Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 98: Một đoạn video

"Nói với nàng ta cứ việc kiện ra tòa, đồn cảnh sát chúng ta không can thiệp!"

Thái Chấn Dũng trừng mắt nhìn Hồ Nguyệt Nguyệt một cái, trong lòng kỳ thực đã sáng tỏ. Nhưng hắn là một lão cảnh sát hình sự giàu kinh nghiệm, những chuyện thế này, không phải lần một lần hai hắn thấy qua. Không có chứng cứ thì không thể nào phán định được.

"Nếu các người đều không có chứng cứ, chuyện này sẽ dễ giải quyết. Thường Lượng Lượng, ngươi có đánh Lý Lâm hay không?"

Nghe Thái Chấn Dũng hỏi như vậy, Thường Lượng Lượng nhíu mày. Lúc nãy hắn bị đánh thì cũng đã trả đũa, mặc dù chỉ đánh trúng Lý Lâm một hai cái, nhưng trước mặt cảnh sát, bất kể nặng nhẹ, chỉ cần động thủ là đã có sai sót!

Hắn gật đầu một cái, nói: "Có đánh!"

"Ừm. Nếu đã động tay, mà chuyện cưỡng gian cũng chưa rõ ràng, vậy thì đồn cảnh sát chỉ có thể hòa giải." Thái Chấn Dũng dừng một chút, nói: "Nếu không, các người cứ tự lo liệu viện phí cho nhau đi!"

Thấy Thái Chấn Dũng nói vậy, Thường Lượng Lượng lén thở phào nhẹ nhõm. Hắn thực sự đã cố gắng chịu đựng, sợ lộ ra sơ hở gì. Dù sao, cưỡng gian không thành công cũng không phải chuyện nhỏ, ít nhất cũng phải chịu án một thời gian. Nếu cộng thêm những lỗi lầm trước đây, ba năm năm tù cũng không phải là không thể.

"Làm sao có thể như vậy? Đem con trai tôi đánh ra nông nỗi này mà cho qua sao?" Tào thị thét lên, chỉ vào Thái Chấn Dũng nói: "Ngươi làm việc thiên vị, trái pháp luật! Tôi nghĩ ngươi đừng mơ làm đội trưởng đội cảnh sát hình sự nữa!"

Dứt lời, nàng liền móc điện thoại ra, gọi cho biểu ca nàng là Trương Thanh. Trương Thanh chính là Phó cục trưởng Cục Công an kia, chức quan không nhỏ. Mỗi dịp lễ tết, Thường Hữu Hải đều biết cách đưa lễ cho Trương Thanh, dù phải giết gà mổ heo. Nhưng cái vị biểu ca này làm việc cũng rất nhanh gọn, ngay cả chức thôn trưởng của Thường Hữu Hải cũng là nhờ quan hệ của ông ta từ trên bổ nhiệm trực tiếp xuống.

"Biểu ca à. Là em, Tào Tiên Nhi đây." Tào thị nói với giọng nũng nịu mà ẩn chứa sự bực dọc, khiến những người xung quanh đều nổi da gà.

"Ừm. Đã trễ thế này còn gọi điện, có chuyện gì sao?" Trương Thanh ở đầu dây bên kia hỏi.

"Biểu ca. Lượng Lượng nhà em hôm nay đi họp lớp bị người ta đánh. Anh xem chuyện này làm thế nào bây giờ? Có cái Thái đội trưởng làm việc thiên vị, trái pháp luật. Lại còn nói chuyện này cứ thế cho qua, con của em bị đánh ra nông nỗi này, làm sao có thể nói cho qua là được chứ." Tào thị vừa nói xong liền bật khóc nức nở.

"Thái Chấn Dũng?"

Đầu dây bên kia dừng một chút, sau đó liền nói: "Đưa điện thoại cho hắn!"

"Biểu ca. Anh phải làm chủ cho Lượng Lượng nhà em nha." Tào thị vừa nói, liền đưa điện thoại cho Thái Chấn Dũng, cười lạnh nói: "Một tên đội trưởng hình sự quèn mà thôi, xem ngươi còn có thể lộng quyền được bao lâu!"

Lúc này, sắc mặt những người trong phòng cũng không giống nhau. Có người bị gia thế của Thường Lượng Lượng làm cho chấn động. Mọi người chỉ biết cha hắn Thường Hữu Hải là một thôn trưởng, nhưng lại không ngờ hắn còn có một người cậu làm Phó cục trưởng. Lần này, mọi người đều hiểu, Lý Lâm e rằng phải xong đời rồi.

Xem ra sau này phải tăng cường giao thiệp với Thường Lượng Lượng mới được.

Mà Thường Lượng Lượng lúc này lại càng đắc ý hơn, ngẩng đầu ưỡn ngực, hoàn toàn không thèm để ý đến Thái Chấn Dũng. Khi ánh mắt một lần nữa rơi xuống chiếc giường, khóe miệng hắn cũng cong lên một tia. Trong lòng thầm nghĩ: "Sớm muộn gì lão tử cũng phải có được ngươi!"

Những dòng chữ này được chuyển ngữ và phân phối độc quyền bởi truyen.free.

"Lượng Lượng. Oai phong quá!" Quách Xuân cười hắc hắc, giơ ngón tay cái lên với Thường Lượng Lượng.

"Tôi đã biết mà, Lượng Lượng bị người ta vu oan. Lý Lâm tên khốn kiếp đó cứ chờ mà ngồi tù đi!" Miệng của Mã Hiểu Húc vẫn độc địa như thường lệ.

Nhìn mấy người đắc ý vênh váo, Thái Chấn Dũng trong lòng không ngừng cười thầm. Hắn nghĩ: Xem ra những người này thật sự không biết thân phận của Lý Lâm. Đằng sau hắn là Bí thư Tần và Huyện trưởng Chu, thậm chí còn từng xuất hiện cùng các quan lớn trong tỉnh. Một Trương Thanh thì quả thực không đáng là gì!

"Lão Thái à. Chuyện gì vậy? Làm đội trưởng cảnh sát hình sự bao nhiêu năm rồi, sao vẫn còn phạm phải chuyện làm việc thiên vị, trái pháp luật thế này?" Trương Thanh ở đầu dây bên kia bất mãn nói. Dù giọng điệu có vẻ không quá nóng nảy, nhưng hơi thở của cấp trên vẫn được thể hiện một cách tinh tế.

"Trương cục, nói tôi làm việc thiên vị, trái pháp luật là quá lời rồi. Thân phận của Lý Lâm có chút đặc biệt, hơn nữa chứng cứ chưa đủ. Lấy gì mà bắt cậu ta?" Thái Chấn Dũng nói với giọng vang dội, mạnh mẽ, không hề yếu thế chút nào.

"Đặc biệt?"

Trương Thanh ngập ngừng một lát, "Cái đặc biệt gì? Chẳng lẽ là người thân của nhà anh? Là người thân cũng không được! Đánh người thì phải chịu trách nhiệm, có đúng không?"

"Vậy ý của Trương cục là sao?" Thái Chấn Dũng cười híp mắt hỏi.

"Còn có thể có ý gì nữa, phạm tội thì bắt!" Trương Thanh ngược lại cũng rất dứt khoát. Nhưng rất nhanh, hắn lại hỏi: "Lão Thái, thằng nhóc đánh người kia tên gì, sao nghe quen tai thế nhỉ?"

"Lý Lâm!"

"Lý Lâm?"

Trương Thanh dừng lại một chút, nghĩ đến chuyện bắt Đới Tam mấy ngày trước. Chẳng lẽ người trẻ tuổi không muốn lộ mặt kia cũng tên là Lý Lâm?

Nghĩ tới đây, hắn liền nhíu mày, hỏi: "Là cái Lý Lâm ở thôn Bình An đó sao?"

"Đúng. Chính là cậu ta!"

Thái Chấn Dũng cười một tiếng, nói: "Cậu ta chính là ân nhân cứu mạng của Huyện trưởng Chu đấy. Hơn nữa, dịch tả bùng phát trong tỉnh mấy ngày trước cũng là do cậu ta chữa khỏi. Chắc hẳn anh cũng từng nghe qua rồi chứ?"

"Thật sự là cậu ta sao?"

Trương Thanh cũng giật mình kinh hãi, vội vàng ngắt lời nói: "Đưa điện thoại cho Tào Tiên Nhi."

Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm phục vụ độc giả thân thiết của truyen.free.

Nghe xong cuộc đối thoại giữa Thái Chấn Dũng và Trương Thanh, tất cả những người trong phòng đều trợn tròn mắt. Vốn dĩ họ cho rằng Thường Lượng Lượng đã quá kiêu ngạo, nhưng điều họ nằm mơ cũng không nghĩ tới là, Lý Lâm lại là ân nhân cứu mạng của Huyện trưởng. Địa vị của Huyện trưởng là gì thì ai cũng biết. Ở cái huyện nhỏ này, ông ta là người lớn nhất. Đừng nói đến Trương Thanh, ngay cả Cục trưởng Cục Công an cũng phải cúi đầu khép nép.

"Trời ạ, thật hay giả vậy, tôi không nghe lầm đó chứ? Lý Lâm hắn lại là ân nhân cứu mạng của Huyện trưởng sao." Một nữ sinh kinh ngạc nhìn Lý Lâm, cô ta đã có chút trợn tròn mắt.

"Điện thoại của Trương cục đây!"

Thái Chấn Dũng đưa điện thoại cho Tào Tiên Nhi. Hắn đã sớm nhìn ra những người bạn học này của Lý Lâm khinh thường hắn, từ đó đứng về phía Thường Lượng Lượng. Hắn khẽ mỉm cười nói: "Cậu ta chẳng những là ân nhân cứu mạng của Huyện trưởng, giá trị tài sản còn có mấy chục triệu lận đó. Bản thân cậu ta còn mở công ty, ngay cả Bí thư Tần cũng coi hắn như người nhà!"

Xôn xao...

Trong phòng nhất thời một mảnh xôn xao, gi���ng như đang nhìn một con quái vật mà nhìn chằm chằm Lý Lâm. Những gì Thái Chấn Dũng nói, mỗi một điều đều vô cùng chấn động. Nhìn như vậy, so với Lý Lâm, Thường Lượng Lượng thật sự là không đáng một móng tay của người ta.

Mấy chục triệu?

Thuốc lá Trung Hoa thì tính là gì?

Kiểu phụ nữ nào mà không tìm được? Còn cần phải đi cưỡng gian sao?

Tâm trí mọi người nhanh chóng vận chuyển. Lúc này, có nữ sinh nhìn Lý Lâm với ánh mắt khác lạ, đặc biệt là Lâm Khải Lệ. Nàng hối hận muốn c·hết. Nếu có thể có mối quan hệ tốt với Lý Lâm thì tuyệt vời biết bao! Hắn vừa có vài phần đẹp trai, lại có tiền, còn là ân nhân cứu mạng của Huyện trưởng. Thực sự không biết mạnh hơn lão già yếu đuối nhà mình gấp mấy trăm lần.

Liếc mắt nhìn Viên Địch đang nằm trên giường, nàng trong lòng liền cười khổ không thôi, sợ rằng đời này mình sẽ chẳng bao giờ bằng được cô ta sao?

"Biểu ca..." Tào Tiên Nhi nói, giọng đã không còn chút sức lực nào.

"Ừm. Người trẻ tuổi đó ngươi không đắc tội nổi, ta cũng không đắc tội nổi. Lượng L��ợng bị đánh thì cứ chịu đựng đi. Hơn nữa, sau này loại chuyện này không cần gọi điện cho ta nữa. Được rồi, cứ thế đi!" Trương Thanh nói vài câu rồi trực tiếp cúp điện thoại.

"Biểu ca biểu ca..."

Tào Tiên Nhi lại kêu thêm hai tiếng, nhưng kết quả là không còn động tĩnh gì. Nàng chán nản ném điện thoại di động sang một bên, rồi nhìn về phía Thái Chấn Dũng, nói: "Chuyện này chúng tôi chấp nhận. Nhưng nếu có lần sau nữa, cho dù Huyện trưởng Chu đích thân tới, tôi cũng sẽ bắt ông ta phải đưa ra lời giải thích!"

"Lượng Lượng. Chúng ta đi!" Tào Tiên Nhi mặt đầy phẫn hận trừng mắt nhìn Lý Lâm một cái, "Thằng khốn nạn. Lần sau để lão nương gặp lại ngươi, thì đừng trách lão nương ra tay không nương tình!"

Sau khi biết được thân thế của Lý Lâm, Thường Lượng Lượng giống như một quả bóng xì hơi. Cái cảm giác ưu việt lúc này cũng không còn gì nữa. Hắn lại liếc nhìn Viên Địch đang nằm trên giường, thì càng thêm ủ dột, trong lòng biết rằng, đã bỏ lỡ cơ hội lần này, sau này khẳng định sẽ không còn cơ hội nữa!

"Đứng lại!"

Thường Lượng Lượng vừa mới đi được hai bước, Lý Lâm liền hừ lạnh một tiếng, cười híp mắt nhìn Thường Lượng Lượng, nói: "Cứ thế mà đi sao? Không phải quá dễ dàng cho ngươi sao?"

Công trình chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

"Thằng nhóc kia! Mày đừng có được voi đòi tiên! Mày đánh con trai tao, lão tử đây chưa tìm mày tính sổ đó!" Thường Hữu Hải gầm thét lên tiếng, sắc mặt âm lãnh, nắm đấm siết chặt kêu kẽo kẹt như vang.

"Tìm tôi tính sổ?"

Lý Lâm lắc đầu một cái, chỉ vào Thường Hữu Hải nói: "Ngươi cũng được, kiếp sau đi."

Dứt lời, Lý Lâm liền từ một góc khác nhặt lên một chiếc điện thoại di động. Chiếc điện thoại này chính là của Thường Lượng Lượng, lúc này, nó vẫn còn đang bật chức năng quay phim!

Vừa nhìn thấy điện thoại di động, sắc mặt Thường Lượng Lượng đại biến, vèo một cái liền vọt tới, muốn giật lấy điện thoại. Nhưng hắn vẫn chậm một bước, Lý Lâm liền trực tiếp đem điện thoại di động giao cho một cảnh sát bên cạnh, nói: "Trong này có đoạn ghi hình, xem xong mọi người sẽ biết hết!"

Người cảnh sát trẻ tuổi sững sờ một chút, còn chưa kịp đi xem, Thái Chấn Dũng liền đi tới cầm điện thoại di động trong tay, nhấn vài cái, một đoạn video đã được mở ra.

"Cha! Mau đem điện thoại di động cầm về!" Thường Lượng Lượng gầm thét như điên.

Bất quá, không đợi tiếng nói của hắn rơi xuống, video đã được mở ra. Đầu tiên đập vào mắt chính là căn phòng này, ngay sau đó là Viên Địch bị ném trên giường, đồng thời còn có đoạn đối thoại giữa Thường Lượng Lượng và Hồ Nguyệt Nguyệt.

"Hừ. Con ranh đê tiện này rốt cuộc cũng bị ta có được." Thường Lượng Lượng nói.

"Em đã giúp anh mang cô ta tới rồi, bây giờ em có thể đi được chưa?" Hồ Nguyệt Nguyệt có chút khẩn trương nói.

"Ngươi giúp ta quay phim lại, ta sẽ cho ngươi 10 ngàn khối!"

Video ghi lại toàn bộ, cảnh Thường Lượng Lượng kéo áo khoác của Viên Địch cũng có trong đó. Khi nghe thấy tiếng cửa "phanh" một cái, video liền chấm dứt ở đây, trong phòng liền xảy ra tiếng cãi vã. Vừa nghe xong, trên mặt Thái Ch��n Dũng liền lộ ra nụ cười. Hắn chắp tay sau lưng, cười nói với Thường Lượng Lượng: "Thật sao. Còn rất hiện đại đó, muốn cưỡng gian còn quay video? Ngươi có phải sợ nàng tỉnh dậy kể cho người khác, nên dùng cái này để uy h·iếp nàng không?"

"Còn có ngươi, cô gái nhỏ, vì tiền mà có thể làm ra chuyện này, còn vu oan bạn học của mình, lương tâm có cắn rứt không?" Thái Chấn Dũng lại nhìn về phía Hồ Nguyệt Nguyệt.

"Em không có làm, em cái gì cũng không có làm, em không có làm..."

Hồ Nguyệt Nguyệt lẩm bẩm, mất hồn mất vía rồi "ùm" một tiếng ngã ngồi xuống đất. Tiếp theo, nàng chụp lấy tóc mình mà hét lên.

"Không có làm? Chứng cớ rành rành trước mắt, còn nói không có làm!"

Thái Chấn Dũng hừ một tiếng, liền quay sang người cảnh sát trẻ tuổi bên cạnh nói: "Mang cô ta về cho tôi. Còn nữa, thông báo cho người thân."

Ban đầu mọi chuyện đều chỉ về phía Lý Lâm, đoạn video này liền phơi bày chân tướng. Các bạn học cùng lớp đều trợn tròn mắt, ai nấy đều há hốc mồm kinh ngạc. Ngô Nam cũng cúi đầu, trong lòng tràn đầy cảm giác hổ thẹn.

Để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn, xin mời ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free