Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 331: Nội tình

Khi Tôn Tiểu Phong vừa đi khỏi, Mã quả phụ liền đẩy cửa phòng lại, cười tủm tỉm quay vào, "Cái thằng nhóc thối tha này, chân tay lóng ngóng. Nào, ăn chút đồ ăn rồi chúng ta l���i uống tiếp." Vừa nói, Mã quả phụ liền vứt dép xuống đất, dứt khoát cởi cả tất ra.

Thật tình mà nói, khi Lý Lâm nhìn thấy đôi chân của Mã quả phụ, hắn cũng không khỏi thẫn thờ vài giây. Bởi lẽ, da nàng trắng thật, dáng chân cũng đặc biệt đẹp mắt, lại còn sơn móng tay màu hồng nhạt, trông có chút đầy đặn, có thể xem là một đôi chân "đẹp" trong phạm vi cho phép.

Chắc hẳn đây chính là một trong những nguyên nhân khiến các lão gia trong thôn mê mẩn Mã quả phụ đến vậy. Từ lúc ngồi vào bàn rượu, Lý Lâm đã cảm nhận sâu sắc điều này, người phụ nữ này chẳng những lẳng lơ, mà toàn thân đều đầy rẫy chiêu trò.

Những kẻ vốn thèm thuồng nàng, qua màn diễn này của nàng, e rằng ai cũng không giữ được mình. Giờ khắc này, Lý Lâm thật sự có chút đồng tình với các chú các bác trong thôn.

Mã quả phụ đặt chân xuống bên dưới bàn trên giường sưởi, vô tình hay hữu ý chạm vào đùi Lý Lâm một cái, sau đó liền nâng ly rượu lên cùng Lý Lâm tiếp tục uống. Uống khoảng bảy tám ly như vậy, động tác của Mã quả phụ càng lúc càng bạo dạn hơn. Bàn chân chạm vào đùi Lý Lâm cũng không rút về, còn thỉnh thoảng nhẹ nhàng cọ xát trên đùi hắn.

Nếu không phải vì chuyện thoái vốn này, Lý Lâm giờ phút này thật sự muốn đứng dậy quay lưng bỏ đi.

"Lâm Tử, thực ra thì, ngươi cũng là người thông minh, chắc hẳn biết thím hôm nay tìm ngươi làm gì. . ." Mã quả phụ nhìn chằm chằm Lý Lâm. Bảy tám ly rượu vào bụng, dù nàng có uống giỏi đến mấy, đầu óc cũng hơi không còn minh mẫn hoàn toàn.

Lý Lâm cũng cười nhẹ một tiếng, gật đầu nói: "Là vì chuyện thoái vốn?"

Thấy Lý Lâm thẳng thắn như vậy, Mã quả phụ cũng không còn chần chừ, đã nói ra thì nói luôn suy nghĩ của mình là tốt nhất.

"Đúng, chính là chuyện thoái vốn."

Mã quả phụ cười khổ nói: "Chuyện này thực ra cũng không thể hoàn toàn trách người khác xúi giục, vẫn là do lập trường của ta không kiên định. Muốn trách thì trách bản thân thím đây, ngươi xem thím mang cái bộ óc gì vậy chứ. Trước kia đã không giúp được huynh muội các ngươi, giờ lại còn kéo chân sau các ngươi."

"Nào, ly rượu này, thím xin lỗi ngươi. Cho dù ngươi có tha thứ hay không tha thứ, thím đây cũng xin cạn ly này." Mã quả phụ vừa nói vừa uống cạn một ly.

"Là ai xúi giục?" Lý Lâm liền hỏi tiếp.

"Cái tên khốn kiếp Từ Chí đó chứ ai? Trừ hắn ra còn có thể là ai?" Mã quả phụ thở dài nói: "Lâm Tử à, cho dù là Từ Chí xúi giục, điều này cũng không thể hoàn toàn trách hắn, vẫn là phải trách bản thân thím đây..."

Lý Lâm lặng lẽ gật đầu, ánh mắt cũng híp lại. Mã quả phụ nhắc đến Từ Chí, hắn thật sự chẳng hề bất ngờ chút nào. Từ Chí là người thế nào, hắn đều biết rõ. Ngoài mặt thì lúc nào cũng ra vẻ tốt bụng, nhưng sau lưng lại giở trò vặt, một bụng mưu hèn kế bẩn chính là hắn.

"Những người khác đều bị hắn xúi giục sao?" Lý Lâm cau mày hỏi.

Mã quả phụ dừng lại một chút, sau đó liền lắc đầu nói: "Cái này ta cũng không rõ, bất quá, những người đó cũng chẳng đáng để đồng tình. Thực ra, ngươi xem, chỉ có ta, vợ chồng Vương Lão Tứ và Trình Á Quân là gây náo nhiệt công khai. Còn những kẻ khác sau lưng cũng âm thầm làm loạn không ngừng. Ngươi không biết đâu, ngay cả cái Chu Thắng ngày thường có vẻ thành thật trung thực đó, ngươi nghĩ hắn là loại người tốt lành gì chứ? Sau lưng hắn không thiếu những trò xấu xa đâu, nghe nói công ty muốn phá sản bị niêm phong điều tra, hắn còn muốn báo công an bắt ngươi, nói ngươi lừa đảo đó."

"Thím đây tuy danh tiếng không tốt, lại ham tiền. Ngươi có mắng ta là tiểu nhân hay đồ vô sỉ cũng được, đã đến rồi thì chúng ta cứ uống cho thống khoái." Mã quả phụ vừa nói liền lần nữa nâng ly rượu lên, "Nào, cạn ly."

Nghe Mã quả phụ nói vậy, Lý Lâm cũng không khỏi cười khổ. Nếu không phải những lời này của Mã quả phụ, hắn thật sự vẫn còn coi Chu Thắng là người tốt. Giờ nghĩ lại, câu "biết người biết mặt nhưng không biết lòng" dùng cho Chu Thắng đúng là quá thích hợp.

Nhưng Mã quả phụ đây là có ý đồ gì, Lý Lâm suy nghĩ một chút liền hiểu rõ. Rất rõ ràng đây chính là "dồn vào đường cùng rồi tìm đường sống". Nghĩ đến đây, khóe miệng Lý Lâm khẽ nhếch lên một nụ cười, hắn cảm thấy vô cùng tự hào khi tấm lòng tốt của mình lại có tác dụng như vậy.

Chỉ cần Mã quả phụ mời rượu, Lý Lâm đều không từ chối. Chỉ trong chốc lát, hai bình rượu Miên Trúc Đại Khúc đã bị uống sạch. Rất hiển nhiên, gương mặt Mã quả phụ dù đã đỏ bừng vì rượu, đầu óc phản ứng chậm chạp, nhưng lại vô cùng tỉnh táo. Mỗi một câu nàng nói ra đều được cân nhắc kỹ lưỡng.

Mã quả phụ lại đi lấy rượu, nàng âm thầm nhíu mày. Tửu lượng của Lý Lâm khiến nàng không ngờ. Trong lòng thầm lau mồ hôi, nếu cứ uống tiếp thế này, nàng thực sự lo lắng mình sẽ say mèm. Như vậy thì màn kịch hay này sẽ không còn, lần sau muốn tìm Lý Lâm uống rượu cũng mất đi cái cớ.

"Lão nương không tin cái tà này của ngươi!" Mã quả phụ âm thầm hừ một tiếng, dứt khoát mở tủ lấy ra chai Thiên Sơn Lục Mao sáu mươi độ. Dù tửu lượng nàng có lớn đến mấy, uống Lục Mao này cũng phải e dè, loại rượu này uống vào chẳng khác nào uống thuốc súng.

"Thím à, hay là thôi đi, đừng uống nữa, trời cũng không còn sớm, cháu cần phải trở về." Lý Lâm cười khổ nói. Về chuyện thoái vốn này, hắn cũng biết, những ngư���i trong thôn quả thật không đáng để đồng tình. Hắn tuy có chút trăn trở, nhưng cũng phải chấp nhận sự thật này. Người ta không muốn theo ngươi làm giàu, ngươi còn kéo người ta đi làm giàu, chẳng phải bị người ta khinh thường thì là gì?

"Như vậy sao được, đã đến rồi thì phải uống cho thống khoái chứ." Mã quả phụ lắc lư người một cái, liền vịn vào thành giường sưởi, sau đó vỗ đầu nói: "Thằng nhóc thối tha này của ngươi thật là biết uống, thím đây cũng hơi không phải đối thủ rồi..."

Lý Lâm cũng thực sự bó tay, Mã quả phụ này vẫn không chịu bỏ cuộc sao? Dù không có cảm tình gì với nàng, nhưng Lý Lâm cũng không muốn nhìn nàng uống đến c·hết. Chai Lục Mao này mà uống hết mà không nhập viện thì cũng là chuyện lạ.

"Thím à, thật không thể uống được nữa, cháu về còn có việc." Lý Lâm vội vàng nói, nhích chân một chút định xuống đất rời đi.

"Không được! Suốt cả buổi tối nay ngươi về có việc chó má gì chứ, Song Song đang ở chỗ Lâm Mẫn, nhà ngươi cũng không có ai..." Vừa nói, giọng Mã quả phụ liền hạ thấp xuống, cười híp mắt hỏi: "Có phải Phương Phương đang ở chỗ ngươi không?"

Lý Lâm ngẩn ra, vừa không phủ nhận cũng chẳng thừa nhận. Hắn nâng ly rượu lên, "Thím à, ly cuối cùng, uống xong cháu sẽ về, có lời gì ngày mai nói."

"Phải, ly cuối cùng."

Mã quả phụ đáp một tiếng, liền mở chai Lục Mao ra. Sau đó nàng lần nữa leo lên giường sưởi, lần này không ngồi đối diện Lý Lâm, mà kề sát lại gần hắn. Lại gần Lý Lâm, nàng liền cố ý để tay chân không yên, thân thể trực tiếp nghiêng về phía Lý Lâm.

Biết Mã quả phụ cố ý, Lý Lâm liền vội vàng né tránh. Lần này Mã quả phụ nhào hụt, thân thể liền ngã sõng soài trên giường đất, "Ai ui, thằng nhóc thối tha này, lão nương chỉ dựa vào một chút thôi, ngươi còn né ra, chẳng biết thương hoa tiếc ngọc gì cả, như vậy mà sau này cưới được vợ chắc..."

Thương hoa tiếc ngọc...

Lý Lâm trợn trắng mắt. Lời này mà nói với mấy lão gia trong thôn thì còn hợp, chứ đã 37-38 tuổi rồi, mà còn có thể nói ra được như vậy, Lý Lâm nhất thời cảm thấy cả người mình đều nổi da gà.

"Uống rượu đi."

Lý Lâm rót đầy ly rượu của mình, rồi cũng rót đầy cho Mã quả phụ, "Ly cuối cùng."

"Đồ chẳng ra gì! Ngươi còn sợ lão nương ăn thịt ngươi sao hả? Hơn nữa, thím Mã đây trừ tuổi tác có hơi lớn một chút ra, những chỗ khác sao mà kém được mấy cô gái nhỏ kia chứ?" Mã quả phụ giận dỗi liếc Lý Lâm một cái, rồi đột nhiên cởi cúc áo, chiếc áo ngực màu đen liền lộ ra ngoài, "Ngươi nói xem, thím đây chỗ nào kém? Ta nói cho ngươi biết, một chút cũng không kém..."

Mặt Lý Lâm cũng xanh biếc. Hắn thề mình thực sự chẳng thèm nhìn một cái nào. Loại bà cụ này dù có dáng dấp như tiên nữ, hắn cũng chẳng có hứng thú. Nhanh chóng nhích mông một chút, hắn liền nâng ly rượu lên, "Uống rượu."

Lý Lâm muốn lập tức rời đi, nhưng Mã quả phụ làm sao chịu để hắn đi dễ dàng như vậy? Chuyện cần làm còn chưa xong, cứ thế mà đi, chẳng lẽ tâm huyết bao ngày của lão nương đều đổ sông đổ biển sao?

Gặp bộ dạng này của Mã quả phụ, Lý Lâm thật sự có chút bó tay. Nàng không chịu uống rượu, mà hắn muốn đi nàng cũng chắc chắn không cho đi. Nghĩ tới nghĩ lui, Lý Lâm cũng chẳng có biện pháp hay ho nào, dứt khoát đành dùng chút thủ đoạn bất thường. Chỉ thấy khóe miệng hắn khẽ nhếch, đầu ngón tay ngưng tụ một luồng khí kình, búng một cái liền đánh vào huyệt ngủ của Mã quả phụ.

Huyệt ngủ đột nhiên bị điểm trúng, chỉ thấy Mã quả phụ thân thể lắc lư một cái rồi nằm bất động trên giường sưởi. Để đảm bảo Mã quả phụ không xảy ra chuyện gì, Lý Lâm liền kiểm tra cẩn thận, tỉ mỉ giúp nàng cài lại cúc áo đã cởi, rồi nhét một viên thuốc giải rượu v��o miệng nàng. Chắc chắn không có chuyện gì, Lý Lâm mới rời khỏi căn phòng.

Mã quả phụ là người thế nào hắn rất rõ ràng. Nếu nàng quần áo xốc xếch, lại không đạt được mục đích, nàng thậm chí dám vu ngược cho hắn tội c·ưỡng h·iếp. Cẩn tắc vô áy náy, Lý Lâm vẫn cảm thấy cẩn thận một chút là tốt nhất.

"Anh à! Nửa đêm anh chạy đến nhà thím Tú Phân làm gì? Sao anh càng ngày càng hư hỏng vậy..." Trước cửa nhà Mã quả phụ, Lý Song Song và Lâm Mẫn đứng đó. Vừa nhìn thấy Lý Lâm đi ra, Lý Song Song lập tức kêu lên.

Lý Lâm sững sờ một chút, theo bản năng liền quay đầu lại. Thấy Lâm Mẫn và Lý Song Song, hắn khẽ cười một tiếng nói: "Các em sao biết anh ở đây? Đêm hôm khuya khoắt chạy đến tìm anh, chẳng an toàn chút nào."

"Anh còn biết đêm hôm khuya khoắt à? Em nói anh Lý Lâm, đầu óc anh có phải vào nước không? Thím Tú Phân là người thế nào anh không biết sao? Sẽ không sợ người ta nói ra nói vào à? Cho dù anh không chê làm mất mặt, em còn cảm thấy xấu hổ đây." Lý Song Song tức giận liếc Lý Lâm một cái, liền kéo Lâm Mẫn nói: "Chị Tiểu Mẫn, chúng ta đi thôi, tránh xa cái người đầu óc vào nước này ra một chút đi."

"..."

Bị Lý Song Song mắng một tràng như pháo liên thanh, Lý Lâm há hốc miệng. Vừa nghe thấy tiếng xưng hô "chị Tiểu Mẫn" này, Lý Lâm lại cảm thấy một hồi cạn lời. Rất hiển nhiên, Lý Song Song bây giờ thật sự đã bị Lâm Mẫn mua chuộc rồi.

Lâm Mẫn đứng một bên khẽ cười. Lý Lâm đến nhà Mã quả phụ nàng cũng chẳng lo lắng chút nào. Lý Lâm là người thế nào nàng rất rõ ràng. Loại người như Mã quả phụ, những thủ đoạn đó chỉ có tác dụng với các lão gia trong thôn mà thôi, đối với Lý Lâm thì chắc chắn là vô dụng, bởi dù Lý Lâm có là kẻ ham sắc, hắn cũng không thể nào để mắt đến Mã quả phụ.

"Mới nãy đại bá mẫu đi biệt thự tìm anh mà anh không có ở. Lúc em vừa xuống núi thì tình cờ gặp Tôn Tiểu Phong, hắn nói anh ở đây, em lo anh bị hãm hại nên chạy đến." Lâm Mẫn mỉm cười nói.

Lý Lâm lặng lẽ gật đầu, nói: "Đại bá mẫu tìm anh? Có chuyện gì sao?"

"Anh à! Cái đầu óc c·hết tiệt của anh cả ngày nghĩ gì vậy? Chị Bình cũng sắp kết hôn rồi, Hồ Lan muốn anh đi giúp cô ấy tham khảo đó." Lý Song Song tức giận. Cho đến tận bây giờ, nàng vẫn không thể tha thứ cho người đại bá mẫu tên Hồ Lan này. Hiển nhiên, mối thù hận này đã ăn sâu bén rễ, muốn cô bé này tha thứ, Hồ Lan nếu không chịu hy sinh một chút e rằng rất khó.

"Chị Bình sắp kết hôn rồi?" Lý Lâm sửng sốt nói: "Chuyện từ bao giờ rồi?"

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free