[Dịch] Y Tiên Thiểu (Thiếu Niên Dược Vương) - Chương 112: Cắt đi mái tóc dài. (2)
Tăng Thiết Âu tuy không am hiểu âm mưu hiểm độc, nhưng đầu óc cũng không phải kẻ ngốc, nghe Đổng Cửu nói vậy, lập tức hiểu ra, bèn đáp:
– Không sai, tên tiểu tử kia chẳng phải đã ăn nói ngông cuồng, coi thường Thiếu Lâm tự hay sao? Vậy thì tốt, chúng ta không đối phó được hắn, La Hán đường đương nhiên sẽ có người ra mặt. Bất luận kẻ nào dám coi thường Thiếu Lâm, đều sẽ phải gánh chịu hậu quả thê thảm!
Sau khi xuống boong tàu, Tùy Qua gặp lại Triệu Tam gia, trao đổi đôi chút về võ học quyền thuật. Từ lời Sơn Hùng, Tùy Qua biết được rằng Triệu Tam gia từng là Tam đương gia của bang hội đứng đầu tỉnh Minh Hải – Tam Giang Đường. Hiện giờ tuy đã rửa tay gác kiếm, nhưng ông vẫn có sức ảnh hưởng rất lớn trong cả giới hắc bạch. Việc quen biết với Triệu Tam gia đều mang lại lợi ích không nhỏ cho cả Cuồng Hùng bang và hãng dược Watson. Tuy nhiên, Tùy Qua chỉ một lòng nghĩ đến cây cỏ, thuốc men, không mang nhiều dã tâm hay hoài bão lớn trong con đường kinh doanh.
Chỉ có điều, dù Tùy Qua không có chí hướng cao xa, nhưng những gì đã xảy ra lại có tác động không nhỏ đến sự nghiệp của cậu.
Chuyện Đổng Cửu thua cuộc, dù không được công khai lan truyền, nhưng rất nhanh đã lan khắp Đông Giang. Uy danh của Sơn Hùng và Cuồng Hùng bang tăng thêm một bậc. Một số kẻ có ý đồ nhòm ngó hãng dược Watson cũng vì sự kiện này mà tạm thời thu liễm nanh vuốt. Còn lượng tiêu thụ Đế Ngọc Cao, lại càng lên như diều gặp gió.
Sau khi nghe Mắt Kính kể, Tùy Qua mới biết thì ra Đế Ngọc Cao có một bộ phận khách hàng khá đặc biệt, đó là giới giang hồ.
Các bang phái sống mái, đánh nhau ẩu đả là chuyện thường ngày ở huyện, đương nhiên cũng không tránh khỏi việc bị thương. Hiện tại, hắc bang đánh nhau thật sự liều mạng đến chết thì không nhiều, nên đại đa số chỉ bị thương nhẹ, vết thương ngoài da. Loại vết thương này, nếu không chữa trị thì đương nhiên không được, nhưng nếu đến bệnh viện… lại quá đắt đỏ, lại thêm phần rắc rối. Vì vậy, Đế Ngọc Cao vừa xuất hiện, lập tức nhận được rất nhiều sự hoan nghênh.
Theo lời Mắt Kính nói, kể từ khi có Đế Ngọc Cao, trong túi của hầu hết các tên giang hồ ở Đông Giang đều có vài miếng Đế Ngọc Cao. Tóm lại, dù Tùy Qua không có chí hướng muốn xưng hùng xưng bá giang hồ, nhưng tên tuổi của cậu đã sớm thành một truyền thuyết trong giới này.
Bốn giờ chiều, Tùy Qua lại đến nhà Lâm Tiểu Vũ.
Hai ngày nay, được Tùy Qua trị liệu, bệnh tình của Lâm mẫu đã khởi sắc rõ rệt. Thứ nhất là độc tố bên trong thân thể đã bị Tùy Qua dùng chân khí và áp dụng châm pháp Ất Mộc Thần Châm bức ra ngoài. Thứ hai là những uất ức, hận thù trong lòng Lâm mẫu cũng được hóa giải, thông suốt.
Sau lần trị liệu này, Tùy Qua nói với Lâm mẫu:
– Dì à, độc tố trong cơ thể dì gần như đã tiêu trừ hết, nên tứ chi đã có thể cử động. Sở dĩ dì vẫn ch��a thể đi lại được là vì nằm liệt giường một thời gian dài khiến nguyên khí suy hao. Ba viên thuốc trong chiếc hộp này, mỗi ngày dì uống một viên, nhớ đừng uống nhiều, cũng đừng nói chuyện này với người khác. Uống hết ba viên thuốc này, nguyên khí trong cơ thể dì có thể khôi phục, cũng có thể hoạt động bình thường.
Vừa nói, Tùy Qua vừa lấy ra một chiếc hộp ngọc thạch, đưa cho Lâm mẫu.
Lâm mẫu luôn tin tưởng y thuật của Tùy Qua, nghe thấy ba ngày nữa mình có thể khỏe mạnh trở lại, bà không ngừng cảm ơn.
Tùy Qua lại nói:
– Dì à, không cần khách khí. Đợi sau khi thân thể dì hoàn toàn khôi phục, nhất định phải cho Tiểu Vũ trở về trường học. Học hành, mở mang kiến thức là điều luôn tốt đẹp. Nếu có gì khó khăn, cứ tới tìm cháu là được.
– Tùy tiên sinh, tôi... tôi thật sự không biết phải nói gì cho phải nữa.
Lâm mẫu cảm động đến rơi nước mắt:
– Tóm lại, dù có phải làm trâu làm ngựa kiếp sau, chúng tôi cũng nguyện báo đáp ân tình này của cậu.
– Dì khách sáo quá rồi.
Tùy Qua đứng dậy, rồi dặn dò Tiểu Vũ:
– Hãy chăm sóc mẹ thật tốt giúp anh nhé.
– Tùy ca ca, em tiễn anh.
Tiểu Vũ nói, tiễn Tùy Qua ra đến cửa, sau đó không nhịn được hỏi:
– Sao mấy hôm nay em không thấy Đường lão sư?
– Ờm... anh cũng không rõ. Nhưng đừng lo lắng, cô ấy không sao đâu.
Tùy Qua nói, vẻ mặt cậu hiện lên chút lo lắng.
Không chỉ Tiểu Vũ mấy ngày qua không nhìn thấy Đường Vũ Khê, Tùy Qua cũng không gặp cô ấy. Ngay cả tiết ngoại ngữ tối hôm qua, Đường Vũ Khê cũng không lên lớp. Anh loáng thoáng nghe nói cô ấy có chuyện gì đó, nhưng điện thoại của cô ấy đã tắt máy.
Hiện tại, nghe Tiểu Vũ hỏi như vậy, trong lòng Tùy Qua càng cảm thấy có chút bất an. Vì thế, cậu quyết định tối nay sẽ ghé thăm Hứa Hành Sơn, tiện thể hỏi thăm tình hình của Đường Vũ Khê.
Tùy Qua lòng nặng trĩu suy tư, bước chân cũng có phần xao nhãng khi trở về trường học.
– Này!
Lúc này, một tiếng nói quen thuộc vang lên từ phía sau cậu:
– Tùy Qua đồng học, cậu quá đáng thật đấy, vờ như không nhìn thấy tôi à!
Tùy Qua quay người lại, chỉ thấy một mỹ nữ mặc chiếc áo sơ mi kẻ caro, đang bĩu môi, giả vờ giận dỗi nhìn hắn.
Cô gái đẹp này khiến Tùy Qua có cảm giác vừa quen thuộc vừa xa lạ.
– Nhìn cái gì mà nhìn! Chưa từng thấy mỹ nữ à?
Mỹ nữ nói với Tùy Qua.
– Đường Vũ... giáo viên Đường, thật sự là cô sao?
Tùy Qua vốn cực kỳ quen thuộc với Đường Vũ Khê, nhưng lúc này cậu thật sự có chút không thể nhận ra cô ấy.
– Hừ! Bây giờ nhận ra rồi sao?
Đường Vũ Khê hừ một tiếng:
– Vừa rồi cậu quá đáng thật. Đi ngang qua tôi mà dám vờ như không nhìn thấy, cứ như thể không quen biết tôi vậy. Cho dù không nhận ra, thấy một mỹ nữ tuyệt sắc như thế mà cậu cũng không quay đầu lại, có quá đáng lắm không?
Không biết vì sao, hôm nay giọng nói của Đường Vũ Khê lại trở nên hoạt bát hơn mọi ngày, cứ như vừa trút được gánh nặng.
Tùy Qua nhìn kỹ Đường Vũ Khê, cuối cùng cũng phát hiện ra điểm khác lạ ở cô hôm nay: Mái tóc dài của nàng đã bị cắt rồi!
Đàn ông cắt tóc ngắn, đơn giản là hắn muốn thay đổi kiểu tóc.
Còn phụ nữ cắt tóc dài, thường thường có lý do sâu xa. Ngày xưa, phụ nữ cắt tóc ngắn, thường chỉ vì hai lý do chính. Thứ nhất, thể hiện ý muốn từ bỏ hồng trần, xuất gia tu hành; thứ hai, mất chồng, lòng đã nguội lạnh theo, nên mới cắt đi mái tóc dài của mình.
Đến hiện tại, phụ nữ cắt tóc, lý do đương nhiên không còn kịch tính như thế nữa. Nhưng đối với phụ nữ luôn thích để tóc dài mà nói, bỗng dưng có một ngày cắt phăng mái tóc dài của mình, ắt hẳn cũng có lý do riêng.
"Chẳng lẽ, nàng muốn cắt đứt mọi ràng buộc... Phì, đồ mỏ quạ đen, chúng ta vốn có quan hệ gì đâu!"
Tùy Qua thầm suy nghĩ:
"Chẳng lẽ, lúc trước nàng có người yêu? Hiện tại, đã bị mình 'hạ gục' rồi sao? Nếu đúng là như vậy, mình đúng là quá đẹp trai mà..."
Sau khi tự mãn một hồi, Tùy Qua nhận thấy tình hình có chút không ổn: ngoài mái tóc cắt ngắn, sắc mặt Đường Vũ Khê trông có vẻ tái nhợt, mơ hồ như người đang ốm.
Không chờ Đường Vũ Khê kịp phản ứng, Tùy Qua đột nhiên đưa tay, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của cô, đặt ngón tay lên cổ tay nàng để bắt mạch.
Mạch đập của Đường Vũ Khê có chút suy yếu, hơn nữa còn rối loạn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.