[Dịch] Kiếm Tinh

Ưu nhã, kiêu ngạo, một lòng vì Kiếm đạo. Lấy quy tắc của kiếm, diễn hóa bản mệnh tinh tú, kiếm phá vạn pháp. Lúc tĩnh lặng, bạch y thắng tuyết, ôm kiếm mỉm cười. Khi nộ khí ngập trời, kiếm phá thương khung, huyết nhuộm bích lạc. Người cầm kiếm, nhất kiếm trong tay, rực rỡ như tinh hà bất diệt, đó chính là Kiếm Tinh! Mở màn là một khung cảnh ưu nhã, một gian trúc xá thanh u giữa rừng, tiếng đàn du dương vương vấn, một thanh niên đang chuyên chú điêu khắc gậy trúc, như nước chảy mây trôi, sinh động vô cùng. Mở đầu truyện cùng mạch truyện tựa như một bức tranh sơn thủy hữu tình, đầy linh khí và tràn ngập huyền bí. Có cảnh đẹp nao lòng, nhưng cũng có mùi tanh của máu, vị chát của nước mắt, và hơn hết là màu sắc nồng nàn của tình yêu, hoan ái! Thiên địa như bàn cờ, xuất kiếm như thế cờ! Đây là Dịch Kiếm Thuật của Giang Sở. Kiếm trong tay, đó chính là quy tắc, Kiếm tu giả, tự có Kiếm tâm. Kiêu ngạo, lạnh lùng, tự tin nhưng cô độc. Đó là tác phong, cũng là Kiếm tâm của Giang Sở. Tác giả đã dày công xây dựng một nhân vật mà độc giả dường như có thể phảng phất cảm nhận được khí chất, cá tính một cách dễ dàng, nhưng đó chỉ là một nét thoáng qua, ẩn sâu bên trong là nội tâm thăm thẳm, chất chứa và đè nén. Sinh tử giao chiến cũng được tác giả miêu tả một cách ưu nhã, đầy tính nghệ thuật, tránh cuồng chiến bạo liệt, trời long đất lở. Đây có thể coi là một nỗ lực, cũng là nét khác biệt độc đáo của truyện. Một điểm đặc biệt khác là tác giả rất giỏi tả tình, tâm lý con người được miêu tả hết sức đặc sắc, không hề cầu kỳ hay nặng nề câu chữ. Tình yêu cùng sự hy sinh của Sở Thi Thi, tình bằng hữu cao quý giữa Hoàng Nham và Tất Gia Lượng, tình thầy trò, huynh đệ đều được khắc họa rõ nét. Truyện hiện chỉ khoảng 200 chương, bối cảnh cùng tình huống đang được mở rộng, con đường tu luyện của nhân vật chính đang chuyển sang một nấc thang mới. Vẫn còn vô số bí mật, khúc mắc và sức lôi cuốn.