng trở nên sắc bén hơn hẳn.

Hướng Nhật thì lại không h�� cảm thấy xấu hổ. Hắn biết ba người trước mặt nhìn hắn không thuận mắt, nhưng đối với tâm tình của người xa lạ, hắn cũng không cần bận tâm làm gì.

Ngược lại chính là Bonnie, nàng không có biểu cảm không chào đón như những người còn lại, chỉ là có chút tò mò về hắn thôi. Phỏng chừng vẫn còn chút không dám tin sự thật trước mắt.

Ngẫm lại cũng đúng. Với vẻ ngoài hắn đang thể hiện, thực sự là rất không xứng đôi với Alice. Thoạt nhìn cứ như một thiếu niên đi cùng với một người con gái đã trưởng thành. Nếu như đổi vị trí giữa hai người, có lẽ sẽ không khiến mọi người kinh ngạc đến như vậy.

- Cô tên là Bonnie đúng không?

Lần đầu gặp mặt, Hướng Nhật ít nhất cũng thấy Bonnie dễ chịu hơn nhiều. Làm một 'ông mối', hắn cũng không cảm thấy có chướng ngại tâm lý gì.

- Cậu biết tôi hả?

Bonnie lại có chút kinh ngạc, nhìn Alice, tựa hồ muốn hỏi rõ Alice tại sao bạn trai nàng lại quen mình cơ chứ.

- Jack, anh quen Bonnie hả?

Alice cũng kinh ngạc không thôi.

- Không, anh cũng không quen cô ấy. Thật ra có một người muốn nhờ anh gửi lời nhắn đến Bonnie.

Hướng Nhật lắc đầu nói, chỉ tay về phía sân thượng.

- Người ấy đang đứng ở sân thượng chờ cô. Cô cứ ra ngoài là sẽ gặp được anh ta thôi.

Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free