(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 369: Đắng tố
Theo lời Thái Văn Nhã nói, nếu người khác khiến ngươi không vui, ngươi phải khiến hắn càng thêm khó chịu, khiến hắn sống không bằng c·hết.
Hiện giờ Lý Lâm cảm thấy lời Thái Văn Nhã nói thật sự vô cùng có lý. Theo lời của chính Lý Lâm thì người hiền bị kẻ gian lừa gạt, ngựa lành bị người cưỡi. Chu Cường tuy bị nhốt vào kho hàng, nhưng đó cũng là lỗi do hắn tự mình gánh chịu!
"Một canh giờ là đủ lắm rồi. Thời gian dài hơn e rằng sẽ c·hết người." Lương lão cười khổ đáp: "Trong kho hàng đó nhiệt độ có khi xuống dưới bốn mươi độ đấy."
"Không sao cả. Chủ nhiệm Chu da dày, không dễ c·hết đâu."
Lý Lâm cười lạnh lắc đầu, sắc mặt y chợt trùng xuống: "Lương lão, ta bảo ông đi làm gì? Ông hỏi Chu Cường làm gì?"
Vừa thấy Lý Lâm thật sự không có ý định thả người, Lương lão thở dài đi ra ngoài. Trong lòng thầm nghĩ, cái tên Chu Cường này đắc tội ai không đắc tội, cớ sao lại đi đắc tội với một người như vậy? Truyền nhân Quỷ Môn Thất Châm, e rằng Chu Cường dù cố gắng cả đời cũng chẳng thể đuổi kịp tầm cao của Lý Lâm. Điều này quả thực chẳng khác nào vác đá tự đập chân mình.
Sau khi kiểm tra lại cho vài bệnh nhân và chắc chắn rằng không có chuyện gì nghiêm trọng, Lý Lâm rời khỏi phòng bệnh. Lúc này, bên ngoài phòng bệnh có rất đông người đứng. Những lời Lý Lâm và Lương lão vừa nói, tất cả những người này đều đã nghe thấy. Ai nấy sắc mặt đều ảm đạm. Trong số đó, có một vị bác sĩ lớn tuổi hơn chút, hai chân run lẩy bẩy, dưới chân ông ta ướt một mảng. Hiển nhiên, người này đã sợ đến mất mật vì tình hình khó lường.
"Lý... Lý bác sĩ Lý. Thật sự là bệnh hiểm nghèo sao?" Vị bác sĩ sợ đến tái mặt kia lắp bắp hỏi: "Chẳng lẽ tất cả mọi người ở đây chúng ta đều sẽ c·hết sao?"
Nhìn bộ dạng của vị bác sĩ trung niên này, Lý Lâm thiếu chút nữa bật cười, nhưng y đã kìm lại được. Bởi vì lúc này quả thật không phải lúc để cười. Nếu như ở đây không có ai, chính y cũng muốn tìm một chỗ mà khóc một trận. Trong chốc lát này, y đã mắng Chu Khang không dưới năm trăm lần. Nếu sớm biết là loại chuyện này, đ·ánh c·hết y cũng sẽ không đến cái nơi quỷ quái này.
"Nếu như không khống chế được, tất cả chúng ta đều sẽ c·hết!" Lý Lâm nói với vẻ vô cùng nghiêm túc.
"Thật sự sẽ c·hết sao?"
Vị bác sĩ trung niên sợ đến tái mặt, thân thể loạng choạng, thiếu chút nữa ngã xuống đ���t. Sau đó ông ta vội vàng đứng dậy, chắp tay về phía mọi người nói: "Các vị, thân thể tôi không được tốt lắm, hơn nữa trên còn có già dưới còn có trẻ, tôi phải lập tức rời khỏi nơi này, tôi thật sự không muốn c·hết..."
"Tôi không thể c·hết, tôi không thể c·hết, tôi phải lập tức rời khỏi nơi này..."
Vị bác sĩ trung niên vừa lẩm bẩm vừa trực tiếp chạy ra ngoài. Thấy cảnh này, sắc mặt Lý Lâm chợt trầm xuống. Khống chế dịch bệnh chẳng khác nào một cuộc c·hiến t·ranh. Bác sĩ chính là chiến sĩ trên chiến trường. Nếu ai ai cũng muốn làm đào binh, vậy cuộc c·hiến t·ranh kế tiếp phải đánh thế nào đây?
Lập tức y trầm giọng quát một tiếng: "Bắt hắn lại cho ta! Không tuân theo mệnh lệnh, lập tức xử bắn!"
Phốc thông...
Nghe Lý Lâm quát một tiếng này, vị bác sĩ trung niên kia vừa chạy ra ngoài mấy bước liền quỳ sụp xuống đất, gào khóc thảm thiết. Hai quân nhân tiến lên, không nói hai lời liền lôi ông ta ra ngoài.
"Các ngươi có phải cũng muốn giống như hắn không? Muốn rời khỏi nơi này?"
Ánh mắt lạnh như băng của Lý Lâm quét qua tất cả mọi người, khiến các thành viên tổ chuyên gia ai nấy đều dựng tóc gáy. Mấy vị chuyên gia vốn muốn nhân cơ hội này chạy trốn giờ cũng đành bất lực. Bọn họ không hề nghi ngờ rằng Lý Lâm sẽ ra lệnh cho những quân nhân kia đ·ánh c·hết họ ngay tại chỗ. Bởi vì cho dù có đ·ánh c·hết họ, cấp trên cũng sẽ không vì chuyện này mà trách cứ Lý Lâm, nói không chừng còn khen thưởng y nữa là khác. Dù sao, bất luận lúc nào, ở đâu, đào binh cũng sẽ không có kết cục tốt.
"Bác sĩ Lý. Chúng ta không đi. Trời sập cùng c·hết, điều này có gì mà phải sợ chứ? Nói không chừng chúng ta cùng nhau cố gắng sẽ chữa khỏi dịch bệnh này. Đến lúc đó cấp trên còn khen thưởng chúng ta nữa thì sao!" Mã Kiện vội vàng lớn tiếng nói.
"Đúng vậy. Chúng tôi không đi. Bác sĩ Mã nói đúng, trời sập cùng c·hiết, chẳng phải chỉ là một cái mạng sao? C·hết thì có thể làm gì!"
"Chúng tôi cũng không sợ." Mấy nữ y tá cũng ở một bên hùa theo nói.
Nhìn những thiên thần áo trắng trước mắt, những người bỏ qua sinh t·ử không chút đắn đo, Lý Lâm liền cảm thấy họ thật ngây thơ. Đừng nói là những người này, ngay cả bản thân y cũng muốn chạy trốn. Trong lòng lại mắng Chu Khang vài câu. Y liền bắt đầu phân công rõ ràng cho các thành viên tổ chuyên gia.
"Bác sĩ Lý. Chủ nhiệm Chu và Phó viện trưởng Vương đã bị nhốt hơn một canh giờ rồi, ngươi còn không thả người sao?" Lưu Nam ở một bên cau mày hỏi.
"Đợi thêm chút nữa, bây giờ bọn họ hẳn là vẫn chưa có vấn đề gì." Lý Lâm vô cùng nghiêm túc lắc đầu, rồi nhìn đồng hồ nói: "Nhốt thêm ba canh giờ nữa, nếu như không c·hết thì lôi ra ngoài, nếu c·hết thì trách số mệnh bọn họ ngắn ngủi!"
"Ngươi..."
Lưu Nam tức giận giậm chân, sắc mặt nàng càng thêm khó coi: "Ngươi cho rằng mình là ai? Dựa vào cái gì mà ở đây làm càn? Chúng ta dựa vào đâu mà phải phục tùng sự quản lý của ngươi? Nếu ngươi không thả Chủ nhiệm Chu ra, ta bây giờ lập tức gọi điện thoại cho cấp trên phản ánh tình hình ở đây..."
"Gọi điện thoại cho cấp trên sao?"
Lý Lâm nhún vai, sau đó đi đến trước mặt Lưu Nam. Khoảng cách giữa y và Lưu Nam chỉ còn một bước chân. Lưu Nam đành bất đắc dĩ lùi lại một bước, dán vào bức tường hành lang dài. Lý Lâm cười híp mắt nói: "Vậy có muốn ta cho mượn điện thoại để dùng một chút không?"
Lưu Nam hừ lạnh một tiếng, hất tay quay người đi. Nàng ta cũng lấy điện thoại di động ra, nhấn vài dãy số rồi gọi đi.
Điện thoại vừa được kết nối, phía bên kia truyền đến giọng nói uy nghiêm của một người đàn ông: "Tôi, Giang Sơn."
"Giang Bí thư. Tôi là Lưu Nam của tổ chuyên gia. Chúng tôi đang gặp khó khăn..." Lưu Nam tức giận nói.
Ở đầu dây bên kia, Giang Sơn đang phiền lòng vì tình hình dịch bệnh. Đột nhiên nghe Lưu Nam nói gặp phải phiền toái, ông ta đang ngồi trên ghế liền chợt đứng phắt dậy. Sắc mặt vốn đã nặng nề giờ càng khó coi hơn nhiều. Một lát sau, ông ta trầm giọng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì? Có phải dịch bệnh đã bùng phát hoàn toàn rồi không?"
"Giang Bí thư. Tình hình dịch bệnh vẫn còn trong phạm vi có thể khống chế. Hôm nay tổ chuyên gia có một bác sĩ tên Lý Lâm đến. Hắn tự xưng là cấp trên phái xuống, và đã xảy ra một chút mâu thuẫn với Chủ nhiệm Chu. Hắn đã sai những quân nhân kia bắt Chủ nhiệm Chu và Phó viện trưởng Vương Duy Văn... Ngài cũng biết Chủ nhiệm Chu là người phụ trách tổ chuyên gia, hắn bị bắt thì công việc của chúng ta làm sao có thể tiếp tục tiến triển được." Lưu Nam vừa nói với vẻ tức giận, rất nhanh đã kể hết ngọn nguồn sự việc.
Đương nhiên, những gì bất lợi cho Chu Cường nàng ta đều tránh nặng tìm nhẹ, nói lướt qua. Đặc biệt là khi nói đến chuyện Lý Lâm đ·ánh Chu Cường, nàng ta lại thêm mắm thêm muối, gần như miêu tả Lý Lâm thành một kẻ ác độc tày trời.
Lúc ban đầu, Giang Sơn còn định nổi trận lôi đình. Khi nghe Lưu Nam nhắc đến Lý Lâm, sắc mặt Giang Sơn liền giãn ra. Khuôn mặt vốn âm trầm cũng hiện lên nụ cười. Trước đó ông ta đã muốn gọi điện thoại cho Lý Lâm, nếu tổ chuyên gia không được thì sẽ để Lý Lâm tự mình đến thôn Hồng Tinh. Nhưng không ngờ Lý Lâm đã đến thôn Hồng Tinh rồi, điều này ít nhiều cũng khiến ông ta có chút bất ngờ.
Giang Sơn biết rõ Lý Lâm là người thế nào, ông ta cũng biết Chu Cường là người thế nào. Mặc dù Lưu Nam cố gắng đổ mọi tội lỗi lên đầu Lý Lâm, Giang Sơn lại biết rõ sự việc không phải như vậy.
Tin tưởng.
Vô cùng tin tưởng!
"Giang Bí thư. Lý Lâm này vừa đến đã khiến tổ chuyên gia gà bay chó sủa, chẳng được yên ổn. Cứ tiếp tục như vậy đừng nói tình hình dịch bệnh không thể khống chế, e rằng tổ chuyên gia cũng phải giải tán mất, ngài xem nên làm gì?" Lưu Nam đắc ý liếc nhìn Lý Lâm một cái. Trong lòng thầm nghĩ: "Thằng nhóc này, để xem ngươi còn có thể đắc ý được bao lâu nữa..."
Đầu dây bên kia, Giang Sơn nghe Lưu Nam than thở. Ông ta đầu tiên thở dài, sau đó liền tận tình nói: "Chủ nhiệm Lưu. Lý Lâm mà cô nói tôi biết, đừng thấy hắn tuổi còn trẻ, y thuật tuyệt đối giỏi. Đừng nói là Chủ nhiệm Chu Cường, ngay cả người có y thuật cao siêu hơn Chu Cường cũng chưa chắc sánh được với hắn. Tôi thấy nếu hắn đã đến, mặc kệ hắn sắp xếp thế nào, các cô cứ nghe theo hắn là được. Nói với Chủ nhiệm Chu, bắt đầu từ bây giờ hắn cũng phải nghe theo lệnh của Lý Lâm."
"Còn nữa, các cô cũng đừng quá thể hiện. Mặc dù tôi là Bí thư Thị ủy, chuyện này tôi thật sự không chắc có thể quản được. Tôi nói thẳng với cô thế này, ngay cả Thư ký Lâm, người đứng đầu tỉnh chúng ta, cũng phải nể mặt hắn vài phần. Đừng nói là nói với tôi ở đây, cho dù cô có đi lên trên nữa mà nói thì cũng chẳng có tác dụng gì."
"Nhớ kỹ. Mặc kệ Lý Lâm sắp xếp thế nào, các cô chỉ cần nghe theo sắp xếp của hắn là được. Bất kể là ai nếu dám trái với kỷ luật, nhất định sẽ bị nghiêm trị xử lý!"
Giang Sơn lúc ban đầu vẫn tươi cười, lúc nói chuyện còn rất khách khí. Cuối cùng giọng nói liền trở nên lạnh lùng. Không đợi Lưu Nam nói gì, điện thoại đã "phanh" một tiếng ngắt kết nối.
Nói chuyện điện thoại xong, Lưu Nam liền thực sự có chút bối rối. Vốn tưởng rằng gọi điện thoại cho Giang Sơn sẽ giải quyết được vấn đề này, nhưng không ngờ Giang Sơn lại đứng về phía Lý Lâm. Điều này khiến nàng ta thực sự không tài nào hiểu nổi. Rốt cuộc người trước mắt này là ai, ngay cả Tỉnh trưởng cũng phải nể mặt hắn vài phần...
Nhìn Lưu Nam đang sầm mặt lại thở phì phò, khóe miệng Lý Lâm khẽ nhếch lên, y lại một lần nữa đi đến trước mặt Lưu Nam: "Gọi xong rồi sao? Có muốn gọi thêm hai cuộc nữa không?"
Lưu Nam tức đến lồng ngực phập phồng dữ dội. Nàng ta hung hăng dậm chân hai cái rồi bước nhanh về phía phòng làm việc.
"Đứng lại!"
Lưu Nam vừa đi được hai bước, Lý Lâm lại đột nhiên quát lớn một tiếng, lập tức thu hút ánh mắt của tất cả mọi người trong hành lang. Chỉ thấy Lý Lâm vài bước đã đi đến trước mặt Lưu Nam, cười lạnh nói: "Bác sĩ Lưu, cô có nghe thấy không? Cô quên lời Giang Bí thư vừa nói rồi sao? Bắt đầu từ bây giờ, tổ chuyên gia này do ta định đoạt, bất luận là ai cũng phải nghe theo mệnh lệnh của ta. Chẳng lẽ lệnh của Giang Bí thư mà cô cũng dám cãi lại sao?"
Thấy Lý Lâm bộ dạng hùng hổ dọa người, Lưu Nam thật hận không thể hung hăng cắn y một miếng, nhưng lại không thể không nhượng bộ. Dù sao đây cũng là lệnh của Giang Sơn.
"Ngươi muốn gì?"
"Không muốn gì cả, chỉ là làm tốt công việc của cô thôi. Bắt đầu từ bây giờ, cô phụ trách trông chừng những bệnh nhân kia. Nếu như bất kỳ ai trong số họ xảy ra vấn đề, ta sẽ hỏi tội cô." Lý Lâm cười híp mắt tiến sát đến trước mặt Lưu Nam, nhỏ giọng nói: "Cô có phải là không phục không? Muốn nói ta dùng việc công để báo thù riêng? Không sai, ta chính là dùng việc công để báo thù riêng. Ta đây chính là người lòng dạ hẹp hòi, vậy thì sao nào?"
Lưu Nam thật sự sắp phát điên rồi. Nếu như có súng, nàng ta sẽ không chút do dự mà một phát súng g·iết c·hết kẻ đáng ghét trước mắt này. Chỉ thấy nàng ta dậm chân, hùng hổ đi thẳng vào phòng bệnh.
"Bác sĩ Lý. Trong phòng toàn là bệnh nhân, để bác sĩ Lưu vào có thể sẽ bị lây nhiễm. Điều này tuyệt đối không được đâu ạ..." Một chuyên gia đeo kính vội vàng bước tới. Anh ta trông chừng khoảng ba mươi hai, ba mươi ba tuổi, chiều cao gần 1m8, da trắng, có đôi mắt to, lông mày rậm, trông rất thư sinh.
Anh ta tên Lưu Bách Đào. Cũng là chuyên gia khoa phòng dịch của Bệnh viện Nhân dân thành phố. Vừa là đồng nghiệp của Lưu Nam, lại vừa là một trong những người theo đuổi Lưu Nam. Cuộc theo đuổi này đã kéo dài khổ sở một hai năm. Kết quả là Lưu Nam căn bản không hề có ý chấp nhận anh ta. Từ khi Chu Cường xuất hiện, anh ta liền phát hiện ra vấn đề lớn, Lưu Nam lại liếc mắt đưa tình với Chu Cường. Vừa rồi Chu Cường bị bắt lại khiến anh ta vui mừng quá đỗi. Hận không thể Lý Lâm là một sát thủ, một phát súng liền tiễn Chu Cường. Cứ như vậy, anh ta còn có cơ hội.
"Ai đi thì sẽ không bị lây nhiễm?" Lý Lâm cười híp mắt nhìn Lưu Bách Đào nói: "Nếu sợ nàng ta bị lây nhiễm cũng được, ngươi thay nàng ta vào xem đi."
Lưu Bách Đào sững sờ. Không nghĩ tới Lý Lâm lại nói như vậy. Lần này anh ta cũng chỉ đành khó xử đứng đó. Mặc dù khả năng lây nhiễm không lớn, nhưng một khi bị lây bệnh thì thật sự là sinh t·ử khó lường. Bây giờ đầu óc anh ta cũng nhanh chóng xoay chuyển, cân nhắc xem chuyện này có đáng làm hay không. Nếu như đi, có thể thật sự sẽ chiếm được trái tim Lưu Nam. Không đi thì hoàn toàn không còn cơ hội nào. Đi hay không đi, anh ta cũng đều rất khổ sở.
Mọi nội dung dịch thuật chương này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.