(Đã dịch) Diệt Thế Ma Đế - Chương 485: Lan Lăng chi Hấp Huyết Vương tộc!
Địch Na, thủ lĩnh thứ ba của Ngoại tộc quân, một người có vóc dáng bốc lửa, bước vào và hỏi Sách Ma: "Hắn thực sự là đứa con thất lạc bấy lâu của ngài ư?"
Sách Ma nói: "Ta không có con trai, nhưng từ nay về sau, hắn sẽ là con của ta."
Địch Na nhìn Lan Lăng một lúc lâu, nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời "đệ đệ".
Cuối cùng, Lan Lăng chủ động lên tiếng: "Địch Na tỷ, chào tỷ."
"Chào cậu." Địch Na đáp lại một cách hơi gượng gạo. Sự xuất hiện bất ngờ của người thân này khiến nàng vẫn còn khá bàng hoàng.
Sách Ma nói: "Vốn dĩ để chào đón cháu, chúng ta phải chuẩn bị một bữa ăn thật thịnh soạn, nhưng cháu cũng thấy đấy, chúng ta chẳng còn chút lương thực nào cho ngày mai."
Lan Lăng ngạc nhiên: "Ngài chỉ huy hơn một ngàn binh sĩ Ngoại tộc quân, sao lại rơi vào cảnh khốn khó đến mức này?"
Địch Na nói: "Ngoại tộc quân chúng ta nằm ở tầng lớp thấp nhất của bộ lạc. Mỗi khi có chiến trận, chúng ta là những người tiên phong xông pha. Mỗi khi đi săn, chúng ta cũng gánh vác nhiệm vụ nặng nề nhất. Số thức ăn chúng ta săn được chiếm một phần năm tổng số của cả bộ lạc, nhưng phần chia cho chúng ta thì chưa đến một phần trăm. Tuyệt đại đa số binh sĩ Ngoại tộc quân chúng ta lúc nào cũng trong tình trạng đói kém. Mỗi ngày, bộ lạc chỉ phát cho chúng ta những phần lương thực kém nhất, và thịt đã gần như hỏng. Thông thường, mỗi ngày chúng ta chỉ có ba lạng lương thực và bốn lạng thịt. Chỉ khi đi săn, chúng ta mới được chia đủ lương thực và thịt."
Đối với một người bình thường, số lượng đó đã là không đủ rồi. Còn với tộc người Man, chừng đó thức ăn chỉ vừa đủ để họ không chết đói mà thôi.
Lan Lăng hỏi: "Thúc phụ là thủ lĩnh Ngoại tộc quân, lẽ nào cũng chỉ được chừng đó thức ăn?"
Sách Ma nói: "Con à, cháu hãy nhớ rằng, trong Ngoại tộc quân, chức vị có thể khác nhau, nhưng địa vị thì mọi người đều như nhau. Nếu ta là thủ lĩnh mà không làm gương, không cùng mọi người đồng cam cộng khổ, Ngoại tộc quân sẽ tan rã. Đội quân này chính là mái nhà, là nơi nương tựa để chúng ta tồn tại. Không có Ngoại tộc quân, tất cả chúng ta đều không sống nổi."
Lan Lăng chợt hiểu ra. Khi vật tư khan hiếm tột độ, điều đáng sợ không phải là thiếu thốn mà là sự phân chia không công bằng.
Thức ăn được phân chia đồng đều, tuyệt đối công bằng và chính trực, thủ lĩnh cùng mọi người đồng cam cộng khổ. Chỉ như vậy, mỗi người lính Ngoại tộc quân mới có thể tràn đầy sự đồng lòng với đội ngũ, đoàn kết một lòng và dâng trào sĩ khí.
Chính vì lẽ đó, khi Lan Lăng cùng Địch Na bước vào quân doanh, dù mỗi binh sĩ Ngoại tộc quân đều có vẻ mặt không tốt, bị cơn đói hành hạ, nhưng tinh thần của họ lại rất cao.
Một khi trật tự công bằng và chính trực bị phá vỡ, Ngoại tộc quân sẽ sụp đổ ngay lập tức.
Sách Ma, giống như cha mình là Sách Long, là một thống soái chân chính, một vị tướng lĩnh hoàn hảo.
Kiểu người như vậy có thể khiến mọi binh sĩ kính yêu, và mọi kẻ địch kính trọng.
Lan Lăng nói: "Thúc phụ, trên đường đi, cháu đã cứu một bé gái ba tuổi và coi con bé như con gái mình. Con bé là hậu duệ của ác ma, lại còn là ác ma có cánh biết bay. Thế nhưng con bé đã rơi vào tay tên tế sư Tát Mãn quái đản kia. Để cướp con bé, tên tế sư đó đã không ngần ngại đẩy cháu xuống núi lửa, muốn thiêu chết cháu."
Nghe vậy, Sách Ma biến sắc mặt: "Hậu duệ ác ma có cánh biết bay ư? Đó là dòng máu thuần khiết nhất, có thiên phú mạnh nhất trong toàn bộ Ma tộc. Rơi vào tay Qua Lỗ thì hậu quả khôn lường!"
Thì ra tên tế sư Tát Mãn quái đản đó tên là Qua Lỗ.
Ngay sau đó, ông ta nghiêm mặt hỏi: "Con bé đó có phải đã vượt qua được Thiên Nhãn Thẩm Phán không?"
"Đúng vậy." Lan Lăng đáp.
Sách Ma nói: "Nếu đã vậy, con bé chính là người của Ngoại tộc quân ta, không ai được phép cướp đi. Cháu cứ yên tâm, ngày mai ta sẽ dẫn cháu đi đòi lại con bé. Sở dĩ tối nay không đi được là vì sau khi trời tối, Ngoại tộc quân chúng ta không được phép rời khỏi quân doanh, nếu không sẽ bị coi là kẻ xâm lược và bị bắn chết."
Nghe đến đây, mặt Lan Lăng khẽ co giật.
Vị thế của Ngoại tộc quân trong bộ lạc Chimera đâu chỉ là thấp kém, quả thực còn bị đối xử như chó lợn vậy.
Không được ở nhà, chỉ được ở trong hang núi.
Săn được một phần ba lượng thức ăn, nhưng thực tế chia được lại chưa tới một phần trăm.
Ngày thường run rẩy, vĩnh viễn chỉ có thể làm bia đỡ đạn.
Tối đến không được ra ngoài, nếu không sẽ bị bắn chết.
Lan Lăng hỏi: "Thúc phụ, Ngoại tộc quân chúng ta chịu đựng sự ngược đãi đến mức này, sao ngài vẫn chịu được?"
Sách Ma thở dài: "Con à, cháu vẫn chưa hiểu thế giới Man Hoang đâu. So với những tháng ngày lang thang, đây đã là Thiên Đường rồi. Cháu thực sự không thể tưởng tượng được khi ta lang thang, từng người một bên cạnh ta cứ thế ngã xuống, cái sự tuyệt vọng và kinh hoàng ấy."
Lúc này Lan Lăng cũng đã hiểu, vì sao số người vượt qua Thiên Nhãn Thẩm Phán mỗi lần lại ít đến vậy.
Cái gọi là Thiên Nhãn Thẩm Phán thực chất chẳng có quy tắc nào cả, hoàn toàn dựa vào ý chí của bản thân tế sư Tát Mãn. Hắn muốn ai sống thì người đó sẽ sống.
Hơn nữa, những kẻ được giữ lại luôn là những tộc người Man nhỏ bé, yếu kém.
Bởi vì, bộ lạc Chimera cần Ngoại tộc quân như một đội quân bia đỡ đạn kiêm đội săn bắn.
Thế nhưng, tuyệt đối không thể để Ngoại tộc quân trở nên quá mạnh, bởi vì như vậy sẽ rất khó kiểm soát.
Không chỉ vậy, còn phải khiến họ ngày ngày đói kém, để dù có muốn nổi loạn cũng không còn sức lực.
Tuy nhiên, dù bị ngược đãi đến mức này, Ngoại tộc quân vẫn có thể chịu đựng được.
Dù sao, dù phải trải qua những ngày tháng sỉ nhục và gian khó, vẫn tốt hơn rất nhiều so với cảnh lưu vong. Bởi vì dù sao đi nữa, họ cũng có một nơi trú ngụ bên trong bức tường, và mỗi ngày đều có cơm ăn.
Sách Ma vỗ vai Lan Lăng, không nói thêm gì, mà bảo: "Chúng ta ra sân luyện võ bên ngoài, để ta thử xem võ công của cháu."
Lan Lăng theo Sách Ma và Địch Na ra khỏi hang núi, đi tới sân luyện võ vô cùng đơn sơ bên ngoài.
"Lan Lăng, võ công của cháu đại khái ở trình đ��� nào?" Sách Ma hỏi.
"Trước đây, cháu từng tương đương với võ sĩ cao cấp của nhân loại, thế nhưng sau này cháu đã chết đi sống lại, thay đổi hoàn toàn một cơ thể mới. Mọi thứ đều khởi đầu lại từ đầu, nên cháu cũng không rõ nữa." Lan Lăng đáp.
Nghe đến chuyện chết đi sống lại, Địch Na không khỏi ngoái đầu nhìn Lan Lăng một chút.
Sách Ma gật đầu: "Trước tiên chúng ta kiểm tra sức mạnh của cháu."
Ông ta dẫn Lan Lăng đến một góc sân luyện võ. Ở đó có một đống thanh đá đen, dài ngắn khác nhau, trên mỗi thanh đá có vạch chia rất đều đặn.
"Đây là đá ô thạch, mật độ cực kỳ cao." Sách Ma nói. "Cháu thấy những vạch chia trên các thanh đá này không? Một vạch là một trăm cân. Để ta xem trước sức mạnh của cháu."
Lan Lăng chọn một thanh ô thạch có mười vạch chia, tay phải nắm chặt, định nhấc lên.
Kết quả, hắn thấy nó dường như mọc rễ, hoàn toàn không nhấc lên nổi.
Sau đó, hắn hít sâu một hơi, cảm thấy huyết mạch toàn thân sôi trào, bỗng nhiên nhấc bổng thanh đá nghìn cân này lên.
Sách Ma nói: "Sức mạnh cơ bắp của cháu chưa tới nghìn cân. Nhưng khi bùng phát sức mạnh huyết thống, cháu có thể đạt tới nghìn cân."
Trong lòng Lan Lăng tiếc hận. Khi đó, sau khi hút khô máu của một con người sói, hắn cảm thấy toàn thân tràn đầy sức mạnh. Thế nhưng, sau khi rơi vào dung nham, bị thiêu đốt trong một hai canh giờ, năng lượng huyết mạch đã không ngừng thức tỉnh để bảo vệ cơ thể và sinh mạng của hắn, tiêu hao một lượng lớn năng lượng. Nếu không, sức mạnh của hắn chắc chắn không chỉ dừng lại ở mức này.
Sách Ma nói: "Tiếp theo, ta sẽ kiểm tra tốc độ của cháu. Địch Na, cháu đứng cách đây một trăm mét."
"Rõ!" Thân hình nóng bỏng của Địch Na bỗng chốc loáng qua, nhanh chóng lao ra xa một trăm mét.
Tốc độ này khiến Lan Lăng giật mình. Cô ấy chỉ mất ba giây, gấp ba lần kỷ lục của thế giới loài người. Hơn nữa, đây chỉ là sức mạnh cơ thể của Địch Na, cô ấy còn chưa dùng đến huyết mạch ma lực.
"Khoảng cách giữa Địch Na và cháu bây giờ là một trăm mét." Sách Ma nói. "Cháu hãy dùng tốc độ nhanh nhất lao đến đó xem mất bao nhiêu giây. Nhớ kỹ là không được dùng huyết mạch ma lực, chỉ dùng thuần túy sức mạnh cơ thể."
Lan Lăng hít sâu một hơi, đột ngột bùng phát, điên cuồng xông về phía Địch Na.
Một giây, hai giây, ba giây... tám giây.
Tám giây là một tốc độ vượt xa kỷ lục của nhân loại, thế nhưng lại cách biệt rất lớn so với Địch Na.
Nhìn về thời gian thì chỉ chênh lệch gấp ba, nhưng nếu xét về thực lực, sự chênh lệch có thể còn hơn mười lần.
Sách Ma gật đầu, rồi đưa cho Lan Lăng một thanh đao và nói: "Cháu hãy dùng tốc độ nhanh nhất vung thanh đao này. Ta sẽ xem trong một giây cháu có thể vung được bao nhiêu lần. Nhớ là vẫn không được dùng huyết mạch ma lực, chỉ dựa vào sức mạnh cơ thể."
Lan Lăng nhận lấy thanh đao, ước chừng nặng một trăm ba mươi cân.
Hắn hít một hơi thật sâu, rồi chém liên tục với tốc độ nhanh nhất.
Rầm, rầm, rầm, rầm, rầm...
Năm lần. Một thanh đao nặng một trăm ba mươi cân, chém được năm lần trong một giây.
Sách Ma gật đầu: "Ta đã đại khái hình dung được rồi."
Qua ánh mắt của Địch Na, Lan Lăng có thể cảm nhận được trình độ vũ lực của mình còn rất thấp.
"Con à, cháu là người thân của ta." Sách Ma nói. "Ta biết cháu từng thống trị một thành phố, có thể là vài vạn, thậm chí mười vạn người!"
Lời này vừa thốt ra, cũng khiến Địch Na nhìn Lan Lăng với ánh mắt khác.
Thực ra, Lan Lăng từng thống trị đâu chỉ là một thành phố, mà là cả một quốc gia.
Không phải vài vạn người, mà là tới bảy mươi triệu!
Sách Ma tiếp tục: "Ta biết, cháu chắc chắn có những tài năng phi thường khác, ví dụ như trí tuệ! Thế nhưng đây là thế giới Man Hoang, nơi vũ lực là trên hết! Trong Ngoại tộc quân chúng ta, một tập thể gian nan và yếu ớt này, càng cần đến sự công bằng và chính trực tuyệt đối. Trí tuệ là thứ không thể đo lường. Chỉ có vũ lực mới có thể đo lường được, thế nên trong Ngoại tộc quân, thậm chí trong toàn bộ bộ lạc, cháu nắm giữ vũ lực ở cấp độ nào thì mới có thể đảm nhiệm chức vụ tương ứng."
Đúng là như vậy, trí tuệ không thể đo lường, nhưng vũ lực thì có thể!
Sách Ma chỉ vào Địch Na: "Con bé này sở dĩ giữ chức thủ lĩnh thứ ba của Ngoại tộc quân không phải vì nó là nghĩa nữ của ta, mà là vì vũ lực của nó xếp thứ ba trong quân."
Đến tận bây giờ, Lan Lăng mới chỉ thấy thủ lĩnh thứ nhất và thứ ba, mà không biết thủ lĩnh thứ hai là ai.
Sách Ma tiếp tục: "Trình độ vũ lực của cháu ước chừng tương đương với võ sĩ cấp ba của thế giới Man Hoang, và đại khái xếp khoảng vị trí hai trăm trong toàn bộ Ngoại tộc quân. Vì thế, cháu có thể đảm nhiệm chức ngũ nhân trường."
Địch Na nói: "Nghĩa phụ, nghe nói tinh thần lực của Lan Lăng rất cao. Khi còn ở trong hang núi giam cầm, cậu ấy từng giết chết một con người sói hung mạnh."
Sách Ma ngạc nhiên: "Ồ, cháu hãy nói rõ hơn xem."
Lan Lăng kể lại cách mình đã dùng tinh thần lực tấn công não vực của người sói, khiến nó mất kiểm soát cơ thể, rồi sau đó cắn vào cổ nó để Hút Máu.
Trong quá trình đó, người sói từng xé hắn tơi bời, máu thịt be bét, vô cùng thê thảm. Nhưng nhờ dòng máu ác ma trong người, hắn không ngừng tự lành, hồi phục như ban đầu.
Sách Ma nói: "Thiên phú tinh thần lực trong các tầng lớp thấp của xã hội Man Hoang không được trọng dụng. Bởi vì cấu tạo não vực của rất nhiều tộc người Man rất khác biệt so với nhân loại. Cơ thể của họ có ký ức chiến đấu và ký ức cơ bắp, nên dù cháu có phá hủy não vực của họ, cơ thể vẫn có thể dựa vào ký ức chiến đấu để tiếp tục chiến đấu. Cháu có hiểu ý ta không?"
Lan Lăng gật đầu: "Cháu hiểu."
Điều đó cũng giống như con châu chấu, dù đã chết rồi, cơ thể vẫn sẽ cử động. Chỉ cần nắm lấy đùi nó một chút, chân nó vẫn có thể đột ngột đá ra.
Đó chính là ký ức chiến đấu, ký ức cơ bắp.
Chỉ có điều, ký ức chiến đấu kiểu này của rất nhiều tộc người Man mạnh mẽ hơn rất nhiều. Dù não vực bị tấn công, toàn thân họ vẫn có thể điên cuồng tấn công.
Vì vậy, tộc người Man là một chủng tộc trời sinh khát máu, một chủng tộc chiến đấu.
Sách Ma nói: "Ta sẽ thử tinh thần lực của cháu. Địch Na, cháu lùi xa một trăm mét."
Đ��ch Na lùi về sau một trăm mét.
Sách Ma nói: "Lan Lăng, cháu nhắm mắt lại."
Lan Lăng nhắm mắt.
Sách Ma hỏi: "Cháu có cảm nhận được Địch Na không?"
Lan Lăng đáp: "Có thể, cô ấy còn đang gãi lưng một chút."
Ở khoảng cách một trăm mét, tinh thần lực của Lan Lăng không còn đơn thuần là cảm ứng nữa, mà là quan sát bên trong cơ thể.
Lập tức, Sách Ma hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người, nói: "Địch Na, cháu lùi thêm hai trăm mét nữa, làm một động tác ngầm, đồng thời nín thở, kiềm nén lực lượng của bản thân, đừng để nó thoát ra ngoài."
"Rõ!" Địch Na đáp.
Địch Na lùi thêm hai trăm mét, nín thở, kiềm hãm năng lượng khí tức, rồi sau đó giơ hai ngón tay lên.
"Địch Na giơ hai ngón tay, là ngón giữa và ngón cái. Ngoài ra, cái đuôi của cô ấy cong lên khoảng mười hai độ." Lan Lăng nói.
Lời này vừa thốt ra, mặt Địch Na đỏ bừng, lườm Lan Lăng một cái đầy ẩn ý.
Sách Ma kinh ngạc, rồi sau đó bật cười ha hả. Điều này khiến Lan Lăng có chút khó hiểu.
Trong nhiều tộc Ma, việc cái đuôi tự động cong lên là dấu hiệu của sự khao khát giao phối.
Tiếp đó, Sách Ma nói: "Địch Na, cháu quay lại đi!"
Khi Địch Na quay về, ánh mắt cô ấy theo bản năng đã né tránh Lan Lăng.
Sách Ma nghiêm mặt: "Lan Lăng, cháu có từng chuyên tâm tu luyện tinh thần lực không?"
"Trước đây thì có, nhưng sau khi cơ thể tái sinh, cháu hoàn toàn không làm gì nữa." Lan Lăng đáp.
Sách Ma nói: "Vậy thì thiên phú tinh thần lực của cháu đạt đến mức cực cao, tinh thần lực của cháu phi thường đáng kinh ngạc. Thế nhưng... vũ lực có thể đo lường, còn tinh thần lực thì không. Trong mắt tộc người Man, tinh thần lực là một biểu tượng không tốt, cháu... hiểu chứ?"
"Cháu hiểu, giống như tên tế sư Tát Mãn quái đản kia." Lan Lăng nói.
"Đúng vậy." Sách Ma nói. "Trong các tầng lớp thấp của tộc người Man, rất nhiều kẻ có tinh thần lực cao đều bị coi là quái thai. Tộc người Man tôn trọng sức mạnh và tốc độ, họ cho rằng đó mới là vũ lực chân chính. Tinh thần lực của cháu cao như vậy, trong quân đội Đế quốc Ma Đà có thể vươn lên địa vị cao, thế nhưng trong các bộ lạc Man Hoang, tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá vũ lực cao thấp chính là sức mạnh và tốc độ. Vì vậy, cháu vẫn chỉ có thể đảm nhiệm chức ngũ nhân trường. Cháu có bằng lòng không?"
Ngũ nhân trường, cũng có thể gọi là trưởng năm người, đúng như tên gọi, là người đứng đầu một đội năm người.
Lan Lăng gật đầu: "Cháu bằng lòng."
Sách Ma nói: "Đương nhiên, nếu cháu muốn thăng cấp, có thể khiêu chiến Thập nhân trường, Ngũ thập nhân trường, thậm chí Bách phu trưởng. Thế nhưng, khi khiêu chiến trong quân đội tộc Man, cháu phải đường đường chính chính dùng sức mạnh và tốc độ để đánh bại đối thủ thì mới nhận được sự tôn trọng và đồng tình. Nếu dùng tinh thần lực để đánh bại đối thủ, ngược lại sẽ bị xa lánh, bị coi là dị đoan."
Lúc này, Địch Na không nhịn được xen vào: "Thực ra, tinh thần lực là một loại thiên phú rất cao quý và mạnh mẽ, chỉ là thế giới này còn quá ngu muội lạc hậu."
Sách Ma nói: "Vậy nên con à, dù cháu là người thân của ta, và còn sở hữu tinh thần lực mạnh mẽ, nhưng cháu vẫn chỉ có thể là ngũ nhân trường thôi, ta xin lỗi. Bởi vì công bằng, chính trực là linh hồn của Ngoại tộc quân."
"Cháu hiểu, cháu bằng lòng." Lan Lăng nói. "Cháu bằng lòng đường đường chính chính dùng sức mạnh, dùng tốc độ của mình để chinh phục tất cả mọi người. Cháu biết, ở thế giới Man Hoang này, vũ lực là trên hết!"
Tiếp đó, Lan Lăng nói: "Thúc phụ, có một điều cháu nên nói với ngài. Cháu có khao khát Hút Máu mãnh liệt, và mỗi lần Hút Máu đều mang lại cho cháu sức mạnh to lớn!"
Lời này vừa thốt ra, không chỉ Sách Ma kinh ngạc đến ngây người, ngay cả Địch Na cũng hoàn toàn sững sờ, không dám tin mà nhìn Lan Lăng.
"Sao vậy? Chuyện này rất tà ác ư?" Lan Lăng hỏi.
Sách Ma trợn tròn mắt, run giọng nói: "Tầng lớp thống trị cao nhất của Đế quốc Ma Đà, toàn bộ đều là Hấp Huyết Ma tộc, và Đế Ma Đà lại càng là Huyết Vương! Ở thế giới Man Hoang, Hấp Huyết Ma tộc là chủng tộc mạnh nhất, tà ác nhất!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp bút và lan tỏa.