Hàn Lập trên đường trở về không gặp mấy ai, chỉ có vài sư huynh đi ngang qua thấy hắn bước đi khập khiễng thì có chút kinh ngạc nhưng cũng không nói gì với hắn. Xem ra, chẳng ai quá chú ý đến một tiểu sư đệ như hắn cả.

Trở lại nơi ở của mình, vết đau ở chân càng dữ dội. Hàn Lập nhanh chóng ngồi lên mép giường, nhẹ nhàng tháo giày và vớ để kiểm tra thương thế. Chỗ sưng tấy thật khó chịu.

Ngón chân cái đã sưng vù, da ở vết thương sưng tấy đỏ và căng bóng, hệt như quả ớt cay lớn đỏ bừng. Hàn Lập vội vàng đưa tay đến cái gối gỗ trên giường, từ dưới gối gỗ móc ra một cái bình thuốc nhỏ. Đây chính là thuốc trị ngoại thương do Mặc đại phu tỉ mỉ điều chế, đối với việc máu không lưu thông, sưng nề, thậm chí chảy máu đều có hiệu quả kỳ diệu.

Thứ này vốn không dễ dàng lấy được từ Mặc đại phu, ban đầu hắn định dành cho Trương Thiết phòng ngừa khi luyện “Tượng giáp công” vất vả mà bị ngoại thương, không ngờ mình lại dùng trước.

Nắp bình vừa mở ra, một làn hương thơm của thuốc tràn ngập cả căn phòng. Nhẹ nhàng bôi thuốc lên trên ngón chân bị sưng vù, một cảm giác thanh mát lập tức xuất hiện. Quả không hổ là thuốc bí chế trị thương của Mặc đại phu, hiệu quả lập tức thấy rõ. Y thuật của Mặc đại phu thật không cần bàn cãi. Hàn Lập lại tìm một tấm vải sạch sẽ, bó lại ngón chân bị thương, rồi mới xỏ giày, mang vớ. A! Hoàn hảo, đau đớn đã giảm bớt rất nhiều. Hắn chậm rãi đi vài bước nhỏ, khá hài lòng với cách xử lý vết thương nhanh chóng của mình.

Hiện tại là lúc nên tìm hiểu cái bình thần bí kia, chính nó là vật gây ra vết thương cho mình. Hàn Lập từ trong lòng lấy ra cái bình, lại tìm cái giẻ rách đem chà xát sạch sẽ. Lúc này, hình dạng của cái bình mới hiện ra rõ ràng trước mắt hắn. Bình này thể tích không lớn, chỉ cần một bàn tay đã có thể cầm trọn, nhỏ hơn bình thuốc của hắn vài phân. Toàn thân bình là một màu xanh nhàn nhạt, trên bề mặt bình có khắc vài hoa văn màu xanh biếc, hoa văn hình dạng như phiến lá, nhìn rất sống động, sờ vào có cảm giác như chạm vào lá cây thật.

Khi cầm lên ước đoán trọng lượng, vật này khá nặng tay. Hàn Lập biết nó rõ ràng không phải làm từ kim loại, mà cũng không phải loại đồ sứ hắn thường thấy. Lấy tay sờ tới, không có cảm giác lạnh lẽo của kim loại, cũng không có vẻ ngoài bóng loáng như đồ sứ. Hàn Lập cẩn thận quan sát kỹ một hồi mới nhận định rằng bình này được tạo thành từ một loại chất liệu đặc biệt nào đó. Loại chất liệu này thoạt nhìn có màu sắc t�� nhiên, nhưng lại đồng nhất, không giống như bị nhuộm sau này.

Thấy nắp bình được niêm phong rất chắc chắn, Hàn Lập quyết định thỏa mãn lòng hiếu kỳ của mình, lập tức cầm lấy bình định mở ra xem bên trong rốt cuộc có gì. Lại một lần nữa hắn cánh tay cầm lấy nắp bình, dùng sức vặn ra. Một, hai, ba... Nắp bình và thân bình dường như được đúc thành một khối, vẫn không hề nhúc nhích, không một chút dấu hiệu có thể mở ra. Hàn Lập lấy làm kinh hãi, lúc nhặt được cái bình, mình không thể vặn ra. Nhưng lúc ấy vì thương thế đã khiến hắn kiệt sức, nên không để ý nhiều. Vốn nghĩ bây giờ có thể dùng toàn bộ sức lực mở nó ra dễ dàng. Không ngờ vẫn không được. Hàn Lập liên tiếp thử vài lần, cánh tay đã ê ẩm nhưng vẫn không thành công, đành ngừng lại. Hắn vung cánh tay mình, hoạt động cổ tay, việc cố sức vừa rồi đã ảnh hưởng một chút đến vết thương.

Cầm cái bình vừa nhặt được, lại một lần nữa soi xét, kiểm tra tỉ mỉ. Đáng tiếc! Không có phát hiện cơ quan nhỏ nào ẩn mật trên mặt bình. Điều này khiến Hàn Lập buồn bã, không mở được nắp bình thì làm sao biết bên trong có gì? Vả lại cái bình này kỳ lạ như vậy, niêm phong lại chặt chẽ, chắc chắn là một vật phẩm rất quý giá. Hàn Lập tham lam nắm chặt cái bình, nhìn nó thất thần một lúc lâu, cuối cùng quyết định để Trương Thiết, người có sức lực lớn hơn mình, thử xem. Cần biết rằng, Trương Thiết hiện giờ có thể nhấc hơn mười thùng nước bằng hai tay mà vẫn bước nhanh như bay lên xuống núi. Hiện tại trong cốc có một cái chum đựng nước lớn, Trương Thiết mỗi ngày đều dùng nó để tập luyện.

Quyết định nghiêm túc, Hàn Lập đi tới phòng của Trương Thiết, trong lòng hi vọng hắn nhanh trở về một chút. Cảm giác chờ đợi thật chẳng dễ chịu chút nào, Hàn Lập cảm thấy thời gian trôi qua quá chậm. Sau một khoảng thời gian dài, hắn mới nghe tiếng "kèn kẹt" khi Trương Thiết đẩy cửa bước vào nhà. Ngẩng đầu lên, Hàn Lập thấy Trương Thiết mặc áo vải thô mỏng, cả người từ trên xuống dưới tỏa ra hơi nóng, đầu đầy mồ hôi bước vào. Hàn Lập biết hắn vừa luyện công xong, cũng không thấy lạ. Chưa kịp đợi hắn mở miệng, Hàn Lập đã sốt ruột, lập tức cầm cái bình đặt trước mặt Trương Thiết.

“Trương ca, huynh giúp ta mở gấp cái bình này được không?”

“Cái này ở đâu ra vậy? Hình dáng rất đẹp mắt!” Trương Thiết sửng sốt một chút rồi tiếp nhận cái bình.

“Tư! Tư! Tư!”

“Quái lạ! Vật này thật sự cứng đến thế, khó mà vặn ra được! Rốt cuộc là làm từ chất liệu gì vậy?” Trương Thiết không nói nhiều, hai tay lại dùng sức nhưng vẫn không thể mở được nắp bình.

“Không được, ta vặn không ra, ngươi tìm sư huynh khác thử xem sao?” Trương Thiết nhìn Hàn Lập lắc đầu xin lỗi, trả lại cái bình cho hắn và đưa ra đề nghị trên.

“Huynh cũng không được sao?” Hàn Lập có chút nóng nảy, không kìm được mà đi đi lại lại trong phòng.

“Ai da! Chân ngươi sao vậy?” Trương Thiết đã phát hiện ra Hàn Lập đi lại có chút không thuận tiện.

“Mọi thứ ổn cả, chỉ là đang đi thì vấp phải hòn đá.” Hàn Lập cũng không hiểu vì sao mình lại không muốn nói cho Trương Thiết sự thật về cái bình. Có lẽ trong tiềm thức, chuyện liên quan đến cái bình đã trở thành một bí mật nhỏ của riêng hắn. Hàn Lập giờ đây trong lòng rất thất vọng, cũng không còn tinh thần nói chuyện với Trương Thiết, hỏi qua tiến độ luyện công của Trương Thiết rồi liền rời khỏi phòng, chuẩn bị trở về tự mình nghĩ cách giải quyết vấn đề về cái bình.

Trở về phòng nhỏ của mình, Hàn Lập đặt cái bình lên trên mặt bàn, tự mình ngồi một bên rồi dùng hai mắt nhìn chằm chằm vào nó, đồng thời đại não chuyển động rất nhanh, cố gắng nghĩ ra một biện pháp tốt có thể giải quyết vấn đề.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ tại trang chính thức.