Nghe vậy, sắc mặt mỗi người đều khác lạ. Ai nấy đều là người thông minh, nghe những lời này tuy là khách sáo, nhưng ẩn chứa ý tứ lại không đơn thuần như vậy. Thu Thiên Nguyên dựa vào đâu mà có thể thay thế Tức Hồng Nhan?

Trong lòng ai nấy đều rõ, bất quá, ngoài miệng không thể nói ra được. Nếu làm nghiêm trọng, ắt sẽ thất bại!

“Nếu Thu đại thiếu có thành ý, ta nghĩ ta sẽ không từ chối. Phần thưởng hậu hĩnh mà đại thiếu đã nói, chắc chắn sẽ không quá tệ, phải không? Nếu quá xoàng xĩnh, chắc đại thiếu cũng chẳng muốn đem ra đâu?” Lý Lâm cười nói.

“Lý huynh quá khen.” Thu Thiên Nguyên đáp.

Hắn thoáng có chút kinh ngạc, cũng hơi bất ngờ. Vốn dĩ chỉ là lời khách sáo, vốn định thể hiện lập trường, đồng thời biểu đạt cho Tức Hồng Nhan thấy. Theo lý mà nói, đáng lẽ Lý Lâm nên khéo léo từ chối mới phải, nhưng hắn chẳng những không từ chối, mà còn xấn tới đòi hỏi thêm...

Chỉ có loại người chỉ biết nhảy nhót như hề mới làm được chuyện như vậy... Thu Thiên Nguyên lặng lẽ thầm nghĩ, nhưng sắc mặt vẫn bình thản như thường, trông đặc biệt tự nhiên.

Không để mọi người chờ lâu, chốc lát sau, đủ loại món ăn đã được dọn lên. Mỗi món đều được chế biến hết sức công phu và t�� mỉ, chỉ có điều, những món này căn bản không có lấy một miếng thịt nào, tất cả đều là rau củ quả. Điều bất thường nhất là, có đến hơn chín mươi chín phần trăm số món ăn này, Lý Lâm từ trước đến nay chưa từng gặp qua.

Một bàn đầy thức ăn, không ai chủ động đụng đũa, cho đến khi Thu Thiên Nguyên lên tiếng mời, mấy người mới miễn cưỡng nếm thử một chút...

Thật ra thì, Lý Lâm đã tính ăn thật no nê, nhưng hắn không làm thế, chứ không phải vì thấy mấy người xung quanh không ăn mà ngại. Mà là bởi vì những món ăn này quả thực khó nuốt, không có lấy một món hợp khẩu vị. Không đắng thì cũng đắng ngắt đến tận cổ họng. Tóm lại, mấy món ăn đó hắn chưa nuốt nổi lấy một miếng.

Tức Hồng Nhan ăn vài miếng nhỏ rồi bước ra ngoài. Tiêu Đình cũng tương tự, săn bắn là sở thích của y. Rất hiển nhiên, so với việc ngồi đây ăn những món ăn thảo mộc này, săn bắn khiến y vui vẻ hơn nhiều.

Lần này, trong phòng chỉ còn lại Lý Lâm và Thu Thiên Nguyên. Trên mặt hai người đều treo nụ cười.

“Lý huynh. Thức ăn không hợp khẩu v���? Huynh không thích ăn sao?” Thu Thiên Nguyên hỏi. “Nếu không, ta cho đổi vài món hợp khẩu vị hơn. Đầu bếp ở đây là người giỏi nhất trong thành tỉnh ta, có món Tứ Xuyên, món Sơn Đông, món Quảng Đông, chắc hẳn sẽ có món huynh thích, phải không?”

“Vẫn giống như các người có tiền vậy, ăn ít dầu mỡ một chút, dưỡng sinh cũng không phải chuyện xấu.” Lý Lâm xua tay, kẹp một miếng cải xanh đưa vào miệng, thưởng thức kỹ lưỡng. Một chữ: đắng! Hai chữ: thật đắng! Ba chữ: quá khó ăn!

Những người có tiền này, ngày nào cũng ăn thứ đồ quái quỷ này, miệng thì nói là dưỡng sinh, thực chất chẳng khác nào tự hành hạ mình...

“Lý huynh. Có một vấn đề ta muốn hỏi huynh...” Thu Thiên Nguyên mỉm cười nói.

“Vấn đề?”

Lý Lâm nhìn thẳng vào Thu Thiên Nguyên, rồi gật đầu cười, nói: “Đại thiếu muốn hỏi về Tức Hồng Nhan?”

“Lý huynh cảm thấy Tức Hồng Nhan là hạng người gì?”

“Cũng không tệ lắm.” Lý Lâm đáp. “Theo lý mà nói, huynh hẳn phải hiểu rõ hơn ta, nhìn thấu đáo hơn. Loại vấn đề này dường như không nên hỏi ta...”

Thu Thiên Nguyên gật đầu, “Lý huynh. Câu ‘cũng không tệ lắm’ này dường như có chút qua loa. Huynh có thể nói tỉ mỉ hơn một chút được không? Tức Hồng Nhan trong mắt mỗi người lại không giống nhau mà...”

“Ta không thích lén lút bàn tán về một người khác, cho nên, vấn đề này ta không thể trả lời.” Lý Lâm nói. “Nếu đại thiếu thật sự muốn hỏi, vì đã ăn bữa cơm này của huynh, ta có thể ngoại lệ một lần vậy.”

“Mời Lý huynh nói.” Thu Thiên Nguyên cười gật đầu.

Lý Lâm dừng một chút, sắp xếp lại ngôn ngữ. Hắn hiểu biết về Tức Hồng Nhan nhiều hơn trước đây không ít.

“Nàng rất đẹp, toàn thân toát ra khí chất thu hút.” Lý Lâm nói. “Những điều này là vẻ bề ngoài, ai cũng có thể nhìn thấy. Còn về phẩm chất bên trong, ta hiểu cũng không nhiều. Nàng là một người phụ nữ hiền thục, có tính cách độc đáo, là kiểu phụ nữ mà mọi đàn ông đều yêu thích, bất kể là vẻ ngoài hay nội tâm.”

Lý Lâm hoàn toàn là nói lảng sang chuyện khác. Chuyện như thế này ngay cả người ngốc cũng có thể nói ra được. Một câu ‘hiền lành’ có thể giải quyết mọi chuyện, đây là lời nói qua loa nhất trên đời.

Bất quá, hắn rất rõ ràng, Thu Thiên Nguyên hỏi hắn không phải để biết Tức Hồng Nhan là hạng người gì. Đúng như cái cô yêu tinh Thái Văn Nhã nói, Thu Thiên Nguyên vẫn là muốn xác định rốt cuộc mối quan hệ giữa y và Tức Hồng Nhan là gì...

Quả nhiên, đúng như hắn đoán. Lời hắn vừa dứt, Thu Thiên Nguyên liền hỏi ngay.

“Lý huynh. Hồng Nhan dường như có vẻ rất thân thiết với huynh. Thiên Nguyên muốn hỏi một câu hỏi có phần đường đột, mong Lý huynh đừng trách tội.” Thu Thiên Nguyên nói. “Lý huynh cũng biết, ta đối với Hồng Nhan luôn có ý. Chỉ là vẫn không có chút tiến triển nào. Lý huynh và Hồng Nhan...”

“Là bạn bè? Hay tình nhân?”

Không đợi Thu Thiên Nguyên nói hết, Lý Lâm đã cắt ngang lời hắn: “Đại thiếu muốn hỏi có phải là điều này không?”

“Khiến Lý huynh chê cười rồi.”

“Ta không biết là quan hệ như thế nào, coi là bằng hữu đi vậy...” Lý Lâm nói. Hắn nói thật, bởi vì hắn thật sự không biết rốt cuộc mình và Tức Hồng Nhan có mối quan hệ gì, t��m lại có chút phức tạp.

“Chỉ là bạn bè?”

“Đây không phải là điều huynh mong muốn nhất sao?” Lý Lâm nhún vai, nói: “Nếu huynh không tin, huynh có thể đi hỏi nàng. Có lẽ nàng có thể cho huynh câu trả lời trực tiếp hơn...”

“Đúng là điều ta muốn thấy, bất quá, ta không nhàm chán đến vậy.” Thu Thiên Nguyên lắc đầu, sau đó khẽ nhíu mày nói: “Lý huynh, ra ngoài một chút nhé?”

“Săn bắn?”

“Đàn ông ai chẳng thích làm chuyện này? Con mồi cũng như phụ nữ, ai mà chẳng muốn có được thứ tốt nhất?”

...

Không thể không nói, người có học thức quả nhiên khác biệt, có thể ví con mồi với phụ nữ. Câu nói đầy hàm ý như vậy, Lý Lâm cả đời cũng chẳng thể nói ra được. Chủ yếu là vì hắn không có chỉ số EQ cao đến vậy.

Chỉ số EQ là cái gì?

Đó là nỗi đau thầm kín của Lý Lâm!

Hai người cùng bước ra khỏi phòng. Trong sân không có ai, Tiêu Đình không có ở đây, Tức Hồng Nhan cũng không ở đây. Bất quá, cách đó không xa thỉnh thoảng truyền tới tiếng súng vang, chắc hẳn Tiêu Đình đang ở gần đó, đang làm điều mình thích nhất.

“Tiêu Đình có thể tay không đánh chết sư tử?” Lý Lâm cười hỏi.

“Kẻ có thể ăn thịt người sống, một con sư tử đối với y có đáng là gì...” Thu Thiên Nguyên cười nói.

“Vậy chỉ là truyền thuyết, chưa từng có ai tận mắt thấy, phải không?” Lý Lâm hỏi. Nghĩ đến hình ảnh Tiêu Đình miệng đầy máu, ngậm miếng thịt người, trong dạ dày hắn lại trào lên một trận buồn nôn. Phải có bao nhiêu oán hận mới có thể làm ra chuyện như vậy.

Súc sinh, một người có thể bị gọi là súc sinh, vậy hắn chính là súc sinh hung tàn nhất, cũng là súc sinh đáng sợ nhất.

“Là thật, đây không phải truyền thuyết gì cả. Sau này huynh sẽ càng rõ về y, chẳng ai muốn trở thành kẻ thù của y cả...” Thu Thiên Nguyên cười híp mắt nói.

“Vậy bao gồm cả huynh?”

“Dĩ nhiên, ta mong có một người bạn như thế. Đáng tiếc, chúng ta định trước không thể là bạn. Chúng ta đều có sứ mệnh riêng!”

Lý Lâm gật đầu, sau đó đi về phía tiếng súng vọng tới. Nghĩ lại lời Thu Thiên Nguyên vừa nói, hắn không nhịn được lắc đầu. Đúng là, chẳng ai muốn đối đầu với kẻ như Tiêu Đình. Cũng may, Tiêu Đình và hắn coi như không tệ. Không thể coi là bạn bè, thì cũng không đến nỗi trở thành kẻ địch.

Y và Thu Thiên Nguyên không có gì liên quan, với Tiêu Đình cũng vậy. Hắn cũng không muốn bị cuốn vào vòng xoáy này.

Có điều, vì một người phụ nữ, y dường như rất khó thoát khỏi...

Trong rừng cây, tiếng súng vẫn không ngừng vang lên. Khi Lý Lâm đi đến bên ngoài trường săn, Tiêu Đình đang cầm khẩu súng săn chạy như bay lượn trong rừng. Thân hình gầy gò của y trông cực kỳ nhanh nhẹn. Mỗi phát súng nổ ra, chắc chắn có con mồi ngã gục.

Nhìn những con mồi ngã xuống đất, Lý Lâm lắc đầu. Sự nghèo khó quả thật đã hạn chế trí tưởng tượng của hắn. Hắn chỉ biết khi rảnh rỗi thì chơi vài ván game trên máy tính. Ngay cả trò Vương Giả Vinh Diệu đang hot gần đây, hắn còn chơi chưa thạo. So với cách chơi này của người ta, quả thực chỉ là trò trẻ con.

Điều khiến hắn bất ngờ là, nơi này không chỉ có Tiêu Đình. Tức Hồng Nhan lại cũng đến đây. Nàng ngồi trên một tảng đá, đôi mắt đẹp có chút ngây dại, không biết đang suy nghĩ gì. Gió lạnh thổi qua người, mái tóc đen nhánh bay bay tự nhiên. Nàng ngồi đó, như một tiên nữ lạc lối, vừa xinh đẹp lại mê mang...

“Ngươi cũng thích xem săn thú?” Lý Lâm mỉm cười hỏi.

Nghe được âm thanh phía sau, Tức Hồng Nhan hoàn hồn, nhìn hắn một mắt, nói: “Kẻ mạnh hiếp kẻ yếu chắc là như vậy nhỉ?”

“Cũng gần như vậy. Giống như những con mồi này, nếu như bọn chúng biết dùng vũ khí, biết cách săn bắn và giết chóc, thì kẻ bị giết có lẽ không phải chúng, mà là chúng ta! Cho nên nói, đ��u óc là thứ rất quan trọng. Súc sinh không có đầu óc, chỉ có thể trở thành thịt trên thớt.” Lý Lâm nghiêm túc nói. Hắn không ngờ Tức Hồng Nhan ngồi đây lại đang suy nghĩ về lẽ mạnh hiếp yếu này.

Dứt lời, Lý Lâm liền cởi áo khoác trên người xuống, đưa cho Tức Hồng Nhan.

“Tảng đá lạnh lắm, đặt cái này xuống dưới ngồi, sẽ dễ chịu hơn một chút.”

“Ngươi không lạnh sao?” Tức Hồng Nhan lắc đầu từ chối.

“Lạnh!”

Lý Lâm nhếch miệng cười, nói: “Ta là đàn ông, nàng là phụ nữ. Phụ nữ vốn dĩ nên được ưu ái, huống hồ là một cô gái xinh đẹp.”

Tức Hồng Nhan khẽ khựng lại, trên gương mặt xinh đẹp lộ ra một nụ cười gượng gạo. Cách trêu chọc con gái này thật sự quá thô thiển, nhưng đối với người phụ nữ chưa từng trải qua tình yêu mà nói, sức ảnh hưởng lại mạnh hơn những lời ngon tiếng ngọt gấp bội.

Bởi vì, lời ngon tiếng ngọt cần phải suy nghĩ, phân tích. Rất nhiều phụ nữ không đủ kiên nhẫn để phân tích những chuyện nhàm chán như vậy. Càng đơn giản, trực tiếp, ngược lại khiến phụ nữ cảm thấy dứt khoát hơn.

Phụ nữ thích kiểu đàn ông như thế nào nhất?

Có một ca khúc, có một câu lời ca: “Đàn ông không hư, phụ nữ không yêu.” Lời hát này cũng có lý lắm.

Vậy phụ nữ ghét nhất là kiểu đàn ông như thế nào?

Điềm đạm nho nhã, nhu nhược, bám víu. Tại sao lại như vậy? Theo lý mà nói, kiểu đàn ông như vậy chẳng phải càng đáng tin cậy sao?

Thật ra rất đơn giản, phụ nữ cũng thích những cảm xúc mãnh liệt, cũng thích có người mang đến niềm vui cho các nàng, mà những kiểu đàn ông này thường không làm được điều đó. Cho nên, kiểu đàn ông này thường sẽ bị vô tình vứt bỏ. Cho đến khi bị vứt bỏ, hắn còn chẳng hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Những điều này chỉ là một phần nhỏ. Điều quan trọng nhất là, đàn ông không nên làm liếm chó. Không sai, chính là liếm chó! Liếm chó nhất định phải chết!

“Các ngươi nói cái gì?” Tức Hồng Nhan hỏi.

“Ngươi hẳn có thể đoán được.”

Tức Hồng Nhan lặng lẽ gật đầu. Nàng quả thật có thể đoán được, bởi vì, Thu Thiên Nguyên tìm Lý Lâm, ngoài những chuyện này ra, quả thật r���t khó nghĩ đến những điều khác.

“Ngươi đã trả lời hắn thế nào?” Tức Hồng Nhan vẫn không nhịn được sự tò mò mà hỏi.

“Nghe lời thật hay lời nói dối?”

“Ngươi nói sao?”

...

Bị người phụ nữ này nhìn chằm chằm như vậy, Lý Lâm chỉ đành bất đắc dĩ thở dài. Nàng và Thái Văn Nhã tính cách không giống nhau, ánh mắt cũng không giống nhau. Một người kiều mị vạn phần khiến người ta không thể nói dối. Còn một người thì cứ như vậy nhìn ngươi, đôi mắt đẹp đến mức khiến người ta ngại nói dối, và trong đôi mắt đẹp ấy còn ẩn chứa chút thô bạo mà một người phụ nữ bình thường không nên có.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free, nơi tinh hoa được tụ hội.