Chớ nói chi đến mắng hắn ngu si, ngay cả nhìn vào đôi mắt ấy cũng khiến người ta phải run rẩy.

"Ta đang nói gì ư?"

Lý Lâm chau mày nói: "Ta nói thật. Ngươi có biết mình đã lãng phí bao nhiêu thời gian chỉ để chờ đợi kết quả không? Ròng rã hai, ba tiếng đồng hồ. Ngày thường, hai, ba tiếng này quả thật không dài, nhưng hiện giờ, hai, ba tiếng này có ý nghĩa ra sao? Chẳng lẽ ngươi không biết?"

"Ngươi có thể sẽ nói, ngươi đang làm việc cần làm, thân là một người chấp pháp ngươi phải làm như vậy. Thế nhưng theo ta thấy, đây chính là ngu dốt!"

Sắc mặt Bạch Vân Cát trắng bệch. Vốn dĩ hắn cho rằng chỉ cần mắng mỏ tên nhóc con trước mắt này đôi lời, hắn nhất định sẽ lui bước. Thế nhưng, điều khiến hắn không ngờ tới là, Lý Lâm không những không lui bước mà những lời nói ra càng thêm khó nghe, thậm chí còn thẳng thừng hơn. Lập tức, hắn liền đưa tay mò xuống thắt lưng, chuẩn bị rút súng.

"Nếu ta là ngươi, ta sẽ không làm chuyện khiến người ta chế giễu như vậy." Lý Lâm cười hờ hững nhìn Bạch Vân Cát nói.

Hiện giờ nghi ngờ về hắn đã được xóa bỏ, Bạch Vân Cát cũng không có lý do gì để động đến hắn. Việc rút súng ra chẳng qua chỉ là mượn oai hùm để thị uy một chút mà thôi. Dù hắn có rút s��ng lục ra, liệu hắn có dám nổ súng bắn người không?

"Lý Lâm..."

Tôn Bảo Cương chau chặt mày, lắc đầu nói: "Bạch cục không có ý đó, ngươi đang làm gì vậy?"

"Ta cũng không có ý gì khác, ta chỉ là đang trình bày quan điểm của ta mà thôi." Lý Lâm nhún vai một cái, nhìn Bạch Vân Cát nói: "Bạch cục trưởng. Về cá nhân, ta lẽ ra phải cảm ơn ngài. Không có ngài, ta bây giờ rất có thể đã bị áp lên xe cảnh sát, nhốt vào song sắt rồi. Thế nhưng, ngài có thấy từ đầu đến cuối, những việc các vị làm đều là sai lầm không?"

"Hừ..."

Bạch Vân Cát hừ lạnh một tiếng, tay đặt bên hông lặng lẽ rút về. Đúng như Lý Lâm đã nói, hắn không dám nổ súng bắn người, lặng lẽ buông tay xuống rõ ràng là lựa chọn tốt nhất. "Ta Bạch Vân Cát chưa bao giờ cần đến lời cảm ơn vô căn cứ. Còn về sai lầm mà ngươi nói, ta đây muốn nghe xem chúng ta đã sai ở chỗ nào! Có người đã chỉ điểm ngươi là hung thủ, chẳng lẽ chúng ta lại đi bắt những người khác sao? Ngươi thấy điều này hợp lý sao?"

"Xin hai vị bớt giận, xin hai vị bớt giận..."

Tôn Bảo Cương liền vội vàng tiến lên hòa giải. Hắn có chút lo lắng hai người này cứ thế cãi vã ở đây, một khi có ai đó không kiềm chế được mà gây ra chuyện gì thì cũng sẽ rắc rối. Huống hồ, lúc này cũng không mấy thích hợp để tranh cãi. Nhưng dù hắn nháy mắt cho ai cũng chẳng ích gì. Dù địa vị của hắn là thị trưởng, nhưng hai người này hắn cũng không muốn làm mất lòng. Đặc biệt là Lý Lâm, hắn là người của phe Lâm Đồng. Một khi hắn giận dữ bỏ đi, đến lúc đó nếu hắn nói vài lời không hay với Lâm Đồng, có lẽ Lâm Đồng tạm thời sẽ không gây khó dễ cho hắn, nhưng việc bị chèn ép về sau là không thể tránh khỏi.

Bạch Vân Cát là cục trưởng cục công an, dù chức vụ không bằng hắn, nhưng hắn cũng không thể ra lệnh Bạch Vân Cát làm bất cứ điều gì. Chẳng lẽ lại bảo Bạch Vân Cát phải xin lỗi Lý Lâm, hay bắt hắn im miệng sao!

Bị Bạch Vân Cát trừng mắt nhìn chằm chằm, Lý Lâm hoàn toàn không sợ hãi, nhưng cũng phải thừa nhận rằng vừa rồi hắn thật sự có chút tức giận nên mới nói những lời khó nghe như vậy. Thế nhưng hắn lại không hối hận vì đã mắng Bạch Vân Cát ngu si, bởi vì những cảnh sát này đều là đồ gỗ, chính là so với Thái Chấn Dũng ở huyện Thiên Sơn, bọn họ còn cứng nhắc hơn không biết bao nhiêu lần!

"Tên nhóc con. Ngươi nói, rốt cuộc chúng ta đã sai ở chỗ nào? Hiện giờ Thị trưởng Tôn đang ở đây, nếu ngươi có thể chỉ ra được vấn đề, ta, Bạch Vân Cát, sẽ xin lỗi ngươi. Nếu không thể, thì ngươi lập tức xin lỗi ta!" Bạch Vân Cát giận dữ nói. Khí tức trong lòng hắn lúc này tựa như một quả bong bóng lửa sắp nổ tung vậy.

"Vấn đề r��t đơn giản. Ta mới vừa nói qua." Lý Lâm nheo mắt nói: "Chuyện cấp dưới của ngươi làm việc ngu xuẩn thì không đáng nói, nhưng ngài, cục trưởng Bạch Vân Cát, cũng lại như vậy. Từ khi giáo sư Ngô Thành Anh bị giết đến bây giờ, đã chậm trễ đến ba, bốn tiếng đồng hồ. Trong khoảng thời gian này, các vị lại dồn hết mọi tinh lực vào người ta, mà không chịu dùng đầu óc để suy xét vấn đề. Cục trưởng Bạch ngài cảm thấy làm như vậy là có lý sao?"

"À..."

Tôn Bảo Cương khẽ thở dài. Hắn trong lòng cũng đang suy nghĩ về chuyện này. Quay đầu nhìn lại, quả thực vấn đề không hề nhỏ. Cách làm của Bạch Vân Cát quả thực không thỏa đáng. Là một cảnh sát dày dạn kinh nghiệm, không thể nói những việc hắn làm là sai, cũng không nên mắng hắn, nhưng những vấn đề cơ bản nhất này, hắn lẽ ra không nên không suy xét, mà lại vì lời nói của Ngưu Bách Diệp liền đặt tất cả sự chú ý

đặt cả vào người Lý Lâm.

"Ta..."

Bạch Vân Cát mặt đỏ bừng, ấp úng không nói nên lời. Bị Lý Lâm dồn dập công kích, hắn cũng không biết nên phản bác thế n��o. Quay đầu suy nghĩ một chút, sơ suất này quả thực không nhỏ.

"Ngươi bây giờ bù đắp vẫn còn kịp!"

Khóe miệng Lý Lâm khẽ cong lên: "Hung thủ thật sự chắc chắn đang lẫn trốn trong chúng ta, có lẽ đang theo dõi nhất cử nhất động của chúng ta... Bạch cục trưởng, lúc ngài vừa đi vào có nói với những người khác rằng hung thủ không phải ta không?"

"Không có!" Bạch Vân Cát lắc đầu đáp.

"Rất tốt!"

Lý Lâm hài lòng gật đầu, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn, đôi mắt sắc bén đảo đi đảo lại. Khoảng chừng hai, ba phút sau, hắn đột nhiên nói: "Nếu Ngưu Bách Diệp đã khẳng định hung thủ là ta, những người khác cũng đều cho là như vậy, vậy chúng ta chẳng bằng tương kế tựu kế. Lát nữa các ngươi ra ngoài cứ nói ta đã nhận tội. Cứ như vậy, ta tin hung thủ thật sự nhất định sẽ buông lỏng cảnh giác. Điều này cũng sẽ mang lại cho chúng ta cơ hội tốt để phá án lớn. Cụ thể nên sắp xếp thế nào, chắc không cần ta phải từng bước từng bước chỉ dạy cho ngài đâu nhỉ?"

"Ta biết!"

Bạch Vân Cát gật đầu lia lịa, vẻ mặt khó coi tràn đầy ngượng ngùng, thầm thấy áy náy, nhưng lời đến môi lại ngại không nói ra.

Tôn Bảo Cương cũng gật đầu theo. Hắn vẫn luôn quan sát Lý Lâm và Bạch Vân Cát. Nếu không phải lúc này quả thật không mấy thích hợp để bật cười, hắn đã sớm không nhịn được rồi. Vừa nãy Bạch Vân Cát còn hống hách, chớp mắt đã thay đổi thân phận như một người khác vậy. Hắn giống như một học sinh chăm chú nghe giảng, còn Lý Lâm lại chính là người thầy. Quan trọng nhất chính là, mỗi câu hắn nói, Bạch Vân Cát đều vô cùng tán thành.

"Bác sĩ Lý. Là ta không đúng, việc sắp xếp công việc có sai sót, ta xin lỗi ngươi." Bạch Vân Cát cuối cùng không nhịn được mà cúi đầu.

"Bây giờ vẫn chưa phải lúc nói lời xin lỗi. Ta cũng không cần ngươi nói xin lỗi, cứ làm theo lời ta nói đi. Nhớ kỹ, đừng để ai nhìn ra chút sơ hở nào!" Lý Lâm khoát tay nói. Hắn còn đặc biệt ngang nhiên rút ra một điếu thuốc châm lửa, rít hai hơi dài.

Độc bản dịch này, với từng lời lẽ được trau chuốt tỉ mỉ, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.