(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 698: Mượn cần câu
"Sao vậy, tất cả chỉ có mỗi một cây cần câu thôi sao?" Hàn Giai Lâm cười hỏi.
Tống Khởi Lâm khẽ gật đầu.
Lương Ngũ Phúc liền vận dụng trí óc.
Hắn chẳng ngờ Tả Khai Vũ lại không chuẩn bị cần câu.
Hàn Giai Lâm lần này tới câu cá, đặc biệt là vì Tả Khai Vũ, chốc nữa khi câu cá, hai người s��� ngồi cạnh nhau, vì lẽ đó Tả Khai Vũ nhất định phải có một cây cần câu.
Đưa cần câu của mình cho Tả Khai Vũ ư?
Lúc này rõ ràng không thích hợp.
Hắn sực nhớ ra, nói: "Hàn thị trưởng, không cần lo lắng, đồng chí Hoàng Đông Mới là một người đam mê câu cá, trong nhà hắn chắc chắn có cần câu."
"Chốc nữa chúng ta đi Bạch Vân trấn, sẽ đi ngang qua cửa nhà hắn, để đồng chí Khai Vũ đến nhà hắn mượn một cây."
Hàn Giai Lâm nghe xong, nói: "Vậy thì tốt, cứ làm theo cách đó, chúng ta cũng đừng lãng phí thời gian, ngay bây giờ lên đường."
Tả Khai Vũ cưỡi xe máy đi trước mở đường, giờ đây hắn đã rất quen thuộc với huyện Xích Mã, tùy tiện nói một địa điểm, hắn đều có thể đi xe máy tìm tới.
Vì vậy, hắn đi trước mở đường, Tống Khởi Lâm theo sát phía sau, xe của Hàn Giai Lâm ở giữa, Lương Ngũ Phúc liền ở phía sau cùng giữ trận.
Vài phút sau, họ đến nhà Hoàng Đông Mới.
Lương Ngũ Phúc bảo Tả Khai Vũ lên lầu tìm Hoàng Đông Mới mượn cần câu.
Tả Khai Vũ dừng xe, lên lầu, gõ cửa.
Vợ của Hoàng Đông Mới mở cửa, bà nhìn Tả Khai Vũ, một lúc lâu sau mới phản ứng kịp, đây chẳng phải là phó huyện trưởng Tả Khai Vũ nổi tiếng nhất trong huyện sao?
Người trẻ tuổi, lại còn rất tuấn tú, càng thêm có năng lực.
Kể từ khi Tả Khai Vũ nổi danh, bức ảnh của hắn treo trong sảnh chính của ủy ban huyện, trên cột thông báo, liền được truyền khắp các đơn vị, khiến mọi người ít nhiều đều biết đến Tả Khai Vũ.
Vợ của Hoàng Đông Mới vội vàng nói: "Ôi, phó huyện trưởng Tả."
Tả Khai Vũ khẽ gật đầu, nói: "Là chị dâu phải không, tôi tìm huyện trưởng Hoàng."
Vợ của Hoàng Đông Mới gật đầu lia lịa, nói: "Vâng, ông ấy đang ở nhà, ở nhà đây ạ."
Giọng nói của Hoàng Đông Mới từ trong nhà vọng ra: "Ai đó?"
Vợ ông ta đáp lời: "Phó huyện trưởng Tả ạ."
Hoàng Đông Mới đang mặc đồ ngủ xem ti vi trong phòng, liền sững sờ. Tả Khai Vũ đến sao?
Ý gì đây, tìm mình để cáo biệt ư?
Hắn không nghĩ nhiều, liền đứng dậy ra cổng, nhìn chằm chằm Tả Khai Vũ, nói: "Đồng chí Khai Vũ à, sao đồng chí lại làm thế, còn đích thân đến nhà thế này."
"Vào, vào, mời vào nhà ngồi."
Tả Khai Vũ cười nói: "Huyện trưởng Hoàng, tôi là đến mượn đồ vật của ông, nghe nói ông có rất nhiều cần câu, tôi muốn mượn ông một cây để đi câu cá."
Hoàng Đông Mới khựng lại. Câu cá sao?
Hắn cười khẽ: "À, mượn cần câu à, tôi còn tưởng đồng chí đến để cáo biệt chứ."
"Được, đi, tôi lấy cho đồng chí, đồng chí còn có tâm trạng thảnh thơi thật đấy."
"Đi câu ở đâu vậy?"
Tả Khai Vũ nói: "Đập chứa nước Bạch Vân."
Hoàng Đông Mới cười một tiếng: "Không sai, đập chứa nước Bạch Vân cá nhiều thật đấy, có thể đi câu được."
Sau đó, Hoàng Đông Mới tìm cần câu đưa cho Tả Khai Vũ, nói: "Khai Vũ à, câu cá trước tiên cần phải làm ổ, đồng chí đã chuẩn bị mồi cá chưa?"
Tả Khai Vũ lắc đầu, nói: "Huyện trưởng Hoàng, có cùng đi không?"
Hoàng Đông Mới nghĩ đến buổi chiều có hẹn mạt chược, giữa câu cá và mạt chược, hắn nghiêng về câu cá hơn.
Nhưng những người hẹn hắn chơi mạt chược buổi chiều đều là thuộc cấp muốn thua tiền cho hắn, hắn cũng muốn thắng chút tiền, cho nên nói: "Thôi bỏ đi vậy, tôi buổi chiều còn có việc."
Tả Khai Vũ liền nói: "Vậy thì tốt, huyện trưởng Hoàng, chúng tôi đi đây."
Hoàng Đông Mới gật đầu, cũng tiện miệng hỏi một chút: "Các đồng chí còn có ai nữa à, bạn của đồng chí sao?"
Tả Khai Vũ ngẫm nghĩ một lát, nói: "Đúng, còn có ba vị bằng hữu."
Hoàng Đông Mới nói: "Được."
Hắn cũng liền đưa mắt nhìn theo Tả Khai Vũ rời đi.
Sau khi Tả Khai Vũ rời đi, hắn trở lại phòng khách, ngẫm nghĩ, rồi đến bên cửa sổ phòng khách, nhìn xuống dưới lầu một thoáng, vừa nhìn thấy, hắn liền sửng sốt.
Hắn dù không biết xe riêng của Hàn Giai Lâm và Tống Khởi Lâm, nhưng lại biết xe riêng của Lương Ngũ Phúc.
Hắn lẩm bẩm: "Xe của Bí thư Lương ư?"
"Đi sau cùng..."
"Không phải... Bí thư Lương lại đi cùng Tả Khai Vũ đi câu cá sao?"
Nhìn thấy Tả Khai Vũ cưỡi xe máy xuất phát, Lương Ngũ Phúc dùng xe riêng của mình theo sau, Hoàng Đông Mới lập tức phản ứng kịp, chiếc xe ở giữa kia là lãnh đạo của thành phố.
Hắn lại suy nghĩ một chút: "Sao lại cố ý tìm tôi mượn cần câu cá chứ?"
"Chẳng lẽ là cố ý nhắc nhở tôi?"
Hoàng Đông Mới ngẫm nghĩ một lát, cảm thấy mình nên từ chối ván mạt chược buổi chiều, phải đến đập chứa nước Bạch Vân xem thử.
Hắn lập tức đi thay quần áo, hét lớn với vợ mình: "Bà mau chuẩn bị mồi cá và mồi câu cho tôi, tôi đi câu cá!"
Vợ ông ta khựng lại, nói: "Ông buổi chiều không phải chơi mạt chược sao?"
Hoàng Đông Mới lạnh giọng nói: "Đổi rồi, mau lên!"
Vợ ông ta cũng liền đi chuẩn bị mồi cá và mồi câu cho ông ta.
...
Đến đập chứa nước Bạch Vân, người trông coi gần đập chứa nước định đuổi họ đi.
Bởi vì khoảng thời gian này trời rất nóng bức, rất nhiều người thích xuống sông bơi lội, đập chứa nước này đã có mấy người chết đuối, người trông coi phải làm tròn trách nhiệm, cho nên định đuổi bọn họ đi.
Lương Ngũ Phúc vội vàng cho thấy thân phận của mình, nói mình là Bí thư Huyện ủy.
Người trông coi nhìn chằm chằm Lương Ngũ Phúc một cái, cười khẩy một tiếng: "Bí thư Huyện ủy cái gì chứ, ông có biết tôi là ai không, tôi là bí thư của đập chứa nước, trong này là đập chứa nước, tôi là người quyết định."
"Cho dù Thiên Vương Lão Tử đến, không có sự cho phép của tôi, cũng không được phép câu cá."
"Đây là quy định của thị trấn chúng tôi!"
Lương Ngũ Phúc bị lão già ngậm tẩu thuốc này làm cho nghẹn họng.
Hắn không khỏi nhìn Hàn Giai Lâm một cái.
Hàn Giai Lâm không nói gì, cứ như vậy lặng lẽ nhìn Lương Ngũ Phúc.
Lương Ngũ Phúc nhìn Tống Khởi Lâm một cái, Tống Khởi Lâm quay người đi chỗ khác, tựa hồ chuyện này không liên quan gì đến mình.
Lương Ngũ Phúc liền biết, Hàn Giai Lâm và Tống Khởi Lâm quan hệ tốt hơn một chút, tự nhiên có thể tùy tiện một chút, giả vờ như không nhìn thấy lão già này.
Nhưng hắn không giống, bởi vì hắn và Hàn Giai Lâm có chút khoảng cách, nói trắng ra hơn, chính là quan hệ cấp trên cấp dưới, chuyện này, liền phải hắn, một kẻ cấp dưới, đến xử lý.
Nếu có bí thư Đảng ủy xã và trưởng xã ở đây, chuyện này chắc chắn là bí thư Đảng ủy xã và trưởng xã sẽ đi xử lý, nhưng hôm nay đến câu cá, Hàn Giai Lâm cố ý nhấn mạnh, đây là hành vi cá nhân, không thể để cán bộ trong xã biết được.
Cho nên, Lương Ngũ Phúc không có biện pháp nào khác.
Lão già này không nể mặt hắn chút nào.
Tả Khai Vũ cười một tiếng, hắn rất hiểu rõ nông dân, đặc biệt là trấn Bạch Vân, trước đây hắn từng đến vài lần để điều tra nghiên cứu về giáo dục.
Bởi vì cách đập chứa nước về phía đông hơn nghìn mét chính là một trường tiểu học của thôn, lão già này vào lúc trường tiểu học tan học sẽ canh giữ trên đường, trông thấy học sinh đến gần đập chứa nước, hắn liền gào to mấy tiếng.
Tả Khai Vũ đã mời hắn hút thuốc vài lần.
Nhưng giờ phút này, lão già này vẫn chưa nhận ra hắn, bởi vì lão già đang liếc ngang trừng mắt Lương Ngũ Phúc.
Tả Khai Vũ lấy ra gói thuốc lá Trung Hoa đã chuẩn bị kỹ lưỡng, cười khẽ, tiến lên nói: "Ông ơi, còn mấy ngày nữa là khai giảng rồi nhỉ, nào, hút điếu thuốc."
Lão già này nhìn chằm chằm Tả Khai Vũ, nhìn vài lần, lại nhìn chằm chằm hộp thuốc lá màu đỏ trong tay Tả Khai Vũ, cười ha hả một tiếng: "Chà, tiểu hỏa tử Trung Hoa, lại đến rồi..."
Tả Khai Vũ khẽ gật đầu.
Sau đó, lão già này vội vàng lắc đầu, nói: "Ôi chao, ta thật hồ đồ, ta nghe hiệu trưởng trường tiểu học nói cậu là huyện trưởng à, là một quan lớn trong huyện chúng ta đấy."
"Cậu thật sự là vậy sao, hiệu trưởng trường học không lừa ta chứ?"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.