(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 748: Đập cho ta
Nếu như hắn không bất ngờ xuất hiện, e rằng nàng vẫn sống trong thế giới của riêng mình, quá đỗi bình lặng, vô vị, chẳng có chút màu sắc cuộc sống nào.
Ấy thì có kh��c gì cái c·hết đâu? Dù còn sống cũng chẳng khác gì một cái xác biết đi.
Khi rời đi, Cảnh Hàn đã chọn cách lẩn tránh, bởi nàng chẳng biết thế nào là thản nhiên chấp nhận, càng không biết thế nào là cự tuyệt. Chỉ có rời đi mới khiến nàng tĩnh tâm lại, để muôn vàn cảm xúc không ngừng trào dâng trong lòng, dẫu ngọt ngào hay đắng cay. Nàng không ngừng cố gắng chạm vào, tiến lại gần, khi mọi thứ dần trở nên rõ ràng trong tâm trí, có lẽ ấy chính là ngày nàng vén mây thấy mặt trời.
Khi rời Hồng Hạp Cốc và những người thân thiết ấy, nàng đã hạ quyết tâm. Nếu đã theo bước chân hắn thoát khỏi thế giới vô sắc, thì con đường này có lẽ sẽ chẳng yên bình, có lẽ sẽ đầy gai góc và mịt mờ. Nhưng nàng có thể tìm thấy chính mình trong cuộc sống ấy, và tìm thấy niềm vui trong đó.
Hạnh phúc không có nghĩa là an nhàn, tương tự, an nhàn cũng chưa chắc đã là hạnh phúc. Có khi gió to sóng lớn lại có thể tìm thấy niềm vui trong đó. Dư vị của những điều từng trải qua, từng chút một lắng đọng lại, niềm vui dường như đã đến, không nên kháng cự, chỉ cần cố gắng tận hưởng niềm vui ấy là được!
Nàng không quen biểu đạt bản thân, càng không quen tìm hiểu người khác, vậy thì hãy bắt đầu từ hắn vậy!
Cảnh Hàn lặng lẽ nhìn Lý Lâm một cái. Chàng trai trẻ này, luôn như một chiếc ô che mưa chắn gió cho nàng. Có lúc nàng cảm thấy hắn trong sạch, chẳng có gì không thể nhìn thấu. Nhưng có lúc lại thấy hắn bí ẩn khôn lường, tựa như mây trên trời xanh, từ trên cao nhìn xuống thì rõ ràng, nhưng đối với kẻ phàm trần nhỏ bé ở dưới, khi nhìn hắn lại thấy thật xa vời.
Nhưng mà, đây chẳng phải là một niềm vui thú sao? Giống như những đứa trẻ nghịch ngợm, chúng luôn thích chơi Transformers, biến Kình Thiên Trụ thành Uy Chấn Thiên rồi lại từ Uy Chấn Thiên biến thành Ultraman. Đó là một điều thú vị. Chỉ khác một điều, nàng không nghiên cứu Uy Chấn Thiên hay Ultraman, mà là một người lớn sống động, một người lớn đã lấp đầy cuộc đời nàng bằng những sắc thái phong phú.
"Chúng ta xem tiếp đi."
Lý Lâm mỉm cười nói. Hắn không ngờ ở nơi này lại gặp được người quen. Dĩ nhiên, đây là người quen của Cảnh Hàn. Mặc dù ông ấy không thể chữa khỏi chứng "chán ghét con trai" của Cảnh Hàn, nhưng dù sao người ta cũng đã cố gắng, còn không quản ngại ngàn dặm xa xôi đến huyện thành thăm bệnh. Chỉ riêng tấm lòng này, không phải bác sĩ nào cũng có. Có lúc y đức còn quan trọng hơn y thuật! Một bác sĩ có y thuật mà không có y đức còn đáng sợ hơn nhiều so với người y thuật không cao siêu nhưng y đức cao thượng.
Khi hai người đến bên cạnh Dương Kiến Hoa, Dương Kiến Hoa hiển nhiên không có thời gian để ý đến họ. Ngược lại, kh��ng ít ánh mắt của các chàng trai đổ dồn về phía Cảnh Hàn. Họ thầm nghĩ trong lòng, "Cô gái này thật xinh đẹp..." Còn có hay không những ý nghĩ khác, thì chỉ có bản thân họ mới biết!
Một người đàn ông nhìn chằm chằm một cô gái xinh đẹp, nhìn tới nhìn lui, một là thuần túy thưởng thức vẻ đẹp của nàng, loại khác dĩ nhiên có thể đoán ra. Cũng là đàn ông, Lý Lâm đối với chuyện này vẫn rất rõ ràng. Dù sao, hai chữ "lưu manh" chẳng ai lại viết lên mặt mình.
"Tứ thúc, hai ngày nay trông khí sắc của thúc dường như tốt hơn nhiều, còn dùng thuốc không ạ?" Dương Kiến Hoa mỉm cười hỏi vị lão già chừng bảy mươi tuổi đang ngồi trước mặt.
"À. Tốt hơn nhiều rồi, tốt hơn nhiều rồi. Đấy, thuốc vừa mới uống xong đây. Ta đến đây là để bốc thêm ít thuốc nữa... Sớm biết chỗ ngươi bận rộn thế này, ta đã đến sớm hơn một chút rồi." Ông già cười ha hả nói.
"Tứ thúc. Con thấy thúc không cần bốc thuốc nữa đâu, thuốc dù sao cũng có ba phần độc. Bệnh của thúc không phải là giả, nhưng cũng không thể mãi dùng thuốc mãi được, phải không? Thúc nên về nhà vận động nhiều hơn. Bệnh của thúc ba phần trị bảy phần dưỡng, đừng bốc thuốc nữa!" Dương Kiến Hoa mỉm cười nói.
Ông già cười gật đầu, xách nạng chậm rãi rời đi, hiển nhiên là vẫn vô cùng tin tưởng vào y thuật của Dương Kiến Hoa.
"Vị kế tiếp."
Ông già vừa đi khỏi, Dương Kiến Hoa liền gọi thêm một tiếng. Có lẽ giác quan thứ sáu của người ta thật sự rất mạnh mẽ, hắn vẫn luôn cảm thấy có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm mình. Kết quả khi quay đầu lại, hắn quả nhiên phát hiện có người đang nhìn mình. Người này không ai khác chính là Lý Lâm.
Ở trấn núi này, Dương Kiến Hoa không nói là quen biết hết mọi người, nhưng cũng biết đến tám chín phần mười. Người trẻ tuổi trước mắt này rõ ràng có chút xa lạ. Tuy nhiên, hắn vẫn mỉm cười đáp lại Lý Lâm, sau đó tiếp tục khám bệnh.
Kétttttt...
Một tiếng phanh xe gấp gáp đột ngột vang lên trước cửa Ngàn Hoa Danh Y Đường. Một chiếc Toyota Prado dừng lại. Xe vừa dừng, bốn năm người đã hò hét ầm ĩ nhảy xuống. Người đi đầu là một gã đàn ông mập mạp, trông chừng ba mươi bảy ba mươi tám hoặc bốn mươi tuổi. Hắn ta da ngăm đen, mắt trợn trừng. Hai cánh tay xăm hình rồng bay phượng múa. Trông qua vô cùng đáng sợ.
Theo sau hắn là bốn người trẻ tuổi. Bốn người này vừa nhìn đã không giống người lương thiện gì, ai nấy đều mang vẻ hung thần ác sát.
Mấy người này đột nhiên xuất hiện, tất cả mọi người không khỏi lùi về sau một chút. Những người này là côn đồ lưu manh ở địa phương, tuyệt đối không phải hạng người mà họ có thể trêu chọc. Đặc biệt là kẻ đi đầu kia, hắn tên Hàn Quân. Ở phố núi này, hắn tuyệt đối là lưu manh trong số lưu manh. Không những có tiền có thế lực, còn liên quan cả hai giới trắng đen. Ở phố núi, hầu như không ai dám chọc vào hắn, dù chỉ liếc mắt nhìn cũng đủ khiến người ta kinh sợ.
"Tránh ra, tránh ra!"
Không đợi Hàn Quân lên tiếng, hai tên tay sai đi theo sau lưng đã xông lên phía trước quát tháo. Chúng căn bản không màng đến phụ nữ, người già hay trẻ nhỏ. Chỉ cần ai cản đường không chịu nhường, chúng sẽ trực tiếp kéo người ra. D�� nhiên, tuyệt đại đa số người đều tự giác tránh sang một bên. Người khác thì họ có thể không sợ, nhưng những kẻ này thì làm sao dám đắc tội?
"Tổng giám đốc Hàn. Ngài đã đến..."
Dương Kiến Hoa nhíu mày một cái, nhưng rất nhanh liền giãn ra. Hắn mỉm cười hỏi: "Tổng giám đốc Hàn, đứa bé đã khá hơn chút nào chưa ạ?"
"Tốt rồi ư?"
Hàn Quân giật giật khóe miệng, đặt mông ngồi phịch xuống chiếc ghế đối diện Dương Kiến Hoa. Đôi mắt hung thần ác sát của hắn nhìn chằm chằm Dương Kiến Hoa, nói: "Thằng họ Dương kia, mày còn mặt mũi hỏi tao đứa bé đã tốt chưa à? Mày xem xem mày đã làm chuyện tốt gì!"
Hàn Quân vừa nói, hai tờ giấy trắng đã "đùng" một tiếng vỗ mạnh xuống bàn.
Thấy sắc mặt Hàn Quân không tốt, Dương Kiến Hoa lại nhíu mày một cái. Sau đó, hắn cầm hai tờ giấy trắng lên mở ra. Đây là một bệnh án, trong đó viết đầy chữ nhỏ li ti. Chỉ cần liếc qua vài cái, hắn đã đoán được tại sao Hàn Quân lại hùng hổ chạy đến đây.
"Tổng giám đốc Hàn. Đứa bé lại nặng hơn sao? Chẳng phải đã khá hơn chút nào rồi sao?" Dương Kiến Hoa cẩn thận xem lại bệnh án, rồi nói: "Tổng giám đốc Hàn, có phải hai ngày nay đứa bé đã ăn phải thứ gì không sạch sẽ nên bị viêm ruột cấp tính không? Hôm đó tôi khám cho thằng bé, tình trạng của nó còn nhẹ hơn kết quả này nhiều."
"Ăn thức ăn không sạch ư?"
Hàn Quân hừ lạnh một tiếng, nói: "Dương Kiến Hoa, mày có ý gì? Định trốn tránh trách nhiệm à? Nếu không phải mày nói đứa bé bị tỳ vị thấp hàn, mắc chứng cảm lạnh, thì làm sao có chuyện như vậy xảy ra? Có thể làm chậm trễ bệnh tình của nó sao?"
Dương Kiến Hoa khựng lại một chút. Hắn biết Hàn Quân này không phải hạng người có thể trêu chọc. Nếu hắn đã dám hùng hổ tìm đến tận cửa, thì e rằng chuyện này rất khó giải quyết êm đẹp. Ngay lập tức, hắn cười khổ nói: "Tổng giám đốc Hàn. Dù sao đi nữa, đứa bé trước đây cũng đã khám bệnh ở chỗ tôi, bất kể nguyên nhân là gì, việc này tôi cũng có trách nhiệm. Hay là thế này, ngài đưa đứa bé đến đây, tôi sẽ khám lại cho nó một lần nữa, được không?"
"Đưa đứa bé đến ư?"
Hàn Quân cười lạnh một tiếng, rồi đột ngột đứng dậy. Gương mặt hắn trở nên âm trầm. Hắn chỉ vào Dương Kiến Hoa nói: "Mày thừa nhận đây là trách nhiệm của mày là được. Khám bệnh thì mày giỏi thật đấy, nhưng lão tử không thèm dùng cái loại bác sĩ rác rưởi tự cho là không tầm thường như mày!"
"Mấy đứa. Đập cho tao!"
Hàn Quân liếc mắt một cái. Hắn đưa tay trực tiếp lật bàn về phía trước. Trông hắn tuy mập mạp, nhưng thân thể lại rất linh hoạt. Bàn vừa lật đổ, hắn đã một cước đạp thẳng vào Dương Kiến Hoa. Cước này lực đạo không nhỏ, trực tiếp đá trúng ngực Dương Kiến Hoa. Trong tình huống không hề phòng bị, Dương Kiến Hoa bị đá văng ra xa, nằm trên đất ho khan mấy tiếng mới gắng gượng bò dậy được.
Rất hiển nhiên, mọi người không ngờ Hàn Quân lại đột nhiên động thủ. Vừa thấy Dương Kiến Hoa bị đánh, sắc mặt tất cả mọi người liền biến sắc. Có hai người trẻ tuổi vừa định xông lên can ngăn, kết quả lại bị mấy tên trẻ tuổi hung thần ác sát kia dọa cho lùi bước.
"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Đ���p cho tao!"
Hàn Quân trừng mắt nhìn mấy tên trẻ tuổi. Mấy tên trẻ tuổi không dám lơ là, ra tay cũng dứt khoát không chút do dự. Thoáng chốc, ba bốn cái bàn bị hất tung bay ra ngoài. Dù che nắng, cùng nhiều dụng cụ y tế khác hầu như bị đập nát. Trong chốc lát, cảnh tượng trở nên náo loạn đặc biệt.
"Dừng lại! Dừng lại!"
Dương Kiến Hoa lớn tiếng quát. Hắn vừa bước tới hai bước, một nắm đấm to bằng bao cát đã bất ngờ xuất hiện trước mắt hắn. Chỉ nghe một tiếng rên, nắm đấm đã hung hãn giáng vào quai hàm hắn. Hắn lùi liền hai ba bước về phía sau mới đứng vững lại được. Nhưng chưa kịp nhìn rõ kẻ nào đánh mình, ba bốn tên trẻ tuổi đã đè hắn xuống đất, quyền đấm cước đá.
Lý Lâm và Cảnh Hàn đứng cách đó không xa. Chuyện đột ngột xảy ra như vậy, hiển nhiên cả hai đều không ngờ tới. Hai người nhìn nhau một cái, đều không kìm được khẽ cười khổ. Đặc biệt là Lý Lâm, hắn từ đầu đến cuối không hiểu nổi. Hắn luôn muốn khiêm tốn, luôn muốn nội liễm, một mực không muốn gặp phải những chuyện như thế này. Nhưng lần nào cũng vậy, hắn dường như luôn bị động, những chuyện thế này luôn xuất hiện trước mắt hắn.
"Chẳng lẽ mình là một sao chổi ư?"
Lý Lâm thầm nhủ trong lòng.
"Có muốn giúp hắn không?" Lý Lâm nhìn Cảnh Hàn hỏi.
Nhưng lời hắn còn chưa dứt, Cảnh Hàn đã dùng hành động đáp lại. "Ôm đứa bé này đi. Em đi."
"Em đi?" Lý Lâm há hốc mồm. Nhưng rất nhanh hắn cũng trở lại bình thường. Cảnh Hàn xuất thân thế nào cơ chứ. Dù không còn làm việc ở sở cảnh sát, chắc hẳn việc thu phục những kẻ này vẫn không thành vấn đề.
Dù biết Cảnh Hàn có bản lĩnh, hắn vẫn rất lo lắng. Dù sao đi nữa, nàng cũng là phụ nữ. Đối mặt không phải một tên lưu manh, mà là bốn năm tên lưu manh. Huống hồ, mấy tên này trong tay còn có vũ khí!
Toàn bộ nội dung này do đội ngũ truyen.free biên dịch.