Biệt thự ven hồ Thái.

Sau khi Lý Lâm trở về biệt thự, hắn nằm ngay lên giường. Nơi hắn nằm chính là vị trí mà Thái Văn Nhã thường ngủ. Dù nàng giờ không có ở đây, nhưng nằm trên chiếc giường quen thuộc của nàng, hắn cứ ngỡ nàng vẫn còn kề bên. Ban đầu, hắn định gọi điện cho Thái Văn Nhã, nhưng rất nhanh sau đó, hắn nhận ra ý nghĩ ấy thật ngớ ngẩn. Làm sao có thể nghe điện thoại trên máy bay chứ?

Hắn nằm trên giường rất lâu, cho đến khi cơn buồn ngủ ập đến, hắn mới chìm vào giấc mộng sâu. Trong giấc mộng, hắn thấy Thái Văn Nhã mỉm cười với mình, nhưng rồi nụ cười vụt tắt, nàng bật khóc, như thể gặp phải chuyện gì đau lòng. Hắn đưa tay lau đi giọt nước mắt nơi khóe mi nàng.

Thời gian vội vã, chớp mắt đã trôi qua. Mấy ngày sau đó, ngoài việc tu luyện, Lý Lâm dành thời gian trồng những loài hoa quý giá trong sân. Nhờ sự nỗ lực không ngừng suốt mấy ngày, cuối cùng hắn đã san phẳng được mảnh sân lồi lõm và đào xong từng luống đất.

Những hạt giống hoa quý giá được gieo cẩn thận xuống luống, sau đó hắn lấp đất lại. Những loài hoa này có Hoa xương rồng Sri Lanka, Sen lửa ngủ, Hoa Bỉ Ngạn, Lan tuyết thơm, Dạ Hoàng Hậu, Yêu Cơ Xanh Biếc cùng nhiều loại khác. Những hạt giống hoa này đều do Thái Văn Nhã mang về. Theo lời nàng nói, hoa trồng không nhất thiết phải đẹp nhất, nhưng nhất định phải đắt nhất!

Quả thật, chẳng có loài hoa nào trong số đó là rẻ tiền. Hơn nữa, cũng không như lời nàng nói, những loài hoa này không chỉ đắt mà còn tuyệt đẹp. Nếu không đẹp, làm sao có thể bán với giá cao như thế chứ!

Lý Lâm dù không rõ ý định của nàng là gì, nhưng nếu nàng đã muốn làm như vậy, hắn sẽ làm theo lời nàng dặn. Hắn nghĩ, đợi đến khi nàng trở về, những đóa hoa này hẳn đã nở rộ, biến cả bờ hồ Thái thành một biển hoa rực rỡ...

Nghĩ đến đây, Lý Lâm vừa mong đợi lại vừa có chút bối rối, bởi vì đến lúc đó chắc chắn sẽ thu hút rất nhiều sự chú ý, điều mà hắn không hề mong muốn...

"Đợi nàng trở về, chúng nhất định sẽ nở càng rực rỡ hơn..."

Lý Lâm khẽ mỉm cười, dùng khăn lau mồ hôi trên người. Liếc nhìn đồng hồ, đã sáu rưỡi sáng. Hôm nay là thứ Hai, hắn phải đến trường dạy học, hơn nữa còn là hai tiết liền!

Nghĩ đến những cô cậu học trò đáng yêu, Lý Lâm không nhịn được bật cười. Một ngày không gặp mà ngỡ như cách ba thu, có lẽ chính là cảm giác này. Dĩ nhiên, hắn không thể phủ nhận rằng việc ở một mình trong biệt thự hồ Thái thực sự có chút cô quạnh. Sau khi Thái Văn Nhã rời đi, ngay cả một người để trò chuyện cũng không còn!

Hai ngày nay hắn vẫn luôn suy nghĩ một chuyện: có nên đổi chỗ ở không, tốt nhất là nơi nào đó gần trường học để tiện đi lại hơn. Dù sao, biệt thự hồ Thái vẫn còn khá xa trung tâm thành phố.

Đinh linh linh...

Khi hắn vừa về đến biệt thự, điện thoại di động réo vang không ngừng. Nhìn thấy số gọi đến, trên mặt hắn hiện lên một nụ cười.

"Lâm Tử à... là em..." Đầu dây bên kia, Lâm Mẫn dịu dàng nói, giọng nàng rất nhỏ, nghe vào tai đặc biệt dễ chịu.

"Ừm. Anh biết. Gần đây em thế nào?" Lý Lâm ngượng nghịu hỏi. Lần trước sau khi rời thành phố, hắn như một kẻ phiêu bạt, biến mất không dấu vết, đến giờ vẫn chưa gọi điện cho Lâm Mẫn. Theo lời Lâm Mẫn, hắn chính là một kẻ phụ bạc!

Lâm Mẫn khựng lại một lát, rồi khẽ nói: "Mọi thứ đều ổn, em vừa đưa Song Song đi học, con bé nói nhớ anh, nên em gọi điện cho anh... Thật ra thì..."

Lý Lâm gật đầu cười, rồi hỏi: "Thật ra thì gì?"

"Không có gì, không có gì đâu. Hay là để Song Song nói chuyện với anh đi, hai hôm nay con bé cứ lẩm bẩm về anh đó." Lâm Mẫn vừa nói vừa vội vàng đưa điện thoại cho Lý Song Song. Ngay sau đó, đầu dây bên kia vang lên giọng nói quen thuộc của Lý Song Song: "Anh. Anh làm gì vậy chứ? Giờ mới tìm người hả? Sao đi biệt tăm biệt tích vậy, em cứ tưởng anh không về nữa chứ..."

Nghe Lý Song Song nói vậy, tay Lý Lâm khẽ run lên. Gương mặt vốn còn chút tươi cười bỗng căng thẳng, khóe mắt dâng lên một màn sương mờ. Mười mấy giây sau, hắn mới cố gắng nặn ra một nụ cười: "Song Song, anh bận, đợi anh hết bận, anh về thăm em có được không..."

"Được thôi. Dù em biết anh đang qua loa lấy lệ em, nhưng lần này em sẽ coi là thật vậy. Thật ra thì em cũng không có chuyện gì. Chỉ là có chút nhớ anh... Với lại... chị dâu cũng có chút nhớ anh..." Lý Song Song vừa nói vừa khúc khích cười, ở đầu dây bên kia còn gọi với vào: "Chị dâu. Chị nói em nói có đúng không..."

Đầu dây bên kia, mặt Lâm Mẫn đỏ bừng như quả táo chín. Ban đầu nàng định nói Lý Song Song chỉ nói bậy, rằng con bé lảm nhảm gì đó, nhưng rồi nàng lại khéo léo mượn lời Lý Song Song mà đáp: "Được rồi được rồi, em nói gì cũng đúng hết, được chưa..."

"Anh. Anh nghe không, chị dâu người ta cũng nhớ anh đó... Lạc hả..." Lý Song Song khúc khích cười, nhỏ giọng hỏi: "Anh. Mấy hôm đó anh có phải đã đến thành phố không?"

"Ừm. Đúng vậy, chẳng qua là không có thời gian rảnh để đến thăm em!" Lý Lâm không nhịn được bật cười. Cái con bé tinh quái này có tính khí thế nào, hắn là người rõ nhất!

"Thật không?" Lý Song Song cười hỏi.

"...Cái này." Lý Lâm hé miệng, luôn cảm thấy trong lời nói của con bé có hàm ý. Mồ hôi lạnh toát ra sau lưng hắn, trong lòng thầm nghĩ, lẽ nào con bé này đã phát hiện ra điều gì?

"Hừ! Lần sau nếu anh còn đến, mà không chịu đến thăm em, Lý Lâm, em nói cho anh biết, em sẽ ra trước mộ phần cha mẹ mà mách với họ!" Lý Song Song giận dỗi nói: "Thôi được. Em biết anh còn sống là được rồi. Đừng quên, khi nào rảnh rỗi thì về sửa sang lại mộ phần cho cha mẹ thật tốt vào, đồ khùng..."

...

Lý Lâm ngây người tại chỗ. Con bé này rốt cuộc làm sao vậy? Lẽ nào là yêu sớm...

Rất nhanh, Lý Lâm liền gạt bỏ ý nghĩ hoang đường không thể hoang đường hơn ấy. Con bé mới mười tuổi mà thôi, yêu sớm cái gì chứ!

Cúp điện thoại, Lý Lâm nhanh chóng vào phòng tắm, thành thạo cởi bỏ bộ quần áo dính đầy mồ hôi. Dòng nước lạnh như băng xối lên người khiến hắn không nhịn được rên rỉ một tiếng thật dài.

Bảy giờ ba m��ơi phút, Lý Lâm đúng lúc rời hồ Thái để đến trường. Khi đến cổng trường, còn khoảng mười phút nữa mới vào học. Ban đầu hắn định đứng ngoài trường hút một điếu thuốc, nhưng quá nhiều học sinh liên tục đi ngang qua, hắn cũng không tiện lấy ra. Dù sao, là một giáo viên, hắn cần phải luôn giữ gìn hình tượng của mình!

"Chào thầy Lý."

An Đóa xách một chiếc túi nhỏ màu đen in họa tiết hoa đi đến. Nàng mặc áo nửa tay màu đỏ, mái tóc xanh buông xõa tùy ý trên vai, hai lọn tóc rủ xuống hai bên xương quai xanh, mái tóc dài phía sau đã rủ qua eo một chút. Vốn dĩ đã có vóc dáng cao ráo thanh mảnh, khi kết hợp với chiếc quần bó sát, vóc dáng nàng càng trở nên bốc lửa hơn.

Nếu nàng mang thêm một đôi giày cao gót, Lý Lâm không chút nghi ngờ, cô gái này sẽ còn cao hơn cả hắn!

"Chào em."

Lý Lâm gật đầu với An Đóa, theo bản năng ngẩng đầu nhìn phía sau lưng nàng. Chiếc Porsche màu đen đậu bên kia đường. Người phụ nữ từng khiến hắn bóp ngực bất ngờ ngồi ở ghế phụ lái. Dù nàng đeo kính râm, nhưng Lý Lâm có thể khẳng định, nàng đang chăm chú nhìn mình xem phản ứng của hắn ra sao!

Hắn vừa định quay người vào trường, thì thấy người phụ nữ trong xe vẫy tay về phía mình. Hắn vội vàng gật đầu, cố gắng nặn ra một nụ cười, rồi giơ bàn tay cứng ngắc vẫy chào lại người phụ nữ kia, coi như đáp lễ.

"Thầy Lý. Đi thôi ạ. Đừng để ý đến cô ta." An Đóa nghiêng đầu, giận dữ trừng mắt nhìn Hứa Nha Nha một cái, nhưng tim nàng vẫn đập thình thịch không ngừng. Nàng thật sự lo lắng người phụ nữ này sẽ làm ra chuyện gì phi lý.

"Được."

Lý Lâm đáp lời, quay người đi vào trường học, đồng thời hỏi: "Vị vừa rồi..."

"Em không quen cô ta..." An Đóa nói chắc nịch.

"Không quen biết?"

Lý Lâm ngẩn người, khó hiểu nhìn An Đóa hỏi: "Hôm đó anh ra về rõ ràng thấy em ngồi xe của cô ta, sao lại không quen biết chứ..."

Nghe Lý Lâm nói vậy, An Đóa giật mình. Nàng không ngờ Lý Lâm lại đã từng gặp Hứa Nha Nha. Trong đầu nàng nhanh chóng xoay chuyển, rồi mỉm cười nói: "Cô ta đến đưa học sinh, tiện đường đưa em đi nhờ mà thôi..."

Nghe vậy, Lý Lâm thở phào nhẹ nhõm: "May quá, may quá. Anh còn lo cô ta là mẹ em, may mà không phải..."

An Đóa ngẩn người, không hiểu rõ ý của Lý Lâm. "Sao vậy thầy Lý? Thầy quen cô ta à?"

Vừa hỏi, An Đóa liền căng thẳng. Trong lòng nàng thầm nghĩ, lẽ nào hai ngày nay người phụ nữ đó đã lén lút làm gì đó sau lưng mình...

Lý Lâm do dự một lát. Ban đầu hắn muốn kể lại chuyện đã xảy ra hôm đó cho An Đóa nghe, nhưng sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, hắn vẫn từ bỏ. Hắn không thể nào kể trước mặt một nữ sinh rằng người phụ nữ kia đã bóp ngực hắn được, đúng không? Dù đó là sự thật, nhưng chẳng khác nào một kẻ lưu manh trêu ghẹo phụ nữ? Thậm chí còn có thể khiến An Đóa hiểu lầm hắn là người không đứng đắn!

"Không có gì, đi thôi." Lý Lâm mỉm cười, cất bước đi vào trường học.

"Thầy Lý. Thầy thật sự không quen cô ta sao?"

An Đóa không phải người ngốc, nàng luôn cảm thấy Lý Lâm như có điều gì khó nói.

"Không quen." Lý Lâm gật đầu.

"Ừm. Vậy thì đúng rồi."

An Đóa hài lòng gật đầu, sau đó đôi mắt đẹp lướt nhìn, hỏi: "Thầy Lý. Năm nay thầy bao nhiêu tuổi ạ?"

"Hơn hai mươi..." Lý Lâm khẽ mỉm cười, quay đầu nhìn An Đóa một cái rồi hỏi: "Sao vậy?"

"Không có gì đâu ạ... Em nhớ trước đây ở trường có một thầy giáo cũng rất trẻ tuổi như vậy, mọi người đều nói thầy ấy đã phá vỡ kỷ lục giáo viên trẻ nhất trường. Em muốn xem thầy có phá vỡ kỷ lục mới không!" An Đóa ngọt ngào cười nói: "Em có nhàm chán lắm không ạ?"

"Cũng có chút..." Lý Lâm mỉm cười nói.

"Em cũng thấy vậy ạ..."

An Đóa hé miệng cười, nói: "Thầy Lý. Em có chuyện muốn nói với thầy, được không ạ?"

Lý Lâm cười gật đầu, không nhịn được đưa mắt nhìn cô gái đáng yêu và xinh đẹp trước mặt. Một tia nắng chiếu lên gò má nàng, hàng mi dài khẽ chớp, thật sự rất đẹp...

"Thật ra thì, cũng không có gì to tát ạ. Dạo gần đây trong lớp có nhiều việc hơn, mấy hôm trước thầy cho chúng em ghi chép, nhưng đôi khi các bạn không hiểu, mà thời gian thầy dạy học lại có hạn. Chúng em đã bàn bạc một chút, quyết định muốn xin số điện thoại của thầy. Như vậy, nếu có chỗ nào không hiểu, chúng em có thể tranh thủ lúc thầy không bận mà gọi điện hỏi ạ..." An Đóa vừa nói, tim nàng đập thình thịch không ngừng, cứ như thể một chuyện đại sự vừa xảy ra vậy.

"Chỉ có chuyện này thôi sao?" Lý Lâm không nhịn được bật cười. Trong lòng hắn thầm nghĩ, cô gái này thật là, chuyện bé xé ra to, chẳng phải chỉ là một số điện thoại thôi sao?

"Vâng. Chỉ có chuyện này ạ." An Đóa gật đầu nói: "Thầy ơi, thầy đưa điện thoại cho em, em lưu lại số của thầy!"

"Được."

Lý Lâm không nói nhiều lời, trực tiếp lấy chiếc điện thoại di động trị giá hơn tám trăm tệ của mình, đã vỡ một góc, đưa cho An Đóa.

Nhìn thấy điện thoại của Lý Lâm, An Đóa không nhịn được lén lút quan sát hắn. Vừa nhìn đến gò má thầy, nàng lại có chút ngây dại. Thầy giáo này thật sự quá giản dị, quá chất phác. Màn hình điện thoại của thầy còn là hình Doraemon, đáng yêu thật...

Vì điện thoại của Lý Lâm quả thật đã quá cũ nát, màn hình lại vỡ tan tành, nên việc bấm xong một dãy số cũng phải mất đến nửa phút.

"Được chưa?"

"Ừm. Được rồi ạ."

An Đóa hài lòng gật đầu nói: "Như vậy, sau này chúng em nếu có gì không hiểu thì có thể gọi điện hỏi thầy, cũng thuận tiện hơn rất nhiều, đúng không ạ..."

"Ừm. Giờ thông tin liên lạc rất phát triển mà. Đi thôi. Mau vào học đi, anh đi phòng làm việc điểm danh trước, lát nữa gặp." Lý Lâm nói rồi cất bước đi về phía tòa nhà văn phòng.

Ban đầu hắn cũng làm việc trong dãy nhà học. Hai ngày nay, tầng hai của tòa nhà văn phòng đã có chỗ trống, nên đội ngũ của họ liền được chuyển nguyên vẹn đến tòa nhà văn phòng. Dĩ nhiên, nguyên nhân chính không phải là vì có chỗ trống, mà chủ yếu là do một nữ giáo viên liên tục phản ánh rằng nàng cảm thấy hơi sợ hãi khi làm việc ở đó...

Để tận hưởng trọn vẹn tác phẩm này, xin vui lòng ghé thăm và ủng hộ bản dịch duy nhất tại truyen.free.