Ngay lập tức, Lý Lâm vươn tay ra, bàn tay rộng lớn đặt lên vầng trán trơn bóng của Viên Địch, khiến nàng ngẩn người, không hiểu Lý Lâm đang làm gì.

"Chẳng phải em đang sốt đấy sao? Sao lại nói toàn lời mê sảng thế này..."

"Đi đi, anh mới là người sốt đấy, những gì em nói đều là nghiêm túc." Viên Địch lườm Lý Lâm một cái rồi nói: "Thay vì sống một cuộc đời bình thường, chi bằng nhân lúc cuộc đời còn lại mà làm vài chuyện oanh oanh liệt liệt. Ít nhất, đến khi anh nhắm mắt xuôi tay, cũng sẽ không có gì phải hối tiếc, đúng không?"

"Anh chưa từng học đại học, không hiểu những lý luận này." Lý Lâm nhún vai nói: "Nếu đã muốn đi, vậy thì mau chuẩn bị đi, anh chỉ có thể cho em nửa giờ. Nếu không, không biết đến bao giờ mới đến được thôn Hồng Tinh."

Viên Địch khẽ cười một tiếng cũng không nói gì thêm, vội vã bước lên lầu. Với chiếc váy bút chì, đôi chân nàng quả thật đặc biệt dài, dáng người cao hơn một mét bảy trông thật uyển chuyển, đường cong mê hoặc. Cho dù Lý Lâm đã nhìn rất nhiều lần, vẫn không sao nhìn đủ...

Quan hệ bạn học rất đặc thù, có lúc sẽ rất lúng túng, có lúc lại không có gì giấu giếm, nhưng khi thật sự gặp chuyện, người quen lại không tiện ra tay.

Lấy một ví dụ đơn giản nhất, khi anh đến hộp đêm gọi một cô gái mát xa, rồi anh nhìn thấy nàng, đột nhiên phát hiện cô gái này lại là bạn học cấp ba của anh, anh còn không biết xấu hổ nằm đó mà như thần tiên để nàng mát xa cho mình sao?

Kế tiếp, chuyện khiến Lý Lâm câm nín liền xảy ra, chỉ thấy Viên Địch thu dọn một đống lớn đồ đạc lỉnh kỉnh, nhìn bộ dạng nàng, dường như còn chưa có ý định dừng lại...

"Cầm nhiều đồ như vậy làm gì chứ...?" Lý Lâm mắt trợn tròn, câm nín hỏi.

"Đương nhiên là đi khám bệnh rồi." Viên Địch khẽ cười nói: "Người ta đều nói đàn ông các anh ai cũng không cẩn thận, bây giờ em mới thấy quả đúng là như vậy. Anh xem, chăn này dù sao cũng phải mang theo chứ? Chẳng lẽ anh còn muốn đến nhà người ta tìm chăn à? Còn có khăn lông, chẳng lẽ mấy người dùng chung một cái hay sao? Còn có quần áo nữa, chẳng lẽ quần áo bẩn thì không thay sao...?"

Nghe Viên Địch giải thích một phen như vậy, Lý Lâm quả thật cảm thấy rất có lý, trong lòng cũng không nhịn được gật đầu. Mang theo phụ nữ đi cùng quả thật chu đáo hơn nhi��u, nếu là hắn tự mình đi, sợ rằng sẽ gặp rất nhiều phiền toái, chỉ là hắn không chuẩn bị mấy thứ này.

Khoảng chừng hơn bốn mươi phút sau, Viên Địch cuối cùng cũng thu dọn xong, Lý Lâm thì làm cu li vận chuyển, túi lớn túi nhỏ bắt đầu được chất lên xe. May mà xe khá lớn, nếu không thật sự rất khó sắp xếp hết.

Huyện Thiên Sơn cách thôn Hồng Tinh không gần, lại thêm lúc đó là giờ cao điểm tan ca buổi trưa, Lý Lâm liền phát hiện thời gian đến nơi sẽ muộn hơn nhiều so với dự định ban đầu. Để ra khỏi huyện Thiên Sơn đông đúc đã mất chừng hơn hai mươi phút. Điều khiến hắn càng không nói nên lời là, đường đến thôn Hồng Tinh không có quốc lộ, chỉ có thể đi trên con đường đất gập ghềnh. Cứ như vậy, thời gian sẽ bị kéo dài thêm rất nhiều, quãng đường vốn dĩ chỉ mất nửa giờ để đến nơi, giờ tính ra ít nhất cũng phải 2-3 tiếng mới tới được. Hơn nữa, Lý Lâm còn nhận được một tin tức xấu, đó là cách thôn Hồng Tinh bốn mươi lăm cây số có đoạn đường đang sửa chữa, xe cộ căn bản không thể đi qua.

"Lâu lắm không ra ngoài, bên ngoài thật tốt." Viên Địch nhìn ngắm xung quanh, trên gò má xinh xắn treo nụ cười nhàn nhạt, giống như một con hoàng yến bị nhốt trong lồng chim bao năm cuối cùng cũng có được tự do bay lượn.

Lý Lâm khẽ mỉm cười, cũng không nói thêm gì, nghiêm túc khởi động xe. Bởi vì linh thạch không thể sử dụng, nên xe chỉ có thể đi với tốc độ rùa. Cứ thế một đường xóc nảy tiến về phía trước, cho đến khi mặt trời dần khuất bóng phía tây chân trời, những tầng mây mỏng manh biến thành ráng chiều đỏ rực khiến lòng người say đắm. Lý Lâm mới ngỡ ngàng phát hiện, đoạn đường xóc nảy này cũng chưa đi được quá bảy tám mươi cây số, đi về phía trước nữa chính là đoạn đường càng thêm lầy lội. Ở con đường phía trước, còn có biển báo cấm đi lại vì sửa đường...

"Xong rồi, xe không qua được."

Buộc phải dừng xe lại, Lý Lâm chán nản vỗ vô lăng một cái, vội vàng mở cửa xe xuống nhìn ngó khắp nơi, xem có đường mòn hay đường tắt nào không. Nếu không, bốn mươi lăm cây số đường còn lại cũng không thể đi qua được. Nhưng mà, vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, hắn liền thật sự bó tay. Phía trước không xa chừng chín mươi dặm đường đều là đường núi, núi non trùng điệp, đừng nói là xe, dù có đi bộ qua cũng cực khổ vô cùng.

Điều này còn chưa phải là điều khiến Lý Lâm đau đầu nhất, điều đau đầu nhất chính là, hoàn cảnh này chắc chắn không thể sử dụng Ngự Phong chi thuật. Bởi vì phía trước chắc chắn đều là trạm gác giới nghiêm, đừng nói là hai người bay qua, dù chỉ một con chim bay qua không đúng lúc cũng sẽ bị đạn bắn. Một khi bị trạm gác để ý tới, trên bầu trời cao nghìn mét mà bị đạn xuyên thủng, cho dù hắn có được truyền thừa này, kết cục kia chắc chắn cũng chẳng tốt đẹp gì. Hắn có thể không c·hết, còn Viên Địch thì có lẽ sẽ toi mạng, dù sao, nàng cũng chỉ là người bình thường.

"Không qua được sao?" Viên Địch xuống xe hỏi.

"Có lẽ vậy." Lý Lâm bất đắc dĩ nhún vai nói: "Xem ra chỉ có thể đi bộ thôi."

Viên Địch khẽ gật đầu, rồi nhìn về phía trước, nói: "Đi bộ thì được thôi, nhưng chiếc xe kia thì sao? Còn đồ đạc trên xe, hai chúng ta cũng không thể mang hết được...?"

"Anh có cách."

Lý Lâm đắc ý cười một tiếng rồi giơ tay lên, chiếc nhẫn cổ xưa đen thui đeo trên ngón tay liền xuất hiện trước mắt Viên Địch, nói: "Em tin không, anh có thể trực tiếp làm chiếc xe biến mất đấy?"

Viên Địch sững sờ một chút, sau đó lườm Lý Lâm một cái nói: "Trò đùa này chẳng buồn cười chút nào, anh tưởng mình là ảo thuật gia à, chiếc xe lớn như vậy anh làm biến mất cho em xem?"

"Nhắm mắt lại!"

"Em cũng không tin anh thật sự có thể làm biến mất đâu." Viên Địch khẽ cười một tiếng, coi như Lý Lâm đang nói đùa. Dù sao, ở nơi núi rừng hoang vắng không một bóng người này, có thể đùa giỡn một chút cũng là một chuyện khá thú vị.

Viên Địch vừa nhắm mắt lại, khóe miệng Lý Lâm liền khẽ động, chiếc nhẫn cổ xưa trong thoáng chốc nổi lên u quang, giống như há to miệng khổng lồ trực tiếp hút chiếc xe vào. Một khắc sau, chiếc xe liền biến mất không dấu vết.

Viên Địch mở mắt ra, phát hiện chiếc xe vừa rồi vẫn còn ở đó lại biến mất không dấu vết, nàng cả người ngây dại, miệng há hốc, vẻ mặt không thể tin hỏi: "Xe đâu mất rồi?"

"Không phải em nói anh là ảo thuật gia sao, thì đây chính là vậy." Lý Lâm cười nói.

"Nói bậy, ảo thuật gia dù lợi hại đến mấy thì cũng là giả, nhưng chiếc xe thật sự đã không còn." Viên Địch kinh ngạc không thôi, sau đó đôi mắt đẹp của nàng trợn tròn, trừng mắt nhìn thẳng vào Lý Lâm nói: "Nói mau. Xe đi đâu rồi?"

Biết rằng hiện tượng siêu tự nhiên này chắc chắn không thể giấu Viên Địch được, Lý Lâm cũng không muốn gạt nàng, ngay lập tức liền một lần nữa giơ tay lên, ngón tay khẽ lắc lư nói: "Tất cả đều ở bên trong chiếc nhẫn này, nó gọi là Nhẫn Không Gian, có thể chứa rất nhiều thứ, một chiếc xe không phải là chuyện khó gì..."

Nói xong, Lý Lâm vung ngón tay một cái, trầm giọng quát: "Ra!"

Giọng Lý Lâm vừa dứt, cảnh tượng khiến Viên Địch chấn động liền xảy ra, chiếc xe vừa biến mất không dấu vết lại một lần nữa xuất hiện...

"Cái này... cái này... cái này... Lý Lâm, rốt cuộc anh là thế nào vậy? Cái này là thứ gì thế, thật sự quá thần kỳ..." Viên Địch há to miệng nhỏ nhắn, trong đôi mắt đẹp tràn đầy kinh ngạc. Điều này hoàn toàn vượt ngoài lẽ thường, chiếc nhẫn lớn như vậy, làm sao có thể chứa vừa một chiếc xe chứ...?

"Anh không phải đã nói rồi sao, đây là Nhẫn Không Gian." Lý Lâm nhún vai một cái, liền tiến lên một bước đến bên cạnh Viên Địch, ghé sát vào tai nàng thì thầm mấy câu.

Mấy chữ "người tu luyện" này đối với một người bình thường mà nói là quá xa lạ, Viên Địch hiển nhiên không biết đây là loại tồn tại gì. Nhưng những gì Lý L��m thể hiện ra đã đủ để nàng kinh hãi, bây giờ nàng thậm chí còn nghi ngờ, rốt cuộc Lý Lâm là người hay quỷ...

Nói chính xác hơn là, rốt cuộc người tu luyện thuộc về phạm vi loài người, hay là quỷ!

Bất quá, nàng cũng không hỏi thêm gì, có một số việc không hỏi thì hơn, huống hồ tình cảnh bây giờ không phải đang rất tốt hay sao.

"Mặc kệ anh tu luyện gì đi nữa, chẳng phải vẫn phải đi bộ sao? Đi thôi, lát nữa trời tối rồi." Viên Địch khẽ cười một tiếng, liền sải bước đi về phía trước.

Người tu luyện chẳng lẽ chỉ biết đi bộ thôi sao?

Lý Lâm hơi câm nín, nếu không phải sợ hù dọa Viên Địch, hắn thật sự muốn thi triển Ngự Phong chi thuật một chút, để người phụ nữ này xem rốt cuộc người tu luyện có kém cỏi như nàng tưởng tượng không.

Đường núi gập ghềnh quanh co đi lại vô cùng khó khăn, Lý Lâm cũng không thể đi quá nhanh, thỉnh thoảng phải dừng lại để chiếu cố Viên Địch một chút. Cứ như vậy hai người đi được gần hơn một giờ, cách thôn Hồng Tinh chừng bảy mươi dặm liền xuất hiện trạm gác đầu tiên. Bên đường có biển báo cấm đi lại, mấy người quân nhân mặc đồ rằn ri đứng nghiêm chỉnh trước lều quân dụng. Vừa nhìn thấy Lý Lâm và Viên Địch đến gần, hai quân nhân liền lớn tiếng quát.

"Đứng lại!"

Quân nhân quát một tiếng, đôi mắt to mày rậm tản ra một luồng khí chất quân nhân cương nghị: "Làm gì đó? Nơi này không cho phép đi qua."

Nhìn hai quân nhân với khí thế hung hăng này, Viên Địch liền sợ hãi giật mình, đặc biệt là nhìn họng súng đen ngòm kia, gương mặt nàng sợ đến tái mét, hơi lo lắng vị quân ca này không cẩn thận liền nổ súng, còn chưa đến được thôn đã c·hết, thật đúng là oan uổng.

Lý Lâm khẽ mỉm cười, trước tiên lắc đầu với Viên Địch một cái, rồi đưa tay vào lòng lấy ra một tờ giấy, nói: "Quân ca, chúng tôi đến thôn Hồng Tinh khám bệnh, chúng tôi có giấy tờ thông hành, anh có thể xem qua một chút."

Vị quân ca đó khí chất quân nhân mười phần, một người dùng họng súng chĩa thẳng vào Lý Lâm và Viên Địch, người kia thì nhận lấy văn kiện xem xét, xem ảnh trên văn kiện này, rồi lại so sánh kỹ lư���ng với Lý Lâm một phen. Sau khi chắc chắn không có vấn đề gì, hắn liền đưa văn kiện cho Lý Lâm, rồi khoát tay với người quân nhân đang cầm súng rất cẩn thận kia, nói: "Cho đi."

Vị quân ca với sắc mặt uy nghiêm lập tức buông súng xuống, rất nhanh chóng mở hàng rào trạm kiểm soát ra. Sau đó hai người liền đứng cạnh nhau, ngẩng đầu ưỡn ngực hóp bụng, ngay sau đó liền chào một cái quân lễ vô cùng tiêu chuẩn.

Nhìn hai vị quân ca này, lòng Lý Lâm cũng trào dâng nhiệt huyết, như một phản xạ có điều kiện, hắn cũng giơ tay lên đáp lại một cái quân lễ mà hắn tự nhận là vô cùng tiêu chuẩn. Sau đó liền kéo Viên Địch tiếp tục đi về phía thôn Hồng Tinh.

Xì...

Cách xa trạm gác, Viên Địch đột nhiên không nhịn được bật cười, vừa cười vừa lấy tay che miệng, cuối cùng còn dùng ngón tay út móc hết nước mắt bật ra nơi khóe mắt...

Lý Lâm ngây người, không biết người phụ nữ này lại lên cơn gió bệnh gì, hỏi: "Có chuyện gì vui mà có thể cười đến như vậy chứ?"

"Vừa nãy anh chào là thật lòng sao?" Viên Địch móc hết nước mắt nơi khóe mắt, cố nén cười hỏi.

"Dĩ nhiên rồi, là từ tận đáy lòng." Lý Lâm vô cùng nghiêm túc nói, nếu nói trên thế giới này ai đáng tôn trọng nhất, theo hắn thấy chắc chắn là những quân ca bảo vệ lãnh thổ này. Trong thời tiết băng giá lạnh lẽo này, có thể đứng đó một cách nghiêm túc không chút qua loa, lại có mấy người làm được?

Xì...

Viên Địch lại một lần nữa không nhịn được bật cười.

Lần này Lý Lâm bị cười đến nổi cả da gà, nếu không phải trời đất đóng băng lạnh giá như này, hắn thật sự hận không thể đè người phụ nữ này xuống đất mà trêu chọc một phen, bởi vì nàng cười thật sự khiến người ta khó chịu...

"Chẳng lẽ quân lễ của anh chào không đúng tiêu chuẩn sao?" Lý Lâm lắc đầu nói: "Em cũng biết mà, anh chỉ là một nông dân, chào không đúng tiêu chuẩn thì cũng là chuyện bình thường, chỉ cần anh có thành ý là được."

"Thành ý ư?" Viên Địch lại không nhịn được cười khanh khách, nói: "Vừa rồi anh chào thế nào, anh chào thử lại cho em xem nào..."

Lý Lâm liền thật sự có chút không hiểu, trong lòng thầm nghĩ không phải chỉ là chào một cái lễ sao, không đúng tiêu chuẩn thì cũng là bình thường thôi, người phụ nữ này rốt cuộc muốn làm gì. Ngay lập tức hắn liền giơ tay lên, chào một cái quân lễ mà hắn tự nhận là vô cùng đẹp mắt, ngẩng đầu ưỡn ngực hóp bụng làm liền một mạch, cái vẻ dứt khoát lưu loát ấy thì khỏi phải nói.

"À. Đây chính là thành ý của anh sao, còn lần đầu tiên em thấy chào mà dùng tay trái đấy..." Viên Địch thở dài nói: "Nếu em là hai vị quân ca kia, vừa rồi đã một phát súng hạ gục anh rồi."

"..."

Nghe xong lời Viên Địch nói, Lý Lâm đứng đó bất động như tượng đá, hắn có một loại xúc động muốn khóc. Người nhà quê có thể không có học thức, có thể không có học vấn, nhưng cái hành động chào cơ bản nhất này, mình lại dùng tay trái, còn nói là biểu đạt sự tôn kính đối với khí phách quân nhân...

"Đi thôi, cẩn thận hai vị quân ca kia đến đây trói anh lại..." Viên Địch lườm Lý Lâm một cái nói, nàng phát hiện người trước mắt này thật sự là ngu ngốc một cách đáng yêu.

"Đúng là tay phải..."

Lý Lâm lẩm bẩm vài câu rồi không nhịn được bật cười, tiếp tục đi về phía thôn Hồng Tinh. Dọc đường đi, hai người liền vì chuyện chào hỏi này mà cười không ngớt.

Nếu Lý Lâm bây giờ quay lại trạm gác lúc trước hắn đi qua thì nhất định sẽ phát hiện, hai vị quân ca một tia không qua loa vô cùng nghiêm túc kia đang hết lần này đến lần khác giơ tay trái lên tay phải, hiển nhiên là đã bị Lý Lâm làm cho lúng túng.

Vốn dĩ kế hoạch là đến thôn Hồng Tinh trước khi trời tối, kết quả, trời đã tối mà hai người cũng chỉ đi được hơn hai mươi cây số. Phía trước ít nhất còn một nửa chặng đường nữa phải đi. Trong đêm đen kịt không một chút ánh sao, những ngọn núi lớn đều đen thui, thỉnh thoảng còn phải xuyên qua những khu rừng lá cây khô héo, giẫm lên lá cây khô phát ra tiếng rào rào.

Đoạn truyện này được chuyển ngữ đặc biệt cho cộng đồng của truyen.free.