Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 673: Dựa vào, ngươi bóp ta làm gì?

"Nếu hắn thua, phải quỳ xuống gọi ta ba tiếng gia gia." Lưu Bách Đào vừa nói, vừa kiêu căng hất cằm, vẻ mặt đầy đắc ý, cứ như thể đã nhìn thấy cảnh Lý Lâm quỳ xuống gọi hắn gia gia rồi vậy.

"Haizzz. Các vị thanh niên, hà cớ gì phải làm lớn chuyện đến mức này..." Tô Băng Xuyên thở dài, đoạn quay sang mấy người bên cạnh nói: "Có vẻ như bọn họ đã sớm định đoạt, vậy chúng ta cứ làm người chứng. Lát nữa bất luận ai thắng ai thua, tiền cược đều phải thực hiện. Các vị thấy sao?"

"Ta không có ý kiến gì." Tại Suối cười lạnh nói.

"Ta cũng chẳng có ý kiến gì." Trương lão cũng cười lạnh đáp.

Trong mắt những bậc lão làng này, chuyện quỳ lạy là cực kỳ trọng đại, trong tâm trí họ đều có chung quan niệm: chỉ quỳ cha mẹ, quỳ đất trời. Việc phải quỳ xuống trước một người ngoài, lại còn phải gọi ba tiếng gia gia, ván cược này quả thực không thể nói là không lớn, thậm chí vượt xa ba trăm triệu.

Bởi lẽ, mặt mũi, nhân cách và tôn nghiêm, những thứ này đâu phải là tiền bạc có thể mua được.

Tư tưởng của họ và An Đóa hoàn toàn khác biệt, dù sao thì cũng cách biệt bốn mươi, năm mươi tuổi, mười mấy năm khác biệt là chuyện thường tình.

"Lý Lâm. Ta tin tưởng ngươi." Mã Tiền Tiến siết chặt nắm đấm, nếu mấy người đối diện đều công khai như vậy, hắn lúc này cũng nên bày tỏ lập trường của mình!

Lý Lâm mỉm cười gật đầu, đại chiến sắp tới, nhưng hắn chẳng hề lộ vẻ căng thẳng, nhìn qua ngược lại còn rất ung dung, cứ như thể lát nữa người phải quỳ xuống là Mã Tiền Tiến chứ không phải hắn vậy.

"Lý Lâm tiểu hữu. Ngươi còn có lời nào muốn nói chăng? Nếu không, thi đấu xin hãy bắt đầu ngay bây giờ. Người không phận sự xin hãy ra ngoài trước, tránh làm ảnh hưởng đến cuộc thi." Tô Băng Xuyên trầm giọng nói.

Lý Lâm khẽ lắc đầu, liếc nhìn An Đóa bên cạnh, trao cho nàng một ánh mắt trấn an.

"Ta tin tưởng chàng." An Đóa nhìn hắn một cái, sau đó mím môi bước tới bên cạnh hắn, ghé sát vào tai hắn khẽ thì thầm: "Nếu thắng, sẽ có phần thưởng!"

Lý Lâm ngẩn người, không biết phần thưởng này là gì, trong lòng thầm nghĩ, lần này sẽ không lại là một khẩu súng, hay một khẩu súng 'hot' gần đây trong trò chơi nào đó, tin đồn gọi là 98K chăng? Hay là một chiếc máy bay Boeing chở khách, hoặc giả là hai mươi chiếc máy bay chiến đấu...

Chẳng biết vì sao, mỗi lần trông thấy cô gái này, Lý Lâm lại liên tưởng đến đủ mọi loại vũ khí.

"Nếu thua thì sao?" Lý Lâm không nhịn được hỏi.

"Chàng sẽ không thua." An Đóa khẽ nhấp đôi môi đỏ mọng, nói: "Mà cho dù có thua, vẫn sẽ có thưởng..."

...

Cứ ở chung với một cô gái như vậy, Lý Lâm cảm thấy mình cứ như muốn được bao nuôi vậy. Chẳng lẽ mình lại là tiểu tam sao? Mà cho dù là như vậy, có gì không tốt chứ?

Hụ hụ hụ...

Thấy An Đóa ghé sát tai Lý Lâm, Mã Tiền Tiến có chút không nén nổi lửa giận, trong lòng thầm nghĩ, các ngươi những người trẻ tuổi này thật là quá đáng, cho dù có thể hiện tình cảm thì cũng không thể ở nơi đây, quả thực là quá lộ liễu rồi...

Nghe thấy tiếng ho khan của Mã Tiền Tiến, mặt An Đóa thoáng chốc đỏ bừng, nàng nghiêng đầu đi thẳng ra ngoài, tim vẫn đập thình thịch không ngừng.

Chờ An Đóa cùng những người khác đi ra ngoài, trong phòng chỉ còn lại bảy người: Lý Lâm, Tô Nha, cùng các giám khảo Tô Băng Xuyên, Mã Tiền Tiến. Chỉ trong chốc lát, hai bệnh nhân đã ốm yếu chẳng còn dáng vẻ người bệnh cũng được sắp xếp bước vào. Nhìn qua tuy không đông người, nhưng căn phòng làm việc rộng gần 200 mét vuông vẫn không hề chật chội, trái lại còn rất rộng rãi. Thế nhưng, mọi người ai nấy đều cảm thấy đặc biệt kiềm chế, như có tảng đá lớn đè nặng trong lòng, mãi vẫn không thể thở thông.

Điều này cũng chẳng khó giải thích, một bên là thiên tài Trung y, một bên là người chẳng rõ xuất thân từ đâu nhưng lại có thể chữa khỏi nhiều chứng bệnh mà người khác bó tay. Tuổi tác bọn họ xấp xỉ, nói là sao Hỏa đụng sao Kim cũng chẳng phải chuyện khoa trương gì.

Ngoài ra, đây còn là một ván cược, thậm chí liên quan đến vận mệnh, một ván cược hào nhoáng mà ai cũng không thể thua nổi.

Cho nên việc họ làm giám khảo cũng là một chuyện vô cùng khó khăn, bởi chỉ một chút sai lệch, hay một chút thiên vị thôi cũng sẽ ảnh hưởng đến hướng đi vận mệnh của hai người này.

"Tô Nha. Bình tâm tĩnh khí..." Thấy Tô Nha trán lấm tấm mồ hôi, lông mày nhíu chặt lại, trước khi bắt đầu tranh tài, Tô Băng Xuyên vẫn không nhịn được nhắc nhở một câu.

Dù là Trung y hay Tây y, hay bất cứ ngành nghề nào, sự phù khí táo nôn nóng tuyệt đối sẽ ảnh hưởng rất nhiều điều. Huống chi vào thời điểm này, có lẽ chỉ một chút bất ổn nhỏ cũng có thể tác động đến kết quả cuối cùng của cuộc tranh tài.

Nghe Tô Băng Xuyên nhắc nhở, Tô Nha hít một hơi thật sâu. Sau một hai phút, trên mặt hắn lại lần nữa hiện lên nụ cười tự tin đó.

"Tốt lắm. Nếu đã chuẩn bị xong cả rồi, vậy thì bắt đầu thôi." Tô Băng Xuyên chỉ vào hai chiếc bàn bên cạnh nói: "Nơi đây có giấy bút, lát nữa chẩn bệnh xong, các ngươi hãy lập tức ghi rõ bệnh tình của bệnh nhân lên giấy. Bây giờ thì hãy bắt đầu chọn bệnh nhân đi."

Lời Tô Băng Xuyên vừa dứt, Lý Lâm và Tô Nha lại một lần nữa nhìn nhau, cả hai đều nở nụ cười, trông chẳng hề giống đối thủ, mà càng tựa như đôi bạn tri kỷ tâm đầu ý hợp.

"Lý huynh mời."

"Đại thiếu mời."

Hai người hết sức ăn ý, đồng thanh nói ra.

"Nếu ngươi là người khiêu chiến, ta có thể nhường ngươi chọn trước." Lý Lâm m���m cười nói.

Tô Nha chẳng những không hề khó chịu vì lời Lý Lâm nói, ngược lại còn cười gật đầu đáp: "Vậy chúng ta hãy mỗi người chọn bệnh nhân đối diện mình đi. Bây giờ có thể bắt đầu rồi!"

"Được."

Lý Lâm gật đầu, sau đó ngồi xuống. Vừa liếc nhìn thẳng người bệnh của mình, hắn không khỏi ngẩn người, bởi vì, hắn phát hiện người bệnh này đang tức giận trừng mắt nhìn hắn. Tuy chỉ là chuyện xảy ra trong khoảnh khắc, nhưng hắn vẫn bắt được chính xác.

Đây là vì cái gì?

Đây là vì cái gì?

Đây là vì cái gì?

Nuôi heo ư?

Vô vàn dấu hỏi xuất hiện trong đầu Lý Lâm. Suy nghĩ chừng mười giây, hắn mới vỡ lẽ chuyện gì đã xảy ra. Gã này chắc chắn muốn Tô Nha khám bệnh cho mình, nhưng giờ lại bị phân cho hắn, bảo sao gã không tức giận cho được!

Không thể không nói, y thuật của một thầy thuốc tốt xấu ra sao chỉ là một phần, danh tiếng mới là điều vô cùng trọng yếu!

Nếu không phải vì muốn thắng, muốn gã này hợp tác, hắn cũng hận không thể tìm mấy cây ngân châm hung hãn châm cho gã bất động. Để ngươi trừng ta, để ngươi trừng ta, chẳng lẽ y thuật của ta lại kém hơn gã sao?

"Tiên sinh. Mời ngồi."

Lý Lâm đành nở một nụ cười nhạt, hết sức khách khí nói với người đàn ông trung niên mặc tây trang giày da kia.

"Ngươi có khám xong bệnh cho ta không?" Người đàn ông trung niên đẩy gọng kính, lòng đầy bất phục ngồi xuống.

"Trước hết cứ chẩn mạch đã."

Lại một lần nữa bị người đàn ông trung niên này trừng mắt, Lý Lâm đành phải nặn ra một nụ cười. Bệnh nhân chính là thượng đế, thượng đế nói gì cũng đúng, th��ợng đế kéo cứt cũng thơm, thượng đế đi tiểu cũng mang mùi đinh hương hoa.

"Hừ. Sớm biết đây là thi đấu, ta đã chẳng đến chịu tội này. Lại còn để một kẻ vô danh tiểu tốt khám bệnh cho ta." Người đàn ông trung niên lườm một cái, đầy bất mãn đặt cánh tay lên bàn.

...

Lý Lâm kinh ngạc liếc nhìn, gã này quả thực có chút... không biết điều.

Bắt mạch không chỉ cần độ chuẩn xác mà còn cần cả thời gian. Thế nên, trước khi mọi thứ chuẩn bị xong xuôi, cuộc thi vẫn chưa chính thức bắt đầu. So với người bệnh đang ngồi trước mặt Lý Lâm vừa khó chịu vừa cứng nhắc kia, người bệnh ngồi trước Tô Nha lại tỏ vẻ khôn khéo hơn nhiều, cứ như thể đến đây không phải để khám bệnh, mà là để tham gia biểu diễn vậy.

Người với người đúng là khác biệt một trời một vực mà.

Lý Lâm không ngừng than thầm trong lòng.

Cả hai đều dùng khăn ấm nóng tay, sau khi đặt gối bắt mạch sang một bên, đợi Tô Băng Xuyên hô "Bắt đầu!", cổ tay cả hai liền đặt lên cổ tay của hai bệnh nhân.

Ngay lúc này, một cảnh tượng khiến Lý Lâm câm nín đã xảy ra. Bệnh nhân của Tô Nha thì hết sức hợp tác, còn người ngồi trước mặt hắn lại cứ rụt tay về. Nếu không phải hắn dùng sức giữ chặt, gã này đã rút tay về rồi.

Khi ngón tay hắn đặt lên cổ tay bệnh nhân, lông mày thoáng nhíu lại. Dù trước khi đến hắn đã nhìn qua đại khái, nhưng xem và chẩn mạch hoàn toàn là hai chuyện khác nhau. Huống hồ đây lại là thi đấu, bên cạnh còn có một vị thiếu niên thiên tài, hắn không thể không cẩn trọng một chút, không được sơ suất tạm thời mà gây ra chuyện không may!

Nhìn sang bên kia, Tô Nha lại tỏ vẻ thư thái hơn nhiều. Động tác của hắn hoàn toàn trái ngược với Lý Lâm: Lý Lâm dùng một ngón, còn hắn lại dùng hai ngón. Từ nét mặt, có thể thấy hắn đã nắm rõ bệnh tình như lòng bàn tay.

Mấy vị giám khảo ngồi hai bên khẩn trương dõi theo hai người. Họ đều là những người từng trải qua sóng to gió lớn, thế nhưng lúc này tim cũng đập thình thịch, thậm chí không dám hít thở mạnh, rất sợ làm kinh động đến hai người đang khám bệnh.

Ngoại trừ Mã Tiền Tiến ra, mấy người còn lại đều ch��a từng thấy dáng vẻ Lý Lâm bắt mạch. Khi thấy Lý Lâm chỉ dùng một ngón tay đè lên cổ tay bệnh nhân, Trương lão và Tại Suối đều không nhịn được bĩu môi, bắt mạch bằng một ngón tay, quả thực là quá coi thường rồi!

Thế nhưng, khi Tô Băng Xuyên thấy dáng vẻ Lý Lâm bắt mạch, đôi mắt già nua của ông chợt lóe lên một tia kinh ngạc khôn tả. Ánh mắt ông từ đầu đến cuối đều dừng lại trên ngón út của Lý Lâm, bởi vì ngón út của hắn cứ không ngừng nhảy nhót, dù rất khẽ, biên độ cũng không lớn lắm, nhưng quả thực nó chân thật tồn tại.

Khi bắt mạch, ngón tay khẽ nhảy lên tuyệt đối là chuyện không đúng lẽ thường. Thế nhưng, trong mắt Tô Băng Xuyên lại hoàn toàn khác. Mấy chục năm trước, ông từng xem qua một quyển cổ tịch y học trân quý, bên trên có giới thiệu phương pháp bắt mạch kiểu này. Lúc đó ông chỉ xem qua loa, cảm thấy không hợp lẽ thường, chủ yếu nhất là, phương thức chẩn mạch này tuyệt đối không phải người bình thường có thể dùng, nó cần đến một thứ gọi là Linh lực!

Chẳng lẽ...

Lòng Tô Băng Xuyên dậy sóng kinh hoàng, ngón tay đặt trên bàn cũng không nén được mà run rẩy.

Mã Tiền Tiến đã từng thấy Lý Lâm khám bệnh, nhưng vẫn không ngớt lo lắng. Thấy Tô Nha đã thu tay về, lòng hắn càng thắt lại. Thời gian cũng là một yếu tố cộng điểm, chậm một giây thôi cũng đã là bất lợi rồi.

"Hừ..."

Thấy Tô Nha đã chẩn mạch xong, bắt đầu viết chữ lên tờ giấy trắng, Trương lão liền lạnh lùng nhìn Lý Lâm rồi hừ một tiếng.

"Yên lặng!"

Tô Băng Xuyên trừng mắt nhìn Trương lão, sắc mặt có chút không vui. Mặc dù người tham gia tranh tài là truyền nhân, là người thân của ông ấy, nhưng ông vẫn không hề thích tác phong làm việc kiểu này của Trương lão. Tiếng hừ đó không nghi ngờ gì chính là muốn quấy nhiễu tâm tư Lý Lâm mà thôi.

Khi Tô Nha viết xong chứng bệnh, Lý Lâm mới vừa thu tay về. Thời gian chênh lệch giữa hai người ước chừng khoảng một phút. Điều này đối với những thầy thuốc bình thường có lẽ chẳng đáng là bao, nhưng dù sao thì họ đều không phải người tầm thường.

Thiếu một giây thôi cũng đã khác biệt rất nhiều, huống hồ lại l�� cả một phút.

"Chửi thề một tiếng. Ngươi bóp ta làm gì?"

Từng nét chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm, chỉ độc quyền hiển hiện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free