Tùy Qua vốn không muốn có bất cứ giao thiệp gì với những vị hòa thượng Thiếu Lâm này, nhưng thấy Đường Vũ Khê dường như khá hứng thú với họ, nên anh mới cất lời: – Bên kia có một quán cà phê, nếu đại sư không ngại uống cà phê..., chúng ta hãy đến đó trò chuyện. – Được. Diên Vân đáp, rồi ra hiệu cho Diên Tính và Diên Định tự ý rời đi.

Khi Tùy Qua, Đường Vũ Khê và Diên Vân bước vào quán cà phê, những ánh mắt kinh ngạc lập tức đổ dồn về. – Lạ thật, hòa thượng cũng uống cà phê sao? – Có gì lạ đâu, chắc là hòa thượng bị trục xuất rồi. – Hòa thượng giả à? – Oa! Vị hòa thượng này đẹp trai quá! … Nghe thấy những cô nữ sinh khen Diên Vân hòa thượng đẹp trai, Tùy Qua bất giác cảm thấy hơi ghen tị. Đã là đệ tử cửa Phật rồi, cần gì phải đẹp đến thế chứ?

Diên Vân xứng danh là đại sư có đức hạnh, trước những lời bàn tán của đám sinh viên, vẻ mặt vẫn bình tĩnh như nước, không mảy may để ý.

Ba người ngồi xuống một góc yên tĩnh, Tùy Qua chọn đại một ly cà phê. Đường Vũ Khê gọi một ly cà phê đen. Diên Vân gọi một ly cà phê Au Lait, và còn dặn nhân viên pha chế cho thêm nhiều sữa tươi. Điều này làm Tùy Qua không khỏi thầm thấy khó chịu, vị hòa thượng này vốn đã trẻ măng, trắng trẻo, uống nhiều sữa tươi đến thế làm gì không biết, chẳng lẽ vị sư phụ này thấy da mình chưa đủ đẹp, chưa đủ mịn màng hay sao?

– Diên Vân đại sư, xin hỏi ngài có chuyện gì muốn nói? Tùy Qua có thói quen đi thẳng vào vấn đề. Hơn nữa, vị hòa thượng Diên Vân này thật sự quá đẹp trai, Tùy Qua cũng không muốn để hắn và Đường Vũ Khê ngồi lâu quá. Vạn nhất vị hòa thượng này hoàn tục, thì đối với Tùy Qua, quả thực sẽ là một tình địch đáng gờm.

– Tùy tiên sinh, ông có biết đến Thiếu Lâm dược cục không? Diên Vân hỏi.

Tùy Qua lắc đầu, nói: – Nếu đại sư không nhắc, tôi thật sự không hay biết. Không chỉ vậy, thậm chí việc La Hán đường có điều tra tăng, tôi cũng mới nghe nói lần đầu.

– Thiếu Lâm dược cục, được thành lập cách đây hơn tám trăm năm. Diên Vân chậm rãi nói: – Thiếu Lâm chúng tôi lấy Phật hiệu làm căn cơ, dùng võ học làm bàn thạch. Nhưng ít ai biết rằng, Thiếu Lâm chúng tôi còn dựa vào y thuật và dược liệu để phát triển.

– Ồ... Tùy Qua thoáng kinh ngạc. Đúng là, mỗi khi nhắc đến Thiếu Lâm tự, điều đầu tiên mọi người nghĩ đến thường là công phu Thiếu Lâm, rồi mới đến các vị hòa thượng, Phật hiệu. Thế nhưng, rất ít người nghĩ đến y dược của Thiếu Lâm tự, càng không hề hay biết Thiếu Lâm tự còn có một "dược cục" như vậy.

– Tùy tiên sinh bất ngờ như vậy cũng là điều dễ hiểu. Diên Vân tiếp tục nói: – Thiếu Lâm chính là ngôi cổ tự ngàn năm, văn hóa Thiếu Lâm lại càng có nguồn gốc sâu xa. Phương trượng của bản tự từng nói, Thiếu Lâm tự có tam bảo. Trong tam bảo đó, Thiền tông và võ học là hai thứ mà thế nhân đều biết, duy chỉ có một bảo là ‘thiện y’ thì ít người biết đến.

– Thiện y là cái gì? Tùy Qua hỏi.

– Thiện y, là sự phát triển từ Trung y cổ truyền, qua quá trình cải biến của các cao tăng qua nhiều triều đại của bản tự, để tạo nên các phương pháp trị liệu đặc sắc của Thiếu Lâm như dùng thuốc, xoa bóp, ấn huyệt, châm cứu, ngồi thiền... Thiếu Lâm thiện y đặc biệt tinh thông chữa trị chấn thương, rèn luyện thể chất và dưỡng sinh. Diên Vân khái quát một cách đơn giản về Thiếu Lâm thiện y, rồi nói tiếp: – Tăng chúng Thiếu Lâm lấy Phật hiệu để độ chúng sinh, dùng võ học để hàng phục người, và lấy thiện y để cứu giúp nhân loại. Chính nhờ vậy mà danh tiếng ngàn năm của Thiếu Lâm tự mới được lưu truyền đến ngày nay.

– Thì ra là như vậy. Tùy Qua cảm thấy mình đã được mở rộng tầm mắt. Nghe Diên Vân nói như vậy, Tùy Qua bất giác cảm thấy Thiếu Lâm tự có thể đứng vững ngàn năm không đổ, quả nhiên có lý do sâu xa.

Diên Vân lại nói tiếp: – Ba báu vật của bản tự, thiếu đi một thứ cũng không thể hoàn chỉnh. Những năm gần đây, phương trượng của bản tự chăm lo việc đời, để danh tiếng của Thiếu Lâm tự vang xa khắp thế giới, ngoài thiền học, võ công, không thể không kể đến công lao của thiện y. Nếu không có thiện y, chắc chắn sẽ không có được uy danh và sự cường thịnh của Thiếu Lâm tự như ngày nay.

– Mấy chục năm qua, Thiếu Lâm tự quả thật phát triển rất mạnh. Tùy Qua nói. Đây không phải là lời khen khách sáo, mà là sự thật, kể từ khi Vĩnh Tin trở thành trụ trì Thiếu Lâm tự, uy danh của Thiếu Lâm tự đã vang xa, lên như diều gặp gió.

– Tùy tiên sinh, ông có từng nghĩ, chùa chiền khắp thiên hạ nhiều vô số kể, tại sao có nhiều người lại muốn đến Thiếu Lâm tự dâng hương, sau đó lại quyên góp tiền dầu đèn hay không? Diên Vân hỏi.

– Bởi vì thành kính tin Phật? Tùy Qua đáp một cách hờ hững.

– Thành kính tin Phật? Diên Vân cười nhạt: – Nếu đã thành tâm tin Phật, thì đến chùa nào thắp hương mà chẳng như nhau, cần gì phải đặc biệt đến Thiếu Lâm tự? Huống chi, người dân trong nước hiện nay, ngay cả chuẩn mực đạo đức tối thiểu cũng còn thiếu sót, chẳng lẽ ông thật sự tin rằng họ sẽ thành tâm tin Phật tổ sao?

Những lời này của Diên Vân hòa thượng, khiến người nghe không khỏi giật mình, thế nhưng bản thân vị hòa thượng này lại không hề có chút cảm xúc nào, cứ như thể thản nhiên nói ra suy nghĩ chân thật trong lòng mình vậy. Xét kỹ lại, những lời của Diên Vân lại khá trùng khớp với những gì Tùy Qua suy nghĩ.

Người dân trong nước hiện nay, ngay cả chuẩn mực đạo đức tối thiểu nhất còn không muốn tuân theo, thì làm sao có thể thành tâm tin Phật được. Nhưng Thiếu Lâm tự hương khói lại vẫn cường thịnh, dường như còn phát triển hơn bất kỳ triều đại nào trước đó, điều này thật sự khiến người ta phải lấy làm lạ.

– Tùy tiên sinh, ông biết Thiếu Lâm tự có hòm công đức đúng không, nhưng ông có biết, Thiếu Lâm tự còn có một cuốn sổ ghi công đức hay không? Một số người không tin Phật, nhưng họ rất sợ chết, nên muốn sống càng lâu càng tốt. Mà các vị thiện y cao tăng của Thiếu Lâm tự, tinh thông y thuật chữa bệnh, am hiểu về rèn luyện thể chất và dưỡng sinh, đương nhiên rất phù hợp với nhu cầu của những người này. Vì thế, họ sẵn lòng quyên góp tiền dầu đèn cho Thiếu Lâm tự, chỉ để được ghi danh vào cuốn sổ công đức ấy.

– Những người được ghi danh vào sổ công đức, sẽ có thể được các thiện y cao tăng của Thiếu Lâm chỉ điểm về rèn luyện thể chất, dưỡng sinh, thậm chí là trực tiếp ra tay điều trị bệnh tật cho họ sao? Tùy Qua cuối cùng cũng đã hiểu ra ý của Diên Vân. – Nhưng, vì sao bọn họ không trực tiếp trả tiền thuốc men? Tùy Qua hỏi.

– Vấn đề này, liên quan đến hoạt động trọng yếu của bản tự, không tiện tiết lộ cho Tùy tiên sinh. Diên Vân nói: – Trên thực tế, hôm nay tiểu tăng đã tiết lộ cho Tùy tiên sinh rất nhiều thông tin rồi, bởi vì tiểu tăng rất hy vọng có cơ hội được hợp tác với Tùy tiên sinh.

– Cộng sự! Tùy Qua lập tức giật mình. Tiểu hòa thượng Diên Vân này, chẳng lẽ bị mất trí rồi ư, Tùy Qua đây đường đường là một cậu trai tân, ngay cả mùi vị đầu lưỡi con gái còn chưa biết, làm sao có thể đi làm hòa thượng được chứ? Chẳng phải đây là chuyện đùa hay sao?

Xem ra, Diên Vân hòa thượng đã làm hòa thượng đến mức u mê rồi, tưởng rằng ai cũng muốn làm hòa thượng giống mình.

– A ~ Diên Vân đại sư, e rằng tôi phải khiến đại sư thất vọng rồi. Tùy Qua cười nói: – Tôi chưa đạt đến cảnh giới lục căn thanh tịnh, tứ đại giai không.

– Tùy tiên sinh, ông đã hiểu lầm ý của tiểu tăng rồi.

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.