(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 1079: Tới cái chụp chung đi
"Chẳng lẽ những cổ phần đã phân tán kia đều bị Thu Thịnh mua hết rồi sao?" Tức Hồng Nhan mắt đẹp khẽ đảo, "E rằng Thu Thịnh không có khẩu vị lớn đến vậy, hẳn là còn có người khác nhúng tay vào..."
"Tình huống cụ thể còn đang điều tra, chúng ta trước hết hãy dồn mọi sự chú ý vào việc làm sao để giữ lại số cổ phần đã mất. Việc này có chút sơ suất, bất quá, muốn điều tra ra cũng không quá khó khăn." Lăng Duyệt nói: "Tiểu thư, ý ngài là điều tra xem những cổ phần đó đã rơi vào tay ai sao?"
"Không cần, trừ Tiêu Đình ra, sẽ không có ai làm vậy đâu." Tức Hồng Nhan nói: "Chúng ta đến Bình An Dược Nghiệp."
"Bình An Dược Nghiệp?" Lăng Duyệt gật đầu, trong lòng lại xuất hiện một dấu hỏi thật lớn. Mới phút trước, khi nàng nhắc đến Lý Lâm, Tức Hồng Nhan vẫn còn tỏ ra lạnh nhạt, vậy mà chỉ trong chớp mắt, nàng lại muốn đến Bình An Dược Nghiệp.
Điều này khiến nàng có chút không hiểu, càng làm nàng khó hiểu hơn là, Tức Nhân Thọ đã lâm bệnh nặng giai đoạn cuối, cớ sao Tức Hồng Nhan lại không tìm Lý Lâm chữa trị? Dù sao, vị bác sĩ Lý kia ngay cả bệnh nan y cũng có thể chữa khỏi.
Chẳng lẽ trước đây hai người đã gặp phải chuyện gì không vui, hay Tức Hồng Nhan muốn hoàn toàn cắt đứt quan hệ, từ nay về sau không còn liên lạc với Lý Lâm nữa?
Nếu là trước đây, Tức Hồng Nhan làm vậy, nàng sẽ rất tán thành. Bây giờ tuy vẫn tán thành, nhưng lại không còn giống trước đây nữa, dường như thiếu vắng Lý Lâm, cuộc sống trở nên trống trải hơn.
Bất quá, suy đoán này rõ ràng không vững chắc. Nếu Tức Hồng Nhan muốn cắt đứt liên lạc với Lý Lâm, vậy nàng còn đến Bình An Dược Nghiệp làm gì?
Thoạt nhìn có vẻ hợp lý, nhưng suy nghĩ kỹ lại mâu thuẫn chồng chất.
"Tiểu thư, bác sĩ Lý gần đây cũng gặp phải khó khăn. Thuốc men của tập đoàn Bình An bị ngụy tạo, thuốc xuất khẩu ra nước ngoài cũng liên tục bị chèn ép, tình hình cũng không mấy khả quan." Lăng Duyệt nói.
"Ta biết."
Tức Hồng Nhan nói: "Hắn có thể vượt qua cửa ải khó khăn. Hắn không yếu kém như ngươi nghĩ đâu."
"Tiểu thư... Nếu ngài mời bác sĩ Lý khám bệnh cho lão Đổng sự trưởng, tôi nghĩ bác sĩ Lý nhất định sẽ đồng ý. Người khác không trị được bệnh, hắn chưa chắc không trị được đâu, ngài quên rồi sao? Hắn từng giành được giải thưởng châm cứu ở San Francisco đó." Lăng Duyệt dừng lại một chút rồi nói: "Tiểu thư, giữa ngài và bác sĩ Lý liệu có khúc mắc gì chăng? Nếu có điều gì khó nói, Lăng Duyệt nguyện ý thay ngài thưa chuyện, tin rằng bác sĩ Lý cũng sẽ chấp thuận."
"Chúng ta rất tốt!" Tức Hồng Nhan nói.
Đúng như lời nàng nói, nàng và Lý Lâm quả thật không có mâu thuẫn gì, quan hệ cũng coi như không tệ. Chỉ là kể từ sau khi trở về từ Liễu Thành thì không còn liên lạc nữa. Cứ như vậy, giữa hai người dường như đã xuất hiện một khoảng cách. Giống như hai người đi xem mắt vậy, đã hẹn nhau ra ngoài gặp mặt, trò chuyện vui vẻ, nhưng sau khi chia tay thì chẳng còn liên lạc gì.
Dù là từ chối thẳng thừng hay từ chối khéo, cảm giác đại khái cũng là như vậy.
Mặc dù hai người không phải đi xem mắt, cũng chẳng làm gì khác, nhưng Tức Hồng Nhan thật sự có cảm giác như vậy.
Bình An Dược Nghiệp.
Lý Lâm đang tựa mình bên bệ cửa sổ, ngắm nhìn những bông tuyết trắng muốt ngoài kia, thưởng thức sự tĩnh lặng mà sắc trắng mang lại. Trên mặt hắn nở một nụ cười, dường như không hề bận tâm đến chuyện của Vân Tử Thiện.
"Ngươi sao còn đứng đây? Không mau xuống lầu đi?" Thái Văn Nhã đột nhiên đẩy cửa phòng ra, vừa nhìn hắn vừa hỏi với vẻ khó hiểu.
"Xuống lầu làm gì?" Lý Lâm kinh ngạc nhìn Thái Văn Nhã, trong lòng âm thầm nghĩ, người phụ nữ này không có việc gì lại nổi cơn gió gì, rảnh rỗi không có việc gì lại kêu mình xuống lầu làm gì cơ chứ.
Hắn còn muốn ở lại đây thưởng thức hoa tuyết, giống như mọi thứ ở nơi này. Căn phòng này tỏa ra một mùi hương nồng nàn, không phải loại hương nư���c hoa nào có thể sánh bằng, mà là mùi hương đầy quyến rũ do một người phụ nữ trưởng thành ngồi đây mỗi ngày để lại.
"Ngươi không biết sao?" Thái Văn Nhã nghi hoặc nhìn hắn.
"Biết cái gì?" Lý Lâm ngẩn người, vẻ mặt mờ mịt. Người phụ nữ này quả thật càng lúc càng khó hiểu.
"Vị tiểu phú bà kia của ngươi đã đến rồi, nàng không báo trước cho ngươi à? Bây giờ người đã ở dưới lầu!" Thái Văn Nhã tức giận liếc hắn một cái, "Mau xuống đi, lát nữa nói chuyện cho đàng hoàng với nàng ta, nếu có cơ hội thì hãy để nàng nhập cổ phần vào tập đoàn Bình An của chúng ta. Nếu ngươi làm hỏng chuyện, ta sẽ không tha cho ngươi đâu..."
"..."
Đầu óc Lý Lâm trống rỗng, thầm lắc đầu. Người phụ nữ này đúng là làm ăn đến phát điên rồi, ngay cả Tức Hồng Nhan cũng bị nàng ta để mắt đến.
Hắn bất đắc dĩ lắc đầu một cái, cũng không nói nhiều về chuyện này. Nếu hắn cần Tức Hồng Nhan nhập cổ phần, Tức Hồng Nhan khẳng định sẽ tham gia. Bất quá, lúc này hiển nhiên không thích hợp đề cập đến việc đó, tập đoàn Lam Thiên vẫn còn đang trong cảnh nước sôi lửa bỏng, e rằng Tức Hồng Nhan cũng chẳng còn tâm tư làm việc này, dù sao lo giữ mình còn chưa xong.
Tức Hồng Nhan đột nhiên đến Bình An Dược Nghiệp, hắn vẫn ít nhiều có chút bất ngờ. Với tính cách của người phụ nữ này, nàng không thể nào vô duyên vô cớ chạy đến đây. Dù nàng có ra ngoài đi dạo, dường như cũng sẽ không đến nơi này mới phải. Dù sao nơi này là công ty y dược, không phải tiệm hoa, cũng chẳng phải xưởng may, càng không phải cơ sở thẩm mỹ. Cho dù là cơ sở thẩm mỹ, người phụ nữ này cũng hẳn là không cần đến, bởi vì khuôn mặt nàng quả thật chẳng có chỗ nào để người khác tìm ra khuyết điểm cả.
Cho dù là trên người nàng, nói đúng hơn, từ tay, chân, ngực, cánh tay, cổ... bất cứ chỗ nào có thể nhìn thấy đều không có dù chỉ một tỳ vết nhỏ.
Một người phụ nữ trên người không có nửa điểm tỳ vết, dù là một chút xíu cũng không tồn tại. Lý Lâm đến giờ vẫn chưa từng gặp qua người phụ nữ như vậy, bởi vì nàng thật sự quá hoàn mỹ, tựa như một tác phẩm điêu khắc dùng để trưng bày, chỉ có thể ngắm nhìn thưởng thức, chứ không thể soi mói tìm khuyết điểm!
Dĩ nhiên, trừ những chỗ có thể nhìn thấy này ra, còn rất nhiều chỗ khác không nhìn thấy. Còn việc liệu có tỳ vết nào hay không, hắn cũng thật sự không thể nào biết được, dù sao đó đâu phải là thứ có thể tùy tiện nhìn thấy.
Ánh mắt hắn rất muốn nhìn thử, hắn cố gắng tự nhủ với bản thân...
Không thể không nói, Tức Hồng Nhan dù đi đến bất cứ đâu cũng sẽ trở thành tâm điểm. Nàng giống như một nữ hoàng trên ngôi sao, không phải nàng điểm tô cho sự rực rỡ, mà sự rực rỡ đang điểm tô cho nàng. Ngay cả sự rực rỡ cũng sẽ lu mờ vài phần khi đứng cạnh nàng, chói lòa, lộng lẫy, khiến người ta phải căng thẳng. Đặc biệt là đôi mắt kia, giống như một viên đá quý có sức hút kỳ lạ. Bị nàng nhìn một cái, người ta không còn nghĩ đến việc chinh phục nàng nữa, mà là bị nàng chinh phục triệt để, thậm chí chỉ muốn quỳ xuống trước mặt nàng, trở thành người hầu trung thành nhất của nàng!
Khi nàng và Lăng Duyệt từ bên ngoài bước vào, mấy cô lễ tân ở cửa đều lộ vẻ kinh ngạc. Các nàng tự nhận mình có ngoại hình không tệ, thế nhưng, so với người phụ nữ này, các nàng đã biến thành những con vịt con xấu xí, còn vị trước mắt này lại là một nàng thiên nga trắng muốt, một nàng thiên nga còn được điểm tô thêm vẻ lộng lẫy.
"Chào hai vị tiểu thư. Hoan nghênh quý khách." Nữ lễ tân bước lên trước, cố gắng nặn ra một nụ cười.
Đứng đối diện nàng, về vóc dáng, cô ta không bằng; về dung mạo, cô ta cũng không bằng; về khí chất, lại càng không biết bị người phụ nữ này bỏ xa đến tận đâu.
"Chào cô. Chúng tôi tìm tiên sinh Lý. Xin phiền cô thông báo một tiếng, cứ nói Tức tiểu thư Tức Hồng Nhan muốn gặp ngài ấy, chúng tôi sẽ đợi ở đây." Lăng Duyệt bước lên trước, rất khách khí nói với nữ lễ tân.
Nữ lễ tân sững sốt một chút, sau đó mắt liền sáng lên, không ngừng đánh giá Tức Hồng Nhan, "Ngài chính là Tức Hồng Nhan Tức tiểu thư sao? Mỹ nhân đẹp nhất Hoa Hạ đó ư? Tức tiểu thư, tôi có thể chụp chung một tấm ảnh lưu niệm với ngài được không?"
"Tiểu thư. Chúng tôi tìm Lý Lâm Lý tiên sinh, xin phiền cô đi thông báo một tiếng." Lăng Duyệt nhíu mày, có chút không vui nói.
Người muốn chụp ảnh cùng Tức Hồng Nhan nhiều không đếm xuể, mỗi ngày cô ấy phải từ chối biết bao nhiêu người, Lăng Duyệt đã quá quen với những chuyện như vậy rồi.
"Lăng Duyệt, chúng ta không vội." Tức Hồng Nhan nói.
Nghe Tức Hồng Nhan nói vậy, Lăng Duyệt cũng không tiện nói thêm. Nàng trong lòng không khỏi cười khổ, vị tiểu thư vốn nổi tiếng kiêu ngạo nay lại vội vã đến thế, thậm chí còn đồng ý chụp ảnh cùng người khác, điều này trước đây hiếm khi xảy ra.
Thế là, cô lễ tân liền cười tươi như hoa, để bức ảnh được rõ nét hơn và bản thân mình cũng đẹp hơn, đặc biệt dùng chế độ ánh sáng mềm của điện thoại OPPO để chụp, cứ như có hàng chục triệu người đang xem qua màn hình vậy. Cái dáng vẻ đó quả thật có chút bất thường.
Tuy nhiên, đứng cạnh một người phụ nữ xinh đẹp tựa hoa, cho dù có dùng loại thủ thuật này, sự chênh lệch vẫn hiển hiện rõ ràng.
Khi nữ lễ tân và Tức Hồng Nhan đang chụp ảnh tự sướng, tại cửa thang máy của tòa nhà, Thái Văn Nhã và Lý Lâm lần lượt bước ra. Nhìn thấy cảnh tượng này, cả hai đều không khỏi sững sờ.
"Xem ra vị tiểu phú bà kia của ngươi cũng hiền hòa phết, không hề kiêu ngạo như ta vẫn tưởng." Thái Văn Nhã hé miệng cười một tiếng, sau đó, giống như vừa ăn phải một cân rưỡi giấm chua vậy, đôi mắt câu hồn quyến rũ nhìn chằm chằm hắn, hỏi: "Hai chúng ta ai đẹp hơn? Ta muốn nghe lời thật lòng..."
Lý Lâm có chút im lặng. Cuộc chiến giữa những người phụ nữ, vĩnh viễn là điều mà đàn ông không thể tưởng tượng nổi. Ngay cả khuôn mặt, các nàng cũng phải so bì từng li từng tí.
Hắn muốn nói, Tức Hồng Nhan đẹp hơn, bởi vì đó chính là lời thật lòng. Dung mạo Tức Hồng Nhan quốc sắc thiên hương, ít nhất là người phụ nữ đẹp nhất mà hắn từng gặp, không ai có thể sánh bằng.
Thế nhưng, so với Tức Hồng Nhan, những từ ngữ như "xinh đẹp", "kiều diễm" dường như không còn phù hợp để ca ngợi Thái Văn Nhã nữa. Nàng có thể không kiều diễm bằng Tức Hồng Nhan, nhưng những th��� nàng hơn Tức Hồng Nhan thì không phải chỉ một chút đâu.
Tựa như cuộc bình chọn nữ thần gần đây cho một dự án bóng đá nào đó. Tiên tử Tử Hà - Chu Nhân, có người nói nàng là mối tình đầu, có người nói nàng đẹp, đúng vậy, nàng quả thật rất đẹp. Nhưng một người phụ nữ khác dù không đẹp bằng nàng, thì từng đường cong trên cơ thể vẫn khiến người ta không thể rời mắt.
Về dung mạo, Tức Hồng Nhan không ai sánh kịp; về sức quyến rũ, Thái Văn Nhã cũng không ai sánh bằng.
Đàn ông cưới vợ, liệu sẽ chọn một con cá c·hết hay một con cá tươi sống, tràn đầy sức sống?
Đặc biệt là trên giường chiếu...
"Nàng đẹp hơn ngươi." Lý Lâm không chút sợ sệt đáp.
"Phải không?" Thái Văn Nhã cười híp mắt nhìn hắn, sát khí liền tỏa ra!
"Vẻ đẹp của một thể xác thì muôn người như một, vẻ đẹp của một tâm hồn mới là vĩnh hằng." Lý Lâm nói: "Ngươi so nàng rực rỡ hơn, so nàng..."
"So nàng phóng túng hơn, so nàng lẳng lơ hơn, còn biết tự xưng "lão nương", có lúc còn rất chủ động, đúng không? Quan trọng nhất là ta còn sẽ..." Thái Văn Nhã quyến rũ nhìn hắn.
"Cái này..."
"Đừng sợ. Ta thích ngươi nói như vậy."
"..."
Đầu óc Lý Lâm trống rỗng, không biết phải hình dung người phụ nữ này ra sao. Chính cái vẻ tùy hứng này của nàng lại là điều hắn thích: thẳng thắn, thỉnh thoảng còn tự giễu, có khi lại rất kiêu sa. Tóm lại, nàng quả thật có rất nhiều điều mà Tức Hồng Nhan không có.
Nếu Tức Hồng Nhan có thể sống như nàng ấy, có lẽ nàng sẽ tự do hơn rất nhiều. Nhưng như vậy, Tức Hồng Nhan liệu còn là Tức Hồng Nhan nữa không?
Mỗi người đều có tính cách riêng, tính cách là thứ không thể thay đổi trong một sớm một chiều. Đặc biệt là tính cách của Tức Hồng Nhan. Hắn không chỉ một lần từng đề cập, muốn nàng thay đổi. Nhưng quay đầu lại, hắn phát hiện những lời đó căn bản chẳng có tác dụng gì. Không phải Tức Hồng Nhan không muốn thay đổi, mà là thân phận và vị trí của nàng buộc nàng phải như vậy.
"Hoan nghênh Tức tiểu thư đến Bình An Dược Nghiệp. Lần đầu gặp mặt, không hổ là mỹ nhân đẹp nhất Hoa Hạ, quả nhiên quá đẹp. Tôi xin tự giới thiệu trước, nếu không Tức tiểu thư nhất định sẽ không biết tôi là ai. Tôi là Thái Văn Nhã, làm việc cho Tổng giám đốc Lý của chúng tôi." Thái Văn Nhã mỉm cười bước lên trước, trông vô cùng phóng khoáng. Nàng ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, không hề có chút cảm giác thua kém Tức Hồng Nhan.
Dịch phẩm này chỉ hiện hữu tại truyen.free, kính mời quý vị thưởng lãm.