Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 131: Vu hãm

Dù là ai, Lý Lâm đều biết việc này chắc chắn rất khó giải quyết, nếu không thì Đường Tinh cũng sẽ không dám buông ra những lời cay nghiệt đến vậy!

"Chú em. Có phải thu���c giảm cân của ta rất tốt không? Không cần ngươi mang đến, ta sẽ cho người đến lấy." Điện thoại vừa được kết nối, ở đầu dây bên kia, Trương Viễn Sơn đã cười ha hả hỏi.

"Thuốc giảm cân còn chưa có hiệu quả..." Lý Lâm cười khổ đáp: "Giám đốc Trương, ta gặp chút chuyện, bị người vu hãm rồi."

"Cái gì??" Ở đầu dây bên kia, Trương Viễn Sơn vừa nghe Lý Lâm nói gặp chuyện, hô một tiếng liền đứng phắt dậy, trầm giọng nói: "Huynh đệ, ngươi đừng hoảng hốt, ngươi bây giờ đã tìm ai rồi?"

Lý Lâm cười khổ, lập tức kể lại đại khái tình hình một lượt.

"Được được. Ngươi đừng hoảng sợ trước đã. Ta sẽ đi tìm lão Lâm và những người khác để thương lượng, đến cục công an, không nên nói gì thì đừng nói!"

Vâng một tiếng, Lý Lâm liền cúp điện thoại, sau đó nhìn Đường Tinh, cười lạnh nói: "Ta sẽ đi cùng các ngươi!"

"Vậy thì đúng rồi." Đường Tinh cũng cười nhạt, trong lòng đắc ý không thôi. Chuyện ở bờ Thanh Hà, thằng nhóc này đã chiếm hết danh tiếng, còn bản thân hắn lại chịu đủ đau khổ. Cả đội phá án đều được khen thưởng, còn hắn lại gặp phải xử phạt. Cùng bỏ sức ra phá án như nhau, nhưng hắn lại phí công vô ích, không đạt được kết quả tốt, trong khi Thái Chấn Dũng và Lý Lâm lại vang danh. Kết quả như vậy khiến hắn khó có thể chịu đựng được.

Hai ngày trước, khi Thái Chấn Dũng đang thi hành nhiệm vụ, ông ta bị thương nặng, đến giờ vẫn chưa rõ sống chết ra sao, hắn đã ngấm ngầm vui mừng. Bây giờ Lý Lâm cũng sắp bị nhốt vào cục, hắn muốn không vui cũng khó.

"Dẫn đi! Dẫn đi!" Hướng về phía mấy cảnh sát trẻ tuổi kêu hai tiếng, Đường Tinh liền ngồi vào chiếc xe cảnh sát đi đầu. Hai chiếc xe cảnh sát xuyên qua phố xá sầm uất, nhanh chóng lao về phía đồn cảnh sát.

Khoảng hơn mười phút sau, xe cảnh sát đã đi vào sân lớn của cục công an. Nhìn tòa nhà cao tầng màu xám tro uy nghiêm, trang nghiêm, Lý Lâm cười lạnh một tiếng, một bãi nước bọt liền nhổ xuống đất.

"Thằng nhóc. Ngươi làm gì đó?" Cảnh sát trẻ tuổi lớn tiếng nói.

"Nhổ nước bọt không được sao?" Khinh bỉ liếc nhìn cảnh sát trẻ tuổi, Lý Lâm liền đi thẳng vào trong tòa nhà.

Loảng xoảng...

Cửa phòng thẩm vấn đóng lại, Lý Lâm lại một lần nữa bị nhốt vào bên trong, ngồi trên chiếc ghế quen thuộc kia, Lý Lâm cũng cười khổ không ngừng.

Không để hắn chờ lâu, Đường Tinh liền dẫn theo hai cảnh sát trẻ tuổi đi vào. Hắn nhìn Lý Lâm một cái, cười híp mắt nói: "Đội trưởng Lý. À không, Lý Lâm. Không ngờ tới chúng ta lại gặp mặt, ngươi nói xem thế giới này sao mà trùng hợp đến vậy..."

"Ngươi vui lắm sao?" Nhìn chằm chằm Đường Tinh, Lý Lâm cười híp mắt hỏi.

Không ngờ Lý Lâm lại hỏi như vậy, Đường Tinh liền xoa tay, nói: "Sao lại không? Trước kia chúng ta vẫn là đồng đội tốt, nhưng mà, có thể gặp lại đội trưởng Lý, vui vẻ thì đúng là có một chút xíu thật..."

Nói đoạn, Đường Tinh liền khôi phục vẻ nghiêm nghị, hỏi: "Lý Lâm. Ta hỏi ngươi. Ba ngày trước ngươi có từng đến huyện thành không?"

Lý Lâm suy nghĩ một chút, ba ngày trước quả thật đã tới huyện thành, và Thái Văn Nhã chơi gần như cả ngày, lập tức gật đầu nói: "Đã tới!"

"Ừm. Vậy ta hỏi ngươi, ba ngày trước, tức là tối ngày 23 vào khoảng bảy giờ, ngươi đang ở đâu?"

Đường Tinh lạnh giọng chất vấn, gõ ngón tay, khóe miệng nhếch lên một tia cười cợt, trong lòng thầm nghĩ, thằng nhóc lần này ngươi xong đời rồi!

"Bảy giờ?" Lý Lâm nhíu mày, liếc nhìn Đường Tinh.

"Hỏi ngươi nói đi, chẳng lẽ ngươi quên rồi sao?" Đường Tinh hừ lạnh một tiếng, một chút cũng không thân thiện!

"Ta ở huyện thành, à, đúng rồi, hẳn là trên đường về thôn Bình An, sao vậy?" Lý Lâm nhíu mày, không hiểu nhìn Đường Tinh.

"Có đi qua thôn Thạch Trác Tử không?" Đường Tinh hỏi lại.

"Đi ngang qua!" Lý Lâm thành thật trả lời.

"Ừm, vậy thì đúng rồi." Đường Tinh vừa nói, liền gật đầu với viên cảnh sát đang đứng phía sau. Viên cảnh sát đó liền lấy ra một tấm ảnh, là ảnh cắt ra từ camera giám sát. Trong hình chính là chiếc xe máy của nhà Đinh bà tử, mà lúc này, hắn đang tiện tay đi tiểu ở phía sau nhà vệ sinh công cộng.

"Đây có phải là ngươi không?" Đường Tinh chỉ vào tấm ảnh hỏi.

"Là ta, sao vậy?" Lý Lâm nghi ngờ hỏi.

Đường Tinh cười lạnh một tiếng, sau đó viên cảnh sát bên cạnh lại lấy ra một tấm ảnh. Trong hình, là một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp, toàn thân mặc đồ đen, thần sắc uể oải, đôi mắt sưng đỏ.

Nhìn cô gái trong hình, ánh mắt Lý Lâm liền nheo lại, liên tưởng đến chuyện cưỡng gian Đường Tinh vừa nói, hai chuyện này quả nhiên có liên quan. Hít một hơi thật sâu, liền gật đầu nói: "Ta đi qua thôn Thạch Trác Tử, lúc đó có gặp người phụ nữ này. Cô ta hình như đã uống rất nhiều, ta có đến đỡ cô ta một cái!"

"Hừ!" Đường Tinh hừ lạnh một tiếng. "Đỡ một cái? Lý Lâm, ngươi thật sự không biết xấu hổ khi nói ra câu đó. Đỡ một cái liền nảy sinh lòng ác ý, cưỡng gian người ta sao?"

"Ta chẳng qua chỉ đỡ cô ta một cái, làm sao lại thành cưỡng gian được." Lý Lâm nắm chặt quả đấm, lạnh lùng nói.

"Đến lúc này mà ngươi còn cãi chày cãi cối, chúng ta đã phát hiện một ít sợi lông trên người cô ta, trong kẽ móng tay của cô ta còn tìm thấy một ít tế bào da. Chỉ cần lấy DNA của ngươi, là sẽ biết có phải do ngươi làm hay không!"

Đường Tinh vỗ bàn, đôi mắt nheo lại thành một khe hẹp, lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Lâm. Nói: "Bây giờ nếu ngươi chịu thừa nhận, có lẽ ta còn có thể giúp một tay để ngươi giảm nhẹ tội. Nếu ngươi c·hết cũng không chịu thừa nhận, ta cũng không giúp được ngươi, chúng ta chỉ có thể làm theo quy trình làm việc!"

"Ngươi hẳn rõ ràng, cưỡng gian là khái niệm gì. Hơn nữa, trường hợp của ngươi còn đặc biệt nghiêm trọng, ba năm, năm năm hẳn không phải là vấn đề!"

Đổi thành người khác, bị Đường Tinh đe dọa một phen như vậy, e rằng đã ngoan ngoãn khai báo. Mà Lý Lâm không phải người bình thường, quan trọng nhất chính là, chính bản thân hắn rõ ràng không hề làm, nếu bị oan uổng, hắn dĩ nhiên sẽ không biết sợ hãi!

"Thân ngay bóng thẳng, chưa làm thì chính là chưa làm, ta vì sao phải thừa nhận?" Lý Lâm cười híp mắt nhìn Đường Tinh, nói: "Đội trưởng Đường, chẳng lẽ ngươi muốn dùng việc công để báo thù riêng, mượn cơ hội vu hãm ta sao?"

Bốp! Nhìn dáng vẻ Lý Lâm cười híp mắt, Đường Tinh có chút khó chịu, chợt vỗ mạnh một cái xuống bàn, hừ lạnh nói: "Thân ngay bóng thẳng? Ngươi nghĩ ngươi là người tốt đẹp gì sao? Nói thật cho ngươi biết, người phụ nữ kia đã chỉ điểm ngươi, nói ngươi đã cưỡng gian nàng ở phía sau cái nhà vệ sinh công cộng kia. Thời gian ngươi đi vào và đi ra cũng vừa khéo xấp xỉ. Hơn nữa còn có sợi lông, tế bào da, ngươi còn có gì để nói nữa không?"

Nhìn dáng vẻ nổi giận đùng đùng của Đường Tinh, Lý Lâm nhún vai một cái: "Cho dù như vậy thì sao? Ta không làm thì chính là không làm. Cho dù đánh c·hết ta, ta cũng sẽ không thừa nhận."

"Ngươi!" Đường Tinh lại cười lạnh một tiếng, liền chỉ vào mấy chữ lớn trên tường, nói: "Cứng miệng không giải quyết được vấn đề. Làm rồi thì cứ làm rồi đi, là hán tử thì mau mau thừa nhận đi. Thành khẩn sẽ được khoan hồng, ngoan cố sẽ bị nghiêm trị, có biết hay không?"

"Cái này ta ngược lại không biết, ta chỉ biết là, thành khẩn sẽ bị nghiêm trị, vào tù ngồi!"

Nói láo.

"Thân là nhân viên cảnh vụ, lại là đội trưởng đội hình cảnh, miệng còn thối như vậy, ta thật sự hoài nghi, ngươi làm sao mà leo lên được chức đội trưởng này, không phải là mua mà có chứ?" Lý Lâm khinh bỉ nhìn Đường Tinh một cái, nói: "Dù sao ta cũng chẳng làm gì cả. Nếu cô ta tố cáo ta, vậy cũng chỉ có thể nói rõ, cô ta muốn lừa gạt ta, hoặc là muốn hãm hại ta cũng không chừng!"

Bốp bốp bốp... Bị Lý Lâm phản bác lại như vậy, sắc mặt Đường Tinh nhất thời cực kỳ khó coi, chợt vỗ mạnh mấy cái xuống bàn: "Cô ta vu hãm ngươi? Ngươi nói xem, cô ta vì sao vu hãm ngươi? Lý Lâm, ngươi soi gương mà xem xem, bộ dạng của ngươi có đáng để người ta vu hãm ngươi không?"

"Ta không biết cô ta vì sao vu hãm ta, vấn đề này ngươi hẳn nên đi hỏi cô ta, có lẽ cô ta sẽ nói cho ngươi biết cũng không chừng! Soi gương cũng được thôi, ta là người không thích soi gương!"

"Được được được. Cứng miệng đúng không. Ta xem ngươi là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ!"

Đường Tinh liên tục nói ba tiếng "được", liền nháy mắt với hai người bên cạnh. Hắn liền đi ra khỏi phòng thẩm vấn. Vừa ra khỏi phòng thẩm vấn, hắn liền lấy điện thoại ra: "Cục trưởng Trương. Thằng nhóc này cứng miệng lắm, nói gì cũng không chịu thừa nhận, đúng là thứ cứng đầu khó bảo!"

"Đội trưởng Đường. Ngươi làm sao vậy? Chẳng lẽ một thằng nhóc nhà quê, chứng cứ rõ ràng như vậy, mà ngươi còn không giải quyết được hắn sao? Để ta nói cho ngươi biết, lão Thái bên kia có tin tức mới, e rằng không trụ nổi nữa rồi. Chẳng lẽ ngươi cũng không muốn tiến thêm một bước sao?" Ở đầu dây bên kia, giọng nói trầm thấp của người đàn ông trung niên, có chút khàn khàn, vang lên.

"Lão già đó không xong rồi sao?" Biết được Thái Chấn Dũng không xong rồi, Đường Tinh lập tức vui mừng, lập tức đáp: "Cục trưởng Trương, ngài cứ yên tâm, cho dù dùng gậy mà cạy, ta cũng sẽ cạy miệng thằng nhóc này ra. Ngài cứ chờ xem!"

"Ừm. Như vậy cũng tốt. Không sợ hắn không nói. Đây là cục công an. Ngươi là Phó đội trưởng hình cảnh, lão Thái không có ở đây, nên làm cái gì, ngươi tự mình quyết định được không?" Giọng nói khàn khàn vang lên lần nữa.

"Cục trưởng Trương. Ngài cứ chờ xem. Không quá nửa giờ, ta liền giải quyết hắn!" Đường Tinh bảo đảm nói.

"Tốt lắm. Ta chờ tin tức của ngươi, sự việc đừng làm hỏng. Còn nữa, sự việc làm xong, ngươi cũng sẽ có một triệu tiền hoa hồng!"

Ở bên ngoài lại nói thêm vài câu, Đường Tinh liền trở về phòng thẩm vấn, liếc nhìn hai cảnh sát bên cạnh, nói: "Phía trên rất coi trọng vụ án này, nhất định phải mau chóng phá án." Nói đoạn, hắn liền nhìn về phía Lý Lâm, nghiêm nghị hỏi: "Ta hỏi ngươi lần cuối cùng, cũng là cơ hội cuối cùng của ngươi, ngươi có muốn nắm lấy cơ hội này không thì tùy ngươi. Chuyện này ngươi rốt cuộc nhận hay không nhận?"

"Nhận cái gì?" Khóe miệng Lý Lâm nhếch lên một tia cười cợt. Từ khi đạt được truyền thừa, năng lực cảm giác của hắn đã sớm khác xưa, thính giác tự nhiên mạnh hơn người bình thường, hơn nữa không phải mạnh hơn một chút hay nửa chút. Vừa rồi cuộc đối thoại giữa Đường Tinh và cục trưởng Trương, hắn đã nghe được, trong lòng lại cười nhạt không ngừng.

Điều khiến hắn không ngờ tới là, kẻ muốn hãm hại mình lại chính là cục trưởng Trương kia, cũng chính là cậu của Thường Lượng Lượng. Mà Đường Tinh cũng cùng Trương Thanh cấu kết làm bậy. Bất quá, điều hắn hiện đang quan tâm không phải chuyện này, mà là Thái Chấn Dũng ra sao rồi. Qua điện thoại hắn nghe rất rõ, Thái Chấn Dũng hẳn là bị thương, hơn nữa còn là bị thương nặng đến nỗi gần c·hết!

"Ngươi nói nhận cái gì sao? Đừng có mà giả bộ câm điếc với ta!" Đường Tinh cả giận nói.

"Phải không?" Lý Lâm hé mắt, liền tự lẩm bẩm: "Đường Tinh. Vừa rồi ngươi ra ngoài nói chuyện, ta đều nghe thấy hết. Chúng ta dù sao cũng từng là đồng sự, ngươi làm như vậy không phải là quá đáng sao."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free