(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 62: Lòng trắc ẩn
Lý Lâm khẽ lắc đầu cười khổ. Chàng không ngờ chỉ vì chữa bệnh mà lại gây ra chuyện lớn đến thế, đến nỗi ngay cả ký giả cũng kéo đến. Chàng lại lắc đầu lần nữa, đoạn h��ớng về Mã Tiền Nhập nói: "Mã viện trưởng, hay là cứ cho đám ký giả kia giải tán đi. Ta không thích phô trương."
Mã Tiền Nhập và Tần Chính Nghĩa liếc nhìn nhau, rồi cũng đều cười khổ theo. Mã Tiền Nhập nói: "Chàng trai trẻ. Đây chính là cơ hội tốt để vang danh lập vạn, sao ngươi lại cứ thế bỏ qua? Kẻ khác có mài nhọn đầu cũng chẳng chen chân vào nổi đâu!"
Lý Lâm vẫn lắc đầu. Chàng liếc nhìn đồng hồ, không khỏi khẽ nhíu mày: "Ta đã ngủ bao lâu rồi?"
"Một ngày một đêm rồi. Bây giờ là tối thứ sáu, đám ký giả kia cũng ngồi chờ suốt một ngày một đêm. Ngươi không muốn gặp thì cũng được, ta sẽ sai người đuổi họ đi. Nhưng, phụ huynh của những đứa trẻ kia hẳn là muốn gặp mặt một chút chứ? Cứ coi như là giao đãi một chút, đi qua một lượt cũng được mà!" Mã Tiền Nhập nhìn chằm chằm Lý Lâm nói.
Vốn dĩ Lý Lâm còn muốn từ chối, nhưng Mã Tiền Nhập và Tần Chính Nghĩa đều nhìn chằm chằm, chàng đành cười khổ đồng ý.
Đến đêm, bệnh viện tỉnh lại trở nên nghiêm túc và yên tĩnh. Trong phòng khách bệnh viện, hàng chục thân nhân bệnh nhân nghiêng ngả dựa vào khu vực nghỉ ngơi đại sảnh, dù rất mệt mỏi nhưng họ vẫn kiên trì chờ đợi, trên mặt vẫn nở nụ cười.
"Y tá ơi! Thần y Lý đã tỉnh chưa? Mau cho chúng tôi vào cám ơn chàng đi!" Một phụ thân bệnh nhân ngoài bốn mươi tuổi chặn trước mặt y tá, không ngừng la lớn.
"Thưa ông, xin lỗi, tình hình bên trong tôi cũng không rõ. Có lẽ bác sĩ Lý sẽ tỉnh lại để gặp mọi người." Nữ y tá mỉm cười nói.
"Ôi. Không biết bác sĩ Lý có chuyện gì không, nguyện trời xanh phù hộ cho chàng!" Một bà cụ chắp hai tay, thầm khấn nguyện.
"Không được, không được! Tối nay chúng tôi nhất định phải gặp bác sĩ Lý!"
Vừa nghe thấy lời ấy, tất cả thân nhân bệnh nhân đều đứng bật dậy, vây kín nữ y tá ở giữa, còn có người thở hổn hển, lớn tiếng la ầm ĩ.
Ra khỏi phòng bệnh một đoạn khá xa, Lý Lâm đã nghe thấy tiếng ồn ào của những thân nhân bệnh nhân kia. Chàng bất đắc dĩ lắc đầu, rồi theo sau Mã Tiền Nhập và Tần Chính Nghĩa mà đi tới.
"Bệnh viện tỉnh xây dựng sáu mươi năm nay, đây là lần đầu tiên có nhiều thân nhân bệnh nhân đến cảm ơn một bác sĩ đến vậy. Ta không dám cam đoan sau này sẽ không còn ai như vậy nữa, nhưng quả thật chưa từng có ai lại hoàn hảo đến thế!" Mã Tiền Nhập mặt mày hớn hở, thân là viện trưởng, ông ấy cũng vô cùng tự hào.
"Vẫn là phải cảm ơn Mã viện trưởng đã cho ta cơ hội mới phải!" Lý Lâm nói.
"Dù ta không cho ngươi cơ hội, vàng ở đâu cũng sẽ tự tỏa sáng. Chỉ là lần này, ta may mắn chọn đúng người mà thôi!" Mã Tiền Nhập vỗ vai Lý Lâm, sau đó liếc mắt, trong mắt lóe lên một tia tinh quang: "Lý Lâm. Ta nghe thư ký Tần nói ngươi sinh ra ở nông thôn, trải qua không ít khổ cực. Ngươi xem, ta cũng đã lớn tuổi, hai năm nữa là về hưu rồi. Hay là ngươi cứ ở lại bệnh viện của ta đi. Với y thuật và đức hạnh của ngươi, ta nghĩ không tới mấy năm là có thể thăng chức phó viện trưởng, có lẽ thay thế ta cũng không chừng ấy chứ!"
Lý Lâm không phải người ngu dốt, vừa nghe đã hiểu ngay ý tứ của Mã Tiền Nhập. Đây là muốn giữ chàng ở lại bệnh viện tỉnh. Tuy nhiên, đây cũng là một tấm lòng tốt, nhưng chàng hoàn toàn không có hứng thú với cái gọi là chức viện trưởng. Chàng lắc đầu nói: "Mã viện trưởng, cám ơn ý tốt của ngài. Ta chỉ là một người dân quê, hơn nữa, cũng không có ý định làm viện trưởng gì. Chỉ cần ngài có nhu cầu, gọi ta một tiếng, ta sẽ đến ngay!"
Cứ như đã sớm đoán được Lý Lâm sẽ từ chối, Mã Tiền Nhập cười tiếc nuối một tiếng, nhưng cũng không dây dưa mãi chuyện này. Người trẻ tuổi tài năng như vậy, thế giới bên ngoài mới rộng lớn hơn!
Ba người vừa nói chuyện vừa đi tới phòng khách. Lúc này nữ y tá đã bị thân nhân bệnh nhân vây kín, vừa thấy Mã Tiền Nhập và Lý Lâm bước ra, nàng vội vàng hỏi: "Viện trưởng, bác sĩ Lý đã tỉnh, có thấy đỡ hơn chút nào không?"
"Bác sĩ Lý?"
"Ở đâu cơ?"
Theo hướng nữ y tá chỉ, các thân nhân bệnh nhân như thể được tiêm thuốc kích thích, giống như đám côn đồ xô nhau vọt tới.
"Mọi người bình tĩnh, bình tĩnh! Bác sĩ Lý ở đây, có lời gì mọi người cứ nói!" Mã Tiền Nhập vội vàng lên tiếng chào hỏi. Bảo vệ bệnh viện lúc này cũng đã chạy tới, đám đông lớn như vậy mà gây ra chuyện giẫm đạp thì chuyện tốt e rằng sẽ hóa thành chuyện xấu mất!
Cũng may, dưới sự hỗ trợ của bảo vệ, phòng khách bệnh viện đang ồn ào náo nhiệt mới dần yên tĩnh trở lại.
"Mã viện trưởng. Vị này chính là thần y Lý sao?" Người trung niên lớn tiếng hỏi, trên mặt lộ vẻ hơi không tự nhiên. Hắn chợt nhớ lại hôm qua Lý Lâm đi xuyên qua đám người, hắn còn lườm nguýt khinh bỉ.
"Đúng vậy. Chính là chàng, là chàng đã cứu con cái của các ngươi!" Mã Tiền Nhập cười ha hả nói.
"Thần y Lý. Cám ơn chàng, là chàng đã cứu vớt cả gia đình chúng tôi. Ta đã bốn mươi sáu tuổi rồi, tới đây vì con. Chính chàng đã một tay kéo chúng tôi ra khỏi vực sâu!" Người trung niên vừa nói vừa xúc động bật khóc, đi đến trước mặt Lý Lâm, nắm lấy tay chàng không buông.
"Thần y Lý, chúng tôi đã mong được gặp ngài lắm rồi. Là ngài đã cứu chúng tôi, cả gia đình chúng tôi nguyện làm trâu làm ngựa để báo đáp ngài..."
"Ngài thật sự là Hoa Đà tái thế, mạnh hơn tên Đinh Chiến Hồng kia nhiều. Hắn đúng là đồ chó má! Đây là một chút tấm lòng của gia đình chúng tôi, dù thế nào ngài cũng xin nhận lấy!" Một thanh niên mặc quần áo rách rưới, kéo giọng ồn ào kêu lên, rồi "phốc" một tiếng quỳ sụp trước mặt Lý Lâm, dập đầu liên tục mấy cái!
Lý Lâm ngẩn người ra, liền vội vàng bước lên đỡ thanh niên: "Mau dậy đi, mau dậy đi! Đây là điều ta nên làm, mau dậy đi!"
"Không được! Thần y Lý. Đây là chút tấm lòng của hai vợ chồng chúng tôi, nếu ngài không nhận, tôi sẽ không đứng dậy!" Vừa nói, thanh niên kiên quyết nhét một phong bì giấy da bò vào tay Lý Lâm.
Vừa nhìn thấy phong bì đó, Lý Lâm khẽ nhíu mày. Chàng không cần nghĩ cũng biết bên trong là gì. Nhìn thanh niên chưa tới ba mươi tuổi, quần áo rách rưới, tay chân còn lấm lem, còn in hằn không ít vết chai sần, chỉ một cái liếc mắt, Lý Lâm đã biết cuộc sống của thanh niên này chắc chắn chẳng ra sao. Số tiền này nhất định là do khổ cực mới kiếm được, chàng dĩ nhiên không thể nhận!
"Cái này ta không thể nhận. Đứa trẻ sau khi xuất viện, còn cần tiền ở nhiều nơi khác nữa. Tấm lòng này ta xin ghi nhớ." Lý Lâm cười khổ nói.
"Làm vậy sao được? Ngài nhất định phải nhận!" Thanh niên rất quật cường, căn bản không có ý đứng dậy.
"Đúng vậy. Thần y Lý ngài cứ nhận đi, cứ coi như là phí y thuật và dược liệu của chúng tôi không được sao?" Một cụ già ăn mặc khá giả ở bên cạnh nói.
"Tiền thuốc thang?"
Lý Lâm khẽ nhíu mày, quay đầu khó hiểu nhìn Mã Tiền Nhập.
Mã Tiền Nhập cười cười nói: "Là thế này, chữa bệnh là do ngươi chữa, dược liệu cũng do ngươi tự bỏ ra. Bởi vậy, bệnh viện không hề góp chút sức nào. Số tiền thuốc thang này ta dĩ nhiên không thể nhận."
Nghe vậy, Lý Lâm cảm thấy thoải mái hơn, nhưng vẫn lắc đầu: "Số tiền này ta thật sự không thể nhận, mau dậy đi!" Vừa nói, chàng lại kéo thanh niên dậy.
Khụ khụ khụ...
Mã Tiền Nhập ho khan hai tiếng, rồi hướng về Lý Lâm nói: "Bệnh viện mặc dù có quy định không cho phép bác sĩ thu tiền, nhưng mà, ngươi đâu phải là bác sĩ ở đây..."
"Lý Lâm, hay là cứ nhận đi!" Tần Chính Nghĩa ở một bên cũng khuyên nhủ.
"Cái này..." Lý Lâm vẫn còn chút khó xử.
"Được rồi. Thần y Lý, ngài cứ nhận lấy đi!" Mọi người cũng nhao nhao lên tiếng.
Cuối cùng, Lý Lâm đành bất đắc dĩ đồng ý, đành phải nhận lấy từng phong thư, từng thẻ ngân hàng một. Mặc dù không biết bên trong có bao nhiêu tiền, nhưng cầm trong tay, chàng lại cảm thấy đặc biệt nặng trĩu. Nhìn đôi vợ chồng trẻ ăn mặc rách rưới kia, Lý Lâm không khỏi động lòng trắc ẩn, thừa lúc người phụ nữ không chú ý, chàng lặng lẽ nhét một thẻ ngân hàng vào túi nàng!
"Mọi người cũng đã gặp mặt, cũng đã cảm ơn rồi, bác sĩ Lý vừa mới tỉnh lại, cần nghỉ ngơi. Mọi người giải tán trước đi." Mã Tiền Nhập lớn tiếng nói.
"Viện trưởng, nếu chuyện này là chưa từng có, hay là chúng ta chụp một tấm hình lưu niệm đi." Nữ y tá ở một bên đề nghị.
Quả nhiên, nàng vừa dứt lời, các thân nhân bệnh nhân liền nhao nhao hưởng ứng. Cuối cùng, Lý Lâm và Mã Tiền Nhập đứng ở chính giữa, mọi người cùng nhau chụp một tấm ảnh. Trong ảnh, trên mặt mỗi người đều rạng rỡ nụ cười.
Cơn bão dịch tả gây xáo động lòng người ở bệnh viện, nhưng rất nhanh đã kết thúc. Vốn dĩ Mã Tiền Nhập muốn cho toàn thể bệnh viện tiễn Lý Lâm rời đi, nhưng vì ngại đám ký giả kia, cuối cùng Lý Lâm và Tần Chính Nghĩa đã lặng lẽ rời khỏi bệnh viện từ cửa sau. Khi rời đi, chàng mới biết, đợt dịch tả này không phải là ngẫu nhiên, mà là do Tôn Quý Tân và Đinh Chiến Hồng mua sắm dụng cụ chữa bệnh kém chất lượng gây ra. Bây giờ cả hai người đã bị bệnh viện đình chỉ chức vụ để điều tra!
Nhìn những tòa nhà cao tầng của bệnh viện dần biến mất trong tầm mắt, tâm tình Lý Lâm cũng thật lâu không thể bình phục. Tuy nhiên, chàng cũng biết, trong những ngày kế tiếp, còn sẽ gặp rất nhiều chuyện như vậy nữa.
"Lý Lâm, làm tốt lắm. Để ta báo cho ngươi một tin tốt." Tần Chính Nghĩa nheo mắt, ghé sát tai Lý Lâm, nhỏ giọng thì thầm mấy câu.
"Thật sao?" Lý Lâm lộ vẻ vui mừng: "Vậy thì thật là xin chúc mừng Lâm tỉnh trưởng..."
"Cái này còn không phải công lao của ngươi sao? Nói đi, ngươi muốn gì? Đây là phần thưởng mà huyện chúng ta dành cho ngươi. Ngươi cũng biết, bệnh viện tỉnh là đơn vị của chính phủ, nói cách khác, rất nhiều công lao chỉ có thể quy về bệnh viện. Bởi vậy, vài ngày nữa khi mở đại hội khen thưởng, e rằng sẽ khen ngợi toàn thể bệnh viện, nhưng chắc chắn cũng sẽ nhắc đến tên ngươi!"
Vừa nói, Tần Chính Nghĩa còn có chút ngượng ngùng, nói: "Dĩ nhiên, Lâm tỉnh trưởng cũng đã đồng ý rằng, bất kể ngươi có yêu cầu gì, nhất định phải được thỏa mãn!"
"Cá nhân ta thì ngược lại, chẳng cần gì cả." Lý Lâm dừng lại một chút, lông mày khẽ nhướn lên: "Nếu không, huyện hãy cho thôn Bình An chúng ta tu sửa một con quốc lộ đi. Thư ký Tần, ngài cũng biết, thôn của chúng tôi đến việc thông xe cũng còn là vấn đề. Muốn làm giàu thì hẳn phải sửa đường trước, có đúng không?"
"Nếu chính phủ có thể phê chuẩn, chính ta cũng có thể bỏ ra số tiền này!"
Tần Chính Nghĩa sững sờ một chút, không ngờ Lý Lâm lại đưa ra yêu cầu như vậy. Sửa đường dù là việc lớn, nhưng suy nghĩ kỹ lại, đây cũng là một chuyện tốt. Nếu sửa một con đường mà có thể giữ chân được Lý Lâm, vậy thì càng thỏa đáng hơn!
"Chuyện này một mình ta không thể quyết định. Sau khi trở về ta sẽ lập tức triệu tập hội nghị, nhưng chắc là sẽ không có vấn đề gì!" Tần Chính Nghĩa cười cười nói: "Đây là làm việc vì thôn, chẳng lẽ chính ngươi lại không muốn chút lợi lộc nào sao? Đừng quên, ngươi đã giúp tỉnh trưởng một việc lớn đó..."
"Ta bây giờ còn chưa nghĩ xong. Cứ để tỉnh trưởng nợ ân tình này trước đã." Lý Lâm cười rạng rỡ, trong lòng hiểu rõ, sau này còn nhiều việc cần đến những người này. Chỉ nói riêng chuyện của Tề Quốc Quân, nếu không có Tần Chính Nghĩa thì cũng khó mà xử lý!
"Thằng nhóc ngươi, thật là đủ thông minh!" Tần Chính Nghĩa nói một câu, sau đó liền hướng về phía người lái xe nói: "Mau lái xe đi, sáng mai phải về đến nơi!"
Sáng sớm hôm sau, trời vừa hửng sáng, xe đã trở về huyện thành Thiên Sơn. Sau khi tạm biệt Tần Chính Nghĩa, Lý Lâm lập tức đi thẳng đến chợ ngọc khí. Căn cứ dược liệu trên núi sắp hoàn thành, lúc đầu chàng chỉ định dùng một ít đá bình thường làm tâm trận, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, dùng ngọc khí vẫn tốt hơn một chút, dù sao đi nữa, cường độ của tụ linh trận và tâm trận là có quan hệ mật thiết với nhau.
Mọi chi tiết tinh túy của chương truyện này đã được truyền tải qua bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.