(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 1182: Chúng ta bỏ trốn qua
"Người anh em..." "Huynh đệ..." Tiếng gọi không ngừng vang lên, cùng với đủ loại vấn đề thi nhau ập tới. Thậm chí có người thẳng thừng hơn, trực tiếp hỏi rốt cuộc là điều gì ở hắn đã hấp dẫn Tức Hồng Nhan, rồi ánh mắt bất chính liếc nhìn xuống phía dưới của hắn... Quả thật, đôi khi, một người đàn ông không nhất định phải có dung mạo xuất chúng, cũng không nhất định phải có tiền tài, nhưng điều quan trọng là "người anh em" kia nhất định phải cứng cỏi. Nó có thể chinh phục vô vàn điều, đặc biệt là khi đêm khuya vắng người, đó mới thực sự là lúc thử thách bản lĩnh của hắn. Đối mặt với hàng loạt câu hỏi, Lý Lâm rõ ràng không thể giữ được sự bình tĩnh như Tức Hồng Nhan. Bởi lẽ, hắn căn bản không hiểu chuyện gì đang xảy ra, rốt cuộc đây là cái quái gì? Rõ ràng là đến họp, nhưng lại thành một bữa tiệc Hồng Môn yến trá hình. Tiền Ngũ Đức đã dặn hắn đừng gây chuyện, mà bản tính hắn trời sinh cũng chẳng phải kẻ thích gây rắc rối. Nhưng dù hắn không muốn gây chuyện, những người này lại chẳng có ý định buông tha hắn. Đây thực sự là một chuyện khiến người ta vừa im lặng vừa muốn nổi giận. Hắn giờ đây chỉ muốn trực tiếp đập chai rượu trong tay vào đầu người phụ nữ kia. Ngươi cứ an phận mà đứng bên cạnh người đàn ông của mình là được, việc gì phải buôn chuyện thị phi như vậy chứ? "Này huynh đệ, ngươi nói đi chứ. Mọi người đều đang chờ ngươi đấy." Một người trẻ tuổi sốt ruột thúc giục, ánh mắt hắn vừa khinh bỉ vừa mang theo sát khí. Chỉ cần Lý Lâm dám thừa nhận, hắn sẽ không chút do dự mà giáng một quyền vào sống mũi Lý Lâm. Người đẹp nhất Hoa Hạ cứ thế bị ngươi làm hại, ngươi đúng là tổ tiên bốc khói xanh mới được như vậy sao? "Đúng vậy, ngươi nói nhanh đi, chúng ta cũng chờ ngươi đây." "Các vị, các vị, xin hãy nghe ta nói một câu." Giữa lúc Lý Lâm không biết phải ứng phó ra sao, Tiền Ngũ Đức sải bước đi tới, trên mặt nở nụ cười, "Lý hội trưởng Lý Lâm và Tức tổng của tập đoàn Lam Thiên có quan hệ hay không, đó là chuyện riêng của người ta. Chúng ta quan tâm là điều tốt, nhưng trường hợp này có vẻ không thích hợp cho lắm? Vậy thì, xin mọi người hãy nghe ta nói một câu. Nếu Lý hội trưởng và Tức tổng thực sự có tin tức tốt lành gì, Tiền Ngũ Đức ta sẽ là người đầu tiên thông báo cho mọi người, được chứ?" Tiền Ngũ Đức vừa nói vừa nháy mắt với Lý Lâm, rất sợ người huynh đệ này nhất thời nổi giận làm loạn lên. Đừng để hội nghị chính thức còn chưa bắt đầu, mà lại bị những chuyện vặt vãnh này phá hỏng thì không đáng chút nào!
Mọi chi tiết trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy từ truyen.free.
"À, Tiền lão bản chúng ta cũng có ý tốt thôi, đây là chuyện vui mà, nếu thật sự có chuyện như vậy, mọi người sớm muộn gì cũng sẽ biết, đúng không?" "Đúng đúng đúng, ta biết các vị có ý tốt." Tiền Ngũ Đức giơ tay ra hiệu trấn an, sắc mặt trở nên nghiêm túc, "Ta xin nhắc lại, chuyện này cứ thế mà lật qua. Nếu ai còn nhắc tới nữa, vậy xin mời rời khỏi hội trường đi." "Tiền lão bản." Mọi người vừa định im lặng, Lý Lâm đột nhiên gọi lại Tiền Ngũ Đức. Hắn vẫn giữ nụ cười tuấn tú trên mặt, đôi mắt sắc bén quét qua mọi người một lượt, hệt như một sĩ quan đang duyệt binh lính của mình. "Lâm tử..." Tiền Ngũ Đức nhíu mày. "Tiền lão bản, Lý hội trưởng có lời muốn nói, ngài cứ để hắn nói đi. Nếu là chuyện tốt, hắn là người đầu tiên nói cho chúng ta, chẳng phải tốt hơn sao?" Người phụ nữ đầu tiên nhắc tới chuyện buôn chuyện cười nói: "Lý hội trưởng. Ngài nói đi, chúng tôi đang lắng nghe." Lý Lâm đột nhiên đứng dậy, trái tim mọi người lập tức dâng lên tận cổ họng. Đây là một khoảnh khắc vô cùng quan trọng, thậm chí còn kịch tính hơn cả cuộc họp hôm nay. Đồng thời, đây cũng là tin tức mà rất nhiều phái nam "súc sinh" vừa muốn nghe lại vừa không muốn nghe. Vạn nhất đây thật sự là quan hệ bạn trai bạn gái với Tức Hồng Nhan, thì giấc mơ của họ sẽ bị đập tan một cách tàn nhẫn. Sở dĩ họ muốn nghe Lý Lâm nói ra, nguyên nhân cũng rất đơn giản, họ hy vọng Lý Lâm sẽ nói là không có, như vậy giấc mộng của họ sẽ không bị phá vỡ. So với những người này, sắc mặt Thu Thiên Nguyên có chút phức tạp. Vừa rồi lại một lần nữa bị Tức Hồng Nhan từ chối, đảo mắt lại rùm beng lên một màn như thế. Hắn là người không muốn nghe tin tức này nhất, nhưng cũng là người mong muốn nghe tin tức này nhất... "Đại thiếu. Hắn hắn hắn, Tức tiểu thư sẽ không thật sự có quan hệ với cái tên dế nhũi này chứ?" Người phụ nữ ngồi cạnh Thu Thiên Nguyên không nhịn được hỏi. "Ngươi nên đi hỏi bọn họ." Thu Thiên Nguyên nheo mắt nói. "À, nếu là thật thì đúng là hoa tươi cắm bãi phân bò rồi, thật không biết Tức tiểu thư nghĩ thế nào, sao lại..." Cô gái thở dài, nhưng trong lòng lại nở hoa cười. Nếu tên dế nhũi trước mặt này thừa nhận, Thu Thiên Nguyên nhất định sẽ bị đả kích, có lẽ ngay lập tức không chấp nhận được sự thật này, mượn rượu giải sầu say mèm một trận, đây chẳng phải là cơ hội của nàng sao? Lăng Duyệt siết chặt ly trong tay, thậm chí không dám thở mạnh một hơi. Đôi mắt đẹp sáng quắc nhìn Lý Lâm. Nàng cũng hơi lo lắng Lý Lâm sẽ nói ra điều gì. Chuyện một người bình thường có đối tượng là điều nhỏ nhặt, nhưng Tức Hồng Nhan lại không giống vậy. Nếu tin tức như thế thật sự lan truyền, chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
"Tiểu thư... Người có muốn không..." Lăng Duyệt nhìn Tức Hồng Nhan hỏi: "Có muốn ta đi nói chuyện với bác sĩ Lý không?" "Nói gì?" Ánh mắt Tức Hồng Nhan lóe lên, nàng cũng đang nhìn Lý Lâm. Gương mặt tinh xảo vẫn bình thản, nhưng sự căng thẳng tột cùng bên trong thì chỉ mình nàng biết. Chuyện này khiến lòng nàng sóng gió kinh hoàng. Mặc dù nàng và Lý Lâm không phải cái gọi là quan hệ bạn trai bạn gái, nhưng mối quan hệ đã sớm vượt qua giới hạn bạn bè. Vạn nhất Lý Lâm thật sự nhất thời "chạm điện" mà nói ra, đến lúc đó chuyện này sẽ khó mà giải thích. Thế nhưng, nàng lại không lừa được chính mình, cũng rất phức tạp. Vừa hy vọng Lý Lâm đừng nói lung tung, lại vừa hy vọng hắn nói ra. Nếu hắn bước ra bước này trước, mình có nên đồng ý hắn không? Cứ như vậy, mọi chuyện có phải sẽ thuận theo tự nhiên? Từ nay về sau mình sẽ không còn là một người nữa. Khi bên cạnh có một người khác, một người đàn ông quan tâm tỉ mỉ chu đáo đến mình, mình cũng có thể như người bình thường mà yêu đương. Rốt cuộc đó là mùi vị gì? Tức Hồng Nhan đã vô số lần tự hỏi bản thân câu hỏi này: yêu đương rốt cuộc là tư vị gì? Bên cạnh có thêm một người, mình có phải cũng có thể như cô gái bình thường mà lười biếng tựa vào ngực rộng của hắn, làm nũng một chút không? Mỗi người phụ nữ đều có mong đợi của riêng mình, không một người phụ nữ nào muốn làm nữ cường nhân cả đời. Họ cũng hy vọng có thể có một thế giới nhỏ thuộc về mình, và thế giới nhỏ đó chính là được ở bên người yêu. "Lão đệ... Thật sự phải nói sao?" Tiêu Đình hoàn toàn không bận tâm đây là hội trường, miệng hắn không biết từ lúc nào lại ngậm một điếu xì gà trị giá ba mươi nghìn, tươi cười nhìn Lý Lâm. Hắn không chỉ nhìn Lý Lâm mà còn thỉnh thoảng liếc nhìn Tức Hồng Nhan, rồi lại nhìn Thu Thiên Nguyên. Lý Lâm nhún vai, nói: "Không muốn nói thì không được, nhưng cũng không thể để mọi người cứ mãi bận lòng. Nếu mọi người đều muốn biết, vậy cũng chẳng có gì không thể nói, phải không?" "Nói nhảm gì. Chúng ta đang chờ ngươi nói đây." Lôi Thiên Quân tay cầm ly rượu, khí thế hung hăng trừng mắt nhìn Lý Lâm nói. "Nếu mọi người đều hứng thú như vậy, vậy ta sẽ nói cho mọi người nghe một chút." Lý Lâm khẽ cười một tiếng, ánh mắt rơi trên gò má Tức Hồng Nhan. Bốn mắt nhìn nhau, không hề có tia lửa nào bùng lên, mà hơn hết là sự bối rối khó tả. "Tức tiểu thư là bạn của ta, mối quan hệ của chúng ta từ trước đến nay rất tốt. Dĩ nhiên, đây là cá nhân ta cho rằng, còn Tức tiểu thư nghĩ thế nào, các vị nên hỏi Tức tiểu thư. Ta nghĩ những gì ta nói bây giờ các vị có thể không tin, vậy ta sẽ nói cho mọi người biết một chút. Mối quan hệ của chúng ta quả thật thân thiết hơn bạn bè một chút. Có người chắc chắn biết chúng ta đã từng cùng nhau ra ngoài, cũng chính là cái mà các vị gọi là 'bỏ trốn'..."
Nội dung này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi đội ngũ truyen.free.
Bỏ trốn... Tê... Mọi người nhất thời hít một hơi lạnh. Những người không biết lập tức bối rối. Người ta đây quả thực còn hơn cả bạn trai bạn gái, đã cùng nhau "bỏ trốn", e rằng... e rằng... "Ha ha. Ta đã sớm nghe nói chuyện này, vốn tưởng là tin vịt, trống rỗng không có thật. Xem ra lại là thật rồi..." Tiêu Đình cười lớn, ánh mắt rơi xuống Thu Thiên Nguyên, "Ô, ta làm sao lại quên mất Thu đại thiếu chứ? Ngại quá, ta vừa rồi không nhìn thấy ngươi. Ta cứ tưởng là tên tiểu nhân nào đó đang ngồi đó không nói một lời, hóa ra là ngươi à. Chuyện này ngay cả Tiêu Đình ta cũng biết, Thu đại thiếu chẳng lẽ lại không biết sao? Có biết không chứ..." "Thiên Nguyên quả thực không biết, Thiên Nguyên có rất nhiều việc phải làm, không rảnh để quan tâm chuyện v��t vãnh của người khác." Thu Thiên Nguyên cười nói: "Quan hệ của Lý huynh và Hồng Nhan tốt hay xấu, là bạn bè hay bạn trai bạn gái, nếu quả thật là vế sau, Thiên Nguyên đương nhiên sẽ chúc phúc." "À, khổ sở lại không thể nói, ôm mọi chuyện giấu trong lòng, không hổ là Thu đại thiếu." Tiêu Đình giơ ngón cái lên với Thu Thiên Nguyên, cười híp mắt nói: "Có một số việc, phải tự mình bẻ răng nuốt vào bụng. Đau là mình, người khác thì không giúp được đâu." "Đau hay không đau Thiên Nguyên đương nhiên biết, không nhọc Tiêu đại thiếu quan tâm." Thu Thiên Nguyên vẫn cười. "Ta chỉ thích ngươi như vậy thôi." Tiêu Đình lại một lần nữa giơ ngón cái lên với Thu Thiên Nguyên, sau đó nhìn về phía Lý Lâm, nói: "Huynh đệ, ngươi tiếp tục đi, có mấy lời chúng ta nói gần đủ rồi, đừng làm lợi cho những người này. Chuyện lên khách sạn gì đó thì chớ nói, biết không?" Lý Lâm cười khổ. Chuyện như thế này hắn vốn không nên nói ra, dẫu sao, đây đều là bí mật của hai người. Giờ đây hắn không thừa nhận mối quan hệ với Tức Hồng Nhan thì không được, mà thừa nhận cũng không xong, xét cho cùng thì mối quan hệ của họ quả thật chưa phát triển đến mức bạn trai bạn gái. Không thừa nhận lại sẽ khiến Tức Hồng Nhan mất mặt. Ta không vào địa ngục ai vào địa ngục... Lý Lâm không ngừng lẩm nhẩm mấy chữ này trong đầu, nhưng rất nhanh hắn đã ngăn cản ý tưởng bốc đồng trong lòng. Cái địa ngục này quả thực không thể nhảy vào... "Thật ra thì, đây cũng không phải cái gọi là bỏ trốn. Ta nghĩ mọi người hẳn biết, ta là một bác sĩ, chức trách của ta là coi trọng mỗi một bệnh nhân của mình. Tức tiểu thư thời gian trước vì lý do công việc, tâm trạng không được tốt cho lắm. Bất kể là từ quan hệ bạn bè, hay quan hệ bác sĩ bệnh nhân, ta đều phải chịu trách nhiệm với nàng." Lý Lâm cười nói: "Đôi khi người ta đi gần nhau một chút cũng sẽ bị người ta nói này nói nọ, nhưng cái đó chẳng là gì cả. Dẫu sao, miệng mọc trên thân mình các vị, các vị có quyền nói, dẫu sao đây là một quốc gia tự do ngôn luận, không ai sẽ bịt miệng các vị, đúng không?"
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mọi quyền được bảo lưu.
Converter Dzung Kiều cầu ủng hộ bộ Diệu Thủ Tâm Y này nhé https://truyencv.com/dieu-thu-tam-y/