(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 584: Bị xanh Lăng Ngọc Thường
Lý Lâm nhẹ nhàng đặt tay lên cửa sổ, điều bất ngờ là cửa sổ không hề khóa trái, chỉ khẽ đẩy một cái, nó liền mở ra. Khoảnh khắc sau, khóe miệng hắn khẽ nhếch lên, trên gương mặt anh tuấn nở một nụ cười nhẹ. Hắn vốn lo lắng việc mở cửa sổ sẽ gây tiếng động, không ngờ nó lại dễ dàng đến thế.
Người thường không sở hữu thính lực siêu phàm, nhưng liệu trong căn phòng này có người hay không, hắn vẫn nhận biết rất rõ ràng. Đã có quyết định, hắn tự nhiên sẽ không do dự, tay hắn bám vào khung cửa sổ, khoảnh khắc sau, hắn nhẹ nhàng nhảy vào trong phòng.
Trong phòng trống rỗng, không có vật dụng gì bày biện, chỉ có hai chiếc bàn và một chiếc ghế sofa dài. Sau khi tiếp đất không một tiếng động, Lý Lâm cẩn trọng đóng cửa sổ lại. Ngay sau đó, hắn thận trọng tiến về phía cửa phòng, đồng thời hai tai cũng dỏng lên lắng nghe.
Tầng hai biệt thự có bảy tám phòng ngủ, trong đó chỉ có một phòng sáng ánh đèn yếu ớt. Những phòng khác thì trống không hoặc có tiếng ngáy với các cấp độ khác nhau. Mỗi khi đến gần một căn phòng, hắn lại rải một chút thuốc mê đã chuẩn bị sẵn qua khe cửa. Sau đó, khi kiểm tra từng phòng, kết quả khiến hắn rất thất vọng. Tìm khắp cả tầng hai mà vẫn không thấy bóng dáng Lăng Ngọc Thường, ngược lại lại bắt gặp không ít phụ nữ ăn mặc hở hang...
"Không ổn, có người!"
Nghe tiếng bước chân truyền đến từ tầng dưới, Lý Lâm khẽ kêu một tiếng thầm. Thoáng chốc đã trở lại căn phòng mình vừa lẻn vào, hắn nhìn ra bên ngoài qua khe cửa. Vừa nhìn thấy, trong mắt hắn hiện lên một tia cười nhạt. Người này không ai khác, chính là kẻ trẻ tuổi đã dùng báng súng nện mạnh vào đầu hắn mấy ngày trước. Hắn còn nhớ, người này chính là Đầu To!
"Sao lại là hắn..."
Lý Lâm nhíu mày, một ngón tay đặt nhẹ bên cánh mũi, tiếp tục nhìn ra bên ngoài. Theo lý thuyết, trong một gia tộc lớn như vậy, sự phân biệt chủ tớ bây giờ là rất rõ ràng. Căn biệt thự này hẳn là nơi ở lớn nhất của Lăng gia, và chỉ có người của Lăng gia mới được ở bên trong. Mặc dù Đầu To là tâm phúc của Lăng Ngọc Thường, nhưng việc hắn xuất hiện ở đây vào nửa đêm khuya khoắt là hoàn toàn không hợp lẽ thường...
Suy nghĩ một lúc lâu, hắn vẫn không thể nghĩ ra. Tuy nhiên, khoảnh khắc sau khóe miệng hắn lại nhếch lên. Bất kể là Lăng Ngọc Thường hay Đầu To, cả hai người này, hắn đều không định bỏ qua. Nếu đã gặp Đầu To ở đây, làm sao có thể dễ dàng tha cho hắn?
Thế nhưng, Lý Lâm không dự định tùy tiện xông ra bây giờ, bởi vì nếu tùy tiện xông ra, rất dễ gây tiếng động, thu hút sự chú ý của người khác. Thứ hai, hắn càng mong Đầu To trực tiếp đi tìm Lăng Ngọc Thường. Như vậy, xử lý cả hai người sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Những tiếng bước chân nhẹ nhàng ngày càng gần. Dưới ánh trăng mờ nhạt chiếu qua cầu thang, Đầu To từng bước đi lên lầu. Hắn mặc một bộ ��ồ ngủ kẻ caro xanh trắng, chân đi một đôi dép vải. Gương mặt vốn chẳng mấy ưa nhìn của hắn, khi nở nụ cười lại càng toát lên vẻ thô bỉ.
Hắn đến chiếu nghỉ cầu thang thì dừng lại, đảo mắt nhìn quanh, dường như không quá vội vã đi lên. Khoảng mười mấy giây sau, khi đã chắc chắn bên ngoài không có động tĩnh gì, hắn nhấc chân, đi thẳng lên tầng ba. Bước chân nhanh nhẹn, cứ như kẻ trộm...
"Cái này..."
Lông mày Lý Lâm lại nhíu chặt. Mặc dù không biết Đầu To có ý đồ gì, nhưng cách làm của người này quả thật có chút khác thường. Hắn không kịp nghĩ nhiều, trên lầu, tiếng mở cửa đã vang lên. Âm thanh đó cũng không lớn, người khác có thể không nghe thấy, nhưng hắn lại nghe rõ mồn một...
"Đáng c·hết. Ngươi sao giờ này mới đến, người ta chờ ngươi nửa đêm rồi đó..." Tiếng cửa mở vừa dứt, giọng một người phụ nữ liền cất lên, nghe thật nũng nịu.
"Hì hì... Phu nhân của ta... đã nhớ ta rồi..." Tiếng cười quái dị của Đầu To cũng vang lên. Giọng hắn vừa dứt, tiếng đóng cửa liền truyền ra.
Nghe hai người này đ��i thoại, Lý Lâm đầu tiên tròn mắt ngạc nhiên, ngay sau đó chính là nở nụ cười khổ. Hắn còn tưởng Đầu To là lên tìm Lăng Ngọc Thường, ai dè đây là đi "trộm người"...
Sau khi suy nghĩ lại, Lý Lâm cũng dần bình tĩnh. Dẫu sao, một Lăng gia đại viện rộng lớn đến vậy, một biệt thự nuôi dưỡng hàng chục người, việc xảy ra những chuyện khác thường dường như cũng là điều dễ hiểu. Chỉ là, người phụ nữ này là ai, điều đó khiến hắn không khỏi tò mò.
Một lần nữa nhẹ nhàng mở cửa phòng, thân ảnh hắn nhẹ nhàng biến mất trong phòng. Khi hắn xuất hiện trở lại đã ở tầng ba. Tầng ba cũng có sáu bảy căn phòng, nhưng cũng chỉ có một phòng sáng ánh đèn yếu ớt. Mặc dù không thấy Đầu To vào phòng nào, nhưng từ cuộc đối thoại vừa rồi của Đầu To và người phụ nữ kia, hắn cũng có thể đại khái xác định được vị trí của căn phòng.
Một lần nữa, hắn bước vào một căn phòng trống trải thoang thoảng hương thơm. Lý Lâm đầu tiên đảo mắt nhìn quanh. Căn phòng này rõ ràng sang trọng hơn rất nhiều so với căn phòng dưới tầng hai. Hơn nữa, hắn có thể xác định chủ nhân của căn phòng này chắc chắn là một người phụ nữ. Và điều quan trọng hơn, chủ nhân của căn phòng này rất có thể là Lăng Tường, bởi vì hương Tử La Lan thoang thoảng trong phòng giống hệt mùi hương tỏa ra từ người Lăng Tường.
Hắn cẩn trọng đi một vòng quanh phòng. Khi nhìn thấy chiếc váy dài màu tím trên giá treo áo, ý nghĩ của hắn lập tức được kiểm chứng một lần nữa. Chiếc váy dài màu tím với những khoảng hở nhẹ nhàng này chính là chiếc váy Lăng Tường đã mặc khi hắn lần đầu gặp nàng.
"Người phụ nữ này đi đâu mà?"
Nhìn chiếc giường tròn rộng lớn trống rỗng, Lý Lâm không kìm được mà gãi đầu. Giờ đã hơn mười một giờ, người phụ nữ vô cùng diêm dúa ấy vẫn chưa trở về. Hắn trong lòng không khỏi thở dài, thầm nghĩ: "Quả nhiên, cả nhà này không ai bình thường cả..."
Có kẻ điên, mà không chỉ một. Lại còn có chuyện giữa người làm và chủ nhân. Lại thêm cả người phụ nữ nửa đêm không về nhà này nữa.
"Thiếu phu nhân, có phải đã nhớ ta rồi..." Cách một cánh cửa phòng, tiếng c��ời dâm đãng của Đầu To lại vang lên từ căn phòng đối diện.
"Đồ quỷ! Để người ta đợi ngươi lâu như vậy, ngươi nói xem, ngươi nên bồi thường thế nào cho ta..." Người phụ nữ giận dỗi trách móc, nhưng dường như chẳng có chút tức giận nào.
"Đương nhiên là có... Hì hì..." Đầu To cười quái dị một tiếng, ngay sau đó, chiếc giường lớn vang lên tiếng 'cót két'.
"Ngươi nhẹ một chút mà, thô lỗ thế, đừng để người khác nghe thấy..." Người phụ nữ khẽ nói đầy lo lắng.
"Nghe thấy?"
Đầu To hừ hừ nói: "Cái tên phế vật Lăng Ngọc Thường kia đang ở ngoài ăn chơi trác táng, còn chẳng biết bao giờ mới về. Còn con tiện nhân Lăng Tường kia... Hừ, giờ này chắc đang tự cầu đa phúc rồi, làm gì có thời gian mà quản chuyện của chúng ta. Giờ này ngoài mấy kẻ điếc ở dưới lầu ra thì trên này chẳng có ai. Em là của ta, chỉ thuộc về một mình ta thôi... Hì hì..."
Vừa dứt lời, Đầu To lại không nhịn được bật cười. "Ngươi nói, nếu Lăng Ngọc Thường biết, vợ hắn giờ đang bị ta 'đè', hắn có điên tiết lên không?"
"Xí! Ai b�� ngươi 'đè' chứ..." Người phụ nữ khẽ mắng một tiếng đầy hờn dỗi sau đó nhỏ giọng nói: "Người ta chỉ thích được ngươi 'đè'. Nhanh lên đi mà, cũng nhớ ngươi chết đi được..."
"Đợi không nổi nữa à?" Đầu To cười nói.
"Cái đồ chết tiệt này, nhanh lên đi mà..."
Ngồi trong căn phòng bên cạnh, trên chiếc giường lớn, nghe hai người kia đối đáp từng câu từng chữ, Lý Lâm lúc đầu còn khá nghiêm túc, nhưng sau khi nghe thấy những tiếng thở dốc bên trong, hắn cũng không khỏi thở dài. Đúng như lời Đầu To nói, nếu Lăng Ngọc Thường biết người phụ nữ của mình bị chính tâm phúc của mình làm chuyện đó, hơn nữa lại còn rất chủ động nữa chứ, hắn có tức chết ngay tại chỗ không?
Gia tộc này thật là quá loạn...
Lý Lâm thầm nghĩ một tiếng. Ngay sau đó, sắc mặt hắn trở nên nghiêm túc. Những lời Đầu To vừa nói, hắn nghe rất rõ ràng. Lăng Ngọc Thường hiển nhiên không có ở biệt thự. Điều này còn không phải quan trọng nhất. Điều quan trọng là, Đầu To nói Lăng Tường đang "tự cầu đa phúc", cộng thêm giờ này Lăng Tường vẫn chưa về, lập tức khiến hắn nghi ngờ.
Chẳng lẽ nàng đã xảy ra chuyện gì...
Lý Lâm nhìn quanh bốn phía một lát, nắm chặt quả đấm kêu răng rắc rồi lặng lẽ buông ra. Đôi mắt tràn đầy sát ý cũng dần trở nên trong suốt. Giờ đây, việc giết Đầu To đối với hắn mà nói dễ như trở bàn tay, chỉ cần động ngón tay là có thể khiến Đầu To chết đến mười lần. Nhưng mà, giết chết Đầu To chắc chắn sẽ khiến Lăng Ngọc Thường nghi ngờ. Hắn không đi thì tốt, nhưng nếu hắn bỏ trốn, muốn tìm hắn tuyệt đối không phải chuyện dễ. Chưa nói đến chân trời góc biển, ngay cả ở trong tỉnh thành này lẩn trốn, e rằng cũng rất khó tìm thấy.
Ngoài việc lo lắng "đánh rắn động cỏ", Lý Lâm còn lo lắng hơn cho Lăng Tường. Mặc dù không có tình cảm gì với nàng, nhưng không thể phủ nhận, nàng thực sự đã cứu mình và Thái Văn Nhã một lần. Nếu nàng thực sự gặp khó khăn, không biết thì thôi, nhưng nếu đã biết thì cũng nên ra tay giúp đỡ mới phải.
Chỉ là, vấn đề cũng ở đây. Hắn căn bản không biết Lăng Tường đã đi đâu, càng không biết tình huống hiện tại của nàng ra sao. Giờ đây, đi hỏi Đầu To hiển nhiên không phải một lựa chọn sáng suốt.
Hắn đứng trong phòng một lúc, tiện tay lấy chiếc váy dài đặt trên giá xuống. Đẩy cửa sổ ra, khoảnh khắc sau hắn liền trực tiếp biến mất khỏi căn phòng. Tốc độ của hắn nhanh vô cùng, khi đến không ai chú ý, khi đi cũng vậy. Chỉ để lại vài dấu chân mờ nhạt, nhưng ai sẽ để ý chứ?
Giữa đêm khuya yên tĩnh, trên một con đường mòn cách Lăng gia đại viện khoảng trăm mét, gió nhẹ thổi làm những hàng liễu xanh rờn xào xạc. Bỗng nhiên, một bóng người gầy gò xuất hiện đầy đột ngột. Nếu có người ở đó, chắc chắn sẽ giật mình, thậm chí có thể sợ đến chết khiếp.
Người này không ai khác, chính là Lý Lâm vừa lặng lẽ rời khỏi Lăng gia đại viện. Hắn vừa xuất hiện trên con đường mòn này liền rút điện thoại ra, gọi thẳng cho Lăng Tường. Kết quả khiến hắn hơi bất ngờ, điện thoại lại được kết nối, và giọng nói quen thuộc của Lăng Tường truyền đến từ đầu dây bên kia.
"Bác sĩ Lý. Đã trễ thế này, sao giờ này ngài lại gọi điện thoại vậy?" Lăng Tường kinh ngạc hỏi. Ban ngày cô gọi cho Lý Lâm thì hắn không bắt máy, không ngờ khuya khoắt thế này hắn lại gọi lại.
Lăng Tường đột ngột hỏi, Lý Lâm nhất thời cứng họng. Trong lòng thầm mắng một tiếng, không ngờ lại bị tên khốn Đầu To kia lừa. Lăng Tường rõ ràng vẫn ổn, cái gì mà "tự cầu đa phúc". Nhưng mà, hắn lại không thể nói thật, chẳng lẽ lại bảo rằng ta vừa lẻn vào Lăng gia đại viện của các ngươi, nghe nói ngươi gặp nguy hiểm sao...
Lý Lâm lập tức ho khan một tiếng, cười nói: "Tiểu thư Lăng ngại quá, ban ngày bận rộn cả ngày, ta vừa mới mở điện thoại di động lên thì thấy cô gọi đến. Nếu cô không có chuyện gì, vậy ta cúp máy trước đây!"
Thế gian vạn vật biến hóa khôn lường, nhưng nguồn gốc tinh hoa này mãi mãi thuộc về truyen.free.