(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 449: Thiên Diện ảnh quỷ
"Khặc khặc… Khặc khặc…" Giọng nói trầm thấp, âm u lại vang lên bên tai Lý Lâm. "Thật nực cười, kẻ tu luyện. Ngươi cho rằng pháp ấn kim đan này có thể làm ta bị thương sao? Khặc khặc… Thật sự rất nực cười…"
Nghe vậy, sắc mặt Lý Lâm lại lần nữa thay đổi, đôi mắt nhất thời nheo lại thành một khe hở, bởi vì hắn phát hiện quỷ hồn này mạnh hơn nhiều so với dự đoán của mình. Chỉ trong chốc lát, thân thể nàng đã hóa thực chất, một gương mặt mờ ảo cũng hiện rõ.
Khi thân thể dần dần hóa thực chất, quỷ khí trên người nàng cũng ào ào bốc lên, cả căn nhà đều bị tiếng quỷ kêu bao phủ. Điều khiến Lý Lâm kinh hãi là, vô số gương mặt nàng lại hóa thành ngàn vạn, xuất hiện trước sau hắn, đang cười lạnh nhìn chằm chằm hắn.
"Thiên Diện Ảnh Quỷ…"
Khóe miệng Lý Lâm giật một cái, trong đầu hắn hiện lên mấy chữ này. Trong truyền thừa, có sự phân chia rõ ràng về quỷ hồn, Thiên Diện Ảnh Quỷ này chính là một trong số đó.
Dựa theo phân chia, Thiên Diện Ảnh Quỷ này thuộc cấp độ Quỷ Linh, nếu so với người tu luyện, cũng tương đương với Nguyên Anh kỳ, thậm chí còn cao hơn một chút.
Nhận được tin tức này, Lý Lâm lập tức kinh hãi toát mồ hôi lạnh sau lưng, cũng ý thức được lần này gặp phải phiền toái lớn. Thế nhưng, Lý Lâm cũng có chút không hiểu, nếu đã là Quỷ Linh, thực lực nàng tuyệt đối không chỉ như vậy, thậm chí sẽ không cho hắn bất kỳ cơ hội ra tay nào, nhưng nàng lại chậm chạp không động thủ.
Chẳng lẽ…
Khóe miệng Lý Lâm hơi nhếch lên, hắn liền đoán được một điều. Quỷ Linh sở dĩ không động thủ chỉ có hai khả năng: một là nàng bị thương, hai là nàng có thể mới vừa bước vào giai đoạn Quỷ Linh này, cũng giống như người tu luyện từ Linh Khí kỳ tiến vào Nguyên Anh kỳ vậy. Lúc này Quỷ Linh cũng không hoàn toàn mạnh mẽ, thậm chí không bằng những người tu luyện Linh Khí kỳ đỉnh cấp.
Mặc dù vậy, Lý Lâm vẫn không có chút nào tự tin, bởi vì thực lực của hắn còn kém xa so với Linh Khí kỳ đỉnh cấp, cách một tầng cảnh giới chẳng khác nào cách một ngọn núi.
Lập tức, hắn lại hừ lạnh một tiếng, bàn tay cũng lại nhanh chóng chuyển động, một đạo pháp ấn huyền bí lại ngưng kết. Đồng thời, linh khí cũng được đẩy về phía bảy cây nến. Khi linh khí rót vào ngọn lửa của cây nến, bảy sợi kim tuyến liền k��t nối với nhau…
"Khặc khặc… Kẻ tu luyện Linh Khí kỳ, ngươi thật quá ngây thơ rồi, ngươi cho rằng một trận pháp bình thường có thể vây khốn ta sao?" Tiếng quỷ kêu thê lương lại truyền vào tai Lý Lâm.
Tiếng nói còn chưa dứt, quỷ khí hùng hồn lại bốc lên, bảy cây nến vốn đang cháy lập tức rung động dữ dội, ngọn lửa chập chờn như muốn tắt.
Thấy tình hình như vậy, Lý Lâm không dám thờ ơ chút nào, trán nhíu chặt. Pháp ấn đã ngưng kết trong bàn tay hắn liền đánh thẳng vào thân thể Thiên Diện Ảnh Quỷ. So với pháp ấn kim đan vừa rồi, pháp ấn ngưng kết lần này có lực đạo bá đạo hơn một chút, chính là Nhân Hoàng Kiếm pháp quyết mà hắn đã dùng qua vài lần.
"Khặc khặc… Không tệ, không tệ. Không ngờ kẻ tu luyện Linh Khí kỳ như ngươi lại có pháp quyết như vậy. Xem ra là ta đã đánh giá thấp ngươi rồi, nhưng mà, nó vẫn không làm gì được ta đâu." Tiếng nói âm u vang vọng khắp nơi, bàn tay gầy guộc của Thiên Diện Ảnh Quỷ chợt giơ lên, một đạo quỷ khí vô cùng bá đạo liền hung hăng chèn ép lên thân kiếm Nhân Hoàng Kiếm.
Cạch��
Nhân Hoàng Kiếm lập tức vỡ vụn theo tiếng, thân kiếm ánh vàng rực rỡ nhất thời ảm đạm đi vài phần. Là người thi pháp, Lý Lâm cũng bị liên lụy, trong miệng hắn cảm thấy ngọt, một ngụm máu tươi liền phun ra ngoài.
Thân thể bị thương, sắc mặt Lý Lâm ngay lập tức trở nên ảm đạm. Thế nhưng, hắn còn chưa kịp phản ứng, bàn tay gầy guộc của Thiên Diện Ảnh Quỷ đã vồ tới hắn. Ngay khi Quỷ Trảo cách hắn chưa đầy ba xích, một đạo bình phong màu vàng kim che chở quanh thân hắn chợt sáng lên.
Phịch…
Quỷ Trảo đánh vào bình phong màu vàng kim, phát ra một tiếng rên. Bình phong vốn bền chắc không thể phá vỡ nhất thời xuất hiện rất nhiều vết nứt, suýt nữa tan vỡ. Còn Lý Lâm thì cũng bị đẩy văng ra xa, thân thể hắn hung hăng đập vào vách tường, máu tươi lại phun ra từ khóe miệng hắn.
"Khặc khặc… Mạnh hơn ta tưởng tượng, lại có thể đỡ được Quỷ Trảo của ta. Nhưng mà, ta muốn xem ngươi có thể chống đỡ được mấy cái nữa." Tiếng huýt sáo trầm thấp của Thiên Diện Ảnh Quỷ vang vọng không dứt trong phòng, từng đạo quỷ khí đen kịt ngưng tụ thành quỷ nhận, vô tình chém tới Lý Lâm.
Theo quỷ nhận không ngừng chém xuống, bình phong che chở quanh thân Lý Lâm cũng ngày càng ảm đạm, những vết nứt dày đặc cho thấy bình phong che chở rất nhanh sẽ tan vỡ.
Lúc này, Lý Lâm cũng đứng dậy, sắc mặt hắn âm trầm vô cùng, nắm đấm cũng siết chặt, kêu ken két. Bị Thiên Diện Ảnh Quỷ công kích liên tục, thân thể hắn cũng liên tục trọng thương, ngũ tạng lục phủ cũng bị thương, khí huyết cũng theo đó sôi trào.
Hắn rất rõ ràng, nếu để Thiên Diện Ảnh Quỷ tiếp tục công kích, hắn chỉ có một kết cục, đó chính là bị quỷ nhận đánh c·hết. Điều này còn đỡ, điều hắn lo lắng nhất chính là bị Thiên Diện Ảnh Quỷ đoạt hồn.
Lập tức, trên mặt hắn hiện lên vẻ điên cuồng. Toàn bộ linh khí quanh thân ngưng kết lại giữa bàn tay hắn, một chấm tròn màu vàng kim từ từ lớn dần, tựa như một viên thủy tinh vàng chói mắt, bên trong ẩn chứa linh lực cuồng bạo.
Ngay sau đó, một cảnh tượng kỳ dị càng xuất hiện. Quả cầu linh lực ngưng kết trong tay hắn, vốn to bằng nắm đấm, không ngừng lớn dần rồi lại nhanh chóng thu nhỏ lại, cho đến khi biến thành to bằng ngón cái thì dừng lại. Quả cầu linh lực co rút lại càng thêm kinh khủng.
Ngay cả Thiên Diện Ảnh Quỷ đã đạt Quỷ Linh kỳ, thấy tình hình như vậy, sắc mặt cũng ngưng trọng. Tiếng quỷ kêu không ngừng, quỷ khí hùng hồn lại bốc lên, quanh thân nàng cũng ngưng kết ra một đạo bình phong màu đen.
"Ai c·hết trong tay ai còn chưa chắc. Hôm nay, bổn tôn nhất định sẽ thu thập ngươi, quỷ hồn dã quỷ!" Đôi mắt Lý Lâm sắc lại, bàn tay hơi biến ảo, quả cầu linh lực màu vàng kim đã nhảy lên đầu ngón trỏ của hắn, một khắc sau, liền bắn mạnh về phía Thiên Diện Ảnh Quỷ.
Xì…
Linh lực màu vàng kim chạm vào quỷ khí màu đen, nhất thời phát ra tiếng tí tách. Ngay sau đó, nó như một cây dao nhọn trực tiếp đâm vào bên trong bình phong che chở.
Phụt…
Sau khi đâm thủng bình phong che chở, quả cầu linh lực liền trực tiếp đánh vào thân thể Thiên Diện Ảnh Quỷ. Trong ánh mắt hoảng sợ của Thiên Diện Ảnh Quỷ, quả cầu linh khí liền chui vào bên trong thân thể nàng.
Khi quả cầu linh khí tiến vào thân thể nàng, quỷ khí quanh thân Thiên Diện Ảnh Quỷ lại cuồn cuộn dâng lên. Chỉ nghe một tiếng nổ, thân thể nàng liền phát nổ, thân thể vốn đã hóa thực chất ngay lập tức trở nên ảm đạm đi vài phần.
"A… Kẻ tu luyện đáng c·hết, ta muốn g·iết ngươi…" Tiếng quỷ kêu thống khổ vang vọng không dứt trong căn phòng chật hẹp, quỷ khí bị đánh tan lại lần nữa ngưng kết lại với nhau.
Thấy tình hình như vậy, Lý Lâm không dám thờ ơ chút nào. Bàn tay hắn lại lần nữa ngưng kết pháp ấn, đánh về phía luồng quỷ khí kia, bởi vì hắn rất rõ ràng, nếu để thân thể Thiên Diện Ảnh Quỷ lần nữa hóa thực chất, hắn có lẽ sẽ không còn cơ hội phản công, mà sẽ bị đánh c·hết ngay lập tức.
Lần công kích vừa rồi có thể thuận lợi, cũng là bởi vì Thiên Diện Ảnh Quỷ quá tự phụ khinh địch mà ra. Nếu không, chỉ quả cầu linh lực đó thôi chưa đủ để làm nàng trọng thương.
Một đạo pháp ấn vừa dứt, lập tức một đạo pháp ấn khác lại được đánh ra. Mỗi một pháp ấn khác nhau đều khiến Thiên Diện Ảnh Quỷ phát ra tiếng quỷ kêu thê lương.
"Kẻ tu luyện đáng c·hết…"
"Kẻ tu luyện đáng c·hết…"
"Ta muốn g·iết ngươi, ta muốn đoạt hồn của ngươi…"
Đối mặt với vô số gương mặt quỷ không ngừng xuất hiện quanh thân, Lý Lâm dường như không thấy. Hắn rất rõ ràng, chỉ cần không ngừng dùng pháp ấn đánh vào bản thể Thiên Diện Ảnh Quỷ, không bao lâu, nàng sẽ tan thành mây khói.
Bởi vì sau khi mười mấy đạo linh lực đánh xuống, quỷ khí hùng hồn đã trở nên ảm đạm rất nhiều.
"Hãy xuống địa ngục mà nói đi."
Lý Lâm quát l���n một tiếng, tóc ngắn ngủn của hắn dựng ngược lên. Hắn đặt phần chu sa còn lại vào tay, ngón tay lại lần nữa cắn nát, máu tươi và chu sa dung hợp dưới sự thúc giục của linh lực, một đạo Nhân Hoàng Kiếm ngưng tụ từ màu vàng kim và đỏ máu lại lần nữa thành hình. Hắn không chút thương hại, liền chém xuống về phía Thiên Diện Ảnh Quỷ.
Hống…
Oanh…
Một tiếng nổ vang, quỷ khí màu đen nhất thời tan vỡ. Đạo Nhân Hoàng Kiếm bá đạo vô cùng liền hung hãn bổ vào bản thể Thiên Diện Ảnh Quỷ, lưỡi kiếm màu vàng kim trong nháy mắt đã cứng rắn đánh nát thân thể nàng thành mảnh vỡ. Cuối cùng, kèm theo một tiếng quỷ kêu vô cùng thê thảm, quỷ khí âm u trong căn phòng liền tiêu tán.
Sau khi Thiên Diện Ảnh Quỷ bị đánh c·hết, mấy tờ giấy vàng trên vách tường căn phòng cũng không còn động tĩnh gì. Trận pháp đuổi quỷ do bảy cây nến tạo thành cũng không còn chấn động. Lý Lâm thì "phịch" một tiếng ngồi sụp xuống đất. Hắn từng ngụm từng ngụm thở hổn hển, mồ hôi lạnh sau lưng vẫn tuôn ra, trong đôi mắt trong suốt tràn đầy kinh hoàng. Có thể đánh c·hết Thiên Diện Ảnh Quỷ, đây tuyệt đối là may mắn. Nếu như Thiên Diện Ảnh Quỷ vừa rồi vẫn tiếp tục công kích, e rằng kẻ c·hết bây giờ không phải Thiên Diện Ảnh Quỷ, mà chính là hắn.
Lần này hắn cũng coi như đã thấy được sự chênh lệch giữa Linh Khí kỳ và Nguyên Anh kỳ. Nếu như Thiên Diện Ảnh Quỷ không phải mới tấn thăng đến Quỷ Linh kỳ, hắn gần như không có chút cơ hội nào.
"Vẫn là nên cố gắng đột phá đi, lần tới có lẽ sẽ không may mắn như vậy."
Trong lòng vẫn còn sợ hãi, Lý Lâm hít một hơi khí lạnh, rồi đứng dậy. Khi ánh mắt hắn rơi vào vị trí Thiên Diện Ảnh Quỷ vừa đứng, liền phát hiện một viên châu ngọc giống như thủy tinh, viên châu đó đang tản ra một luồng lực lượng kỳ dị.
"Đây là Nguyên Anh Châu…"
Lý Lâm đầu tiên chợt hít một hơi khí lạnh, ngay sau đó trên mặt hắn hiện lên vẻ mừng rỡ như điên. Nguyên Anh Châu là gì, hắn rất rõ ràng, chỉ có người tu luyện Nguyên Anh kỳ mới có loại vật này. Nếu hắn đột phá Nguyên Anh kỳ, cũng sẽ có thứ này. Chẳng qua, hắn không ngờ Thi��n Diện Ảnh Quỷ trên người lại cũng có loại vật này.
Nguyên Anh Châu đối với người tu luyện mà nói tuyệt đối là bảo bối vô thượng, chỉ cần chiếm đoạt nó, tu vi của người tu luyện sẽ ngay lập tức bạo tăng. Nhưng mà, chiếm đoạt Nguyên Anh Châu cũng có nguy hiểm nhất định, rất có thể bị chủ nhân Nguyên Anh Châu cắn trả. Đến lúc đó, chẳng những không thể hấp thu lực lượng bên trong Nguyên Anh Châu, một chút sơ sẩy ngược lại sẽ bị chủ nhân Nguyên Anh Châu đoạt xác.
Muốn chiếm đoạt Nguyên Anh Châu, việc đầu tiên cần làm chính là triệt để tiêu diệt linh hồn bên trong Nguyên Anh Châu, hoặc nói là xua tan nó. Cứ như vậy liền không có vấn đề gì.
Cầm Nguyên Anh Châu trong tay, khóe miệng Lý Lâm cong lên một nụ cười. Có vật này, muốn đột phá đến Nguyên Anh kỳ cũng chỉ là trong tầm tay.
Thế nhưng, hắn cũng không vội chiếm đoạt lực lượng bên trong Nguyên Anh Châu này. Đầu tiên là thu lại bảy cây nến, cùng với những tờ giấy vàng trên vách tường, xác nhận không có vấn đề gì, mới để Tần Chính Nghĩa và Hướng Mỹ Vinh đã đứng đợi bên ngoài từ lâu đi vào.
Nhìn gương mặt tái nhợt của Lý Lâm, Hướng Mỹ Vinh và Tần Chính Nghĩa đều giật mình, vội vàng quan sát hắn từ trên xuống dưới một lượt. "Lâm tử, thế nào rồi? Con không sao chứ?"
"Nhanh lên, để dì Hướng xem xem, vừa rồi trong phòng ầm ĩ thế nào mà gây ra động tĩnh lớn như vậy, suýt nữa hù c·hết dì rồi." Hướng Mỹ Vinh vội vàng hỏi.
"Chú Tần, dì Hướng. Con không sao," Lý Lâm cười lắc đầu nói, "Chỉ là tiểu quỷ đó vẫn không làm gì được con đâu."
"À. Không sao là được, không sao là được." Tần Chính Nghĩa cười một tiếng, liền nhìn quanh trong phòng. Hắn đột nhiên phát hiện, tâm trạng vốn vẫn luôn u ám lại tốt hơn nhiều, nhìn Hướng Mỹ Vinh lúc này cũng thuận mắt hơn không ít.
"Lâm tử. Con nói xem, trong phòng này tại sao lại có thứ này? Là do chú Tần và dì sao?" Hướng Mỹ Vinh cau mày hỏi, lo lắng nhìn quanh phòng vài lần.
Lý Lâm lắc đầu cười khổ, chuyện này hắn thật sự không biết. Vừa rồi đánh nhau với Thiên Diện Ảnh Quỷ, hắn cũng không tiện hỏi nhiều như vậy, bảo vệ mạng sống còn không kịp. Thế nhưng, vạn sự đều có nhân quả, nếu Thiên Diện Ảnh Quỷ xuất hiện ở đây, vậy căn nhà này nhất định có vấn đề.
Nghĩ đến đây, hắn liền hít một hơi thật sâu nói: "Tốt nhất là không nên ở căn phòng này nữa, mau chóng dọn nhà đi. Đây không phải là một nơi tốt đẹp gì."
Tần Chính Nghĩa gật đầu, đốt một điếu thuốc hút vài hơi, sau một hồi trầm ngâm nói: "Tối nay chúng ta sẽ dọn nhà, đi tới đơn vị nhận nhà ở tạm trước. Lâm tử, con cũng đi theo ta, giúp ta xem xem là do căn nhà có vấn đề, hay là do ta và dì Hướng có vấn đề."
"Được."
Lý Lâm đáp một tiếng, liền bắt đầu giúp Hướng Mỹ Vinh thu dọn. Trong chốc lát, chúng nhân cũng đã lái xe chạy tới, nghe Tần Chính Nghĩa nói dọn nhà, họ giật mình thon thót, không hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.
Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền tại truyen.free, với sự kính trọng dành cho độc giả.