(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 733: Trương Thụy
“Vậy chúng ta tại sao lại đến nơi này? Chẳng lẽ là đến đánh bạc?” Lý Lâm im lặng nhìn An Đóa hỏi. Trong đầu hắn không khỏi hiện lên một dấu hỏi to đùng, An Đóa miệng không ngừng nói không nên đến nơi này, nhưng rồi lại dẫn hắn đến đây…
“Chẳng phải đã bảo sao, ngươi đến rồi sẽ rõ.”
An Đóa cười bí hiểm một tiếng, nói với tài xế: “Phía trước rẽ trái, dừng xe.”
“Vâng ạ.”
Tài xế vội vàng gật đầu đáp lời, sau khi đi thêm chừng 50-60 mét liền rẽ vào một con hẻm tối đen rồi dừng lại.
“Lý lão sư. Xuống xe thôi.”
An Đóa thanh toán xong tiền xe, nàng xuống xe trước, chỉ tay về phía trước nói: “Họ đang chờ chúng ta ở đằng kia.”
“Được.”
Lý Lâm gật đầu đáp lời, đồng thời nhìn vào bên trong con hẻm tối đen. Bên trong lẫn bên ngoài đều tối đen như mực, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy vài nóc nhà tầng hai.
“Tiểu thư. Ngài đã đến rồi.”
Ngay khi Lý Lâm đang quan sát xung quanh, một giọng nói từ trong con hẻm truyền đến, sau đó một bóng người cũng hiện ra. Hắn trông không cao ráo, thậm chí còn thấp hơn An Đóa, mái tóc ngắn sát da đầu, một đôi mắt sáng ngời đầy thần thái, nhìn qua có vẻ khá bình thường, nhưng ngay từ cái nhìn đầu tiên, Lý Lâm đã cảm thấy một sự nguy hiểm từ người thanh niên này.
“Ừ.” An Đóa gật đầu nói: “A Mông, đây là Lý lão sư.”
Lý Lâm vẫn luôn quan sát người thanh niên trông có vẻ hết sức bình thường nhưng lại mang đến cảm giác nguy hiểm kia. A Mông cũng chú ý đến hắn. Sau khi An Đóa giới thiệu, A Mông liền tiến lên một bước, hết sức khách khí gật đầu với Lý Lâm, nói: “Lý lão sư, ngài khỏe.”
“Ngươi khỏe.”
Lý Lâm mỉm cười, tiến lên một bước đưa tay ra bắt tay với A Mông.
“Tiểu thư, Lý lão sư. Mời đi theo tôi. Người ở đằng kia.” A Mông đi trước dẫn đường, trực tiếp đi sâu vào bên trong con hẻm.
Theo sau A Mông, Lý Lâm vẫn còn mơ hồ, hắn cũng không hỏi nhiều. Đôi mắt sắc bén đảo nhìn xung quanh, cho đến khi nghe thấy tiếng A Mông đẩy cửa vang lên, hắn mới nhìn vào trong phòng.
Đây là một căn nhà lầu nhỏ hai tầng, căn nhà không hề sang trọng, trông thậm chí còn hơi cũ nát. Ngay khi vừa bước vào nhà, mùi ẩm mốc đã xộc thẳng vào mũi. Rõ ràng, nơi này đã rất lâu không có người ở.
Thế nhưng, Lý Lâm giờ đây cũng không có thời gian để ý đến căn nhà này trông ra sao, cũng không màng hỏi An Đóa tại sao lại đưa hắn đến nơi đây. Khi căn phòng tối om bỗng sáng bừng lên cùng tiếng đèn tường bật tách một cái, cả căn phòng liền sáng bừng lên. Ở giữa phòng đặt một cái bao bố, trong bao bố dường như có chứa vật gì đó, đang phát ra những tiếng “ô ô” khe khẽ.
“Cái này…”
Lý Lâm nhíu mày, ánh mắt đầy nghi vấn nhìn về phía An Đóa.
“Trương Thụy…”
An Đóa bước đến bên cạnh Lý Lâm, ghé sát vào tai hắn khẽ nói: “Hắn hãm hại ngươi, ta giúp ngươi trả thù. Dĩ nhiên, ngươi cũng không cần quá cảm ơn ta, hắn hãm hại ngươi đồng thời cũng vu hãm ta, cho nên đây cũng coi như là ta tự mình trả thù…”
“…”
Nhìn dáng vẻ An Đóa cười híp mắt, Lý Lâm không khỏi rùng mình một cái. Đây là lần đầu tiên hắn cảm thấy nguy hiểm từ cô gái này. Nàng trông có vẻ rất ít khi gây mâu thuẫn với ai, vậy mà lại có thủ đoạn tính toán như vậy. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ nàng, dường như chẳng tốn chút sức lực nào đã tóm được Trương Thụy…
“Ngươi định xử lý hắn thế nào? Chẳng lẽ không định tr��� thù sao?” An Đóa nhỏ giọng hỏi.
“Cái này…”
Nhìn bao bố đang nằm dưới đất, khóe miệng Lý Lâm cong lên một nụ cười nhạt. Lúc này mà không trả thù thì đúng là kẻ ngốc. Nếu không phải sợ làm lớn chuyện, hắn đã sớm cho Trương Thụy này một bài học rồi, há lại đợi đến bây giờ? Giờ đây đã có cơ hội thế này, làm sao có thể bỏ qua?
“Tháo cái bao xuống.” An Đóa nói với hai người mặc đồ đen đang đứng cạnh nàng.
“Vâng, tiểu thư.”
Hai người mặc đồ đen đáp lời, tay chân cũng rất nhanh nhẹn, liền tiến lên hai bước, miễn cưỡng xách cái bao bố lên. Ngay sau đó kéo bao bố xuống. Một lát sau, một khuôn mặt quen thuộc hiện ra. Hắn không ai khác chính là Trương Thụy. Hắn vẫn y như ban ngày, vẫn mặc bộ vest đen trông cực kỳ lịch lãm và quý phái kia. Chẳng qua là, lúc này hắn trông có vẻ khá chật vật, toàn thân từ trên xuống dưới đều dính đầy bụi đất, khóe miệng còn vương chút máu bầm, không cần nghĩ cũng biết đã xảy ra chuyện gì.
“Ai? Là ai vậy?”
Bao bố vừa được tháo xuống, Trương Thụy liền hô lên. Mắt hắn bị một miếng vải đen che kín, tay chân cũng bị băng keo đen trói chặt lại với nhau.
“Đánh hắn.”
An Đóa kiều quát với hai người thanh niên bên cạnh. Chờ khi hai người mặc đồ đen định tiến lên, nàng lại đột nhiên khoát tay ra hiệu cho hai người mặc đồ đen dừng lại. Ngay sau đó nàng liền tiến lên một bước, đi tới trước mặt Trương Thụy. Dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, nàng vung tay, hung hăng giáng một cái tát xuống mặt Trương Thụy.
Bốp...
Tiếng bốp vang dội trong căn phòng trống rỗng nghe thật chói tai. Thế nhưng, cái tát này nghe rất to, lực đạo trông cũng không nhỏ, nhưng đánh vào mặt thì lại không đau lắm. Nàng trông có vẻ rất hung hăng, thật ra thì từ trước đến nay nàng chưa từng đánh người. Nếu không phải vì kẻ này cứ mãi bắt nạt Lý Lâm, nàng tuyệt đối sẽ không động thủ.
“Ngươi là ai…” Bị tát vào mặt, Trương Thụy lập tức hét toáng lên.
Bốp...
Lời hắn còn chưa dứt, bàn tay mảnh khảnh của An Đóa lại vung lên, một cái tát nữa lại giáng xuống mặt Trương Thụy, nói: “Ngươi nói ta là ai? Cái tát này là trả lại cho ngươi!”
Nghe An Đóa nói vậy, Trương Thụy không khỏi sững người lại. Dưới tấm vải đen, đôi mắt hắn trợn trừng nhìn. Hắn cảm thấy giọng nói này rất quen thuộc, nhưng trong chốc lát lại không tài nào nhớ ra đây là giọng của ai.
“Để ta làm.”
Khi An Đóa còn định đánh tiếp, Lý Lâm liền tiến lên một bước, đưa tay nắm lấy bàn tay đang vung lên của nàng, đồng thời lắc đầu với nàng, nói: “Nàng đánh người trông chẳng đẹp mắt chút nào.”
Bị Lý Lâm nắm lấy cổ tay, gương mặt lạnh như băng của An Đóa bỗng trở nên dịu dàng hơn rất nhiều. Nàng là con gái, nàng hy vọng được một người nắm lấy cổ tay như vậy. Cho dù hắn không nói gì đặc biệt khiến người ta cảm động, nhưng chỉ một câu nói như thế cũng đã đủ rồi.
“Ngươi có làm được không?” An Đóa nhìn hắn hỏi.
“Có lẽ có thể…”
Mỉm cười với An Đóa, Lý Lâm tiến lên phía trước. Hắn đi tới trước mặt Trương Thụy, cẩn thận quan sát đôi mắt của Trương Thụy. Sau đó khóe miệng hắn vểnh lên. Đây là một kẻ đáng ghét. Nếu không phải hắn gây sự hôm nay, m���i chuyện đã không đến nông nỗi này.
Đối với Trương Thụy này, Lý Lâm chẳng có chút hảo cảm nào. Nếu mình đắc tội hắn, thì hắn muốn làm gì cũng được, ít nhất thì cũng có thể lý giải được phần nào. Nhưng mình căn bản chẳng có chút dây dưa gì với hắn. Từ khi hắn đến trường, Trương Thụy này đã xem hắn chướng mắt, hơn nữa mỗi ngày trong miệng còn không ngừng thốt ra những lời châm chọc.
Hắn có một tấm lòng khoan dung, cũng không muốn chấp nhặt với loại người như Trương Thụy. Nhưng Trương Thụy lại hết lần này đến lần khác giẫm đạp lên mặt mũi người khác, cuối cùng còn trực tiếp xé rách da mặt. Bêu xấu hắn thì không nói làm gì, cái đáng hận nhất là, hắn còn bêu xấu cả An Đóa.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.