(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 1050: Tới cây đại tiền môn
Nghe Lý Lâm nói xong, Lưu Lục Căn vẫn giữ nụ cười trên môi và không ngừng gật đầu. Bên cạnh, Thủy Hoa và Thanh Điểu cũng không quá bình tĩnh, liếc nhìn nhau, đều rất khiếp s���. Họ không ngờ người trẻ tuổi trông bình thường này chỉ cần nhìn Lưu Lục Căn hai mắt là có thể nhìn thấu bệnh tình của ông một cách đặc biệt rõ ràng, hơn nữa, những lời hắn nói gần như không khác gì so với những chuyên gia hàng đầu kinh thành.
Đây là nhãn lực đến mức nào?
Đây là y thuật đến mức nào?
“Xem ra, danh hiệu thần y quả nhiên không phải nói suông, ngươi có năng lực hơn ta tưởng tượng.” Lưu Lục Căn cười một tiếng, nói: “Thế nào? Vẫn còn hy vọng chứ?”
“Hy vọng?”
Lý Lâm lắc đầu, “Dù có, cũng rất mong manh. Nếu là mấy tháng trước, ta có một nửa chắc chắn, bây giờ thì không có chút hy vọng nào. Những gân mạch và cơ bắp đã mất khả năng hồi phục chức năng, muốn khôi phục chỉ dựa vào dược vật là rất khó. Hơn nữa, quá trình này sẽ vô cùng phiền toái. Dĩ nhiên, việc này phiền toái là một chuyện nhỏ, nhưng quan trọng nhất là liệu sau quá trình phiền toái đó, gân mạch và cơ bắp có thể hồi sinh trở lại hay không. Như vậy đi, ta trước hết sẽ bắt mạch cho ngài một chút để xem xét tình hình cụ thể. Nếu có hy vọng thì có thể thử một lần, còn không thì chỉ có thể uống thuốc để làm chậm quá trình phát triển của bệnh.”
“Mong manh cũng là hy vọng, có hy vọng thì không nên từ bỏ.” Lưu Lục Căn mỉm cười nói: “Đến đây đi. Ta tin tưởng ngươi.”
Lý Lâm khám bệnh cho Lưu Lục Căn. Mấy người đứng bên cạnh đều rời khỏi phòng. Thanh Điểu tiến lên phía trước bế Lưu Lục Căn từ xe lăn lên, đặt ông nằm xuống tấm phản ở một bên theo yêu cầu của Lý Lâm.
Khi mọi người đã đi hết, trong phòng chỉ còn lại sự yên tĩnh. Lý Lâm tiến lên cởi quần áo của Lưu Lục Căn, nhìn những vết sẹo hằn trên lưng lão nhân, hắn không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Chợt nhìn thấy ít nhất phải hơn trăm vết sẹo, có sâu có cạn, có dài có ngắn, mỗi vết sẹo đều trông thấy mà giật mình.
“Mỗi vết sẹo đều tượng trưng cho một lần thoát khỏi hiểm cảnh, bò ra từ vũng máu, trải qua một trận ác chiến. Ngài đã thấy vết sẹo sâu nhất kia chưa?” Lưu Lục Căn cười hỏi.
“Thấy rồi, trông có vẻ bị thương không nhẹ, chắc đã tổn thương đến xương sống.” Lý Lâm hít một hơi thật sâu. Nhìn vết sẹo, hắn có thể hình dung ra vết thương lúc đó khủng khiếp đến mức nào, sâu ít nhất phải ba bốn centimet, rộng chừng một hai milimet, hơn nữa, vết sẹo còn không đều đặn. Vết thương này hẳn không phải do đao gây ra, dù có thì cũng không phải một con dao bình thường.
“Chuyện của mấy chục năm trước rồi, lúc đó, ta vẫn chỉ là một lính quèn. Chúng tôi tham gia một nhiệm vụ, ban đầu chúng tôi cũng mang thái độ lạc quan. Nhưng khi trận chiến nổ ra, ta mới phát hiện tình hình xa xa khốc liệt hơn ta tưởng t��ợng. Chúng tôi có hơn một trăm người, mỗi người đều là tay thiện chiến, từng trải trăm trận. Vậy mà, hơn trăm người chúng tôi lại gặp phải đối thủ chưa đến mười người. Trong chưa đầy một giờ ngắn ngủi, hơn trăm người chúng tôi lại bị chém giết gần hết, trong khi đối phương lại chịu tổn thất quá nhỏ, thậm chí một sinh mạng cũng không mất đi.” Lưu Lục Căn cười khổ nói.
“Các ngươi gặp phải mai phục?” Lý Lâm nói: “Hay nói cách khác, vũ khí của đối phương tiên tiến hơn các ngươi?”
“Mai phục?”
Lưu Lục Căn lắc đầu nói: “Không có, chúng tôi đối đầu trực diện. Nếu là mai phục, chúng tôi căn bản không thể nào đối chọi với đối phương được một giờ, có lẽ sẽ bị chém giết toàn bộ trong mười mấy, hai mươi mấy phút. Vũ khí của họ cũng không tiên tiến hơn, giống chúng tôi, đều dùng vũ khí lạnh cầm tay. Nhưng biểu hiện của họ mạnh hơn chúng tôi rất nhiều, ưu việt hơn chúng tôi về mọi mặt.”
“Nếu là đánh giáp lá cà, dù đối phương có ưu thế về mọi mặt, các ngươi cũng không nên bị chém giết gần hết, số lượng người của các ngươi đông gấp mười lần đối phương cơ mà...” Lý Lâm cười khổ. Một người đánh mười người, nếu cả hai bên đều là người bình thường, mười mấy người lại bị một người chém chết, chuyện như vậy thật sự khiến người ta không thể lý giải nổi.
Người ta thường nói, hổ dù tốt cũng không bằng một bầy sói. Vậy thì, những người này có lẽ còn không bằng sói, nhiều nhất cũng chỉ là một bầy dê, thậm chí là những chú cừu non mới sinh.
“Chuyện đó rất kỳ lạ, nhưng cũng không khó hiểu.”
Đôi mắt già nua đục ngầu của Lưu Lục Căn hơi nheo lại, lạnh lùng nói: “Chúng tôi bại không phải vì đối thủ, mà là thua chính mình, bại bởi khí phách.”
“Chữ ‘Thế’ ấy thật quá quan trọng. Khi đối phương đánh c·hết mấy người của chúng tôi, mọi người đã sợ hãi, chân tay mềm nhũn, đao trong tay cũng không nhấc nổi. Một người đã mất đi dũng khí, mất đi huyết tính, làm sao có thể chiến thắng đối phương? Bị người ta tàn sát là đúng, chúng tôi đều đáng c·hết!”
“Mọi người đều c·hết hết, sao ngài lại trở về được?” Lý Lâm hỏi. Đồng thời, ngón tay của hắn điểm nhẹ lên eo Lưu Lục Căn với lực đạo không đồng đều. Nhưng hắn phát hiện, Lưu Lục Căn hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào. Cứ như vậy, tình trạng của Lưu Lục Căn còn gay gắt hơn hắn tưởng tượng.
“Ta?”
Lưu Lục Căn hít một hơi thật sâu, nắm chặt tay lại, vang lên tiếng kẽo kẹt. Gương mặt già nua của ông căng thẳng, “Đó là một nỗi sỉ nhục, ta Lưu Lục Căn từ trước đến nay chưa bao giờ quên nỗi sỉ nhục này. Để có thể sống sót, tôi đã nấp sau những t·hi t·hể của các huynh đệ, nhờ vậy mới thoát được một kiếp.”
Lý Lâm gật đầu, cười một tiếng nói: “Ta thấy làm như vậy không sai. Làm anh hùng nhất thời là một cách làm ngu xuẩn. Hơn một trăm người còn không phải là đối thủ của mười mấy người kia, một mình xông lên, dù rất dũng cảm, nhưng làm như vậy lại rất ngu xuẩn. Nếu đổi lại là ta, ta cũng sẽ làm như vậy.”
“Nhưng chúng tôi là quân nhân. Người lính phải có khí phách của người lính, thà c·hết trận còn hơn tham sống s·ợ c·hết!” Lưu Lục Căn vô cùng xấu hổ nói.
“Sinh mạng quý giá hơn mọi thứ. Quân nhân cũng thế, người bình thường cũng vậy. Nếu lúc đó ngài chọn chiến đấu đến cùng, e rằng sẽ không có Lưu Lục Căn của ngày hôm nay. Những cống hiến của ngài còn quan trọng hơn nhiều so với việc hy sinh.” Lý Lâm cười nói. Hắn không biết, loại giải thích này của hắn nếu bị Lưu Lục Căn của mấy chục năm trước nghe được, chắc chắn ông sẽ bị đánh cho một trận. Một người như hắn, rất có tiềm chất hán gian.
“Ngươi đang an ủi ta sao?” Lưu Lục Căn trên mặt lộ ra nụ cười.
“Cứ coi là thế đi.”
Lý Lâm nhún vai, tay hắn khẽ thả xuống một chút, vừa vặn bóp vào gân chân phía sau đùi của Lưu Lục Căn, rồi dùng sức bấm một cái. “Có cảm giác gì không?”
“Không có!”
“Vậy còn bây giờ?”
Lý Lâm lại đổi vị trí, trên đầu ngón tay khẽ mang theo một chút linh lực, dùng để kích thích thần kinh.
“Không có!”
“À...”
Lý Lâm thở dài một hơi. Qua kiểm tra, hắn phát hiện tình trạng của Lưu Lục Căn quả thật còn nghiêm trọng hơn hắn tưởng. T��� thắt lưng trở xuống đến chân đều đã mất cảm giác. Hơn nữa, nửa người dưới còn lạnh lẽo bất thường. Cứ tiếp tục như vậy, có lẽ chưa đến ba năm, thậm chí chỉ nửa năm hay một năm thôi, bệnh tình sẽ trở nên ác liệt. Tê liệt là chuyện nhỏ, dù sao cũng không đến mức m·ất m·ạng, nhưng khi cơ năng cơ thể dần suy thoái, đủ loại biến chứng khác cũng sẽ kéo theo. Điều đó không có bất kỳ loại dược vật nào có thể ngăn ngừa được.
“Không hy vọng?”
“Gần như là vậy rồi...”
Lý Lâm lắc đầu cười khổ nói: “Nghiêm trọng hơn ta tưởng tượng, nhưng bây giờ không thể kéo dài thêm được nữa. Cứ tình trạng này tiếp diễn, không bao lâu nữa, ngài sẽ hoàn toàn bị tê liệt. Nếu ta không đoán sai, ngài bây giờ ngoài việc nửa người dưới không còn cảm giác, ngón áp út tay trái của ngài hẳn cũng đã mất cảm giác phải không?”
“Sao ngươi biết?”
“Ta là bác sĩ!”
“...”
Lưu Lục Căn không nhịn được bật cười, nghiêng mặt sang nhìn hắn. Trên mặt ông mang một chút vẻ kỳ dị. Nhiều năm như vậy, chưa có ai nói chuyện với ông như vậy, chỉ có người trẻ tuổi này. Từ khi biết hắn đến nay, hắn dường như luôn là một bộ dạng không sợ trời không sợ đất, tính cách này quả thật có chút thu hút người khác.
“Chữa trị thì vô nghĩa, không chữa trị thì sẽ c·hết, vậy ngài nên chọn cách nào đây?” Lưu Lục Căn được Lý Lâm đỡ ngồi dậy, đôi mắt già nua đục ngầu của ông mang theo chút ý cười.
“Còn nước còn tát, thử vận may một phen, có lẽ sẽ có kỳ tích...” Lý Lâm mỉm cười nói.
“Nhưng đó cũng chỉ là trên lý thuyết có một chút vận may thôi phải không?” Lưu Lục Căn khẽ thở dài, nhìn Lý Lâm nói: “Ta bảo ngươi đến đây, không phải là để khám bệnh cho ta, mà là có một việc cần ngươi, hay nói đúng hơn là yêu cầu ngươi phải làm như vậy!”
“Ta không thích bị người khác yêu cầu làm gì, càng không thích bị uy h·iếp. Nếu ta cảm thấy có thể, không cần ông yêu cầu ta cũng sẽ chấp nhận!” Lý Lâm nói.
Lưu Lục Căn cười gật đầu, chỉ vào gói thuốc lá Đại Tiền Môn đặt trên bàn, nói: “Lấy tới, rút một điếu ra.”
Lý Lâm chẳng chậm trễ chút nào, hắn vốn không phải loại người có tính tình dây dưa. Thuận tay cầm gói thuốc lá Đại Tiền Môn lên, từ bên trong rút ra một điếu đưa cho Lưu Lục Căn. Vừa định cầm chiếc bật lửa bên cạnh châm thuốc cho Lưu Lục Căn thì bị ông cự tuyệt.
“Châm bằng lửa củi, hút thuốc như vậy mới thơm. Nếu không, ngươi vĩnh viễn không thể cảm nhận được hương vị đặc trưng trong làn khói đó.” Lưu Lục Căn nói.
“Giống như hút một đời người?” Lý Lâm nhướn mày. Hắn phát hiện hắn và Lưu Lục Căn thật sự có chút điểm tương đồng. Hắn không phải kẻ nghiện thuốc, thỉnh thoảng cũng sẽ châm một điếu hút vài hơi. Điểm giống nhau giữa hắn và Lưu Lục Căn chính là ở cách châm thuốc, hắn cũng thích dùng lửa củi để châm thuốc. Bởi vì ngọn lửa củi tạo ra một mùi lưu huỳnh rất đặc biệt, mặc dù điều đó có chút không tốt cho sức khỏe.
Hút thuốc vốn đã rất có hại cho sức khỏe, ai cũng biết điều đó, vậy thì còn cần gì phải bận tâm đến chút nguy hại từ lưu huỳnh kia nữa?
Hút là đời người, hút là cô quạnh, hút là từ cổ chí kim...
“Đốt một điếu.” Lưu Lục Căn chỉ vào gói thuốc trên bàn, nói: “Hút với ta một điếu.”
“Được.”
Lý Lâm mỉm cười gật đầu, từ trong hộp rút ra một điếu, cũng dùng lửa củi châm. Sau đó ánh mắt hắn liền rơi vào người Lưu Lục Căn. Hắn biết, chuyện có thể khiến Lưu Lục Căn để tâm như vậy nhất định không phải là chuyện nhỏ. Chỉ là, hắn không nghĩ ra, hắn có thể làm được gì?
Khám bệnh?
Điều này hiển nhiên khả năng không lớn. Năng lực của một bác sĩ có hạn, dù hắn y thuật cao siêu, có thể chữa khỏi mười người, một trăm người, một ngàn người, thậm chí hơn mười ngàn người, thì có ích lợi gì? Hoa Hạ rộng lớn này không thiếu gì nhất? Thứ không thiếu nhất chính là người!
Tuy nhiên, ngoài việc khám bệnh ra, Lý Lâm thật sự cũng không nghĩ tới những việc khác. Bởi vì, hắn chính là một bác sĩ, trước đây thì còn có chức vụ giáo viên.
“Có biết về tập đoàn Rừng Mai không?” Lưu Lục Căn đột nhiên hỏi.
Lý Lâm khựng lại một chút, ngẩng đầu nhìn về phía Lưu Lục Căn. Việc Lưu Lục Căn đột nhiên nhắc tới tập đoàn Rừng Mai khiến hắn có chút bất ngờ. Lưu Lục Căn là quân nhân, ông ấy quản lý quân đội, trong khi tập đoàn Rừng Mai lại là kinh doanh. Hai bên dường như không có bất kỳ liên hệ thực tế nào.
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép và đăng tải lại đều không được phép.