Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 566: Có một cái điều kiện

"Ồ. Cứ thế mà bán ư?"

Lưu tổng thở dài nói: "Rẻ thì đúng là có rẻ một chút. Nhưng mà, Thiến Thiến đã lên tiếng, Lưu ca đây cũng nể mặt em, chẳng qua, em phải tới Tam Á chơi với Lưu ca một chuyến nhé, Lưu ca ở đây một mình cũng cô đơn lắm đó..."

"Lưu ca à. Anh sao mà xấu tính thế... Đi Tam Á vé máy bay không phải là tiền sao..." Dương Thiến cười nói: "Lần trước đi chơi với anh, em suýt chút nữa đã g·ục ngã rồi, giờ nghĩ lại vẫn còn thấy sợ đây..."

"Ha ha..."

Nghe Dương Thiến nói vậy, đầu dây bên kia lập tức vang lên một tràng cười sảng khoái vô cùng. Đối với một gã đàn ông chỉ được ba phút mà nói, khi người phụ nữ bảo suýt chút nữa bị hắn "chỉnh c·hết", trong lòng hắn dường như cũng dâng lên một sự thỏa mãn, kiêu ngạo, vui vẻ và an tâm khó tả...

Người thông minh tự có hiểu biết của riêng mình, nhưng người không tự biết mình thì thật đáng sợ.

"Được lắm. Nếu Thiến Thiến đã nói vậy. Nếu ta còn không đồng ý, chẳng phải em sẽ hận c·hết Lưu ca sao?" Lưu tổng khúc khích cười quái dị hai tiếng rồi nói: "Bé cưng, vé máy bay anh sẽ lo cho em. Giờ em đưa điện thoại cho Tiểu Lương đi, anh nói chuyện với cậu ta."

"Lưu tổng, ngài đúng là đã giúp chúng tôi rất nhiều rồi, nếu sau này còn có bất động sản, nhất định phải để chúng tôi làm đại lý giúp ngài nhé." Lương Kiện cố gắng nặn ra một nụ cười nói.

Lúc này trong lòng hắn sao có thể thoải mái cho được, người phụ nữ ngày ngày kề cận ân ân ái ái bên cạnh hắn, sáng mai đã phải bay đi Tam Á, hầu hạ một lão già hơn 50 tuổi ngủ nghỉ. Nếu đổi lại là ai thì có thể vui vẻ cho nổi?

Chuyện này cũng y hệt như việc bạn đưa bạn gái đi dạo phố, mua cho nàng những bộ quần áo đẹp đẽ, quý giá, đang muốn cùng nàng ngày ngày bên nhau thì đột nhiên một thằng bạn khác xông ra, ngang nhiên giật lấy bạn gái của bạn đi, rồi cô bạn gái đó còn ưỡn ẹo đồng ý, đúng là một đạo lý!

"À, Lương à. Cái căn biệt thự Hồ Thái này ban đầu cậu còn thề sống thề c·hết bán cho tôi giá 300 triệu, kì kèo mãi, giờ thì một nửa giá cũng không bán được. Cậu còn nói để tôi giao bất động sản cho cậu bán sao? Chuyện này tôi sẽ không nhắc lại nữa, lát nữa chuyển tiền cho tôi. Với lại, ngày mai cậu phải lái xe đưa Thiến Thiến ra sân bay đấy nhé, biết chưa?" Lưu tổng cười nói: "Cái con bé Thiến Thiến này, tôi thích lắm đó, đây cũng là công lao của cậu, nếu không phải cậu giới thiệu, tôi làm sao mà quen được cơ chứ..."

Mặt Lương Kiện như muốn vặn ra nước, hồi lâu sau hắn mới gật đầu cười đáp: "Lưu tổng. Ngài yên tâm, sáng mai tôi sẽ đưa cô ấy ra sân bay..."

"Được rồi. Cứ vậy đi. Tôi còn có việc." Lưu tổng dứt khoát cúp điện thoại.

Lương Kiện cầm chiếc điện thoại cứng đờ trên ghế, sắc mặt hắn khó coi đến cực điểm, chỉ có trời mới biết hắn lúc này giận dữ đến nhường nào. Tình nhân bị cướp, mà bản thân còn phải ngoan ngoãn đưa đi...

Trong quán nước đối diện tiệm Rạng Rỡ, Lý Lâm vẫn đang vui vẻ không có ai làm phiền mà xoa bóp bàn chân cho Thái Văn Nhã. Lực tay càng lúc càng mạnh. Gần một tiếng trôi qua, bên phía tiệm Rạng Rỡ dường như vẫn chưa có động tĩnh gì. Nếu không mua được biệt thự Hồ Thái, người phụ nữ này chắc chắn sẽ phải chịu trách nhiệm chính.

Hiện giờ, biện pháp trả thù nàng tốt nhất chính là bóp nặn ngón chân, vòm bàn chân nàng. Nếu không phải đang ở trong quán nước này, hắn sẽ không chút do dự mà giáng cho người phụ nữ này một hình phạt nghiêm khắc nhất, bởi vì nàng có một nhược điểm chí mạng, đó chính là sợ ngứa.

"Đến rồi." Thái Văn Nhã đột nhiên nói.

Lý Lâm sững sờ nói: "Cái gì đến cơ?"

"Đương nhiên là người của công ty môi giới đến." Thái Văn Nhã liếc hắn một cái như nhìn thằng ngốc, rồi rút bàn chân đã bị hắn "nghiên cứu" cả nửa ngày về, đạp chiếc giày cao gót màu bạc sáng chói xuống đất, nói: "Sau này theo chị học hỏi thêm chút nhé..."

"..."

Nhìn Dương Thiến chạy tới, Lý Lâm nhất thời không nhịn được lắc đầu cười khổ: "Làm sao cô biết cô ấy nhất định sẽ tới?"

Thái Văn Nhã nhấp đôi môi hồng căng mọng trong suốt nói: "Anh có biết vì sao trên thế giới này lại có nhiều t·ên c·ướp đến vậy không? Có những người biết rõ là phạm pháp mà vẫn cứ làm sao?"

Lý Lâm nhất thời không nói nên lời. Người phụ nữ này đang khảo nghiệm chỉ số thông minh của hắn sao? T·ên c·ướp đi c·ướp b·óc đương nhiên là vì tiền tài, chẳng lẽ lại vì c·ướp sắc?

Liên tục bị người phụ nữ này coi thường là kẻ ngu, trong lòng Lý Lâm cũng dâng lên một ngọn lửa lớn. Cơ hội hiếm có như vậy, hắn đương nhiên sẽ nắm bắt. Lập tức hắn liền nhún vai một cái nói: "T·ên c·ướp đương nhiên là vì tiền tài, chẳng lẽ còn vì cái gì khác nữa sao?"

Gặp dáng vẻ dương dương tự đắc của Lý Lâm, Thái Văn Nhã bất giác bật cười: "Xem ra anh cũng không đần như tôi tưởng tượng đâu, những gì tôi nói anh vẫn có thể hiểu được đôi chút..."

"Thái tiểu thư. Lý tiên sinh. Hóa ra hai vị đang ở đây uống nước giải khát à." Dương Thiến cười bước vào quán, làm ra vẻ hỏi nhân viên phục vụ: "Cho tôi một ly kem ly vị vani nhé, với lại, chi phí của vị tiên sinh và tiểu thư đây tôi cũng tính luôn..."

Thái Văn Nhã và Lý Lâm nhìn nhau, cả hai suýt chút nữa không nhịn được bật cười, nhưng cũng không tiện vạch trần lời nói dối của Dương Thiến.

"Trời nóng bức quá. Chúng ta ngồi ở đây nghỉ chút đi." Thái Văn Nhã mỉm cười nói: "Cảm ơn Dương tiểu thư đã mời nước, chúng tôi còn có việc, có dịp thì gặp lại."

Diễn kịch!

Đúng là giỏi diễn thật!

Lý Lâm vốn cho rằng Dương Thiến đã đủ giỏi diễn rồi, nào ngờ người phụ nữ đứng cạnh mình đây còn giỏi diễn hơn.

"Thái tiểu thư. Ngài đợi một chút."

Vừa thấy Thái Văn Nhã định rời đi, Dương Thiến vội vàng kêu lên: "Thái tiểu thư. Biệt thự Hồ Thái các vị thực sự không suy nghĩ sao? Nơi đó bất kể là địa thế hay cảnh quan đều vô cùng thích hợp với các vị, hơn nữa giá cả cũng không hề đắt chút nào..."

"Nếu giá cả có thể khiến tôi hài lòng, đương nhiên không thành vấn đề. Đáng tiếc, Dương tiểu thư cũng không thể tự mình quyết định được, phải không?" Thái Văn Nhã mỉm cười nói.

"Ài, Thái tiểu thư quả nhiên là người làm ăn, lợi hại thật đấy, chị là người mà tôi từng gặp mặc cả giỏi nhất." Dương Thiến thở dài, cũng không tiện giả bộ nữa, cười khổ nói: "Vừa nãy Lưu tổng gọi điện thoại tới, ông ấy đồng ý bán với giá 130 triệu. Nếu không có dị nghị gì khác, chúng ta quay về bàn bạc tiếp nhé?"

Nhìn hai người phụ nữ đi phía trước, Lý Lâm cuối cùng cũng hiểu thế nào mới gọi là người làm ăn: anh lừa tôi, tôi gạt anh, hư hư thật thật, đó mới là thương nhân chân chính.

Nếu lúc nãy đổi lại là hắn, có lẽ đã ném ra 250 triệu rồi, chưa đầy hai tiếng đã kiếm về gọn ghẽ hơn trăm triệu. Cách kiếm tiền kiểu này quả thật có chút khủng khiếp.

Lần nữa trở lại văn phòng môi giới Rạng Rỡ, Lương Kiện vẫn nhiệt tình như vừa nãy, chính xác hơn là còn nhiệt tình hơn trước, bởi vì chuyện này tám chín phần mười là sẽ thành công. Nói đúng ra, chỉ cần hai người này có thể đưa ra 130 triệu tiền mặt, căn biệt thự Hồ Thái này coi như đã được đồng ý bán.

"Thái tiểu thư. Lý tiên sinh. Tôi biết chắc hai vị sẽ quay lại mà, Dương Thiến hẳn đã nói với hai vị rồi chứ?" Lương Kiện cười nói với hai người.

"Trước tiên hãy xem qua hợp đồng mua nhà đã."

Thái Văn Nhã chỉ khẽ mỉm cười với Lương Kiện, dường như không có ý định nói chuyện sâu với hắn. Nếu là trước kia, chuyện như thế này nàng căn bản không thèm bận tâm, bởi vì đối với nàng mà nói, Lương Kiện và Dương Thiến chẳng qua cũng chỉ là những nhân vật ở tầng lớp thấp nhất mà thôi.

Thế nhưng, nàng trời sinh không phải kiểu người kiêu ngạo, dù thân phận đã rất cao, nhưng cũng không cố ý bày ra vẻ cao cao tại thượng. Nếu nhìn kỹ, nàng vẫn rất gần gũi, việc nàng có thể ngồi đây nói chuyện với hai người này chính là minh chứng rõ nhất.

"Hợp đồng bên chúng tôi đã chuẩn bị xong rồi. Thái tiểu thư mời xem." Lương Kiện cầm một bản hợp đồng đưa cho Thái Văn Nhã, ngay sau đó lại đưa cho Lý Lâm một bản: "Huynh đệ. Cậu cũng xem qua đi."

Chuyện xem hợp đ��ng thế này Lý Lâm hoàn toàn là kẻ ngoại đạo, nhưng hắn vẫn cầm lên làm ra vẻ đọc. Trong lòng hắn thầm nghĩ: "Chẳng phải là diễn kịch sao, ai mà chẳng biết?"

Hắn không biết đọc không có nghĩa là Thái Văn Nhã cũng không biết đọc. Nàng đọc rất nhanh, chỉ dùng chưa đến 10 phút đã xem xong mười mấy trang hợp đồng chữ viết dày đặc.

"Thái tiểu thư. Thế nào rồi ạ? Có vấn đề gì không?" Lương Kiện mỉm cười hỏi.

Thái Văn Nhã gật đầu, đặt hợp đồng sang một bên, mỉm cười nói: "Hợp đồng thì không có vấn đề gì. Nhưng mà, tôi có một yêu cầu!"

Lương Kiện không hiểu Thái Văn Nhã có ý gì, nhưng cũng cười gật đầu: "Thái tiểu thư cứ nói, chỉ cần không vi phạm quy định trong hợp đồng, nếu có thể đáp ứng, chúng tôi nhất định sẽ đồng ý. Dẫu sao, ngài là khách hàng tôn quý nhất của chúng tôi."

"Đương nhiên sẽ không vi phạm hợp đồng, bản hợp đồng này tôi rất hài lòng."

Thái Văn Nhã mím môi nói: "Khi chúng tôi đến, là cô Diệp kia đã tiếp đón chúng tôi. Tôi vẫn hy vọng cô ấy sẽ tới giúp chúng tôi hoàn thành giao d��ch mua nhà lần này. Tôi nghĩ, đối với các anh mà nói, đây hẳn không phải là một chuyện quá khó khăn, phải không?"

Cái này...

Mấy người nhất thời ngẩn ra, không ai ngờ Thái Văn Nhã lại đưa ra yêu cầu này. Đặc biệt là Dương Thiến, gương mặt vừa nãy còn tươi cười rạng rỡ thoắt cái đã ngưng lại, nhưng sắc mặt nàng cũng không khó coi. Bởi vì nàng rất rõ ràng, khách hàng mới là thượng đế, nếu người phụ nữ trước mắt này đã đưa ra yêu cầu như vậy, nàng cũng chỉ có thể chấp nhận.

Lương Kiện cũng không hơn kém là bao, hắn nhìn nhìn Dương Thiến rồi lại nhìn Thái Văn Nhã, nhất thời không biết phải nói gì.

So với hai người kia, Lý Lâm lần này coi như là may mắn. Hắn chỉ thoáng sững sờ một chút rồi nhanh chóng hoàn hồn, khóe mắt liếc nhìn Thái Văn Nhã. Trong lòng không khỏi cười khổ, rõ ràng là người phụ nữ này – vốn dĩ luôn khó đoán thấu tâm tư – lại dấy lên cảm giác chính nghĩa, bởi vì nàng làm như vậy, quả thật không có lý do nào thích hợp hơn.

"Thái tiểu thư. Làm vậy e là không hay cho lắm, Dương Thiến và Diệp Gia Linh đều là nhân viên của Rạng Rỡ chúng tôi, ai phục vụ ngài chẳng phải cũng như nhau sao?" Lương Kiện cười khổ nói: "Chẳng lẽ Dương Thiến đã làm điều gì khiến ngài không hài lòng? Tôi sẽ bắt cô ấy xin lỗi ngài ngay!"

"Còn đứng trơ ra đó làm gì? Mau xin lỗi Thái tiểu thư đi chứ?" Lương Kiện liếc nhìn Dương Thiến nói.

Dương Thiến vẫn còn đang ngẩn ngơ thì nghe thấy Lương Kiện quát lên, nàng vội vàng nặn ra một nụ cười: "Thái tỷ tỷ, có phải em đã làm gì không chu toàn không ạ? Nếu em có sai sót gì, xin chị thứ lỗi. Em nhất định sẽ sửa chữa..."

"Cô không sai. Cô làm rất tốt."

Thái Văn Nhã lắc đầu nói: "Tính tôi làm việc thích đến nơi đến chốn, nếu là cô Diệp đã dẫn chúng tôi đi xem nhà, tôi vẫn hy vọng cô ấy có thể giúp chúng tôi hoàn thành hợp đồng cuối cùng. Lương giám đốc, anh thấy lý do này của tôi đã đủ chưa?"

Vừa nói, gương mặt xinh đẹp của nàng đã trở nên nghiêm túc, không hề giống đang đùa cợt chút nào.

Lương Kiện khổ sở nhìn Dương Thiến, sau đó cười khổ nói: "Thái tiểu thư nói không sai, yêu cầu này qu�� thật không quá đáng. Nhưng nếu không có Dương Thiến, các vị sẽ rất khó tranh thủ được mức giá này. Bây giờ đột nhiên lại không cần cô ấy nữa, dường như có chút không hợp tình hợp lý phải không ạ? Ngài là khách hàng thì không sao, nhưng chuyện này đối với Rạng Rỡ chúng tôi mà nói thì không hay chút nào, chẳng phải sẽ làm nguội lạnh lòng nhân viên của mình sao..."

"Đúng vậy. Em đã chạy hai tiếng đồng hồ, chỉ để giúp các vị hoàn thành giao dịch mua nhà. Thái tỷ tỷ, chị làm vậy không phải là làm tổn thương trái tim em sao?" Dương Thiến khẩn trương nói. Lúc nói chuyện, giọng nàng đã mang theo tiếng nức nở, trong lòng thầm nghĩ: "Mình dễ dàng lắm sao? Vì muốn kiếm mấy triệu lợi nhuận này, mình còn phải chạy đến Tam Á xa xôi hàng ngàn dặm, đi cùng một lão già hôi hám khắp người..."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này đã được ủy quyền và chỉ phát hành trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free