(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 185: Lại hàng đại ân
Thường ngày, Ngô Tường Xuân vốn chẳng buồn để tâm đến Thái Giang. Bởi lẽ, vị Thái Giang này, ngoài tiền bạc ra, căn bản chẳng màn đến bất cứ điều gì khác. Chuyện hai năm về trước, Ngô Tường Xuân vẫn còn nhớ như in: hai đứa trẻ vốn tâm đầu ý hợp, nhưng Thái Giang và Đinh Diễm lại cương quyết phản đối, không chút lay chuyển. Cuối cùng, họ đưa ra điều kiện gắt gao: "Không có một trăm ngàn thì đừng hòng mơ tưởng!" Tình cảnh gia đình lúc bấy giờ, đừng nói một trăm ngàn, ngay cả mười ngàn cũng không thể nào xoay sở được. Thế nên, chuyện tình này rốt cuộc đành dang dở.
Giờ đây, Thái Oánh Oánh đột nhiên chạy đến, Ngô Tường Xuân không cần suy nghĩ cũng hiểu rõ tâm ý của cô gái này. Thế nhưng, vấn đề vẫn hiển hiện trước mắt: chỉ cần không có tiền, Thái Giang tuyệt đối sẽ không đồng ý.
Tình cảnh trong nhà, không ai hiểu rõ hơn hắn. Một trăm ngàn khối, đó là số tiền tuyệt đối không thể nào xoay sở được.
"Con nha đầu chết tiệt, cút về ngay cho ta! Ngươi không biết xấu hổ, nhưng ta thì còn muốn giữ thể diện! Cút về! Nếu không, ta sẽ đánh gãy chân ngươi!"
"Con không về! Con muốn ở bên Minh ca, con muốn gả cho huynh ấy!" Thái Oánh Oánh vừa dứt lời, liền bước đến bên cạnh Ngô Hiểu Minh. "Minh ca, lần này muội không thể quản được nhiều như vậy nữa. Dù huynh có tiền hay không, muội cũng muốn theo huynh. Huynh hãy đưa muội đi đi!"
Ngô Hiểu Minh sững sờ một lát, rồi nở một nụ cười khổ sở. Trong lòng hắn dù có rung động, nhưng cũng tràn đầy bất đắc dĩ. Tình cảnh gia đình mình hiện tại, hắn hiểu rõ hơn ai hết. Dù rất mong Thái Oánh Oánh gả về đây, nhưng hắn cũng biết rõ, nếu nàng về đây, chắc chắn sẽ phải sống một cuộc đời thiếu thốn, bụng không đủ no.
Điều này hoàn toàn không phải là những gì hắn mong muốn. Hơn nữa, điều quan trọng hơn cả là, cho dù Thái Oánh Oánh có tình nguyện đi chăng nữa, Thái Giang cũng không đời nào chịu chấp thuận!
"Những lời không biết xấu hổ như vậy mà ngươi cũng có thể thốt ra sao? Để ta xem có đánh c·hết ngươi không!" Thái Giang gầm lên một tiếng, vớ lấy cây xoa bốn chạc, khí thế hừng hực lao về phía Thái Oánh Oánh.
"Tứ ca, có cần gì mà phải nổi giận đùng đùng với con trẻ như vậy? Đừng làm loạn nữa. Có chuyện gì chúng ta vào nhà nói chuyện đi." Ngô Tường Xuân cười khổ, tiến lên một bước che chắn phía trước.
Vừa thấy Ngô Tường Xuân chắn đường, Thái Giang vốn đã bụng đầy lửa giận, giờ càng thêm bốc hỏa. Hắn chỉ thẳng vào mũi Ngô Tường Xuân, gắt gao mắng: "Ngô Tường Xuân, ngươi bớt ra vẻ vô dụng trước mặt ta! Mau tránh ra! Gia tộc họ Ngô các ngươi có đức hạnh gì, chính các ngươi không tự biết ư? Còn muốn cưới con gái Thái Giang ta? Dù cho nó có c·hết, đời này không ai thèm lấy, ta cũng không đời nào đồng ý!"
"Còn cả ngươi nữa, Ngô Hiểu Minh! Có phải ngươi đã cho Oánh Oánh uống thuốc mê hồn phải không? Ngươi thử xem lại đức hạnh của chính mình đi! Tiền không có, sự nghiệp không thành, giờ lại còn hay rồi, bắt đầu uống rượu nữa ư?"
"Ngươi tự đi soi gương lại mình đi! Ngươi lấy đâu ra tư cách mà xứng với Oánh Oánh nhà ta!"
Bị Thái Giang chỉ thẳng vào mũi mà mắng, sắc mặt Ngô Hiểu Minh khi trắng khi xanh. Nhưng vì Thái Giang là cha của Thái Oánh Oánh, hắn đành nén giận không dám nói nhiều. "Tứ thúc, cháu nể tình người là trưởng bối, nhưng người nói lời đừng quá khó nghe. Cháu Ngô Hiểu Minh có thể nghèo một chút, nhưng không đến nỗi bất tài như người nói!"
"Huống hồ, cháu thật lòng muốn được ở bên Oánh Oánh. Cháu cũng xin nói thật với người: nếu cháu không kiếm được tiền, dù Oánh Oánh có muốn gả cho cháu, cháu cũng sẽ không đồng ý, bởi cháu không thể làm lỡ hạnh phúc của nàng!"
"Ối chà! Nói ra nghe còn cao thượng biết bao! Ngô Hiểu Minh, ngươi đừng tưởng ta không biết lòng dạ ngươi nghĩ gì. Giờ ta nói thẳng cho ngươi biết, nếu Oánh Oánh muốn ở bên ngươi, ta không phản đối, nhưng tiền lễ vật sính lễ tuyệt đối không được ít hơn một trăm ngàn. Ngươi mà mang được một trăm ngàn đến đây, Thái Giang ta sẽ đích thân đưa con gái cho ngươi!" Thái Giang hừ lạnh một tiếng, rồi quay sang nhìn Thái Oánh Oánh, nói: "Ngươi nghe chưa? Đây chính là người ngươi thích đó! Chỉ giỏi miệng lưỡi. Hắn mà cầm ra được một trăm ngàn, ta liền gỡ đầu mình xuống làm quả bóng đá cho ngươi!"
Nghe những lời ấy, sắc mặt Ngô Tường Xuân và Trần Vân đều ảm đạm. Dù trong lòng đầy căm giận, nhưng họ không thể không thừa nhận Thái Giang nói đúng sự thật. Dù muốn phản bác, nhưng họ chẳng có thứ gì để đưa ra.
"Lão Thái, đừng nói những lời như vậy. Chúng ta cùng một thôn, dù sao cũng là hàng xóm láng giềng mà..." Đinh Diễm đứng một bên nói, nhưng không dám nói sâu hơn. Trong thâm tâm, nàng cũng có chút thiện cảm với Ngô Hiểu Minh, nhưng khi nghĩ đến hạnh phúc của con gái, nàng lại cảm thấy, tốt hơn hết vẫn nên tìm một người đàn ông có tiền tài, địa vị mới phải.
Nhìn thấy mấy người đang gân cổ cãi vã, Lý Lâm cũng bất đắc dĩ cười khổ. Trong lòng, hắn thầm mừng thầm vì mình đã đi chậm một chút. Nếu không, e rằng nhà họ Ngô này lại gặp thêm phiền toái nữa rồi.
"Tứ ca, chuyện này liên quan đến nửa đời sau, đến hạnh phúc cả đời của hai đứa trẻ. Người vội vã quyết định như vậy, liệu có quá qua loa không?" Nhìn Thái Giang, Ngô Tường Xuân hít một hơi thật sâu rồi nói: "Tứ ca, thế này đi. Người xem, giờ ta cũng đã đỡ hơn nhiều rồi. Nếu hai đứa chúng nó thật lòng yêu nhau, chi bằng chúng ta tác thành cho chúng nó. Số tiền lễ vật sính lễ này, ta sẽ đưa. Ngư��i có thể cho ta chút thời gian được không?"
"Cha! Ngô thúc cũng đã đồng ý rồi. Số tiền này nhất định sẽ có cho người. Sau này, con và Minh ca sẽ cùng nhau kiếm tiền, rồi hiếu kính người." Thái Oánh Oánh vô cùng kích động.
Ban đầu, điều nàng lo lắng nhất chính là Ngô Tường Xuân và Trần Vân cũng sẽ không đồng ý cuộc hôn sự này, bởi lẽ chuyện hai năm trước đã gây ra không ít bất hòa. Giờ đây, cả hai đều đã chấp thuận, vậy chỉ còn lại cha mẹ nàng mà thôi.
"Cái gì?!"
Thái Giang sững sờ một lát, rồi cười lạnh nói: "Ngô Tường Xuân, ngươi đang nghĩ gì vậy? Con trai ngươi cưới vợ, mà ngươi lại đứng đây ghi giấy nợ cho ta ư? Ngươi không biết xấu hổ, nhưng Thái Giang ta vẫn còn muốn giữ thể diện đấy!"
"Thôi được rồi, lời nói đến đây thôi. Nếu đã đồng ý, thì mang một trăm ngàn khối đến đây. Còn những chuyện khác, ngươi đừng hòng mơ tưởng! Ngươi cũng thử đặt mình vào vị trí ta mà suy nghĩ xem, nếu đây là con gái ngươi, liệu ngươi có đồng ý không?"
Dứt lời, Thái Giang liền quát về phía Đinh Diễm: "Còn đứng đó chờ gì nữa? Chờ cho ngươi ghi giấy nợ à? Còn không mau đưa nó về nhà đi! Vẫn chưa đủ mất mặt hay sao?!"
"Con không về! Dù c·hết con cũng không về!"
Thái Oánh Oánh nấp sau lưng Trần Vân, khẩn cầu nói: "Dì ơi, con thật lòng thích Minh ca, dì hãy nghĩ cách tác thành cho chúng con đi ạ..."
"Con à, dì biết ý con, nhưng mà..."
Trần Vân há miệng, nhưng không biết phải làm sao. Thái Giang bên kia kiên quyết đòi một trăm ngàn khối, mà trong nhà họ quả thật không thể nào xoay sở được. Trơ mắt nhìn hai người cứ thế bị chia cắt, lòng nàng cũng khổ sở vô cùng.
"Oánh Oánh, đi thôi con. Về với nương. Chúng ta cứ làm ầm ĩ ở đây cũng chẳng hay ho gì, phải không con?" Đinh Diễm thở dài. Vừa thấy Thái Oánh Oánh lắc đầu, nàng liền bật khóc: "Con gái, nếu con không về, nương làm sao sống nổi? Nương sẽ c·hết ngay trước mặt con cho mà xem..."
Quả nhiên, Đinh Diễm dùng đến đòn sát thủ. Thái Oánh Oánh liền trở nên bế tắc, nàng sợ nhất chính là chiêu này. Nàng lau nước mắt, nhìn Ngô Hiểu Minh: "Minh ca, đời này, ngoài huynh ra, muội sẽ không lấy ai khác. Huynh hãy đợi muội..."
"Chờ đợi ư? Ngươi hãy dẹp ngay cái ý nghĩ đó đi! Thằng Ngô Hiểu Minh đó có điểm nào xứng với ngươi? Mau chóng cút về cho ta!"
Thái Giang hừ lạnh một tiếng, rồi chỉ Ngô Hiểu Minh nói: "Ngô Hiểu Minh, ngươi bớt dụ dỗ Oánh Oánh đi! Ngươi mà còn dám bén mảng đến nhà ta nửa bước, cẩn thận lão tử cắt đứt chân ngươi!"
Lúc này, sắc mặt Ngô Hiểu Minh xanh mét. Hắn thật muốn vung một quyền đấm nát mũi Thái Giang. Nắm đấm của hắn siết chặt, kêu ken két. Vốn dĩ, tình hình Ngô Tường Xuân tốt đẹp đã khiến tâm trạng hắn vui vẻ, nhưng giờ đây, tất cả đều tan biến, mặt mày hắn tối sầm lại.
Nhìn Thái Oánh Oánh bị dẫn đi, cả nhà họ Ngô không thể nào vui vẻ nổi. Vừa nhìn thấy Ngô Hiểu Minh, hai vợ chồng lại càng thêm áy náy. Ở nông thôn, ở cái tuổi của Ngô Hiểu Minh, đáng lẽ đã phải có đối tượng rồi. Giờ đây, con gái nhà người ta đã đến tận đây, mà một trăm ngàn bạc sính lễ kia lại không thể nào xoay sở được.
Nếu không phải vì họ, Ngô Hiểu Minh cũng đâu đến nỗi rơi vào tình cảnh này.
"Ngô thúc, Trần dì, chuyện này cứ để cháu lo liệu. Nếu họ chỉ cần một trăm ngàn tiền sính lễ, số tiền này cháu sẽ chi trả."
Ngay khi hai người đang lúc hết đường xoay sở, một giọng nói trong trẻo từ phía sau vang lên. Cả hai nghe tiếng đều sững sờ một lát, rồi đồng thời lắc đầu. Ngô Tường Xuân liền nói: "Lâm Tử, số tiền này không phải chuyện nhỏ. Dù cháu và Hiểu Minh là bạn học, quan hệ cũng rất tốt, nhưng làm sao chúng ta có thể để cháu phải chi ra số tiền lớn như vậy được chứ?"
"Lý ca, huynh nói vậy là ý gì? Cháu Ngô Hiểu Minh dù không lấy được vợ, cũng không thể nhận tiền của huynh. Nếu huynh cứ khăng khăng như vậy, e là chúng ta ngay cả bạn bè cũng chẳng còn làm được nữa!" Ngô Hiểu Minh cũng nghiêm nghị phản đối.
Đã sớm đoán trước nhà họ sẽ phản đối, Lý Lâm cũng đã suy nghĩ kỹ càng. Chỉ thấy hắn mỉm cười lắc đầu, rồi nhìn về phía ba người, nói: "Số tiền này ta không phải cho không các vị đâu. Cứ coi như các vị mượn đi. Dược liệu ở Dương Oa rất tốt, sau khi hai người kết hôn, các vị hãy lên núi hái thuốc mang đến thôn Bình An. Đến lúc đó, số tiền này chẳng phải coi như đã trả lại cho ta sao?"
"Khoản tiền này coi như ta ứng trước tiền công cho các vị. Đến lúc đó, cả vốn lẫn lời, các vị hãy trả lại cho ta. Ta tuyệt đối không thiếu muốn một đồng nào đâu!" Lý Lâm cười nói.
Vừa nghe vậy, ba người đều sững sờ. Họ biết Lý Lâm có lòng muốn giúp đỡ, và quả thật, đây cũng là một cách giải quyết hợp lý. Không đợi Ngô Hiểu Minh lên tiếng, Trần Vân liền kích động nói: "Lâm Tử, dì Trần cảm ơn cháu. Số tiền này chúng ta sẽ mượn, cháu cứ yên tâm, chúng ta nhất định sẽ trả lại cho cháu!"
"Cũng là người nhà cả, đâu cần phải khách sáo cảm ơn gì chứ."
Cười khẽ một tiếng, Lý Lâm liền quay người trở lại xe. Hắn mở cốp xe sau, lấy ra một cái túi vải đen. Bên trong túi, những cọc tiền được xếp chồng chất dày đặc, nhìn sơ qua ít nhất cũng phải tầm tám, chín chục ngàn. Lý Lâm đếm ra hai trăm ngàn, rồi quay lại.
"Minh ca, đây là hai trăm ngàn. Một trăm ngàn dùng làm sính lễ, còn một trăm ngàn kia, huynh hãy dùng để sửa sang lại nhà cửa cho tươm tất. Mới kết hôn, dù sao trong nhà cũng phải có chút bộ dạng mới phải, chứ rách nát như vậy mà rước cô dâu về thì không hay lắm đâu..." Lý Lâm cười nói.
Lần này, cả nhà họ không thể không cảm động. Một ngày bình thường đối với họ mà nói, lại có thể nói là một chuỗi niềm vui liên tiếp. Tất cả những điều này đều là nhờ chàng trai trẻ trước mắt. Giờ đây, ngoài sự cảm kích ra, họ không còn biết nên nói gì cho phải nữa.
Ngô Hiểu Minh cũng là người có tính cách bướng bỉnh. Cầm tiền xong, hắn kiên quyết đòi viết giấy nợ. Dưới tình thế bất đắc dĩ, Lý Lâm đành phải nhận lấy. Lợi dụng lúc Ngô Hiểu Minh và người nhà không để ý, hắn liền xé nát tờ giấy.
Đối với hắn mà nói, gia đình Ngô Hiểu Minh cũng có thể coi là ân nhân của hắn. Người ta vẫn thường nói "tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo" (một giọt nước ân nghĩa, báo đáp bằng dòng suối). Giờ đây, hắn chính là người đang thực hiện câu nói ấy.
Giờ đây, trong nhà đã có tiền, Ngô Tường Xuân và Trần Vân liền bắt đầu lên kế hoạch cho hôn sự của Ngô Hiểu Minh. Cả nhà bàn bạc một lát, liền quyết định ngay tối đó sẽ đến nhà Thái gia để bàn chuyện sính lễ. Về thời gian, Lý Lâm đã chọn được một ngày hoàng đạo trong truyền thừa của mình, chính là ngày hôm nay!
Mấy người vừa nói chuyện, vừa cùng nhau đi về phía đầu thôn phía đông. Dọc đường, mọi người cười cười nói nói, Ngô Hiểu Minh thì vui vẻ khôn xiết. Sắp được làm chú rể, còn chuyện gì có thể vui hơn thế này nữa chứ!
"Cha mẹ! Cha mẹ đang ép con vào đường cùng đấy! Chỉ vì một trăm ngàn tiền sính lễ mà cha mẹ không màng đến hạnh phúc của con sao? Liệu có cha mẹ nào như cha mẹ không?"
Vừa về đến nhà, Thái Oánh Oánh liền khóc òa lên, vừa khóc vừa gào thét.
"Chúng ta làm vậy là vì tốt cho con! Con gả cho cái thằng nghèo kiết xác đó thì có gì tốt đẹp? Hoàng Tiểu Phi ở thôn bên cạnh có gì không tốt? Nhà nó có tiền, người cũng chẳng kém Ngô Hiểu Minh đâu. Con có biết không, chưa đợi chúng ta đòi hỏi, lão Hoàng đã tự nguyện đưa một trăm ngàn tiền sính lễ rồi!" Thái Giang hừ một tiếng, rồi dứt khoát đứng chặn ở cửa. "Ngày mai ta sẽ bảo lão Hoàng đến đây, sớm một chút mà định liệu hôn sự này!"
Ấn phẩm này chỉ được phép lưu hành tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.