[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 586: Lai khách
Hàn Lập đảo mắt nhìn quanh, thấy không có ai, liền không chút do dự vỗ nhẹ vào Túi Linh Thú. Một con Phệ Kim Trùng tam sắc vô thanh vô tức bay ra. Sau đó, hắn miễn cưỡng điều động tia thần niệm cuối cùng còn sót lại để ra lệnh, con trùng "vù" một tiếng lao thẳng về phía nhà đá.
Kế đó, thân hình con trùng lách qua khe hở cửa đá rồi chui vào trong.
Trong phòng im ắng, không một tiếng động.
Thấy thế, Hàn Lập thầm cười lạnh một tiếng, rồi không quay đầu lại mà bước về nơi ở của mình.
Khi Hàn Lập vừa đi qua một góc, bỗng một tiếng hét thảm thiết xé gió thê lương truyền đến từ nơi ở của người trung niên họ Phong.
Hàn Lập nhếch mép, vẻ mặt không chút thay đổi tiếp tục bước đi. Chẳng mấy chốc, từ xa đã vọng lại tiếng người xôn xao.
Một khi đã kết oán với gã trung niên họ Phong, hắn tự nhiên muốn nhân lúc thần thức và pháp lực hiện tại còn có thể sử dụng, để giải quyết triệt để mối họa về sau này.
Nếu không, cứ để người này ghi hận thì trong lòng hắn cũng khó mà yên ổn.
Vẫn chưa trở lại phòng, điểm pháp lực mà Thông Linh Khí mang lại đã tiêu tán sạch sẽ, đồng thời thần thức của hắn cũng không thể rời khỏi thể xác nữa.
Hàn Lập khẽ lắc đầu, rồi bước về phía nơi ở cách đó không xa.
Bước vào trong phòng, hắn thấy Mai Ngưng đang nằm nghiêng trên giường đá, hô hấp nhẹ nhàng đều đặn, không biết đã ngủ say từ lúc nào.
Đầu tiên Hàn Lập hơi sững sờ, sau đó nhìn sắc mặt nàng đang ngủ say một cách ngọt ngào, nhớ lại cảnh tượng hôn môi ban nãy, trong lòng hắn chợt thấy nóng lên. Nhưng khi nhận thấy trên người nữ tử này có chút hàn khí lạnh lẽo, hắn do dự một lát, rồi từ đống đồ vật trên bàn nhặt lấy một tấm da thú lớn, đắp lên người nàng.
Nữ tử kia dường như cảm thấy ấm áp, hàng lông mày vốn đang nhíu chặt liền giãn ra, sau đó theo bản năng cuộn tấm da thú vào người, vẫn say ngủ không tỉnh.
Hàn Lập thấy thế, không khỏi mỉm cười.
Cũng khó trách. Mặc dù thể chất của nữ tử này hơn hẳn người thường, nhưng dù sao nàng cũng là nữ nhi. Một phen giày vò trước đó đã khiến thể xác và tinh thần nàng mệt mỏi vô cùng.
Kết quả là trong lúc chờ đợi Hàn Lập, nàng bất tri bất giác cảm thấy mệt mỏi, cơn buồn ngủ ập đến.
Hàn Lập sau khi mỉm cười, cũng không đánh thức nàng, mà nhìn đống tài liệu trên bàn, trong mắt hiện lên một tia dị sắc.
Không biết qua bao lâu, Mai Ngưng chậm rãi tỉnh dậy. Nàng chưa kịp mở đôi mắt đ��p thì bên tai đã truyền đến một âm thanh thản nhiên.
“Mai đạo hữu nếu đã tỉnh dậy, vậy hãy chuẩn bị đi. Hai ngày này chúng ta sẽ khá bận rộn, còn có một vài chuyện cần phải chuẩn bị.”
Vừa nghe rõ nội dung lời nói, sắc mặt nữ tử đỏ bừng, nàng ngồi dậy, tấm da yêu thú trên người tự nhiên rơi xuống.
Điều này khiến nàng ngẩn ngơ. Kế đó, đôi mắt đẹp nhìn về nơi phát ra âm thanh, trên mặt nàng lộ vẻ phức tạp.
Hàn Lập đang ngồi đối diện trên ghế, chỉnh sửa một tấm da thú lớn. Thấy nữ tử kia đã tỉnh dậy, hắn mỉm cười nhìn nàng.
“Không biết Mai cô nương có tinh thông việc thêu thùa may vá không? Nơi đây ta có một ít da thú cao cấp mang thuộc tính hỏa. Nếu có thể, tốt nhất là nên chế chúng thành một bộ áo da để mặc trên người. Như vậy, đối với âm phong cũng có tác dụng chống đỡ phần nào.”
“Ta có thể thử, nhưng cần một ít dụng cụ may vá.”
Thấy Hàn Lập không hề nhắc đến chuyện hôn môi ngày hôm qua, sự xấu hổ trong lòng Mai Ngưng cũng vơi đi. Nhưng không hiểu vì sao, trong lòng nàng lại có chút mất mát không nói nên lời. Tuy nhiên, trên mặt nàng chỉ thoáng ửng đỏ mà đáp lời:
“Da thú này dường như rất cứng, e rằng chỉ có phi châm là pháp khí mới có thể miễn cưỡng xuyên qua. Sau đó dùng một chút gân thú để khâu lại. Dù sao chúng ta cũng chỉ muốn chống đỡ âm phong, không cần quá để tâm đến hình thức.”
Hàn Lập phất tay, trên bàn liền xuất hiện một cây châm dài màu xanh. Hắn đưa qua, dáng vẻ như đã sớm chuẩn bị sẵn.
Cây châm này quả đúng là một kiện pháp khí đỉnh cấp, vô cùng lợi hại. Hàn Lập vốn cũng đã quên, nó được lấy từ một gã tu sĩ xui xẻo nào đó đã bỏ mạng dưới tay hắn. Hôm nay, hắn chợt thấy có thể sử dụng được, liền lấy từ trong Túi Trữ Vật ra.
“Ta sẽ cố gắng hết sức.” Mai Ngưng khẽ cắn đôi môi đỏ mọng, thấp giọng nói.
Hàn Lập gật đầu, đang định nói gì đó thì bên ngoài cửa đã có tiếng bước chân truyền đến, ngay sau đó là một thanh âm già nua vọng vào.
“Không biết Hàn đạo hữu có ở trong đó không?”
“Ai đó?” Hàn Lập sững sờ, có chút kỳ quái hỏi.
Nhưng sau đó hắn cảm thấy thanh âm kia có chút quen tai. Suy nghĩ một chút, đúng là giọng nói của lão giả râu dài, tức thì trong lòng hắn dâng lên sự kinh ngạc.
“Ha ha, hôm qua tại bãi đá đạo hữu đã trò chuyện rất vui vẻ cùng tại hạ.” Bên ngoài vọng vào tiếng cười sang sảng, quả nhiên đúng là vị tự xưng là tu sĩ Ngũ Long Hải.
Đối phương đã nói như vậy, Hàn Lập tự nhiên sẽ không đóng cửa từ chối gặp. Hắn cũng có chút tò mò về mục đích đối phương đến đây, liền đứng dậy đi tới, mở cửa phòng ra.
Bên ngoài phòng quả nhiên là lão giả râu dài. Phía sau ông ta còn có hai lão giả khác: một vị mặt đỏ râu bạc trắng, một vị lưng gù âm trầm.
“Mời ba vị vào.” Hàn Lập không hỏi ý định của đối phương trước mà thoải mái mời mấy người này vào trong.
“Đây là Mai đạo hữu.” Ba người nhìn thấy Mai Ngưng trong phòng, trên mặt lộ ra vài phần kinh diễm, nhưng sau đó liền khôi phục thần sắc như thường rồi thi lễ nói.
Mai Ngưng hoàn lễ đáp lại, đứng bên cạnh Hàn Lập, không nói nhiều lời, dáng vẻ lấy Hàn Lập làm chủ. Ba vị lão giả có chút đăm chiêu liếc nhìn nàng một cái.
Chờ ba người ngồi xuống ghế, Hàn Lập mới nhìn hai người còn lại, chậm rãi nói:
“Hai vị này cũng là...”
“Hàn đạo hữu đoán không sai, hai vị này là đồng đạo đến từ Đại Tấn quốc. Một vị là Vân đạo hữu của Linh Phù Môn, còn một vị tứ hải vi gia (xem bốn biển là nhà) là Kim đạo hữu.” Lão giả râu dài mở miệng giới thiệu.
Hàn Lập gật đầu đáp lại. Hai vị kia cũng cẩn thận đánh giá Hàn Lập vài lần, đồng thời tỏ vẻ khách khí.
“Ba vị đạo hữu cùng nhau đến đây, chẳng lẽ có chuyện gì quan trọng sao?” Hàn Lập nói với vẻ mặt bất động.
Nghe Hàn Lập nói vậy, ba người theo bản năng liếc nhìn nhau một cái. Lão giả râu dài vội ho một tiếng, rồi nói với vẻ thâm ý sâu sắc:
“Hàn đạo hữu có biết không, Phong trưởng lão giáo tập võ công của bổn thôn, hôm qua đã bị một con quái trùng vô danh cắn chết. Nghe nói con quái trùng này đã nhân lúc hắn ngủ say, đột nhiên cắn nát yết hầu, khiến hắn chết cực kỳ thê thảm.”
“Ồ! Có chuyện như vậy sao? Không biết đó là loại quái trùng gì mà lại lợi hại đến thế?” Hàn Lập nói thản nhiên với vẻ mặt không chút thay đổi. Điều này khiến ba người trong lòng thầm nghĩ, căn bản không thể phán đoán ra được liệu có liên quan đến Hàn Lập hay không.
“Điều này không rõ lắm, bởi vì khi những người khác nghe thấy tiếng động, Phong trưởng lão đã tắt thở. Chỉ có vài tên thôn dân nhìn thấy một con phi trùng bay ra từ miệng vết thương. Mặc dù đã dùng binh khí chém con trùng này vài cái, nhưng nó lại cứng rắn dị thường, dĩ nhiên không hề bị thương, rồi bay thẳng đi ngay tại chỗ. Bởi vì trên người nó máu tươi ướt đẫm, nên không ai thấy rõ được hình dáng của con trùng này.” Lão giả râu dài mắt không chớp, nhìn chằm chằm Hàn Lập rồi chậm rãi nói. Thần sắc hai người còn lại đồng thời ngưng trọng nhìn Hàn Lập mà không nói gì.
“Thế nào, chẳng lẽ ba vị nghĩ là tại hạ đã làm? Đến đây để hỏi tội ư?” Hàn Lập nói với vẻ mặt không đổi, lưng tựa vào ghế một cách uể oải.
“Sao lại như vậy được! Ba người chúng ta tuyệt đối tin tưởng Hàn đạo hữu không làm việc này. Mà nếu thật sự là Hàn đạo hữu làm, thì ba người chúng ta cao hứng còn không kịp ấy chứ! Gã họ Phong kia dựa vào chút võ công của mình mà luôn bất kính với mấy người chúng ta. Chết thật đúng lúc!” Sắc mặt lão giả hơi đổi, cười ha hả nói.
Hàn Lập nghe lời này, hai tròng mắt híp lại, không lập tức trả lời mà nhìn chằm chằm bọn họ.
Sau khi lão giả kia đảo mắt một cái, lại thăm dò nói:
“Nhưng chúng ta nghe người ta nói, hôm qua Phong trưởng lão tựa hồ có đến phòng đạo hữu một lát, sau đó liền cúi đầu ủ rũ đi ra. Hơn nữa hôm nay khi kiểm tra thi thể người này, phát hiện cánh tay hắn không ngờ đã bị bẻ gãy. Xem ra Hàn huynh mặc dù pháp lực đã mất, nhưng lại có thủ đoạn lợi hại khác.”
Nghe đối phương nói vậy, hai hàng lông mày Hàn Lập nhíu chặt.
Xem ra mấy vị này trong thôn còn có chút thế lực, dĩ nhiên việc xảy ra hôm qua với gã trung niên họ Phong kia trong phòng, sau đó bị nhục nhã, họ đều biết một ít.
“Ba vị đạo hữu đến chuyến này, chẳng lẽ là vì việc này? Nếu có chuyện gì, xin đừng ngại nói thẳng. Tại hạ thật sự không có hứng thú quanh co lòng vòng.” Hàn Lập im lặng trong chốc lát, giọng nói trở nên lạnh lùng.
“Cái này...” Đám người lão giả râu dài nghe Hàn Lập nói thẳng thắn như vậy, không khỏi nhìn nhau, trên mặt mỗi người đều mang vẻ chần chừ.
“Nếu không muốn nói, Hàn mỗ cũng không miễn cưỡng. Mấy vị đạo hữu xin mời rời khỏi.” Hàn Lập không muốn dây dưa, trên mặt lộ vẻ không kiên nhẫn mà nói thêm.
Có lẽ lời nói này của Hàn Lập cuối cùng đã khiến đối phương đưa ra quyết định, lão giả lưng gù âm trầm đột nhiên mở miệng.
“Hàn đạo hữu, không biết người có hứng thú cùng chúng ta đồng thời thống trị thôn này không?”
“Là ý gì?” Hàn Lập vừa nghe liền nhíu mày, nhưng trên thực tế đã mơ hồ đoán được ý của đối phương.
“Nếu cùng là tu sĩ, vậy tại hạ xin nói thật. Chắc hẳn đạo hữu cũng từng gặp qua vài vị trưởng lão trong thôn. Trừ vị đại trưởng lão kia ỷ vào việc đến trước chúng ta mà có thể nắm giữ quyền hành lớn trong thôn, thì địa vị của các tu sĩ còn lại trong thôn đều như nhau, cũng no đói như nhau, thậm chí còn để chúng ta mạo hiểm ra ngoài diệt sát âm thú. Ngược lại, chúng ta chỉ có thể dựa vào âm thú mà thi pháp, lại còn phải nắm giữ vài vị phàm nhân trong tay. Căn bản là bọn họ đề phòng chúng ta như đề phòng trộm cướp vậy. Quả thực là đại sỉ nhục! Đã như vậy, tu sĩ chúng ta dứt khoát liên hợp lại, hoàn toàn nắm giữ quyền hành lớn trong thôn thì sao? Không biết ý Hàn đạo hữu thế nào?” Lão giả râu dài thấy đồng bạn đã tiết lộ một ít tin tức, cũng không che giấu mà nói ra ý đồ chính thức khi đến đây.
Nội dung bản dịch này thuộc về riêng truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.