Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 120: Đến hàng

"Cha, con biết tình hình gia đình rồi, chi bằng con đừng đi học nữa, nếu không sẽ chỉ thêm gánh nặng cho gia đình!" Vương Cửu Cửu nói.

Rắc!

Một tiếng tát tai giòn tan vọng ra từ trong nhà, ngay lập tức, Vương Đông liền quát: "Đồ vô dụng! Nuôi ăn học bao nhiêu năm như vậy, con lại bảo không học nữa là sao? Cút ra ngoài tự kiểm điểm cho ta!"

"Ông làm gì vậy? Con bé cũng là vì nghĩ cho gia đình!" Lâm Tú Phân mắng.

"Nghĩ cho gia đình ư? Nghĩ cho gia đình thì phải học hành cho tốt chứ!" Vương Đông thở dài. "Ta Vương Đông nửa đời người chỉ biết làm nông, chẳng lẽ còn muốn con gái mình cũng giống ta sao. . ."

Nghe tiếng nói trong phòng, Lý Lâm khẽ nhíu mày, bước chân vào sân. Vừa bước vào sân, một cô gái chừng mười tám, mười chín tuổi liền ôm mặt khóc òa chạy ra. Cô bé ôm mặt, hoàn toàn không nhìn thấy Lý Lâm, trông rất đau khổ.

Cô gái này tên là Vương Cửu Cửu, là con gái của Vương Đông. Nhắc đến, cũng mấy năm không gặp rồi, mới thoáng thấy đã thành thiếu nữ rồi. Từ nhỏ nàng đã xinh đẹp, dù nàng đang ôm mặt, nhưng Lý Lâm tin chắc nhan sắc ấy vẫn không kém!

"Cửu Cửu! Mau trở lại đi, cha con cũng là vì muốn tốt cho con thôi."

Lúc này, Lâm Tú Phân cũng từ trong nhà chạy đuổi theo, vừa ra đến cửa thì trông thấy Lý Lâm. Nàng đầu tiên là ngẩn người một lát, sau đó gượng cười nói: "Lâm Tử à, thím đang bận việc nhà, không tiện tiếp đón. Thím đi xem Cửu Cửu một chút đã, con cứ vào nhà ngồi chờ nhé. . ." Nói đoạn, Lâm Tú Phân liền đuổi theo cô bé.

Lý Lâm lắc đầu cười chua chát, hít một hơi thật sâu, rồi bước vào nhà. Vừa bước vào gian ngoài, hắn liền thấy Vương Đông ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ, ôm mặt lặng lẽ hút thuốc, thỉnh thoảng vỗ đùi cái đét, trông vô cùng sầu não.

"Vương thúc."

Vương Đông theo bản năng ngẩng đầu lên, liền thấy Lý Lâm đi vào, cố nặn ra một nụ cười gượng, nói: "Lâm Tử đấy à, con đến rồi. Mau vào nhà ngồi đi."

"Vâng."

Bản dịch này là một món quà tinh thần độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.

Lý Lâm đáp lời, vừa đi vào trong nhà, vừa quan sát xung quanh. Cả căn nhà không có lấy một món đồ đáng giá nào, có thể nói là nghèo túng khốn khó. Điều duy nhất đập vào mắt là một loạt bằng khen treo đầy trên tường. Tất cả bằng khen này đều là của Vương Cửu Cửu, nào là học sinh giỏi, cán bộ lớp xuất sắc, vân vân, nhìn qua cũng phải hai mươi mấy tấm.

"Lâm Tử, lại đây, uống ly nước."

Vương Đông rót một ly trà cho Lý Lâm, rồi ngồi xuống bên cạnh Lý Lâm, nhìn những tấm bằng khen kia, khẽ cười nói: "Đều là của Cửu Cửu cả, con bé này từ nhỏ đã học giỏi rồi. . ." Vừa nói, Vương Đông không khỏi lộ vẻ tự hào. Nhưng rất nhanh, ông lại cúi đầu, thở dài một tiếng đầy vẻ buồn bã.

"Lâm Tử. Con đến đây là để bàn chuyện góp vốn à?" Vương Đông hỏi.

Lý Lâm gật đầu, rồi đặt ly nước xuống: "Vương thúc. Tình hình gia đình chú thế nào? Khó khăn lắm sao?"

"Ài, kể từ khi ông nội con qua đời, tình hình gia đình chú không được tốt lắm, hiện tại lại càng thiếu thốn. Chú đang tính mấy hôm nữa sẽ đi làm thuê kiếm thêm tiền trang trải cuộc sống." Vương Đông lắc đầu cười chua chát nói: "Chuyện góp vốn này chú không tham gia được, tình hình gia đình chú quả thật rất khó có tiền để góp vốn. Chú biết đây là chuyện tốt, cũng tin tưởng thằng nhóc con. Chờ cuộc sống khá giả hơn, chú góp vốn sau có được không?"

"Được chứ."

Lý Lâm cười gật đầu, sau đó nói: "Vương thúc. Con đến đây không phải để chú góp vốn, mà là để cho chú mượn tiền. . ."

Mượn tiền ư? Vương Đông ngẩn người một lát, kinh ngạc nhìn Lý Lâm, nói: "Lâm Tử. Con không phải đang trêu đùa chú đấy chứ? Tình cảnh chú Vương con biết mà, chú lấy đâu ra tiền mà cho con mượn. Hơn nữa, cho dù chú có tiền cho con mượn, dăm ba trăm có ích gì đâu. . ."

Biết Vương Đông hiểu lầm, Lý Lâm cũng không giải thích nhiều, liền lấy ra chiếc túi xách nhỏ. Trong túi có năm vạn tệ, rồi đưa cho Vương Đông: "Vương thúc. Số năm vạn tệ này coi như con cho chú mượn, con không lấy lãi, khi nào chú có thì trả cho con. . ."

"Dĩ nhiên, con cho chú mượn tiền không phải để chú góp vốn. Nếu chú không muốn, con cũng không miễn cưỡng!"

Lần này, Vương Đông càng thêm bối rối, rất lâu sau mới hoàn hồn. Nhìn chiếc túi nhỏ phồng lên, ông vội vàng lắc đầu nói: "Lâm Tử, số tiền này chú Vương không thể nhận đâu, mau cầm về đi, mau cầm về đi."

"Số tiền này là con cho mượn, không phải cho hẳn, Vương thúc, chú cứ cầm lấy đi." Lý Lâm khẽ cười, sắc mặt cũng trở nên nghiêm túc, "Chẳng lẽ Vương thúc muốn nhìn Cửu Cửu bỏ học sao? Chú đừng cứng đầu nữa, con biết Vương thúc chú đang thiếu tiền đến mức này. Nếu là người khác, cho dù năm vạn tệ này đối với con chẳng đáng là bao, con cũng sẽ không cho mượn đâu!"

Truyen.free là điểm đến duy nhất cho những ai yêu mến bản dịch đặc sắc này.

Nhắc đến Vương Cửu Cửu, Vương Đông liền do dự. Một lát sau, ông mới nhìn về phía Lý Lâm: "Lâm Tử, vậy Vương thúc cảm ơn con. Số tiền này, Vương thúc nhất định sẽ trả sớm cho con. Đúng rồi, giấy nợ, Vương thúc viết giấy nợ cho con. . ."

Biết Vương Đông là người cố chấp, Lý Lâm cũng không ngăn cản ông viết giấy nợ, liền cầm ly lên uống trà.

Không để Lý Lâm đợi lâu, chỉ một lát sau, Vương Đông đã viết xong giấy nợ. Nhìn khoản lãi suất hai phân ghi trên giấy, Lý Lâm thầm cười khổ, nghĩ bụng mấy tháng trước, nếu mình mà đi vay tiền, chắc chắn cũng phải viết giấy nợ y như vậy, hai phân lãi suất này cũng có thể coi là lãi cắt cổ rồi!

"Lâm Tử. Vương thúc giữ lại hai vạn tệ, trước tiên trả nợ, rồi đóng học phí cho Cửu Cửu. Còn ba vạn tệ còn lại dùng để góp vốn, con thấy thế có được không. . ." Vương Đông cười rồi ngồi xuống, nụ cười rất gượng gạo.

Quả thật, lấy tiền của Lý Lâm để góp vốn, mặc dù là tiền vay, nhưng không có kỳ hạn trả nợ. Nói trắng ra, nếu ông cứ mãi không có tiền, thì khoản tiền này chẳng khác nào được cho không.

"Được ạ. Tiền bây giờ là của chú Vương rồi, Vương thúc muốn sắp xếp thế nào cũng được."

Lý Lâm khẽ cười, rồi đứng dậy nói: "Vương thúc. Có khó khăn gì chú cứ tìm con. Hồi ba mẹ con còn sống, hai nhà mình cũng thân thiết lắm. Hơn nữa, lúc họ qua đời, chú cũng giúp đỡ không ít. . ."

Nghe Lý Lâm nói vậy, Vương Đông cười chua chát thành tiếng: "Giúp đỡ gì đâu, không giúp được chút tiền nào, chỉ đốt được mấy đồng vàng mã thôi. Ngược lại là con, giúp Vương thúc biết bao việc. Ân tình này, Vương thúc biết phải đền đáp con thế nào đây. . ."

"Đối với con mà nói, năm vạn tệ này chẳng phải chuyện lớn gì, ân tình này chẳng thấm vào đâu!"

Khẽ cười, Lý Lâm liền vỗ nhẹ mông đứng dậy đi ra ngoài. Vương Đông cũng vội vàng theo ra ngoài. Vừa đến cửa, Lâm Tú Phân và Vương Cửu Cửu đã trở về. Lần này, Lý Lâm đã nhìn rõ mặt Vương Cửu Cửu. Mấy năm không gặp, cô bé ngày nào giờ đã trổ mã thành một thiếu nữ, hơn nữa còn rất xinh đẹp, trông có vẻ thanh thuần.

"Lâm Tử. Vào nhà ngồi thêm lát nữa đi con." Lâm Tú Phân nhìn Lý Lâm nói.

"Thôi ạ, con còn nhiều việc phải làm."

Lý Lâm khẽ cười, chào Lâm Tú Phân và Vương Đông, rồi vội vàng quay về. Lúc này, sáu chiếc máy móc lớn đã được lắp đặt hoàn chỉnh, công nhân lắp ráp cũng đã có mặt ở công trường. Bà con trong làng đang bận rộn xây dựng nhà xưởng, xưởng được rào chắn xung quanh, nhìn qua thấy không khí làm việc hăng say ngút trời. Khi trở về khu đất nhà cũ của mình, Ngụy Tinh Tinh đang chỉ đạo công nhân làm việc. Cần cẩu tháp, máy trộn bê tông, cổng trục và đủ loại thiết bị xây dựng lớn khác đều đã đầy đủ.

"Giám đốc Lý. Thế nào rồi? Ngài còn hài lòng không?" Ngụy Tinh Tinh tiến tới bên cạnh Lý Lâm, cười hỏi.

Với sự tận tâm trong từng câu chữ, bản dịch độc quyền này thuộc về Truyen.free.

"Ừm. Chất lượng là quan trọng nhất, phải đảm bảo thật tốt!"

Khẽ cười, Lý Lâm lại ra vẻ chuyên nghiệp đi kiểm tra một lượt công trường. Thật ra, về kiến thức xây dựng, hắn chẳng hiểu gì cả, chẳng qua chỉ là làm bộ làm tịch cho ra vẻ mà thôi. . .

"Giám đốc Lý. Ngài cứ yên tâm, Ngụy Tinh Tinh tôi làm nghề này nhiều năm như vậy rồi, chất lượng công trình sẽ không có vấn đ�� gì đâu!" Ngụy Tinh Tinh tự tin nói.

"Được. Làm tốt lắm!"

Hài lòng gật đầu, Lý Lâm liền đi về phía biệt thự. Lúc này, biệt thự vẫn còn trống rỗng. Ngồi trên ghế sô pha, Lý Lâm bắt đầu suy nghĩ về vấn đề tuyển dụng nhân sự. Về quản lý công ty, hắn vẫn luôn nghĩ đến Thái Văn Nhã. Hắn đã từng chứng kiến tài quản lý của người phụ nữ đó, Hải Thiên Yến dưới tay cô ta được quản lý đâu ra đấy. Nếu có thể mời được cô ta đến thôn Bình An, thì tuyệt đối là một chuyện tốt.

Thế nhưng, nhớ tới người phụ nữ đó, Lý Lâm liền cảm thấy đau đầu. Tính cách của cô ta chẳng giống cái tên một chút nào, không hề lịch sự, còn có chút thô tục, bạo lực, vô sỉ. Tóm lại, đủ mọi từ ngữ tiêu cực đều có thể dùng để miêu tả cô ta. . .

Tuy nhiên, điều này Lý Lâm lại chẳng mấy bận tâm. Điều hắn coi trọng chủ yếu là tài năng của Thái Văn Nhã. Thế nhưng, cô ta ở Hải Thiên Yến đã là nhân vật thứ hai, muốn mời cô ta đi theo mình, hay nói cách khác là "đào góc tường" cũng không dễ chút nào!

Ngoài ra, tập đoàn thành lập rồi, cũng cần có người quản lý sổ sách. Người này phải là người thân tín của hắn, hoặc là người đáng tin cậy. Chuyện này Lý Lâm cũng đã nghĩ rất lâu rồi, nhưng vẫn chưa tìm được người thích hợp. Hắn từng nghĩ để Tề Phương đến quản lý hóa đơn, nhưng Tề Phương lại từ chối, còn nói rằng, quản lý hóa đơn không phải chuyện nhỏ, nhất định phải là người chuyên nghiệp mới làm được.

Cứ như vậy, vấn đề đã nảy sinh. Trong số những người thân tín, Lý Lâm căn bản không tìm được ai có thể đảm nhiệm. Để họ làm chút việc vặt thì không thành vấn đề, nhưng quản lý hàng trăm triệu tài sản thì lại khó khăn.

Nghĩ đi nghĩ lại, Lý Lâm cũng thấy đau đầu, không còn cách nào khác đành tạm gác chuyện quản lý kế toán sang một bên, tự mình tạm thời quản lý cho tốt. Ngược lại, người quản lý vận hành công ty thì nên sớm tìm được. Lại suy nghĩ một lát, Lý Lâm liền có quyết định: sẽ đi tìm Thái Văn Nhã thử xem sao. Nếu cô ta chịu đến, mà yêu cầu không quá đáng, thì cũng có thể đáp ứng cô ta.

Đã có quyết định, Lý Lâm cũng không vội vã nữa, ngồi xuống tu luyện một lúc. Trải qua nhiều ngày tu luyện, hắn có thể cảm nhận được linh khí trong cơ thể ngày càng nồng đậm. Hơn nữa, khả năng hấp thu linh khí của Huyền Thánh Tâm Kinh cũng ngày càng mạnh. Nhưng có một điều hắn có thể khẳng định, muốn đột phá Linh Khí kỳ trong thời gian ngắn là điều không thể. Tuy nhiên, hắn cũng rất mong chờ, khi đột phá Linh Khí kỳ, thì sẽ là một cảnh giới ra sao, và cơ thể sẽ có những biến hóa gì. . .

Vuốt ve chiếc nhẫn cổ xưa đeo trên ngón tay, khóe miệng Lý Lâm cũng khẽ cong lên. Hắn thử thăm dò rót linh khí vào, chiếc nhẫn cổ xưa lập tức phát ra một vệt u quang, nhưng linh khí cứ như đá chìm đáy biển, căn bản không gây ra chút gợn sóng nào.

Hòa mình vào thế giới kỳ ảo qua bản dịch chuẩn xác, độc quyền tại Truyen.free.

Mặt trời đã lên cao ba sào, nắng chói chang đổ lửa trên đầu, vầng thái dương rực lửa trên cao như muốn thiêu đốt vạn vật, nướng cháy cả vùng đất này thành than. Lúc này, ba chiếc xe tải nặng bốn bánh trước, tám bánh sau chậm rãi tiến vào trong thôn. Trên xe chất đầy cây con dược liệu và hạt dược liệu. Phía sau chiếc xe tải lớn này còn theo sau một chiếc xe con màu đen, chính là chiếc xe Cổ Tư đặc biệt của Trương Viễn Sơn. Chẳng qua, người ngồi trên xe không chỉ có một mình Trương Viễn Sơn, ngoài Trương Viễn Sơn ra, còn có một người già và một người trẻ. Cụ già mặc một bộ đường trang màu xám nhạt, trông chừng sáu mươi tuổi.

Lông mày và tóc ông ta đều bạc trắng, trên cằm để một chòm râu. Khuôn mặt già nua có chút nếp nhăn nhưng vẫn hồng hào rạng rỡ, trông có vẻ tóc bạc da hồng. Nhưng đôi mắt già nua đục ngầu kia lại vô cùng sắc bén, sắc bén như đôi mắt của chim ưng hùng dũng bay lượn trên bầu trời bao la!

Cô gái trẻ tuổi ngồi bên cạnh ông ta để tóc ngắn, mái tóc vừa vặn che kín gò má. Khuôn mặt tròn nhỏ nhắn, tinh xảo, không tì vết. Đặc biệt là đôi mắt của cô, trong suốt như nước hồ Tây, khi cô nhìn bạn, cứ như đang trò chuyện với bạn vậy. Trang phục của cô cũng chẳng có gì đặc biệt, là bộ đồ công sở, phong cách ăn mặc của một tri thức viên thành thị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free