Phịch!

Giữa lúc Lý Lâm đang suy nghĩ cách trả lời câu hỏi của nàng, một tiếng động trong trẻo đột ngột vọng tới từ đằng xa.

Nghe thấy tiếng súng, sắc mặt Lý Lâm lập tức biến đổi. Hắn không phải cao thủ chơi súng, nhưng tiếng súng săn và tiếng súng khác biệt rõ ràng. Âm thanh vừa rồi hiển nhiên không phải từ súng săn mà ra.

Chẳng lành...

Thầm kêu một tiếng không ổn, Lý Lâm lập tức nhìn sâu vào rừng cây. Hướng tiếng súng vọng đến chính là nơi Tiêu Đình đang săn bắn.

"Ngươi ở đây đừng động đậy, tuyệt đối không được đi qua, ta sẽ trở lại rất nhanh." Lý Lâm nói vọng một câu, không đợi Tức Hồng Nhan đáp lời đã lao nhanh vào sâu trong rừng.

Theo sau lưng hắn còn có một người nữa, chính là Vàng rực, vệ sĩ của Thu Thiên Nguyên. Gã có tốc độ rất nhanh, động tác vô cùng nhanh nhẹn, dù xuyên qua rừng cây rậm rạp cũng vẫn thành thạo.

Tuy nhiên, so với Lý Lâm thì gã kém hơn không ít. Thứ nhất là vì Lý Lâm đã dẫn đầu chạy trước, thứ hai là tốc độ của Lý Lâm quả thực nhanh hơn gã rất nhiều.

Lý Lâm đi đến nơi vừa phát ra tiếng súng, hắn không dám vội vã lao ra ngay. Dù sao, tình hình bên ngoài ra sao hắn không hề rõ, trong rừng cây có bao nhiêu nòng súng đen ngòm hắn cũng không biết. Một khi có tay súng bắn tỉa hay những kẻ tương tự, chúng giỏi nhất là ngụy trang bản thân, hơn nữa, kỹ thuật bắn của chúng còn chính xác đến biến thái.

Nếu mục tiêu rõ ràng, khả năng bị tập kích trúng chỗ hiểm là rất lớn, có thể nói là trăm phần trăm. Nếu không trúng, thì có lẽ tay súng bắn tỉa kia là một kẻ mù.

Đợi chừng một hai phút, xác định xung quanh không có vấn đề gì, hắn mới cẩn trọng tiến lên.

Vượt qua mấy thân cây cuối cùng, nhìn về phía trước, lông mày Lý Lâm lập tức cau chặt. Cách hắn khoảng ba bốn mươi mét, Tiêu Đình đã ngã xuống đất, khẩu súng săn trong tay hắn cũng vứt sang một bên. Tuy nhiên nhìn dáng vẻ thì hắn không sao cả, bởi vì hắn vẫn đang cố gắng bò ra ngoài.

Ngay lập tức, Lý Lâm liền bước nhanh chạy tới.

"Tiêu đại ca, có chuyện gì vậy?" Lý Lâm chăm chú nhìn bốn phía, vội vàng hỏi.

"Ba mươi năm săn chim ưng, không ngờ lần này lại bị ưng mổ vào mắt. Mẹ kiếp, dám đánh lén ta!" Tiêu Đình ôm chân, chiếc quần jean rách đã ướt đẫm máu tươi. "May mà né kịp thời, nếu không cái chân này coi như phế rồi!"

"Ai đã làm ngươi bị thương?" Lý Lâm trầm giọng hỏi.

"Mẹ kiếp. Không biết thằng cháu trai khốn kiếp nào, đã chạy về phía bên kia rồi." Tiêu Đình chỉ tay về phía rừng rậm nói.

Lý Lâm nhìn khu rừng rậm rạp, định giơ chân đuổi theo, nhưng vừa bước được hai bước thì hắn dừng lại. Bởi vì một bóng người khác đã đuổi kịp, không ai khác chính là Vàng rực.

"Huynh đệ, đừng bận tâm đến ta. Mau trở về đi. Tức Hồng Nhan có lẽ đang gặp nguy hiểm." Tiêu Đình cắn răng, vì đau mà hít vào một hơi khí lạnh. "Đến đây, cho ta một viên thuốc, thuốc giảm đau là được. Cầm thuốc xuống đây, ngươi đi mau đi!"

Lý Lâm lần nữa cau mày. Hắn định đưa Tiêu Đình quay về, nhưng bây giờ để hắn một mình ở đây quả thực không hề an toàn. Một khi tay súng xuất hiện lần nữa, dù Tiêu Đình có ba đầu sáu tay đi chăng nữa, e rằng cũng chỉ có nước bị bắn chết mà thôi.

Nhưng hắn lại không thể không cân nhắc đến sự an toàn của Tức Hồng Nhan. So với Tiêu Đình, hiển nhiên người trước mới là quan trọng hơn đối với hắn!

Ngay lập tức, hắn ném một lọ thuốc xuống rồi nhanh chóng quay trở lại. Tiếng súng lúc này xuất hiện quá đột ngột, đến bây giờ hắn vẫn chưa biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Điều duy nhất hắn biết là trong rừng có súng, Tiêu Đình bị bắn trọng thương, và nơi này vô cùng nguy hiểm.

Hắn căn bản không thèm bận tâm những tay súng này đã làm gì, cũng không quan tâm chúng là ai, hay do ai phái tới. Điều duy nhất hắn phải làm bây giờ là mau chóng quay trở lại, chỉ có như vậy mới có thể bảo đảm an toàn cho Tức Hồng Nhan.

Lúc đi đến đã rất nhanh, lúc quay về còn nhanh hơn. Trong rừng cây rậm rạp, thân thể hắn hơi cong lại, đổ người về phía trước, mỗi bước chân vọt xa bốn năm mét. Cả người hắn như một con báo săn mồi trên thảo nguyên châu Phi, động tác vươn dài, tiếp đất rất nhẹ, tất cả cử động trông đặc biệt liền mạch. Hắn dường như đã hóa thân thành một con báo săn mồi...

Chỉ trong chưa đầy năm phút ngắn ngủi, Lý Lâm đã quay lại bên cạnh sân săn bắn nơi hắn vừa tách khỏi Tức Hồng Nhan. Thấy Tức Hồng Nhan vẫn lành lặn ngồi ở đó, trái tim treo ngược của hắn cuối cùng cũng hạ xuống. Tốc độ của hắn cũng giảm bớt một chút, nếu không, với tốc độ ấy mà xông tới, quả thực có chút dọa người...

"Tiểu thư, trong rừng có tiếng súng, an toàn là trên hết..." Hai người mặc đồ đen đứng bên cạnh Tức Hồng Nhan, vô cùng cảnh giác quan sát tình hình xung quanh.

Tức Hồng Nhan dừng lại một chút, ánh mắt đẹp hướng về phía rừng cây nhìn một cái. Vừa vặn thấy Lý Lâm từ trong rừng bước ra, nàng khẽ gật đầu rồi quay người đi trở về.

"Tức tiểu thư. Đại thiếu gia mời ngài mau chóng trở về, trong rừng không an toàn..." Một người trẻ tuổi mặc đồng phục bảo an đi tới, căng thẳng nói.

"Ta biết."

Tức Hồng Nhan lại gật đầu. Ngẩng đầu thấy Thu Thiên Nguyên đứng ở lối vào, nàng lại dời ánh mắt sang một bên. Gương mặt xinh đẹp hiện lên vài phần nghi hoặc, đôi lông mày cong cong khẽ nhíu lại, tựa hồ đang suy nghĩ điều gì.

Người trẻ tuổi mặc đồng phục bảo an theo sát sau lưng nàng và hai người mặc đồ đen. Khi hai người đồ đen đang nhìn xung quanh, khóe miệng của tên bảo an khẽ nhếch, một con dao găm sắc bén từ trong ống tay áo hắn tuột ra. Ngay sau đó, con dao găm đâm thẳng vào lưng Tức Hồng Nhan...

"Cẩn thận!"

Lý Lâm đột nhiên quát lớn một tiếng, ngay sau đó đã lao như bay về phía Tức Hồng Nhan.

Hắn vừa kêu lên, hai người mặc đồ đen phản ứng cũng khá nhanh, lập tức che chắn Tức Hồng Nhan ở phía sau. Nhưng họ cũng chỉ có thể che chắn Tức Hồng Nhan ở phía sau mà thôi, hơn nữa cũng chỉ là trong nháy mắt. Bởi vì, ngay khoảnh khắc họ xoay người, con chủy thủ trong tay tên bảo an đã xẹt qua cổ họ. Tốc độ nhanh đến mức người ta khó mà nhìn rõ, chỉ thấy khi lưỡi đao lướt qua, một đường máu tươi đẹp mắt bắn ra trong không khí.

Dễ dàng hạ gục hai người, tên bảo an không hề có ý dừng lại. Con chủy thủ trong tay hắn lần nữa đâm về phía Tức Hồng Nhan. Vừa lúc Tức Hồng Nhan xoay người, lưỡi dao liền đâm vào vị trí tim bên trái của nàng.

Xoẹt...

Tiếng dao đâm rách da thịt vang lên chói tai một cách đặc biệt. Bàn tay của tên bảo an ngừng lại giữa không trung. Hắn kinh ngạc nhìn người trẻ tuổi không biết từ lúc nào đã chặn trước người Tức Hồng Nhan. Con dao trong tay hắn ra sức đẩy về phía trước, nhưng tiếc thay, căn bản không thể nhúc nhích chút nào. Hắn muốn rút dao ra cũng không có tác dụng gì.

Không sai, ngay trong khoảnh khắc điện quang đá lửa vừa rồi, vào lúc Tức Hồng Nhan suýt bị đâm xuyên lồng ngực, Lý Lâm đã lao đến bên cạnh nàng. Chỉ là, hắn có chút chật vật, bất đắc dĩ đành dùng bàn tay nắm chặt lưỡi dao vô cùng sắc bén. Lưỡi dao cứa rách bàn tay hắn, máu tươi theo kẽ ngón tay tí tách chảy xuống.

Tay trái nắm chặt dao g��m, tay phải hắn vươn ra tóm lấy tên bảo an. Tốc độ của hắn rất nhanh, gần như ngay lập tức đã nắm được vai của tên bảo an. Trong cơn giận dữ, hắn dùng hết toàn lực, ngay khoảnh khắc bàn tay siết chặt trên vai tên bảo an, một tiếng xương nứt giòn tan vang lên. Chính xác hơn, hẳn là tiếng xương bị bóp nát hoàn toàn, vô cùng chói tai, và cũng rất đáng sợ.

Điều khiến hắn bất ngờ là tên bảo an lại không hề kêu thảm thiết. Trái lại, trên mặt hắn lộ ra một nụ cười nhạt.

"Không ổn."

Lý Lâm kinh hãi, thầm kêu một tiếng. Bàn tay nắm dao găm dùng sức vung mạnh một cái, trực tiếp giật lấy con dao một cách gượng ép từ tay tên bảo an. Hắn ném bay dao găm đi, ngay sau đó liền xoay người ôm lấy eo thon của Tức Hồng Nhan rồi điên cuồng lao về phía xa...

Oành...

Tiếng nổ vang trời long đất lở. Lý Lâm và Tức Hồng Nhan vừa chạy được hơn hai mươi mét, cả hai cùng lúc nhào về phía trước. Ngay khoảnh khắc quả bom nổ tung, Lý Lâm đã dùng thân mình che chắn cho Tức Hồng Nhan. Luồng khí mạnh mẽ oanh tạc vào sau lưng hắn, ánh mắt hắn chợt trợn trừng, một ngụm máu tươi đỏ sẫm phun ra ngoài...

Ngã xuống đất, nhìn vẻ mặt chật vật của Tức Hồng Nhan, hắn nhếch môi cười khổ. Ngay sau đó, trước mắt hắn trở nên mơ hồ, rồi tiếp đó, những âm thanh xung quanh cũng dần biến mất.

"Tiểu thư, người không sao chứ?" Hai người mặc đồ đen chạy tới, vẻ mặt lo lắng nhìn Tức Hồng Nhan.

"Đưa bệnh viện."

Gương mặt xinh đẹp của Tức Hồng Nhan lạnh như băng. "Tìm ra kẻ đó cho ta, bất kể hắn là ai!"

"Vâng, tiểu thư."

Người mặc đồ đen đáp một tiếng, hai người nhanh chóng tách ra. Một người cõng Lý Lâm lên rồi bước nhanh về phía chiếc Rolls Royce, người còn lại thì căng thẳng canh gác xung quanh, rất sợ sẽ xảy ra chuyện tương tự.

"Hồng Nhan, em thế nào rồi? Có vội vã gì không?" Thu Thiên Nguyên, chó sói, từ dưới đất bò dậy, ngay sau đó bước nhanh về phía Tức Hồng Nhan.

"Ta hy vọng ngươi có thể cho ta một lời giải thích." Tức Hồng Nhan lạnh lùng nhìn Thu Thiên Nguyên một cái, rồi quay người đi về phía chiếc Rolls Royce.

"Hồng Nhan, em nghe anh giải thích, anh thật sự không biết..."

"Ta không thích nghe người khác giải thích, điều ta cần là câu trả lời."

Nhìn Tức Hồng Nhan rời đi, sắc mặt Thu Thiên Nguyên càng thêm âm trầm. Hắn chăm chú nhìn nơi tên bảo an vừa tự bạo, nắm chặt quả đấm đến phát ra tiếng kẽo kẹt kẽo kẹt.

"Đại thiếu gia, ngài, ngài không sao chứ? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy..." Người đàn ông trung niên mặc vest giày da bước nhanh chạy tới, trên mặt hắn cũng dính vết máu, hiển nhiên cũng bị dư chấn vụ nổ vừa rồi vạ lây.

"Chuyện gì xảy ra? Ngươi đang hỏi ta chuyện gì đã xảy ra sao?" Thu Thiên Nguyên lạnh lẽo nhìn chằm chằm người trung niên. Ngay sau đó, hắn đi hai bước đến bên cạnh một người mặc đồ đen, giật lấy khẩu súng trong tay người đó. Nòng súng lập tức chĩa thẳng vào đầu người trung niên, ngón tay hắn chợt đè xuống, cò súng được lên đạn...

Một viên đạn trượt khỏi nòng, đầu đạn vừa vặn hướng thẳng vào thái dương người trung niên.

Bình bịch bịch...

Liên tục bóp cò mấy lần, người trung niên gục ngã xuống vũng máu. Đôi mắt hắn trợn trừng, đến chết cũng không hiểu vì sao mình phải chết.

***

Bệnh viện An Đức.

Là một trong những bệnh viện tư nhân nổi tiếng nhất tỉnh thành!

Lý Lâm nằm trên giường bệnh, toàn thân bị băng vải quấn kín như một xác ướp, trông vô cùng buồn cười.

Tức Hồng Nhan ngồi bên mép giường, gương mặt có chút tái nhợt. Rõ ràng là nàng đã thức trắng rất lâu nên mới thành ra bộ dạng này.

Nghe thấy Lý Lâm có động tĩnh, nàng theo bản năng nhìn sang. Vừa vặn thấy Lý Lâm mở mắt, đang vẻ mặt mơ màng nhìn mình.

"Đừng động đậy. Vết thương trên người ngươi vẫn chưa lành." Tức Hồng Nhan nói.

Lý Lâm gật đầu một cái theo bản năng. Gật đầu đối với hắn lúc này dường như không phải điều bình thường mà vô cùng khó khăn. Hắn cảm thấy cả người như bị bó bột, không thể nhúc nhích chút nào.

"Đã bao lâu rồi?" Lý Lâm cười khổ hỏi.

"Một ngày một đêm." Tức Hồng Nhan hỏi: "Ngươi cảm thấy thế nào rồi?"

"Vẫn có thể chịu được." Lý Lâm nhìn Tức Hồng Nhan, thấy trên gò má nàng dán băng cá nhân, hỏi: "Bị thương sao?"

"Chỉ là một chút vết thương ngoài da, không đáng kể." Tức Hồng Nhan mím môi, vừa định mở miệng nói thì bị Lý Lâm cắt ngang.

"Đừng nói cảm ơn. Khi ngươi nói cảm ơn, trông ngươi chẳng xinh đẹp chút nào. Bây giờ nói ra, càng không dễ nhìn." Lý Lâm cười nói.

"Ăn chút gì đi. Ta vừa mới đi mua về." Tức Hồng Nhan vội vàng đứng dậy. Vừa đứng lên, nàng liền nhíu mày, khóe miệng cũng không kìm được giật giật, quên mất cổ chân mình vẫn còn bó bột.

"Cổ chân bị thương, đừng cử động lung tung. Lần trước ta đã nói với ngươi rồi, không muốn bị què thì phải làm theo lời bác sĩ. Huống chi, lần này còn nghiêm trọng hơn lần trước." Lý Lâm cười khổ nói. Lúc này trong lòng hắn vô cùng bực bội, có thể cười được đã là tốt lắm rồi!

Không phải vì lý do khác, mà là vì vị bác sĩ đã khám cho hắn. Đặc biệt là những vết thương trên người hắn, băng vải quấn khắp người cũng tạm được đi, nhưng cổ vốn dĩ không sao, lại cũng quấn băng vải làm cái trò gì?

Chẳng lẽ sợ hắn chết thành oan hồn! Rồi sau đó sẽ vùng dậy trong bệnh viện sao?

"Ta không sao, chỉ là b��� thương nhẹ một chút, không cần vội." Tức Hồng Nhan cười gượng một tiếng, nói: "Sáng sớm ta đã đi mua cháo về rồi, ta ăn một ít, bây giờ hơi lạnh. Ta để Lăng Duyệt đi mua một phần mới về..."

"Không cần. Ta đói bụng rồi, ăn nguội cũng không sao." Lý Lâm vội vàng nói.

Hắn làm sao có thể tốt bụng để Lăng Duyệt đi mua? Nếu Lăng Duyệt đi mua đồ mới, lát nữa Lăng Duyệt đi vào, một khi Tức Hồng Nhan để nàng ấy tự mình ăn cháo thì phải làm sao?

Hắn từ trước đến nay chưa từng thấy Tức Hồng Nhan đút người khác ăn cơm. Nghĩ đến cảnh nàng đút người ăn cơm, chắc chắn sẽ ưu nhã và xinh đẹp như chính dung mạo nàng vậy...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc.