Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 202: Công phu ngôi sao khổng lồ

Lúc này, bất cứ thứ gì trong mắt hắn đều trở nên mới lạ, đặc biệt là khi gặp phải vài trò chơi cờ bạc lừa bịp. Mặc dù trong lòng biết những người này đều dùng thủ ��oạn lừa gạt, nhưng Lý Lâm vẫn quyết định thử một phen. Kết quả, hắn nhận ra mình thật sự không thể thắng, liên tiếp hai ván, bốn trăm khối tiền đã bị mất trắng.

Đúng lúc Lý Lâm đang khó chịu vì thua mấy trăm khối tiền, hắn thấy một thanh niên chừng ba mươi tuổi đang rao to, trong tay xách một cây búa, trên đất đặt một khối thủy tinh. Ai đập vỡ sẽ được ba nghìn khối, nếu không đập vỡ thì phải trả hắn ba trăm khối!

Để chứng minh khối thủy tinh này không có vấn đề gì, hắn còn tự tay đập thử hai lần. Kết quả, khối thủy tinh quả nhiên vỡ tan. Vừa thấy cảnh tượng này, có người lập tức không kiềm chế được, vội vàng nộp ba trăm khối, giơ búa lên và đập ngay.

Búa đập thủy tinh, sao có thể không vỡ được chứ.

Rầm rầm!

Hai người nộp tiền, cầm lấy búa đi tới trước khối thủy tinh, rồi giáng thẳng búa xuống khối thủy tinh đó. Kết quả, cả hai đều bật cười, thủy tinh vỡ tan thành nhiều mảnh.

"Ba nghìn khối! Ha ha, đập vỡ miếng thủy tinh mà được ba nghìn khối! Lại đây, lại đây, nhận tiền!"

"Chết tiệt! Đã vỡ rồi! Lần này lỗ nặng rồi!" Người thanh niên khoảng ba mươi tuổi kia liền kêu lên với vẻ mặt đau lòng, nhưng vẫn ngoan ngoãn đưa cho mỗi người ba nghìn khối.

Vừa thấy có người đập vỡ thành công, những người ban đầu còn bán tín bán nghi cũng nhao nhao muốn thử. Dùng búa đập thủy tinh, trong chớp mắt có ba nghìn khối tiền trong tay, loại chuyện tốt này quả thực không nhiều. Họ thậm chí cảm thấy ông chủ này là kẻ ngốc. Đối mặt với sự cám dỗ, có người không nhịn được, nộp ba trăm khối, rồi cầm búa đi về phía khối thủy tinh.

Để chứng minh thủy tinh không phải đồ giả, người ông chủ trẻ tuổi kia còn cố ý mang thủy tinh ra trưng bày trước mặt mọi người.

Lần này, người đập thủy tinh là một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi, mặc vest, đi giày da. Chỉ thấy hắn cầm búa, dồn hết sức lực giáng thẳng xuống khối thủy tinh.

Rầm...

Khi búa nện vào tấm kính, mặt người trung niên biến sắc, thịt trên mặt không khỏi run rẩy. Khối thủy tinh mỏng manh kia lại không hề vỡ...

"Chuyện gì thế này? Vừa nãy bọn họ đều ��ập vỡ mà..." Người trung niên thất vọng nói.

"Anh bạn, nhìn là biết anh là người tri thức, ngày thường không hay động chân động tay. Rõ ràng là sức lực không đủ lớn rồi. Có muốn thử lại lần nữa không?" Ông chủ trẻ tuổi cười ha hả nói.

Bị người thanh niên này "đội mũ cao", người trung niên liền cười một tiếng. Ba trăm khối đối với hắn mà nói quả thật không đáng là gì. Hắn cảm thấy sức lực không đủ là một chuyện, nhưng góc độ đập chắc chắn cũng có vấn đề. Lập tức, hắn lại móc ra ba trăm khối, cẩn thận xem xét khối kính một lúc, rồi lại giơ búa lên đập xuống.

"Chết tiệt! Khối thủy tinh của ngươi có phải là đồ giả không vậy? Sao ta đập mãi không vỡ?" Đối mặt với kết quả tương tự, người trung niên có chút nổi giận.

"Anh ơi, anh nói thế thì không đúng rồi. Chúng ta đã quy ước thắng thua, người ta cũng đập vỡ được, anh không đập vỡ được thì không thể nói tôi gian lận chứ. Anh còn muốn tôi làm ăn nữa không đây..." Người thanh niên có vẻ không vui.

"Đồ quỷ! Tức chết đi được."

Người trung niên mắng một câu, rồi dứt khoát quay người bỏ đi. Hắn vừa buông búa xuống thì lại có người khác tiến lên. Kết quả, khối thủy tinh lại vỡ tan.

Đứng từ xa quan sát cảnh tượng này, Lý Lâm cũng thầm giơ ngón tay cái tán thưởng ông chủ trẻ tuổi này. Con đường kiếm tiền này quả thật quá nhanh chóng, gian lận kiếm tiền một cách cao minh. Rất rõ ràng, những người đập vỡ đều là đồng bọn.

Cây búa thì không có vấn đề gì, vấn đề nằm ở khối kính. Thoạt nhìn, thủy tinh quả thật không có gì khác biệt, nhưng người thật sự hiểu biết sẽ nhận ra, hai loại thủy tinh có cường độ hoàn toàn khác nhau.

Một loại là thủy tinh đặc chế dùng trong ngân hàng, còn loại kia là thủy tinh phổ thông dùng trong gia đình. Người đập phải thủy tinh đặc chế thì kết quả có thể tưởng tượng được.

"Lại đây, lại đây, đầu tư nhỏ lời lớn, đập một cái đi nào!" Người thanh niên vừa hướng về phía những người bên cạnh mà hô hào. Hắn nói năng trôi chảy, ngữ điệu khi nói cũng có chút thay đổi, lộ vẻ đắc ý. Một đêm này thôi, đã có mấy chục kẻ ngốc b��� lừa, giờ đã kiếm được gần hai mươi nghìn rồi!

"Để ta thử xem!"

Lý Lâm cười, chen ra khỏi đám đông.

"Chàng trai, đừng đập, đập không vỡ đâu!"

Người phụ nữ lớn tuổi đứng cạnh Lý Lâm thiện ý khuyên nhủ.

"Bà cụ ơi, bà làm gì thế? Thế này chẳng phải ảnh hưởng đến việc làm ăn của tôi sao? Đi đi, sang bên kia mà xem." Ông chủ kia liền không nhịn được trừng mắt nhìn bà cụ một cái, sau đó vội vàng tiến lên, cười nói với Lý Lâm: "Ôi chao. Tiểu huynh đệ, nhìn một cái là biết đệ khẳng định có thần lực trời ban, miếng thủy tinh này đệ nhất định đập vỡ được mà."

"Trước hết cho ta hai mươi khối thủy tinh!"

Chỉ vào đống thủy tinh để dưới đất, Lý Lâm liền rút sáu nghìn khối từ trong túi ra, đếm xong rồi đưa cho ông chủ trẻ tuổi kia.

Ánh mắt ông chủ kia rất tinh tường, vừa thấy Lý Lâm trong tay còn không ít tiền, hắn lập tức nảy ra một kế. Liền cười nói: "Huynh đệ, chỗ ta còn ba mươi ba khối thủy tinh nữa, dứt khoát đập hết luôn đi. Ngươi sẽ kiếm được một trăm nghìn khối. Với hơn ba mươi khối thủy tinh này, ngươi đập vỡ ba khối thôi cũng không lỗ vốn, tỷ lệ thắng rất lớn đó."

"Cái này..."

Lý Lâm cố ý tỏ vẻ khó xử, nhưng trong lòng lại cười như nở hoa. Đừng nói là loại thủy tinh đặc chế này, ngay cả cầm một tấm thép, hắn muốn đập vỡ cũng không phải là việc khó gì.

Vừa thấy Lý Lâm tỏ vẻ khó xử, người anh vừa đập vỡ miếng thủy tinh kia liền ở một bên hô lên: "Huynh đệ, ngươi xem, ba nghìn khối dễ dàng đến thế cơ mà. Ngươi còn trẻ, sức lực lớn, nhất định đập vỡ được mà."

"Vậy cũng đ��ợc."

Lý Lâm "khó khăn lắm" mới lấy nốt bốn nghìn khối còn lại đưa cho ông chủ kia, rồi cầm lấy cây búa, để trong tay đùa nghịch, thấy nó khá nặng.

Lúc này, thấy có người "bao sân", không ít người liền vây lại xem. Trong đó có cả người đàn ông trung niên mặc vest, giày da kia. Lúc này, mặt hắn đầy vẻ u ám. Khi nhìn Lý Lâm, trong lòng hắn thầm mong mỏi một cách đen tối rằng, thằng nhóc này nhất định không thể đập vỡ, để hắn cũng mất trắng mười nghìn khối. Có như vậy, lòng hắn mới được cân bằng.

"Xong rồi, xong rồi! Anh bạn này còn trẻ quá, mười nghìn khối đấy, e là không..."

"Chắc chắn không đập vỡ được đâu, nếu ai cũng đập vỡ được thì ai còn tới đây nữa!"

Lúc này, có người nhìn Lý Lâm như thể đang nhìn một kẻ ngốc, trong lòng thầm nghĩ, thằng nhóc này chắc chắn là muốn tiền đến phát điên rồi...

"Đập chứ?"

"Đập đi. Ta sẽ đếm tiền cho ngươi!" Ông chủ trẻ tuổi kia thầm cười trong lòng.

Nhưng mà, ngay sau khoảnh khắc đó, nụ cười trên mặt hắn hơi ngừng lại. Chỉ thấy Lý Lâm giơ búa lên, đ���u búa nhắm thẳng vào chính giữa khối thủy tinh mà giáng xuống. Nhìn qua lực đạo không lớn, nhưng tốc độ lại cực nhanh...

Rắc...

Khi một tiếng vỡ tan vang lên, khối thủy tinh đặc chế cứng rắn kia lập tức bị đập nát.

"Cái này..."

Người thanh niên và hai người bên cạnh nhìn nhau một cái, sắc mặt cả ba đều chùng xuống. Khối thủy tinh đặc chế này, đừng nói dùng búa đập, ngay cả dùng súng bắn, mấy phát cũng chưa chắc đã vỡ được. Vậy mà người thanh niên này, nhìn qua nhẹ nhàng bâng quơ liền đập vỡ...

"Chẳng lẽ trong số thủy tinh này có sản phẩm chất lượng kém sao..."

"Lợi hại, lợi hại, thật sự rất lợi hại. Chàng trai này quả là có sức lực phi phàm!" Có người liền ở một bên cười nói, hướng về phía người thanh niên kia nói: "Anh bạn, người ta đã đập vỡ thủy tinh rồi, mau đưa tiền cho người ta đi!"

"Cầm chứ, đương nhiên phải cầm chứ, chúng ta đã cam chịu thua cuộc mà." Người thanh niên cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo, rồi lạch cạch lạch cạch đếm ba nghìn khối tiền đưa cho Lý Lâm. "Đến đây, huynh ��ệ, tiếp tục đập... tiếp tục đập..."

Kết quả, lời hắn còn chưa dứt, Lý Lâm đã giáng búa thứ hai xuống. Kết quả cũng tương tự, lại một tiếng vỡ tan vang lên, thủy tinh lần nữa nát vụn.

"Cái này, cái này..." Mắt người thanh niên như muốn nứt ra, chỉ còn cách tiếp tục ngoan ngoãn đếm tiền.

Rầm rầm rầm...

Lý Lâm liên tiếp đập vỡ chừng mười khối thủy tinh. Lần này, những người xung quanh đều sợ ngây người. Còn sắc mặt người thanh niên kia thì âm trầm hẳn. Mới đó mà đã đập vỡ hơn mười khối, ba mươi, bốn mươi nghìn đã bay mất. Quan trọng nhất là, người thanh niên này mặt không đỏ, hơi thở không gấp gáp, nếu cứ để hắn đập tiếp thế này, một trăm nghìn khối tiền sẽ thật sự không còn chút nào!

"Dừng, dừng lại! Dọn hàng!" Người thanh niên lớn tiếng quát.

"Dọn hàng sao?"

Cười híp mắt nhìn người thanh niên, Lý Lâm sớm đã nghĩ đến hắn sẽ ngăn cản, liền cười lạnh nói: "Ta mua thủy tinh còn chưa đập xong, sao ngươi có thể dọn hàng chứ?"

"Đúng vậy, người ta đã bỏ tiền mua thủy tinh rồi, ngươi dựa vào cái gì mà không cho đập? Đây chẳng phải là chơi xấu sao?" Một người tương đối chính nghĩa liền ở một bên tỏ vẻ không vui.

"Ta nói dọn hàng là dọn hàng, thế nào? Không được sao?" Người thanh niên hừ một tiếng, liền nháy mắt ra hiệu với hai người bên cạnh. Hai người này cũng lập tức đứng dậy, "Này! Ai không phục? Không phục thì đến đây thử xem!"

"Mẹ kiếp, đồ lừa đảo!" Người kia lớn tiếng hô lên.

"Nhưng mà, ta đã bỏ tiền ra rồi, ngươi cứ thế mà bỏ đi, không hay lắm đâu?"

Cười lạnh một tiếng, Lý Lâm nhìn về phía người thanh niên kia, cân nhắc cây búa trong tay, nói: "Nếu không thì ngươi cứ để tiền lại đây. Còn không thì, đưa tay ra đây để ta đập một chút, tiền này ta không cần!"

Người thanh niên sững sờ một chút, không khỏi đánh giá Lý Lâm từ trên xuống dưới. Vừa thấy vóc người Lý Lâm gầy gò, hắn liền hừ lạnh một tiếng nói: "Nếu ta cả hai đều không chọn thì sao? Thằng nhóc con, mẹ kiếp, ngươi tưởng ngươi là ai? Nói cho ngươi biết, ở cái khu này, ta Mã Hồng Đào chưa sợ thằng nào cả. Lão tử hôm nay cứ ăn vạ đấy, thế nào? Ngươi dám đánh ta à!"

"Mã Hồng Đào?"

Lý Lâm khinh bỉ nhìn người thanh niên kia một cái.

"Này! Muốn chỉnh ông sao! Đến đây!" Người thanh niên khoe khoang, dù sao cũng đã hoàn toàn trở mặt, hắn cũng không định làm trò này nữa. Cứ về nghiên cứu trò lừa bịp mới, tỉnh thành lớn như vậy, dù sao cũng có thể tùy tiện đổi chỗ khác mà tiếp tục lừa gạt thôi.

Kết quả, lời hắn còn chưa dứt, đã cảm thấy một luồng gió đập vào mặt. Một cây búa "Rầm" một tiếng giáng thẳng vào miệng hắn. Nhát búa này ổn định, chính xác, tàn nhẫn, hơn nữa lực lượng cực lớn. Mã Hồng Đào chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, suýt chút nữa thì chết điếng.

Người đánh hắn không phải ai khác, chính là Lý Lâm. Không ai thấy Lý Lâm ra tay thế nào, nhưng mà, điều này khiến tất cả mọi người đều sợ ngây người. Kẻ dám bày gian hàng ở quảng trường này, không phải có người chống lưng ở cấp trên thì cũng có người trên giang hồ. Nếu không hắn cũng không dám bày ra. Thế mà người thanh niên trước mắt này, hắn lại dám động thủ đánh Mã Hồng Đào, đây quả thực là tự tìm đường chết!

Quan trọng nhất là, bên cạnh Mã Hồng Đào còn có hai người nữa!

"Chàng trai, mau đi đi, mau đi đi!"

"Nhanh lên, người này ngươi không đắc tội nổi đâu..."

Quả nhiên, vừa thấy Mã Hồng Đào bị đánh, hai tên hán tử kia lập tức nổi giận. Tiện tay nhặt lên cây ống sắt để ở một bên, liền xông về phía Lý Lâm. "Mẹ kiếp, tao xem mày muốn sống không yên rồi, dám ở đây ngang ngược!"

Nhìn cây gậy sắt đâm tới, Lý Lâm khẽ lắc đầu. Cú đánh này nhìn qua lực lượng rất lớn, nhưng tốc độ lại không đủ. Tai hại lớn nhất khi tốc độ không đủ chính là, dù ngươi có dùng bao nhiêu sức lực, những cú đánh đó cũng trở nên vô nghĩa.

Khi cây gậy sắt đầu tiên cách hắn ba thước, chỉ thấy hắn bước nhanh tới đón, thân thể nhẹ nhàng nghiêng một cái liền tránh được cú đâm bằng gậy sắt. Cây búa trong tay hắn giáng thẳng vào mặt người đàn ông kia một cách hung hãn.

Rắc rắc...

Một tiếng vỡ giòn vang lên. Người đàn ông kia lập tức ngửa mặt ngã xuống. Trên không trung, mấy chiếc răng vàng khè dính nước miếng vẽ ra một đường vòng cung tuyệt đẹp rồi rơi vào đống đất. Người đàn ông kia ngã xuống đất rên lên một tiếng rồi bất động.

Ung dung giải quyết một người, người thứ hai còn cách ba bước. Chỉ thấy Lý Lâm hơi nhún chân, lực bật đáng kinh ngạc liền thể hiện ra. Cả người hắn phiêu dật vô cùng. Chân phải thẳng tắp duỗi ra, mũi chân vừa vặn móc vào miệng tên hán tử thứ hai...

Những người đứng xem đều ngây người. Ban đầu họ cho rằng Lý Lâm sẽ bị đánh cho bầm dập, nhưng mà, cảnh tượng trước mắt này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của họ. Động tác vừa rồi thật sự quá ngầu. Những người vừa đi qua, còn đang ngẩng đầu tìm xem liệu có dây cáp treo nào không, chẳng lẽ đây là đang quay phim hành động sao?

"Trời ạ, chàng trai này rốt cuộc là ai vậy? Hẳn là một ngôi sao võ thuật lớn rồi..."

"Trời ơi, thật không dám tin, quá khó mà tin được..."

"Đánh hay lắm, đánh hay lắm! Đánh chết đám khốn kiếp này đi, đánh chết lũ lừa đảo đáng chết này đi!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free