Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 299: Thường Xuân

Thái Chấn Dũng và Dương Phong được giao nhiệm vụ xác định vị trí hai số điện thoại lạ này. Nếu kẻ tình nghi vẫn sử dụng chúng, việc tìm ra hắn sẽ không hề khó khăn.

Khi Thái Chấn Dũng ban hành hàng loạt mệnh lệnh, toàn bộ thành viên tổ trọng án đều lộ vẻ trang nghiêm. Từng người đều bình tĩnh, trên gương mặt thậm chí còn lộ chút nặng nề.

Lý Lâm không khỏi khâm phục các cảnh sát này, chỉ riêng sức thực thi này đã không phải người thường có thể làm được. Không ai có thể ngờ rằng một vụ án vốn dĩ đã rơi vào bế tắc nay lại có bước tiến mới, hơn nữa, khoảng cách với kẻ tình nghi lại gần đến vậy.

Cảnh Hàn là người kiệm lời. Ngồi trên xe, nếu không chủ động bắt chuyện, nàng tuyệt đối sẽ không mở lời nếu không có việc gì. Đoạn đường đến Nhất Trung khoảng mười lăm, mười sáu phút. Ngoại trừ câu "lên xe" và "xuống xe", nàng không nói thêm bất kỳ lời nào khác.

Thiên Sơn Nhất Trung chỉ có hai cổng lớn ở phía đông và phía nam. Phòng bảo vệ được đặt ở cổng phía nam. Vào ngày xảy ra chuyện, Lưu Phỉ cũng ra khỏi trường từ cổng phía nam. Hai người không lãng phí thời gian, liền đi thẳng vào phòng bảo vệ.

Cổng trường có camera giám sát, mọi tình huống, chỉ cần không nằm ngoài dự liệu, đều có thể được ghi lại rõ ràng. Hơn nữa, một cô gái nổi bật như Lưu Phỉ, dù có muốn không bị người khác phát hiện cũng thật sự rất khó.

Thấy cảnh sát đến, nhân viên phòng bảo vệ cũng vô cùng hợp tác, rất nhanh tìm được đoạn ghi hình bảy ngày trước. Bắt đầu từ mười một giờ rưỡi tan học, khi tiếng chuông vang lên, từng tốp học sinh hai ba người, năm bảy người lần lượt bước ra. Trong số những học sinh thưa thớt này, không phát hiện bóng dáng Lưu Phỉ. Ngay sau đó, dòng người ùn ùn đổ ra. Lý Lâm và Cảnh Hàn không dám chậm trễ chút nào, liền cho video chạy chậm lại, cẩn thận quan sát.

Đặc biệt là đến khoảng mười một giờ ba mươi lăm phút, cả hai đều vô cùng căng thẳng. Lý Lâm thậm chí không dám chớp mắt.

"Đây chính là Lưu Phỉ, lần trước đội trưởng Thái đã xem rồi." Bảo vệ phòng chỉ vào người trên màn hình máy tính nói.

"Biết."

Lý Lâm đáp lời, ánh mắt anh khóa chặt cô gái mặc đồng phục, tóc uốn lượn kia. Nàng không ai khác chính là Lưu Phỉ. Tuy nhiên, vừa nhìn thấy Lưu Phỉ, thần sắc Lý Lâm liền trở nên ảm đạm, bởi vì đã là mười một giờ ba mươi lăm phút, mà Lưu Phỉ vẫn không hề gọi điện thoại.

Chẳng lẽ là sai rồi?

Lý Lâm thầm nhủ trong lòng, nhưng ánh mắt anh vẫn chăm chú nhìn Lưu Phỉ. Cho đến mười một giờ ba mươi sáu phút, thời điểm cô ta gọi điện thoại đã qua, Lưu Phỉ vẫn không nghe điện thoại. Điều này khiến Lý Lâm vô cùng thất vọng, mọi hy vọng trong lòng đều tan biến.

"Quay trở lại." Cảnh Hàn nói với người bảo vệ.

"Cảnh cảnh quan, các cô các anh đang điều tra cái gì vậy? Đây là lần thứ tư rồi." Người bảo vệ có chút mất kiên nhẫn. "Bây giờ sắp đến giờ tan học lần nữa, ông ta còn phải về nhà ăn cơm."

Cảnh Hàn không đáp lời người bảo vệ. Đôi mắt đẹp của nàng vẫn yên tĩnh chăm chú nhìn màn hình máy tính. Cho đến lần xem thứ bảy, nàng tự mình cầm lấy con chuột từ tay người bảo vệ. Khi video đến khoảng mười một giờ ba mươi bốn phút năm mươi tám giây, Lưu Phỉ đang bước ra ngoài, tay cô ta đặt trước ngực, như đang lục lọi thứ gì đó.

Đây chỉ là chuyện thoáng qua trong chớp mắt, vẻn vẹn một giây ��ồng hồ. Nhưng Cảnh Hàn vẫn phát hiện ra vấn đề. Ngay khoảnh khắc Lưu Phỉ xoay người, môi nàng khẽ động, dường như đang nói chuyện, nhưng mấy học sinh bên cạnh dường như không hề nói chuyện với nàng. . .

Cảnh Hàn ổn định hình ảnh này, sau đó chụp lại thành ảnh. Khi đưa vào phần mềm phân tích, nàng liền phát hiện ra vấn đề: Thứ Lưu Phỉ đang mân mê trước ngực chính là công tắc dây tai nghe điện thoại di động. Bên tai nàng, lấp ló trong mái tóc, là một sợi dây tai nghe màu trắng. . .

"Liệu có thể biết cô ta nói gì không?" Lý Lâm hỏi. Vừa nãy còn đang thất vọng, thấy hình ảnh này, anh không khỏi kích động. Đồng thời, anh cũng không khỏi khâm phục Cảnh Hàn. Người phụ nữ này quả thực quá tỉ mỉ. Nếu là người khác, e rằng rất khó phát hiện. Ít nhất, anh đã không phát hiện ra. Nếu xem thêm mấy lần nữa mà không tìm ra động tác nhỏ này, đầu mối quan trọng này có lẽ đã bị bỏ qua.

"Trong khoảnh khắc ngắn ngủi như vậy, chuyên gia khẩu ngữ chắc sẽ rất khó nhìn ra." Cảnh Hàn vừa nói, liền cắt đoạn video này, sau đó gửi vào điện tho��i di động.

"Tôi cảm thấy có cần phải thử một lần." Lý Lâm nghiêm túc nói, "Dù sao, những chuyên gia khẩu ngữ kia không phải là kẻ khoác lác, họ thực sự có năng lực. Không giống một số chương trình, mở đầu phân tích khoa học, phía sau lại toàn dựa vào kịch bản."

"Cảnh cảnh quan đã tra xong chưa?" Người bảo vệ đi trở về hỏi.

"Tra xong rồi."

Cảnh Hàn đáp một tiếng, sau đó trả lại video. "Đi thôi."

Lý Lâm cười gật đầu, đi theo Cảnh Hàn ra ngoài. Hai người vừa đến cửa phòng bảo vệ, một chiếc Audi A6 màu đen đã đậu sẵn ở đó. Cửa kính xe hạ xuống, một người đàn ông đầu to tai lớn, đầu hói thò mặt ra. Không ai khác, chính là Phó hiệu trưởng Thiên Sơn Nhất Trung, Thường Xuân.

Thấy Lý Lâm và Cảnh Hàn, Thường Xuân khẽ nhíu mày, sau đó liền mở cửa xe bước xuống, nở nụ cười. Hắn trước hết quan sát Cảnh Hàn một lượt. Đôi mắt vốn chẳng to lắm của hắn nheo lại thành một khe hở, vẻ dâm tà không cần nói cũng rõ. Mặc dù khoảnh khắc đó rất ngắn, nhưng Lý Lâm vẫn kịp thời nhận ra. Hơn nữa, khi lại gần, Lý Lâm mới phát hiện, dáng người đặc trưng của Thường Xuân và tài xế xe tải lớn kia thật sự giống nhau đến mười phần.

Giác quan thứ sáu của phụ nữ là thứ đàn ông không thể sánh bằng. Một người phụ nữ mặc áo hở cổ vĩnh viễn biết có bao nhiêu ánh mắt đang nhìn chằm chằm mình. Đây là một loại năng lực đặc biệt kỳ diệu.

Cảnh Hàn không chỉ là phụ nữ, nàng còn là cảnh sát, khả năng cảnh giác không phải người bình thường có thể sánh được. Ánh mắt Thường Xuân nhìn nàng, tự nhiên nàng cũng đã phát hiện, nhưng nàng không biểu lộ sự chán ghét ra mặt, cũng không nở nụ cười. Nàng lạnh lùng nhìn chăm chú Thường Xuân, cũng không tiến lên chào hỏi.

"Cảnh cảnh quan. Các cô các anh lại đến, vụ án sao rồi? Đã có tiến triển gì chưa?" Thường Xuân hỏi.

Lý Lâm và Cảnh Hàn vừa đặt chân vào trường, hắn đã phát hiện ra. Hắn vẫn đứng trước cửa sổ tòa nhà làm việc, chăm chú nhìn hai người. Đoán chừng hai người sắp ra, hắn liền lái xe đến cửa.

"Vẫn đang điều tra. Phó hiệu trưởng Thường có chuyện gì sao?" Cảnh Hàn nói với vẻ không chút cảm xúc. Gương mặt xinh đẹp của nàng cứ như bị gông xiềng vậy, cho dù mặt đối mặt, gương mặt nàng vẫn không biểu lộ cảm xúc gì, rất khó mà phát hiện được điều gì từ vẻ mặt nàng.

"À, Lưu Phỉ dù sao cũng là học sinh Nhất Trung chúng tôi. Xảy ra chuyện như vậy, chúng tôi cũng có trách nhiệm. Nếu tổ trọng án bên đó cần sự giúp đỡ gì từ phía nhà trường, chúng tôi nhất định sẽ toàn lực phối hợp." Thường Xuân vừa nói vừa tháo kính xuống, còn xoa xoa khóe mắt ướt át.

Nhìn bộ dạng của Thường Xuân, Lý Lâm suýt nữa bật cười, cũng không khỏi khâm phục hắn. Màn diễn này thật sự quá tuyệt vời. Hắn không đi làm diễn viên thì thật uổng phí tài năng. Rõ ràng tâm trạng không hề thay đổi chút nào, vậy mà vẫn có thể lau ra nước mắt. . .

Thấy Cảnh Hàn không phản ứng gì đến ý đồ của mình, Thường Xuân liền nhìn sang Lý Lâm. Dù sao từ Cảnh Hàn hắn cũng chẳng nhìn ra được gì. Chi bằng thử xem cảnh sát trẻ tuổi trước mặt này. Người trẻ tuổi thường hấp tấp, không chừng có thể lộ ra được điều gì đó.

"Thường Xuân, giáo viên Nhất Trung." Thường Xuân đưa tay ra với Lý Lâm, hỏi: "Vị cảnh sát này trông có vẻ lạ, là người mới đến sao?"

"Mới tới."

Lý Lâm miễn cưỡng nở một nụ cười, cũng đưa tay ra bắt tay Thường Xuân. Anh rất rõ Thường Xuân đến để dò xét. Điều anh muốn làm lúc này là giữ vẻ bình tĩnh. Hiện tại anh đã có chút chắc chắn, kẻ trước mắt này rất có thể chính là hung thủ.

"À, mong sớm phá án đi. Thật hy vọng có thể giúp các cô các anh làm chút gì. . ." Thường Xuân thở dài nói: "Lưu Phỉ tuy có chút nghịch ngợm, tự do phóng khoáng, nhưng đứa nhỏ này cũng không tệ. Tôi nghe nói, cô bé bị cưỡng hiếp rồi giết chết, mới mười tám, mười chín tuổi, đang là độ tuổi đẹp nhất. . . Tên hung thủ này thật đáng trời tru đất diệt."

"Cưỡng hiếp rồi giết chết?"

Lý Lâm cố ý giả vờ không biết chuyện, nói: "Phó hiệu trưởng Thường, ngài nghe ai nói là bị cưỡng hiếp rồi giết chết?"

Không ngờ Lý Lâm lại đột nhiên hỏi ngược lại, Thường Xuân không khỏi hơi cứng người. Nhưng hắn vẫn phản ứng rất nhanh, lắc đầu cười khổ nói: "Lời đồn thì nhiều lắm, một đồn mười, mười đồn trăm, nghe nhiều liền cảm thấy đó là sự thật. . ."

"Vậy nói như thế, Lưu Phỉ không phải là bị người cưỡng hiếp rồi giết chết?"

"Pháp y đã giám định, không có dấu vết tinh trùng. . ." Lý Lâm lắc đầu cười khổ nói: "Nếu là cưỡng hiếp rồi giết chết thì vụ án này đã sớm phá rồi, đâu cần chờ đến bây giờ, ngài nói có đúng không?"

"Cũng đúng." Thường Xuân khẽ lắc đầu, sau đó liền nói: "Tôi còn có việc phải đi trước. Hai vị nếu có chuyện gì, b��t cứ lúc nào cũng có thể đến trường điều tra, chúng tôi nhất định sẽ toàn lực phối hợp." Nói đoạn, Thường Xuân liền quay người. Lúc sắp đi, ánh mắt hắn lại liếc trộm Cảnh Hàn một cái đầy vẻ không đứng đắn.

"Lưu manh."

Nhìn chiếc Audi từ từ lăn bánh đi, Cảnh Hàn lạnh lùng nói.

"Cô thấy hắn có phải hung thủ không?" Lý Lâm cười híp mắt hỏi. Có thể khiến Cảnh Hàn mở miệng mắng, Thường Xuân này cũng coi là may mắn. Dù sao, một người đẹp như Cảnh Hàn, không biết một ngày sẽ bị bao nhiêu tên lưu manh nhìn chằm chằm.

"Rất nhanh sẽ có kết quả." Cảnh Hàn nói.

Nói xong, Cảnh Hàn liền đi thẳng ra khỏi trường. Lý Lâm cũng chỉ đành ngoan ngoãn đi theo sau. Bây giờ Cảnh tỷ tỷ có lẽ đang bực bội, tốt nhất vẫn là đừng nên đắc tội nàng, nếu không hậu quả thực sự khó lường.

Sau khi Lý Lâm và Cảnh Hàn rời khỏi cổng trường, chiếc Audi đã lái ra ngoài lại vòng trở lại con đường cũ. Xe dừng ở ngoài cổng, Thường Xuân vội vàng bước vào phòng bảo vệ. Nhân viên an ninh kia thấy Thường Xuân rõ ràng nhiệt tình hơn hẳn khi thấy Lý Lâm và Cảnh Hàn.

"Phó hiệu trưởng Thường, ngài đến rồi ạ." Người bảo vệ cười xòa, rút ra một điếu thuốc "Hồng Tháp Sơn" mà hắn tự cho là rất oách, đưa cho Thường Xuân.

Mặc dù điếu thuốc chẳng ra gì, nhưng Thường Xuân vẫn nở nụ cười. Hắn trước hết lấy bật lửa châm thuốc cho anh bảo vệ, sau đó cố ý ngẩng đầu nhìn ra cửa: "Hai vị cảnh sát kia lại đến điều tra cái gì vậy? Đã có phát hiện gì chưa?"

"Chỉ là tra lại đoạn ghi hình ngày hôm đó, thật phiền chết đi được. Mấy cảnh sát này vừa nhìn đã thấy chẳng ra gì, còn đòi phá án. Tôi thấy cô bé kia coi như chết oan uổng rồi. . ." Anh bảo vệ giận dữ mắng.

"Bọn họ nói gì? Ông còn nhớ không?" Thường Xuân hỏi lần nữa.

"Dường như cũng không nói gì, chỉ là đoạn video Lưu Phỉ rời trường. Hai người họ xem đi xem lại đến chục lần. . ." Anh bảo vệ lắc đầu, rồi khó hiểu nhìn Thường Xuân, nói: "Phó hiệu trưởng Thường, sao ngài lại quan tâm đến chuyện này vậy?"

Thường Xuân nhíu mày, vốn định mắng người an ninh này mấy câu, nhưng cuối cùng vẫn nh��n xuống, không chừng sau này còn có thể lợi dụng người an ninh này. Lập tức, hắn cười khổ nói: "Làm sao có thể không quan tâm chứ? Đứa trẻ đi học ở trường chúng ta, mặc dù bị hại bên ngoài, nhưng tôi làm lãnh đạo dù không có trách nhiệm gì, cũng nên quan tâm một chút chứ."

"Phó hiệu trưởng Thường. Vẫn là ngài có tinh thần trách nhiệm nhất, từ khi Lưu Phỉ xảy ra chuyện, ngài vẫn là người đầu tiên đến phòng bảo vệ hỏi thăm." Anh bảo vệ tâng bốc Thường Xuân, cười xòa nói.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free