Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

[Dịch] Thế Giới Hoàn Mỹ - Chương 554: Nam Vẫn

Ngọn núi cao lớn hùng vĩ, toàn bộ đen thẫm, trên đỉnh có hơn mười ngôi mộ san sát, là nơi an nghỉ của các vị thần linh từ thời Thượng Cổ.

"Tất cả đều đã qua đời sao?" Tiêu Thiên khẽ hỏi.

"Còn hai sinh linh sống sót đến bây giờ, nhưng cũng không trụ nổi nữa. Mấy năm trước, họ đã tọa hóa và được an táng tại đây. Nếu các ngươi đến sớm vài năm, có lẽ đã được diện kiến rồi." Ông lão nói, khẽ nhếch môi cười nhạt.

Lão nhân tóc bạc trắng, da dẻ đen sạm, khô cằn, hàm răng đã rụng quá nửa. Chiếc áo đạo sĩ màu tro cũ nát, tựa như bị dòng chảy thời gian nghiền mòn đến bạc phếch.

Thạch Hạo cẩn trọng đề phòng, không dám chút nào xem thường, bởi nó biết lão già này tuyệt đối không tầm thường. Chỉ cần lỡ lời hay sơ suất một chút, e rằng sẽ gặp họa lớn.

"Ngài là một trong số các vị thần linh từ thời Thượng Cổ?" Nó bình tĩnh hỏi.

"Làm sao có thể như vậy chứ? Ai có thể chịu đựng được dòng thời gian đằng đẵng đến thế? Nếu ta là người như vậy, e rằng đã sớm nằm trong mấy ngôi mộ kia rồi." Ông lão lắc đầu phủ nhận.

Hạ U Vũ không tin, nàng dựa vào linh giác nhạy bén của mình nhận thấy cảnh giới của lão nhân này cực kỳ cao thâm, vượt xa nàng. Chẳng qua tinh khí thần đã suy kiệt, nên uy thế kinh khủng kia không còn hiển lộ.

Đám người Tiêu Thiên, Chu Vũ Hào cũng vậy, khi đối mặt với lão già này đều cảm thấy hơi kinh hãi.

"Lão già này còn sống lâu hơn cả ta, đúng là một lão yêu quái." Lúc này, Huyền Quy mở miệng. Nó dựng thẳng người đứng sang một bên, trông nó quả thực như một gã đang vác chiếc nồi đen khổng lồ.

Mọi người nghe thế đều giật mình, càng cảm thấy lão nhân này không hề tầm thường.

Lão cầm cây gậy xanh trong tay, thấy vậy thì bật cười, nói: "Ba lần đại kiếp nạn trước kia, còn có một sinh linh Bất Diệt tuần tra, truy lùng và tiêu diệt những cường giả vừa nhen nhóm Thần hỏa. Nếu ta là người bất phàm, liệu có giữ được mạng đến giờ sao?"

"Ngài khiêm tốn quá. Chính bởi ngài còn sống, điều đó mới nói lên ngài cường đại và đáng sợ đến mức nào." Thạch Hạo mở miệng.

"Cái gì, lợi hại vậy sao?" Huyền Quy quả nhiên không cần thể diện, nghe thấy những lời này liền lập tức lẩn ra sau lưng Thạch Hạo, không dám nói thêm lời nào.

Những người khác cũng thấy lạnh toát cả người, trong lòng càng thêm nặng trĩu.

"Tiểu hữu ánh mắt sáng như điện, lão hủ chỉ là không muốn người khác nhớ đến mình mà thôi. Nếu tiểu hữu đã nhìn ra, vậy ta cũng không giấu giếm gì nữa. Đúng vậy! Ta quả thực từng có tu vi bất phàm, từng nhen nhóm Thần hỏa."

"Nhen nhóm Thần hỏa?" Ngạn Tâm kinh ngạc. Lão nhân này quả nhiên kinh khủng. Nói vậy thì ngài đã bước vào Thần cảnh, là một vị Thần sống sót từ thời Thượng Cổ đến nay sao?

Lão già nở nụ cười, nói: "Thế gian này có quá nhiều Ngụy thần, làm gì có nhiều thần linh đến thế? Năm đó, ta cũng chỉ dùng một số thủ đoạn đặc biệt mới có được một phen tạo hóa."

Thực ra, lão là hậu duệ của một vị cường giả nào đó thuộc Thần sơn Nam Vẫn. Tuy lão không phải là người Thượng Cổ nhưng cũng có thể xem là gần như vậy, bởi lão đã sống rất lâu. Mãi đến đời này, thân thể lão mới khô cạn, Thần hỏa mới tắt lụi.

Lão vẫn chưa hề biểu lộ địch ý, vẫn vô cùng thản nhiên.

"Sau khi thành Thần, Thần hỏa cũng sẽ tắt lụi ư?" Tiêu Thiên hỏi, đây cũng là nghi vấn trong lòng không ít người.

"Tất nhiên rồi. Cùng với sự trôi chảy của thời gian, thể chất bản thân suy yếu, tất cả đều hướng tới suy tàn. Vạn vật đều sẽ cạn kiệt, kể cả Thần hỏa cũng không ngoại lệ." Ông lão thở dài.

Lão lại nêu lên ví dụ về cây dây leo già của Bổ Thiên Các. Năm đó nó thần uy cái thế, mạnh mẽ biết bao, nhưng dù nó trải qua thời Thượng Cổ mà sống đến bây giờ thì sao? Chẳng phải cũng mất đi hoạt tính, một thân tu vi giảm mạnh, rồi từ từ khô vàng héo úa mà chết đi sao? Về phần Thần hỏa từng cháy hừng hực ngày xưa, giờ cũng như ngọn nến tàn trong gió, còn không mạnh bằng người vừa mới nhen nhóm Thần hỏa.

Đến hoàn cảnh đó rồi thì so với Tôn giả cũng chẳng có mấy ưu thế.

"Thật sự là quá thất lễ. Hôm nay gặp được Chân Thần, trong ba lần đại kiếp nạn cùng với sự càn quét của sinh linh Bất Diệt mà vẫn bình yên vô sự, thật đáng bội phục!" Thạch Hạo nói.

"Bây giờ ta tính là Chân Thần gì chứ, ngay cả Thần hỏa cũng đã tắt lụi rồi." Ông lão lắc đầu cười khổ.

Lão cũng không giấu diếm gì. Khi đại kiếp nạn tới, lão tuy tuổi thọ vẫn còn nhưng đã chủ động đánh tan Thần hỏa để trở lại thành người bình thường, tu vi giảm mạnh, trở thành một cường giả cấp vương hầu.

Mọi người kinh ngạc, đồng thời cảm thán không thôi. Lão nhân này quả nhiên cực kỳ quyết đoán. Nếu không làm vậy thì sao có thể thoát được kiếp nạn, chẳng bị bắt thì cũng bị giết chết.

Toàn bộ tu sĩ không ai muốn mình thụt lùi, nhưng lão lại dám tự phế tu vi.

"Tiền bối giờ đã khôi phục tới cảnh giới Tôn giả rồi chứ? Rồi cũng có ngày nhen nhóm lại Thần hỏa, đến lúc đó sẽ quân lâm thiên hạ." Thạch Hạo lên tiếng.

"May mắn ăn được một cây thánh dược, ta mới gắng gượng giữ lại cái mạng già này, và cũng đạt đến cảnh giới Tôn giả. Thế nhưng muốn nhen nhóm lại Thần hỏa, đời này e rằng không còn hy vọng nữa. Sau khi lửa đã tắt mà muốn cháy lại thì khó khăn sẽ gấp mười lần, huống hồ tinh lực của ta giờ đã cạn kiệt, thân thể lại già nua." Lão lắc đầu.

"Xin hỏi đại danh của tiền bối?" Hạ U Vũ hỏi.

"Cứ gọi ta là Nam Vẫn. Sinh ra ở ngọn núi này, chết cũng sẽ ở ngọn núi này, nên cứ lấy tên ngọn núi này làm tên mình vậy." Lão già than thở.

Mọi người lộ vẻ kỳ lạ. Thần sơn Nam Vẫn được truyền lại từ xa xưa, lão già này lại lấy nó làm tên, dù tuổi tác đã cao vẫn ở lại nơi đây, chẳng lẽ là tự phụ sao?

"Tiền bối đợi ta ở nơi này, không biết có ý gì?" Thạch Hạo hỏi.

"Ta biết ngươi sẽ tới, thế nhưng người kia đã chết rồi." Lão nói, rồi lấy ra một tinh thạch đặc biệt, ghi lại toàn bộ hình ảnh đại kiếp nạn năm đó.

Các cường giả của Thần sơn Nam Vẫn từng tham gia đại chiến ở Bổ Thiên Các. Sau khi trở về với thương tích đầy mình thì đại kiếp nạn trong thiên địa lại ập đến, không thể nào tránh khỏi kiếp nạn nên tất cả đều bị bắt đi.

"Mối thù của Bổ Thiên Các, nếu cứ vậy bỏ qua thì e rằng quá dễ dàng rồi." Thạch Hạo trầm giọng nói.

"Khu Thần sơn này cũng chỉ còn lại vài người già yếu bệnh tật mà thôi, vùng đất các thần linh ẩn thân sớm đã suy tàn. Tiểu hữu nhìn thử xem, chẳng lẽ tiểu hữu muốn làm khó những người này sao?" Lão lên tiếng, duỗi tay phá tan lớp sương mù, phía trước hiện lên vài ngọn núi khổng lồ, bên trên có sinh linh đang sinh sống.

Thạch Hạo nhìn lướt qua, phát hiện nơi này quả nhiên đã suy tàn rồi, không còn cao thủ đáng sợ nào.

Lại thêm, Chí cường giả ra tay năm đó đã gặp nạn nên nó cũng không muốn trút giận xuống nơi này nữa. Dựa theo lời lão này nói, lần hành động đó cũng không phải là mệnh lệnh của Thần sơn Nam Vẫn mà chỉ là hành vi cá nhân của đám người kia.

"Thôi được, đi thôi!" Thạch Hạo cũng không muốn giết người vô tội.

Đám Tiêu Thiên khẽ thở dài một hơi. Kẻ thù đã gặp nạn, mà tâm tình sao vẫn nặng nề như vậy? Chủ yếu là vì người của sư môn cũng không thể sống lại.

"Ta nhìn thấy tiểu hữu đang mặc Chiến y Bất Diệt Kim Thân. Chỗ ta có một khối Hoàng Văn Thạch, thôi thì tặng cho tiểu hữu để dung hợp với chiến y này." Ông lão tự xưng là Nam Vẫn bỗng mở miệng.

"Ừm, đây là..." Thạch Hạo kinh ngạc rồi đi tới quan sát. Khối đá này màu đỏ đậm, to bằng nắm đấm, bên trên có rất nhiều vết tích tựa như Hoàng Vũ.

Một khối đá như thế này quả thật rất hiếm trong thiên địa, vô cùng quý giá. Nếu hòa vào bảo cụ thì có khả năng khiến nó lột xác, thậm chí niết bàn, giống như Phượng Hoàng dục hỏa trùng sinh, vô cùng thần kỳ.

Có thể nói, dù là ở Thượng Giới thì khối đá này cũng là chí bảo vô giá, mấy ngàn năm cũng chưa chắc tìm được một khối.

"Cảm ơn tiền bối!"

Cuối cùng bọn họ ra đi như vậy, trận chiến như tưởng tượng cũng không hề diễn ra, chỉ có nỗi thất vọng. Dù Thạch Hạo nhận được một chí bảo, nó cũng chỉ biết thở dài.

Sau đó, cả nhóm tới Nghi Sơn. Đây cũng là khu cấm địa rất mạnh mẽ vì cường giả của nơi này từng là Tế Linh của Tiểu Tây Thiên.

Đáng tiếc, đại kiếp nạn qua đi, nơi này cỏ cây thưa thớt, đất đai khô cằn, chứng tỏ nơi đây từng diễn ra đại chiến khốc liệt khó mà tưởng tượng nổi.

Nơi này còn có sinh linh, thế nhưng không có Tôn giả, cũng đừng nói tới cường giả đã nhen nhóm Thần hỏa. Trong đại kiếp nạn, tất cả đều bị trấn áp, không ai chạy thoát.

"Thật sự đáng tiếc." Thạch Hạo lắc đầu, nhìn dãy núi này mà ngây người. Ngày xưa, chỉ có vài người mới có thể đặt chân đến nơi đây, ngay cả Tôn giả cũng không được phép.

Nhưng hiện tại, núi sông trong thiên hạ này, nơi đâu nó đều có thể đặt chân tới, tất cả đều hiểu rõ ngọn ngành.

"Ngươi nên cảm thán nhân sinh thật lạnh lẽo cô độc như tuyết, có phải cảm thấy ở giới này chẳng có đối thủ xứng tầm với mình nữa nên sinh chán chường không?" Nữ chiến thần nở nụ cười hỏi.

"Không buồn cười chút nào." Thạch Hạo lắc đầu.

Muốn báo thù cũng không được, mạnh mẽ như Nghi Sơn cũng sớm suy bại. Sinh linh ra tay trước kia cũng đã chẳng còn trên đời.

Giới này, chẳng lẽ đã hết cao thủ rồi sao? Thạch Hạo nghĩ tới vấn đề này thì con ngươi sáng lên, ánh sáng thần thánh tăng mạnh. Nó vọt về chân trời, suy nghĩ rất lâu về vấn đề này.

"Kẻ địch đều chết hết, ngược lại cũng đã thoát được phiền phức từ chúng ta, không gì là không thể. Việc này báo hiệu Bổ Thiên Các chúng ta sẽ từ từ hưng thịnh, nên chúng ta cần nỗ lực trùng kiến lại!" Tiêu Thiên nói.

"Tiểu Thạch quân lâm thiên hạ, quét ngang chư địch, chúng ta thì xây dựng lại Bổ Thiên Các, đây chẳng phải rất tốt sao?" Hạ U Vũ cũng cười nói.

Những người này vừa nói ra thì hứng thú của mọi người đều tăng mạnh, gạt bỏ mọi vướng bận trong lòng.

"Hy vọng là như thế!" Thạch Hạo nhẹ nhàng nói. Nếu không có bất ngờ gì, nó muốn đăng thiên, rời khỏi Hạ Giới.

Nơi cuối cùng, Thú Sơn Tây Lăng.

Nếu nói từ xưa tới nay nơi nào có âm khí nặng nhất Hoang Vực, thì nơi này tuyệt đối đứng đầu.

Đây là một lăng tẩm vô cùng lớn, xưng là Tây Lăng. Nơi này chôn cất không phải là phàm nhân, cũng không phải tu sĩ tầm thường, mà là các hung thú và thần cầm thời Thái Cổ.

Năm tháng dài qua đi, cũng không biết có bao nhiêu hung thú và thần cầm mạnh mẽ được chôn ở nơi này, đây là một nghĩa địa vô cùng hùng vĩ.

Nếu như ngược dòng thời gian về thời kỳ Thái Cổ, khi đó Côn Bằng còn sống, có thể hiệu lệnh thiên hạ, mà Thập Hung khác cũng từng xuất hiện.

Quá khứ xa xưa này đã xảy ra quá nhiều đại chiến, có trận diễn ra ở Hạ Giới, cũng có trận cùng với Thượng Giới. Sinh linh chí cường tử thương vô số, tất cả đều được chôn ở nơi này.

Nên biết, những hung thú này đều là Thần, còn có cả Thần Vương, Thiên Thần... mạnh mẽ đến mức khiến người khác run sợ, khó mà tưởng tượng nổi. Chỉ cần bất kỳ một sinh linh nào trong số đó xuất hiện ở niên đại này thì cũng có thể khí thôn bát hoang.

Ngoài ra, hậu duệ của một vài hung thú và thần cầm chết đi cũng chọn nơi này làm nơi mai táng.

Lâu dần, âm khí nơi đây càng nặng, tựa như Minh Giới vậy.

Mà sinh linh bảo vệ nghĩa địa năm đó, theo sự biến thiên của năm tháng, con cháu của bọn họ trở thành lực lượng không thể khinh thường, thành lập nên môn phái "Thú Sơn" này.

Đây chính là nguyên do của Thú Sơn Tây Lăng!

Từ từ lại gần, dãy núi nhìn rất đặc biệt, cứ như từng gò đất to lớn san sát nhau, ngọn núi nào cũng đều như thế, to lớn vô biên.

"Không có chút âm khí nào cả." Chu Vũ Hào nhíu mày.

Tới nơi này, trời đất sáng sủa, mặt trời treo cao, ánh nắng chiếu rọi khắp nơi, cũng chẳng hề cảm thấy lạnh lẽo chút nào.

"Ừm, nơi này rất kỳ lạ. Nghe nói có lúc âm khí sẽ ngập trời, không gì sánh nổi, mà thời gian còn lại thì dương khí sẽ sung túc như ngoại giới." Nữ chiến thần nói.

Trong dãy núi, cây cỏ đa dạng, cổ thụ che trời. Tất cả đều sống mấy ngàn năm, thậm chí có không ít đạt tới vạn năm, to lớn kinh người.

"Những cái cây này không thành tinh, ngược lại cũng xem như kỳ lạ." Hạ U Vũ nói.

"Kia là Thú Sơn sao?" Tiêu Thiên chỉ về bên cạnh.

Ở bên cạnh Tây Lăng có một vùng núi dồi dào linh khí, tử khí hừng hực, tựa như rồng đang thăng thiên. Nơi đó, vừa nhìn đã biết đó là thánh thổ để tu hành.

"Bên cạnh một vài tuyệt địa sẽ đi kèm là tịnh thổ thần thánh, sự ảo diệu của thiên địa tạo hóa khiến người khác không thể hiểu được." Ngạn Tâm nói.

Đám người Thạch Hạo đăng lâm Thú Sơn thì phát hiện có một vài 'con tôm tép'. Các cường giả trên núi đều phân tán, đã nghe được tao ngộ mà Thác Bạt tộc gặp phải.

"Trốn vào trong Tây Lăng!"

"Chúng ta tiến vào!"

Rốt cuộc, bọn họ cũng cất bước tiến vào phía những gò đất liên miên kia, bước vào nơi kỳ lạ này.

"Ầm!"

Khi tiến lên được hơn mười dặm, thiên địa đột nhiên biến hóa, khiến tâm thần mọi người chấn động mạnh, không ai không khỏi giật mình.

"Đây là..." Bọn họ khiếp sợ.

Đồi núi biến mất, trước mắt là Man Hoang đại địa. Hung thú vô số, thần cầm ngập trời, cảnh tượng kinh người.

"Hú..."

Cuồng phong gào thét, trên bầu trời một con Kim Sí Đại Bằng vụt bay ngang trời, cặp cánh của nó như đám mây che phủ cả bầu trời, phù văn dày đặc, kinh khủng vô biên.

Dưới đất, một con Tỳ Hưu với huyết quang vô tận nhảy vọt từ ngọn núi này qua ngọn núi khác hòng đón đánh Kim Sí Đại Bằng.

Hướng khác, một con Chân Hống màu đen cũng rít gào, ba vầng trăng sáng trên trời cao bị kéo xuống tới hai vầng!

Xa hơn nữa, một sinh linh ngàn tay, cả người phát sáng, ngồi xếp bằng dưới vách núi, đang ăn một con Bạch Hổ thuần huyết rất lớn.

Phía Tây, một con Chu Yếm dùng thiết côn chọc thủng trời cao, bầu trời vỡ tan, một vài thần linh mạnh mẽ bị đánh hạ.

"Ảo giác, đây không phải là sự thật!" Tiêu Thiên nói.

Trên đất, một con Viêm Mãng đang bò. Thân thể khổng lồ ầm ầm di chuyển, quẹt trúng Tiêu Thiên, lập tức hắn bị đánh bay ra xa, suýt chết.

Thạch Hạo kinh hãi, vội vàng thu mọi người về phía mình, thần uy phóng thích để bảo vệ bọn họ.

Huyền Quy hoảng sợ, nói: "Đây... không phải là ảo giác. Có lẽ lời đồn là thật, nơi này đã diễn hóa thành một thế giới chân thực!"

"Cái gì?" Nữ chiến thần thất thanh kinh hãi.

Nơi này quá đáng sợ, tựa như thế giới Thái Cổ ngày xưa. Vô số chủng tộc tồn tại, nhân và thần cùng tồn tại, sinh linh mạnh mẽ khắp nơi, cạnh tranh vô cùng kịch liệt.

"Ồ?!" Thạch Hạo kinh ngạc. Nó cảm thấy có vật gì đó trên người khẽ run, lập tức thần lực tuôn ra, ngay tức khắc trong lòng dâng lên nỗi sợ hãi.

Đó là hai khối tàn cốt trắng bóng đang phát sáng, như đang kêu gọi điều gì đó.

"Nguyên Thủy Chân Giải?!" Thân thể nó chấn động. Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch tài năng của truyen.free, xin hãy ủng hộ tác giả và người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free