(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 365: Cưỡi hổ khó xuống
Triệu Hưng bất giác nhếch môi, ánh mắt lướt qua mọi người, không khỏi cảm thấy có chút lúng túng.
"Giờ giữ chặt bụng, có phải cảm thấy thoải mái hơn không?" Lý Lâm mỉm cư���i hỏi.
Triệu Hưng không chút chậm trễ, lập tức lại ấn bụng mình một lần nữa. Ngay sau đó, mắt hắn sáng rực, gương mặt đầy vẻ khó tin: "Một chút cũng không đau, dường như thật sự không còn đau nữa! Chàng trai trẻ, ngươi làm cách nào vậy? Quả thật còn lợi hại hơn hẳn mấy vị đại phu trong thành nhiều."
Lời của Triệu Hưng vừa thốt ra chưa dứt, lập tức khiến những người có mặt đều ngượng nghịu. Trong lòng họ dù có lửa giận cũng không thể bộc phát, bởi lẽ sự thật đã bày ra trước mắt. Lúc này mà xông lên phản bác, chẳng khác nào tự vả vào mặt mình.
"Vậy là tốt rồi, thôn trưởng Triệu. Ngài cúi người xuống, ta sẽ trị liệu chứng đau phong cho ngài." Lý Lâm hài lòng gật đầu. Quỷ Môn Thất Châm là loại tồn tại nào, không ai hiểu rõ hơn hắn. Một chứng bệnh nhỏ như thế căn bản không đáng để nói, nếu chỉ dùng từ "thủ pháp cao minh" để hình dung bộ châm pháp này thì quả thực vẫn còn quá nông cạn.
"Chàng trai, ngươi dùng... là Quỷ Môn Thất Châm sao?" Lương lão rốt cuộc không nhịn được hỏi.
"Ánh mắt của ông cũng khá tinh tường đấy."
Lý Lâm liếc nhìn Lương lão một cái đầy ý giễu cợt, rồi không chần chừ nữa. Sau khi lại phân phó y tá nhỏ khử trùng kim châm, hắn bắt đầu chữa trị chứng đau phong cho Triệu Hưng. Chứng bệnh do kinh mạch tắc nghẽn gây ra không khó trị, chỉ cần khai thông kinh lạc, bệnh tình sẽ tự nhiên khỏi. Còn về chứng tỳ hư của Triệu Hưng, châm cứu không có tác dụng lớn, cần phải dùng thuốc Đông y "Ngũ Vị Canh" phối hợp với châm cứu mới có thể trị liệu. Di chứng lâu dài như vậy không phải ngày một ngày hai là có thể chữa khỏi hoàn toàn, ít nhất cũng phải mất chừng nửa tháng mới thành công!
Nhìn Lý Lâm không ngừng nhanh chóng hạ châm, đám chuyên gia đứng một bên đều nín thở, vô cùng nghiêm túc theo dõi. Trước kia họ xem thường Trung y, đó là vì chưa từng được chứng kiến những nét độc đáo của nó. Còn thủ pháp châm cứu của Lý Lâm, tựa như đang biến ảo phép thuật, chẳng những hiệu quả cực tốt, mà còn có tính thưởng thức nhất định, đặc biệt là dáng vẻ những ngón tay thon dài của hắn thoăn thoắt như tinh linh, thật sự ho��n mỹ đến cực hạn.
Nữ y tá nhỏ đã ngẩn ngơ. Thiếu nữ nào mà chẳng có tình xuân, đặc biệt là khi nhìn thấy vẻ mặt phong thái thanh đạm, hơi mang vài phần mỉm cười của Lý Lâm. Giờ khắc này nàng mới nhận ra, nam nhân cũng có thể tuấn mỹ đến nhường này...
"Hô... Xong rồi."
Sau khi hạ châm và rút châm liên tiếp mười tám mũi kim, Lý Lâm nhẹ nhàng thở dài một tiếng rồi thu kim châm lại. Mọi động tác đều liền mạch, tựa hồ ẩn chứa sự hồn nhiên thiên thành. Những người đứng cạnh nhìn vào, dường như cảm thấy, châm cứu vốn dĩ phải là như thế này mới đúng.
Vừa nghe xong, Triệu Hưng đã không kịp chờ đợi đứng dậy, cử động chân tay. Phần thắt lưng, đầu gối, cổ chân vừa nãy còn bủn rủn vô lực, giờ đây như có thứ gì được khai thông, cảm giác vô cùng thoải mái.
"Haizz. Lão già này gặp được truyền nhân Quỷ Môn Thất Châm rồi, thua cũng không mất mặt. Chẳng cần so nữa, lão già này nhận thua." Lương lão cúi thấp đầu, vừa lắc đầu vừa lẩm bẩm rồi đi ra ngoài.
"Phó viện trưởng Vương. Lần này còn gì để nói nữa không? Hay là lại muốn thi đấu "năm ván thắng ba"?" Lý Lâm dùng ánh mắt sáng quắc nhìn về phía Vương Duy Văn, khóe miệng cong lên một nụ cười mỉa.
Sắc mặt Vương Duy Văn khó coi cực độ. Vốn dĩ hắn cho rằng Lương lão sẽ khiến Lý Lâm khó chịu, nhưng không ngờ lại ra kết quả này. Hắn nghẹn lời, mặt đỏ bừng, không thể nói được câu gì.
"Bác sĩ Lý. Mặc dù anh được cấp trên phái xuống, nhưng thân là chủ nhiệm tổ chuyên gia và là người đứng đầu ở đây, trước khi tôi chưa nhận được thông báo, anh vẫn không thể tham gia tổ chuyên gia. Thôi vậy, anh đến thế nào thì về thế đó đi!" Chu Cường đứng dậy, trong mắt lóe lên vẻ đắc ý. Mặc kệ y thuật của Lý Lâm cao đến đâu, ở tổ chuyên gia này, hắn mới là người có quyền quyết định thực sự.
Tựa hồ đã sớm đoán được Chu Cường sẽ giở trò này, Lý Lâm không giận mà ngược lại cười. Hắn cầm cây bút bi khẽ gõ nhẹ trên bàn, dùng ánh mắt đầy vẻ đáng ghét lướt qua từng người một trong đám đông, cuối cùng dừng lại trên người Chu Cường: "Ta thấy các người không nên làm bác sĩ. Cái t��m da thịt này khoác trên người các người cũng là vũ nhục hai chữ bác sĩ. Đặc biệt là ngươi, càng không nên làm cái chức chủ nhiệm gì cả. Nếu không phải vì cái danh hiệu đó, ta thấy ngươi thậm chí không xứng đáng là một con người, bởi vì, chỉ cần là người thì sẽ không làm ra loại chuyện này!"
"Còn có ngươi, thân là phó viện trưởng bệnh viện nhân dân thành phố, lúc này không màng đến việc khống chế tình hình dịch bệnh thế nào, vẫn còn ở đây giở trò phản đối. Ta thấy ngươi chẳng những làm mất mặt bác sĩ, mà còn làm mất mặt cả tổ tông ngươi nữa. Bởi vì, ngươi ngay cả hai chữ "con người" cũng không xứng được gọi!"
Lý Lâm tuôn ra một tràng như pháo liên thanh về phía Chu Cường và Vương Duy Văn, khiến mọi người đều ngẩn người, trợn mắt nhìn nhau. Trong đó, có hai vị chuyên gia không ưa cách làm của Chu Cường liền âm thầm gật đầu, trong lòng thầm nghĩ: "Chàng trai trẻ này quả thật sắc bén vô cùng..."
Bất quá, họ cũng lo lắng cho Lý Lâm. Chu Cường là loại người nào, họ rõ hơn ai hết, e rằng chuyện này sẽ không dễ dàng giải quyết như trở bàn tay. Chàng trai trẻ này tuy sắc bén, có huyết khí phương cương của tuổi trẻ, nhưng vẫn còn quá non nớt.
Chu Cường lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Lâm, nắm chặt nắm đấm khiến xương khớp kêu răng rắc: "Thằng nhóc ngươi nói xong chưa?"
Nhìn vẻ mặt của Chu Cường, Lý Lâm khẽ cười nhạt nói: "Sao vậy? Muốn cắn người à?"
"Ngươi..."
Chu Cường tức giận dậm chân, quát lớn về phía Quân ca đang đứng ngoài cửa: "Bắt thằng nhóc này lại cho ta, đợi ta hỏi cho rõ ràng rồi thả cũng chưa muộn!"
Nhận được lệnh của Chu Cường, hai vị Quân ca lập tức lại thể hiện mặt "thiết huyết quân hồn" của mình. Dù là ai bị lôi đi cũng thế, họ chỉ biết tuân theo mệnh lệnh. Cho dù Chu Cường ra lệnh cho họ lập tức nổ súng b·ắn c·hết Lý Lâm, họ cũng sẽ không hề do dự.
Tình hình đột nhiên trở nên căng thẳng như vậy, Viên Địch không còn giữ được bình tĩnh. Nàng tiến lên một bước, chắn trước người Lý Lâm, nũng nịu trách mắng: "Ta xem ai dám! Chúng ta đến đây là để khám bệnh, các người chẳng những không hợp tác, lại còn muốn bắt người? Tin hay không chúng ta sẽ báo cáo lên cấp trên!"
"Báo cáo ta à?"
Khóe miệng Chu Cường nhếch lên, cười lạnh: "Ngươi cứ việc đi báo cáo. Ta không tin cấp trên có thể làm gì được Chu Cường ta."
"Hai ngươi còn chần chừ gì nữa, mau dẫn người đi! Nhốt chúng vào nhà kho phía sau, không có lệnh của ta, không ai được phép thả bọn chúng ra."
"Đứng lại!"
Hai vị Quân ca kia sa sầm nét mặt, định tiến lên bắt Lý Lâm. Triệu Hưng lập tức bước tới, chắn trước mặt hai người: "Các ngươi muốn làm gì? Bác sĩ Lý đến đây để khám bệnh, các ngươi dựa vào cái gì mà muốn bắt hắn?"
"Chủ nhiệm Chu, ngươi đừng tưởng ta không nhìn ra! Các ngươi tỷ thí không phải đối thủ của tiểu huynh đệ đây, liền muốn ỷ thế hiếp người sao? Có ai làm như các ngươi không? Hắn nói sai cái gì? Các người những kẻ này có xứng được gọi là người không?"
"Triệu Hưng ta nghèo nhưng chí không nghèo! Tổ chuyên gia các ngươi đến đây, ta hoan nghênh các ngươi, trong thôn chúng ta có gì thì cho các ngươi nấy. Vì sao vậy? Không phải là để các ngươi mau chóng chữa khỏi dịch bệnh sao? Thế mà các ngươi thì sao? Toàn là ở đây giở trò vớ vẩn gì thế? Bây giờ nếu ai dám động đến một sợi lông tơ của tiểu huynh đệ này, thì đừng trách Triệu Hưng ta không khách khí!"
Triệu Hưng dứt lời, liền cầm chiếc ghế đẩu bên cạnh lên, khí thế quật cường xông tới, dường như mười con bò cũng không thể kéo hắn lại.
"Hừ. Ngươi nghĩ ngươi là ai chứ? Ngươi cản ở phía trước thì có ích gì?" Chu Cường cười lạnh nói: "Bắt lấy cho ta! Ai dám cản trở, lập tức b·ắn t·ại chỗ. Có chuy���n gì cứ để ta gánh chịu!"
"Ngươi... ta liều mạng với ngươi!"
Triệu Hưng cầm ghế đẩu định xông lên đánh Chu Cường, Lý Lâm liền từ phía sau kéo hắn lại. Một vòng mạnh tay này vốn không thành vấn đề, nhưng chủ yếu là hai "ôn thần" kia. Lý Lâm không hề nghi ngờ rằng sau khi nhận lệnh, bọn chúng sẽ nổ súng. Cứ như vậy, Triệu Hưng có thể sẽ bị b·ắn c·hết ngay tại chỗ.
Ta không g·iết người, nhưng người lại c·hết vì ta. Loại chuyện này Lý Lâm đương nhiên sẽ không làm. Giờ đây hắn đã đoán được kế hoạch của Chu Cường: nhốt họ vào nhà kho phía sau, đợi đến khi có lệnh mới mở cửa thả người. Nhưng đến lúc đó, hắn và Viên Địch có lẽ đã c·hết rét trong đó rồi.
Dĩ nhiên, Lý Lâm ngược lại không quan tâm đến chuyện này. Đừng nói nhốt ở nhà kho, dù là nhốt trong hầm băng, hắn và Viên Địch cũng sẽ không bị đông c·hết. Điều hắn lo lắng nhất chính là, một khi tổ chuyên gia không cách nào khống chế được dịch bệnh, dịch bệnh bùng nổ toàn diện, đến lúc đó Chu Cường sẽ không đổ mọi trách nhiệm lên đầu hắn chứ? Đây mới thực sự là phiền phức. Dù sao, dịch bệnh liên quan đến quá nhiều sinh mạng con người, cho dù là hắn cũng không gánh nổi trách nhiệm lớn như vậy.
Nghĩ như vậy, Lý Lâm không khỏi rùng mình. Nếu là người khác, có thể sẽ làm được. Nhưng những kẻ trước mắt này căn bản không phải hạng tốt lành gì. Nếu có "dê thế tội" tốt như vậy mà không dùng, vậy thì không phải là họ rồi.
Nhưng Lý Lâm cũng rõ ràng, cục diện hiện tại chỉ có hai lựa chọn: một là bị bắt, hai là trực tiếp đánh ngã hai Quân ca này xuống đất. Lựa chọn thứ hai có thể sẽ dẫn đến phiền phức lớn hơn. Dù sao, đao kiếm không có mắt, trong căn phòng này không ai nói trước được viên đạn sẽ g·iết ai, hậu quả đều sẽ là không thể tưởng tượng nổi...
Lý Lâm nhanh chóng suy nghĩ, tìm kiếm phương pháp giải quyết tốt nhất. Chỉ chốc lát sau, khóe miệng hắn cong lên, đôi mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo. Khoảng cách giữa hắn và hai Quân ca chỉ có hai bước chân. Ngón tay đang gõ trên bàn đột nhiên dừng lại, sau đó hắn lao vút về phía hai vị Quân ca, trong chớp mắt đã ��ứng trước mặt họ.
Không thể không nói, hai Quân ca này đều là cao thủ. Lý Lâm vừa có động tĩnh, hai người đã giơ súng lên ngay. Thế nhưng, họ vẫn chậm một bước. Chỉ nghe "rầm" một tiếng, nắm đấm của Lý Lâm đã hung hãn giáng xuống nòng súng của họ. Khẩu súng lục đen sì lập tức phát ra tiếng vỡ tan tành, hai cây súng trực tiếp bị đập biến dạng. Một Quân ca trong số đó lùi lại hai bước, "phốc thông" một tiếng rồi ngồi phịch xuống đất.
Lý Lâm cũng không có ý định gây thương tích cho hai Quân ca này, đánh phế khẩu súng xong thì hắn dừng lại. Loạt động tác này quả thực quá nhanh, tất cả mọi người có mặt chỉ thấy Lý Lâm đột nhiên ra tay, nhưng không ngờ lại có kết cục như vậy.
Ai nấy đều há hốc mồm, thậm chí có thể nhét vừa mấy quả trứng gà. Họ nằm mơ cũng không nghĩ tới Lý Lâm lại ra tay vào lúc này, hơn nữa còn là đánh hai Quân ca. Mọi người tuy kinh ngạc, nhưng cũng có kẻ thở dài: đánh quân nhân thì có ý nghĩa gì chứ? Dù không bị x·ử t·ử h·ình, e rằng nửa đời sau cũng phải ở trong tù. Thằng nhóc này đúng là thất phu hữu dũng vô mưu mà...
Chương này do truyen.free độc quyền biên dịch, trân trọng kính gửi quý độc giả.