(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 135: Ác hữu ác báo
Hai cảnh sát trẻ tuổi bị Giang Sơn quát một tiếng, họ nhìn nhau nhưng không có ý định mở cửa. Đường Tinh đã hạ lệnh nghiêm cấm, tuyệt đối không được mở cửa nếu không có lệnh của hắn!
"Mở cửa!"
Trương Thanh lại quát lớn về phía hai người. Hai người vội vàng tiến lên mở cửa phòng thẩm vấn. Cửa vừa mở, trong phòng thẩm vấn tối om. Khi đèn phòng thẩm vấn được bật sáng, mọi người đứng ở cửa không khỏi sững sờ. Một thanh niên mặc áo sơ mi trắng ngồi ngay ngắn trên ghế, trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt. Còn Đường Tinh thì đang nằm trên đất, tóc tai bù xù, miệng đầy máu. Khẩu súng lục bị vứt một bên đã vặn vẹo biến dạng!
Vừa thấy cảnh tượng này, mọi người đều sững sờ. Có người còn hít ngược một hơi khí lạnh. Đường Tinh là một lão hình cảnh đã trải qua trăm trận, giỏi bắt giữ, lại còn biết vật lộn, hơn nữa, thanh niên trước mắt này còn đang đeo còng tay. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với họ... Hơn nữa, thanh niên này rốt cuộc là ai chứ...
Trong chốc lát, mọi người đều không nghĩ ra được, nhưng tất cả đều thầm thở phào nhẹ nhõm.
"Mẹ nó! Mau bắt hắn lại cho ta, hắn đánh cảnh sát!" Đường Tinh gào lớn, miệng méo xệch, trông giống như một con dã thú phát điên.
Hai cảnh sát trẻ tuổi chần chừ hồi lâu, không dám tiến lên. Mấy người bên cạnh đều có chức vụ cao hơn Đường Tinh nhiều lắm. Mặc dù là tâm phúc của Đường Tinh, nhưng họ cũng biết Đường Tinh có thể sẽ xong đời ngay lập tức. Lúc này mà còn xông lên, tuyệt đối không phải một lựa chọn sáng suốt!
"Đường Tinh!"
Chu Khang lạnh lùng liếc nhìn Đường Tinh một cái, rồi trầm giọng quát lên.
"Ta bảo các ngươi bắt người, các ngươi có nghe thấy không?"
Đường Tinh tiếp tục gầm thét, căn bản không thèm để ý người trước mắt là ai.
"Bắt lại cho ta."
Chu Khang hừ một tiếng, cũng lười phải nói nhảm với Đường Tinh, rồi nhìn về phía Lý Lâm, nói: "Lý thần y. Ngươi không sao chứ? Cũng trách chúng ta đến trễ."
"Chu huyện, ta không sao."
Lý Lâm gật đầu với mấy người ở cửa, trong lòng không khỏi cảm động. Mỗi lần hắn lâm nguy, đều là những người này đứng ra đầu tiên, ra tay cứu giúp hắn vào thời khắc quan trọng nhất!
"Vệ đại ca, Trương giám đốc, Cửu ca, Lâm bá. Các vị đều tới rồi." Lý Lâm cười gật đầu với mấy người.
"Mẹ kiếp, ngươi là ai? Ông đây là đội trưởng hình cảnh, ngươi dựa vào cái gì mà dám bắt ta!"
Hai cảnh sát kia vừa định tiến lên, liền bị hắn mỗi người đánh cho một quyền, rồi quay sang Chu Khang quát: "Ngươi mau cút ra ngoài cho lão tử, đừng chọc lão tử nổi giận, nếu không ngươi sẽ chết không toàn thây!"
Đang mắng chửi, Đường Tinh đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. Hắn không khỏi nhìn Chu Khang thêm một lần. Nhìn kỹ lại, hắn liền ngây ra, cả người bối rối. Đây... đây... đây không phải là Chu Khang, Chu huyện trưởng mới đến cục công an dự tiệc mừng mấy ngày trước đó sao...
"Một con chó điên! Bắt hắn lại cho ta! Chuyện này gây ảnh hưởng vô cùng xấu, nhất định phải xử lý nghiêm khắc! Từ bây giờ, tạm thời cách chức đội phó đội hình cảnh của ngươi. Cụ thể sẽ xử phạt ngươi thế nào, chờ sau cuộc họp quyết định!" Chu Khang lắc đầu, nắm chặt nắm đấm, rồi nhìn hai cảnh sát trẻ tuổi bên cạnh nói: "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau cởi còng cho Lý thần y! Ta thấy các ngươi cũng không muốn làm ở đồn cảnh sát nữa thì phải!"
"Chu huyện trưởng, chuyện này không liên quan gì đến chúng tôi cả, là đội trưởng Đường bảo chúng tôi canh cửa bên ngoài, không có lệnh của hắn, chúng tôi không được phép vào mà." Viên cảnh sát trẻ tuổi run rẩy nói. Hắn đã bị dọa sợ. Ban đầu cứ nghĩ đi theo Đường Tinh hợp tác, sau này sẽ phát tài, nào ngờ kết quả lại thành ra thế này... Đường Tinh cũng không phải kẻ ngốc, vừa nhìn thấy Trương Thanh ủ rũ cúi đầu liền rõ ràng chuyện gì đã xảy ra, hắn vội vàng nói: "Chu huyện trưởng, đây không phải ý của tôi, là Trương Thanh bảo tôi làm vậy, hắn còn hứa cho tôi một triệu, không phải, tôi còn có chứng cứ đây..."
Vừa nói, Đường Tinh liền lấy điện thoại di động ra, đưa cho Chu Khang. Nghe đoạn ghi âm trong điện thoại, sắc mặt Trương Thanh càng thêm tái nhợt. Lần này, mọi mũi dùi đều chĩa vào hắn.
"Hừ. Hay lắm. Ngươi được lắm, Trương Thanh! Người đâu, đè hắn lại cho ta."
Nghe lệnh của Chu Khang, hai cảnh sát liền tiến lên đè Trương Thanh đứng dậy. Còn Đường Tinh thì cũng chẳng khá hơn là bao. Với cảnh tượng Chu Khang và mọi người vừa nhìn thấy khi bước vào, dĩ nhiên là rõ ràng chuyện gì đã xảy ra, cả hai người lần lượt bị áp giải đứng dậy.
"Bắt Lâm Đạt, tiến hành thẩm vấn ngay." Giang Sơn hừ lạnh nói.
"Ừ."
Mấy viên cảnh sát nhanh chóng chạy ra ngoài. Lần này, trong phòng thẩm vấn chỉ còn lại mấy vị ông chủ lớn và Chu Khang cùng mọi người. Nhìn những người này, Lý Lâm có chút cảm động.
"Cám ơn các vị."
Nhìn mấy người này, Lý Lâm hít một hơi thật sâu, cố gắng nở một nụ cười.
"Cảm ơn gì mà cảm ơn. Thằng nhóc ngươi giúp chúng ta còn chưa đủ nhiều sao? Bất quá, sau này chuyện như thế này nói không chừng còn sẽ xảy ra. Người nổi tiếng thì thị phi nhiều. Có chuyện gì, ngươi phải gọi điện thoại cho chúng ta ngay lập tức, nếu không thằng nhóc ngươi mà xảy ra chuyện, chúng ta những người làm huynh đệ này cũng sẽ tự trách." Vệ Trung Hoa vỗ vai Lý Lâm, nói.
"Đúng vậy, cùng Cửu ca đi bắt cái tên khốn Lâm Đạt kia, nhất định phải chặt hắn ra thành từng mảnh, để hả giận cho huynh đệ!" Hồng Cửu cười ha hả nói.
"Giang bí th��, Chu huyện trưởng, sao hai vị cũng tới đây?"
Nhìn Chu Khang và Giang Sơn, Lý Lâm có chút không hiểu. Hắn cũng không gọi điện thoại cho hai người.
"Chúng tôi vốn định đến cục làm chút việc, lại gặp mấy vị tổng giám đốc. Thế là, nghe nói ngươi gặp chuyện, liền vội vàng vào đây. Bất quá may mắn là kịp thời. Nếu ngươi xảy ra chuyện, ta thân là huyện trưởng cũng có trách nhiệm, chủ yếu là ta sẽ cảm thấy có lỗi với ân nhân cứu mạng của mình, phải không?" Chu Khang cười một tiếng, nói.
Lý Lâm im lặng gật đầu, cũng thở phào một hơi thật dài. Nhưng rất nhanh, sắc mặt hắn liền trở nên nghiêm trọng. Liếc nhìn viên cảnh sát trẻ tuổi vừa bước tới, liền gọi một tiếng.
"Lý đội." Viên cảnh sát trẻ tuổi cung kính đi tới bên cạnh Lý Lâm, trong lòng cũng sợ hãi tột độ. Thanh niên trước mắt này không đơn giản, ngay cả cục trưởng cũng bị hắn lật đổ. Hắn là một hình cảnh nhỏ bé này, lỡ làm không tốt thì cũng phải thu dọn hành lý mà cút đi thôi.
"Ta hỏi ngươi, đội trưởng Thái có phải bị thương không? Tình hình bây giờ thế nào?" Lý Lâm nhìn viên cảnh sát trẻ tuổi hỏi.
"Vâng. Một tuần trước, đội trưởng Thái dẫn đội bắt một nhóm trùm ma túy, hắn dẫn đầu xông trận, không may bị lựu đạn đánh trúng ngực. Bây giờ đang ở bệnh viện thành phố. Tin tức mới nhất từ bệnh viện thành phố truyền đến, tính mạng đội trưởng Thái nguy hiểm sớm tối, rất có thể..." Viên cảnh sát trẻ tuổi vừa nói, nước mắt đã rơi xuống.
Thái Chấn Dũng mặc dù ngày thường rất uy nghiêm, nhưng đối đãi thuộc hạ lại như huynh đệ. Ở trong đồn cảnh sát, danh tiếng của hắn là tốt nhất, không ít cảnh sát trẻ tuổi còn coi hắn như trưởng bối mà đối đãi.
"Ừ. Ta biết."
Gật đầu, Lý Lâm liền nhìn về phía Chu Khang và mọi người, cười khổ nói: "Chu huyện trưởng, Giang bí thư. Đội trưởng Thái đang trong tình huống nguy hiểm đến tính mạng, bên đó tình hình rất khẩn cấp..."
Không đợi Lý Lâm nói hết, Chu Khang liền gật đầu, cười nói: "Được. Ta sẽ phái xe đưa ngươi đi!"
"Cái này..."
Lý Lâm vốn muốn từ chối, nhưng nghĩ đến tình hình của Thái Chấn Dũng, hắn liền gật đầu, nói: "Vậy thì làm phiền Chu huyện trưởng."
"Tiểu Trương. Đưa Lý thần y đi thành phố, trên đường chú ý an toàn!" Chu Khang phân phó tài xế Tiểu Trương.
Nhìn Lý Lâm vội vã rời đi, mấy người tại chỗ đều bật cười. Giang Sơn hài lòng gật đầu, nói: "Bây giờ ta mới hiểu vì sao thằng nhóc này lại có nhiều bạn bè là các ông chủ lớn như vậy, thật là một người có tình có nghĩa mà."
"Chỉ cần Lâm Tử đi, đội trưởng Thái chắc chắn sẽ không sao." Lâm Thanh Viễn cười một tiếng, rồi nhìn về phía Giang Sơn và Chu Khang, nói: "Hai vị quan gia, đi thôi. Lão già ta hôm nay đã đặt tiệc chiêu đãi mọi người rồi. Thằng nhóc Lý Lâm này chính là ân nhân của lão già Lâm ta mà..."
"Để ta mời, tiểu đệ cũng là ân nhân của ta mà." Trương Viễn Sơn không chịu, ồn ào nói.
Nhìn mấy người tranh giành, Chu Khang liền lắc đầu, cười nói: "Ta và Giang bí thư còn có việc quan trọng phải làm. Các vị, chúng ta hôm khác sẽ uống thống khoái!"
"Mấy người làm quan các ngươi ấy. Ngày nào cũng bảo có chính sự, mà chẳng thấy làm được gì..." Lâm Thanh Viễn trợn mắt nhìn Chu Khang, rồi nói: "Nói với lão Chu, lão già ta hôm khác sẽ đi tìm hắn uống rượu. Lão già đó, ta lâu lắm rồi không gặp."
Bị Lâm Thanh Viễn cằn nhằn vài câu, Chu Khang chẳng những không tức giận, còn sáng láng cười một tiếng, nói: "Tâm ý của Lâm thúc, ta nhất định sẽ mang về cho cha. Ông ấy cũng đang la hét muốn gặp lại những người bạn cũ này đây!"
Ngay khi mấy người chuẩn bị tản đi, hai chiếc xe cảnh sát vội vã quay lại. Một đội trưởng tạm thời được bổ nhiệm liền đi đến trước mặt mấy người, nói: "Huyện trưởng. Chúng tôi truy bắt chậm trễ, để Lâm Đạt trốn thoát rồi!"
"Chạy?"
Chu Khang nhíu mày, trong lòng cũng chùng xuống. Lâm Đạt cũng là một kẻ liều mạng. Bây giờ hắn đã trốn thoát, e rằng sẽ gây ra hậu hoạn khôn lường. "Treo thưởng truy bắt, mau chóng tóm được hắn!"
Lâm Đạt trốn thoát, Lý Lâm hoàn toàn không nghĩ tới. Lúc này, hắn đang ngồi trên xe của Tiểu Trương, nhanh chóng chạy về nội thành. Dọc đường đi, hắn nóng lòng vạn phần, âm thầm cầu nguyện Thái Chấn Dũng không sao, nhất định phải đợi hắn đến.
Không thể không nói, công phu của Tiểu Trương không tệ, tay lái cũng đặc biệt vững vàng. Quãng đường ba trăm cây số, chỉ mất chưa tới hai tiếng đã đến nơi. Đến bệnh viện Nhân dân thành phố, hai người vội vã xuống xe, sau đó nhanh chóng chạy về phía khu ICU điều trị tích cực.
Khi hai người xuất hiện bên ngoài khu ICU điều trị tích cực, ở cửa đã tụ tập không ít người. Trong đó có vài gương mặt quen thuộc. Một người trong số đó chính là Cảnh Hàn. Lúc này, gương mặt xinh đẹp của nàng lạnh như băng, vành mắt có chút sưng đỏ, hiển nhiên đã mấy ngày mấy đêm không được nghỉ ngơi.
Bất quá, gương mặt lạnh như băng ấy vẫn khiến không ai dám nhìn thẳng. Nàng giống như đóa tuyết liên hoa trên núi băng vậy, vừa xinh đẹp lại khiến không ai có thể đến gần.
Nhìn những người già trẻ trong đám đông, hẳn là người nhà của Thái Chấn Dũng. Một bà cụ đã thất tuần tựa người ngồi trên ghế, không ngừng rên rỉ than thở. Còn chú bé chừng ba bốn tuổi kia chính là con trai Thái Xán của Thái Chấn Dũng...
"À, tình hình của đội trưởng Thái không phải rất ổn định sao, sao đột nhiên lại thành ra thế này..." Tiểu Dương của đội hình cảnh gõ vào tường, vẻ mặt lộ rõ sự thống khổ.
Mọi tình tiết của câu chuyện này đã được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.