Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

[Dịch] Truất Long - Chương 35: Chương 35: Thiên Nhai Hành (8)

Không chỉ Trương Hành mà những ai có tầm nhìn đều hiểu rằng Đông Đô chắc chắn sẽ đại loạn, một cuộc hỗn chiến mà đao kiếm nổi lên, máu đổ thành sông. Vấn đề chỉ là ai sẽ là người đầu tiên khơi mào cho thảm cảnh đẫm máu ấy. Hầu hết mọi người đều dự đoán giọt máu đầu tiên sẽ đổ xuống từ Hình Bộ, rằng Thượng thư Trương Văn Đạt sẽ dẫn đầu Hình Bộ mạnh mẽ ra tay, dùng những thủ đoạn đã dày công chuẩn bị hơn mười năm để cảnh cáo kẻ nào đó. Thế nhưng, giờ đây có vẻ như Hình Bộ đã đánh giá sai tình hình. Quả thực, giọt máu đầu tiên đổ xuống từ Hình Bộ, nhưng lại chính là máu của họ – tù nhân vừa được chuyển đến từ một ngày trước, còn chưa ổn định chỗ giam, thậm chí danh sách có lẽ còn chưa kiểm kê xong, vậy mà một cuộc cướp ngục đã vội vã diễn ra ngay trong đêm mưa hè. Cơn mưa xối xả và tiếng chuông đồng báo hiệu giới nghiêm đã trở thành trợ thủ đắc lực nhất cho bọn cướp ngục. Hàng chục tên cướp, rõ ràng có tu vi, có tổ chức và được trang bị đầy đủ, đã lợi dụng màn mưa để che giấu hành tung. Chúng thong thả từ nhiều hướng tiến đến gần Hình Bộ, rồi đột ngột hội hợp, phát động cuộc cướp ngục táo tợn. Hình Bộ bị đánh úp bất ngờ, trực tiếp bị chúng xông thẳng vào. Một điểm đáng lưu ý là vào thời điểm đó, trong thành Đông Đô, các lực lượng chấp pháp hoạt động ban ngày đều đã giải tán ca trực, còn các đội ngũ chỉ xuất hiện có tổ chức vào ban đêm thì vẫn chưa kịp tập hợp. Trên thực tế, ngay cả người của Hình Bộ cũng đang trong quá trình rút quân và đổi ca. Đến cả xe ngựa của Thượng thư Trương cũng vừa mới rời đi không lâu, dưới sự hộ tống của một đội Kim Ngô Vệ vừa kịp tập hợp. Chính vì những lý do này mà Hình Bộ đã không thể nhận được sự chi viện vũ trang quy mô lớn kịp thời. Nhưng điều đáng sợ nhất vẫn còn ở phía sau. Sau khi cướp ngục thành công, bọn chúng ném cho các tù nhân những bộ quần áo mùa hè đơn giản, rồi trực tiếp vứt bỏ vũ khí, dẫn theo những tù nhân mục tiêu hòa lẫn vào dòng người thường dân trên phố phường mà biến mất. Người dân phải mưu sinh, dù trời mưa cũng phải ra chợ, phải gánh củi, phải mua gạo, nếu không ngày mai biết lấy gì mà nấu, lấy gì mà nhóm lửa? Tiếng chuông đồng báo giới nghiêm vang vọng nhưng vẫn chưa dứt, đúng lúc mọi người đang trên đường mang đủ thứ đồ đạc về các phường. Hơn nữa, đang là mùa hè lại còn mưa lớn, không có một đội tuần tra quy mô lớn nào vây bắt, làm sao có thể khám xét kỹ lưỡng được? Với thân phận của Tào Trung thừa, đương nhiên ông ta không động thủ, nhưng vị Ngưu Đốc công ở Bắc Nha nghe nói đã trực tiếp bay qua không trung. Bạch Đế Tổng Quán ở Huệ Huấn phường, cách đó một con sông, cũng có hai cao thủ Ngưng Đan Kỳ đến giúp, thế nhưng tất cả chỉ bắt được vỏn vẹn năm tên tội phạm, chẳng ăn thua gì. Đến khi trời tối, vụ cướp ngục coi như đã thành công. Hình Bộ gặp nạn lớn như vậy, tuy nhiều người trong lòng thầm vui mừng, nhưng không ai dám làm ngơ trước cơn thịnh nộ của Tử Vi Cung. Tóm lại, chưa kể Hình Bộ vốn làm việc theo ý chỉ của Thánh Nhân, chỉ riêng việc một nhà tù chính của quốc gia, ngay dưới chân Thiên tử, lại bị công phá tan tành như vậy đã là điều tuyệt đối không thể chấp nhận được. Các vị Tướng công Nam Nha cũng không nói một lời, lập tức gia tăng áp lực lên từng cấp. Người anh trai thứ không biết là mấy của Bạch Hữu Tư, đang trực ca đêm đó, với tư cách là người chịu trách nhiệm chính và cũng là kẻ xui xẻo nhất, đã trực tiếp bị giáng chức không còn gì, và ngay tại chỗ bị tống giam vào đại lao Hình Bộ. Trùng hợp thay, đại lao lúc đó trống rỗng, gần như tương đương với việc anh ta được độc chiếm cả một nhà giam. Nhưng không ai kịp quan tâm đến những điều đó. Ngay sau đó, Trung Trấn Phủ Ty, Đông Trấn Phủ Ty thuộc Tĩnh An Đài, Hình Bộ, Kim Ngô Vệ, Thành Phòng Quân, cùng các sai dịch của Hà Nam Huyện Nha Lạc Dương, và các cơ quan chấp pháp khác nhau của đế quốc bắt đầu điều động lực lượng quy mô lớn. Bất chấp cơn mưa hè càn quét khắp phố phường, họ kiểm tra các phường, thậm chí còn ra khỏi thành tìm kiếm trên núi, với mục tiêu bắt giữ tất cả các tội phạm trong thời hạn nửa tháng mà Thánh Nhân đã ban ra. Yêu cầu đặt ra là "sống phải gặp người, chết phải thấy xác". Trong chốc lát, khắp các con phố của toàn bộ thành Đông Đô, đao binh giăng khắp nơi, cảnh tượng chẳng khác nào thời chiến. Trương Hành không thể thoát khỏi vận rủi này. Chiều hôm sau vụ án, y liền đội mưa theo tổ tuần tra thứ hai của Bạch Hữu Tư đến nam thành, phụ trách giám sát một đoạn tường thành. Chiều ngày thứ ba, tin tức về cơn thịnh nộ của Thiên tử chính thức truyền đến. Tổ tuần tra thậm chí còn trực tiếp nhận được mệnh lệnh tối hậu: phải chịu trách nhiệm hoàn toàn trong việc tìm kiếm hai phường Gia Tĩnh và Gia Khánh ở nam thành, nếu không sẽ phải chịu tội chết. Và đây cũng là lần đầu tiên Trương Hành tiếp xúc với các phường ở Nam Thành, nơi tập trung phần lớn dân nghèo đô thị. “Rõ ràng là do con người tạo ra.” Trong làn mưa lất phất, dưới ánh mắt không rõ là hoảng sợ, cảnh giác, mong đợi hay tê liệt của một nhóm cư dân địa phương, Trương Hành ướt sũng người nhẹ nhàng nhảy xuống từ tường phường Gia Tĩnh. Ngay sau đó, Tần Bảo cũng nhẹ nhàng trèo qua từ bên ngoài tường. “Một lối đi mở ngay ở hẻm chính, bên dưới có đống tạp vật chất đống, và còn có dấu vết dây thừng… Chắc là dùng để buôn lậu vào ban đêm.” “Chắc chắn là do bang hội địa phương làm.” Hồ Ngạn, vị phó tuần kiểm đeo đai đen, lại xuất hiện trong đội, vuốt râu nhíu mày. “Chúng ta đã đi một vòng rồi phải không, tổng cộng có bao nhiêu chỗ?” “Hai mươi ba chỗ hư hỏng, bảy tám ch�� bịt kín.” Trương Hành buột miệng đáp, chẳng buồn giữ ý tứ. Y trực tiếp cởi đồng phục cẩm y, cởi trần vắt nước, rồi mặc lại. “Cái này còn chưa tính những cánh cửa ngầm giấu trong nhà dân…” “Hồ đại ca.” Tần Bảo cũng theo đó lau mồ hôi trên trán. “Thế này căn bản không thể ngăn chặn được.” “Đi thôi, v�� ngã tư chờ Tiền Đường và những người khác trước.” Hồ Ngạn lắc đầu, trực tiếp quay người đi về phía khu vực trung tâm phường. Trương Hành và Tần Bảo, cùng với vài tuần kỵ cẩm y khác đương nhiên không nói gì được, chỉ đành lập tức đi theo. Đến ngã tư, bất ngờ thay, Tiền Đường và một tiểu đội khác do Lý Thanh Thần dẫn đầu đã chờ sẵn ở đây. “Bên các ngươi thế nào rồi? Sao lại về sớm vậy?” Hồ Ngạn từ xa đội mưa lớn tiếng hỏi. “Bẩm Hồ đại ca, ngoài ngã tư, quy chế trong phường vẫn còn, nhưng các ngõ hẻm nhỏ còn lại đều đã được cải tạo…” Tiền Đường đứng dưới đình giếng trong phường, trực tiếp bước vào mưa đáp lời. “Thực sự rất khó tìm kiếm. Muốn bắt chước các phường ven Lạc Thủy mà kiểm tra từng nhà từng hộ, e rằng có chút khó khăn.” "Không cần nghĩ cũng biết rồi, phường Gia Khánh bên cạnh cũng nhất định như vậy. Cùng lắm thì tuần kiểm có thể bay, bây giờ trong thành đã bỏ lệnh cấm, có thể nhìn rõ đường đi." Hồ Ngạn với vẻ mặt khó coi không nói gì, ngược lại Lý Thanh Thần trong đình lại than thở. Trương Hành theo Hồ Ngạn vào đình, chưa kịp nói gì đã nghe thấy tiếng muỗi vo ve, chỉ đành thuận tay vỗ chết một con muỗi, rồi ngồi xuống bên miệng giếng, chuẩn bị khoanh tay lắng nghe. Tuy nhiên, y vừa mới quay người ngồi xuống, liền thấy phía sau mình, trên con đường vừa đi qua, có hai người không được tự nhiên đột nhiên lách vào ngõ nhỏ bên cạnh, không khỏi kinh ngạc: "Kia là người theo dõi sao?" "Phải, theo dõi từ khi chúng ta nhảy xuống tường phường rồi." Hồ Ngạn không quay đầu lại, buột miệng đáp. "Nhất định là bang phái địa phương." Lời này vừa thốt ra, Trương Hành, Tiền Đường còn đỡ hơn, Lý Thanh Thần và Tần Bảo lập tức nắm chặt đao đứng dậy, chuẩn bị xông về phía đó. "Về đây!" Một tiếng quát như sấm sét lập tức bùng nổ trong đình. Rõ ràng, Hồ Ngạn, vị phó tuần kiểm vừa mới trở về đội này, lúc này đã thực sự nổi giận. Tần Bảo, Lý Thanh Thần ngượng ngùng quay lại, nhưng gần như không hiểu gì. "Bang phái ở nam thành e rằng không giống bên Lạc Thủy." Riêng Trương Hành thì đại khái đoán ra vài điều. "Mọi việc cẩn thận một chút, đừng đi vào ngõ hẻm." "Đúng vậy." Hồ Ngạn cũng thở dài. "Ta vừa nãy trên đường đã muốn nói điều này. Ở nam thành đây, vấn đề không phải ở chỗ tường phường và ngõ hẻm bị hỏng mấy chỗ, mà là ở con người… Bang phái ở nam thành khác hẳn với các bang phái bắc thành, chúng lợi hại hơn nhiều… Muốn tìm kiếm, e rằng quá khó khăn rồi." "Có phải vì cao thủ nhiều không?" Lý Thanh Thần không nhịn được xen vào một câu, khiến Trương Hành vừa vỗ chết một con muỗi lại lập tức vỗ chết thêm một con muỗi nữa. "Là vì người nghèo hèn, mạng rẻ rúng." Hồ Ngạn vịn dao quay đầu nhìn quanh màn mưa xung quanh. "Các ngươi có tin không, thanh niên ở đây, mười lăm tuổi có thể vì năm mươi đồng mà giết quan sai? Các ngươi những người tu vi còn giới hạn, tuyệt đối đừng đi lẻ… Nếu thực sự đi lẻ, chết cũng không biết chết thế nào." Mọi người nhất thời im lặng. Tiếp đó, không khí trong đình giếng trở nên có chút nặng nề. Không ai nói gì, chỉ có tiếng mưa rơi không ngừng… Dù sao, môi trường và con người ở đây khác xa với khu vực hai bờ Lạc Thủy mà họ thường lui tới. Một cảm giác bất lực bao trùm. Hơn nữa, trời đang mưa, lại còn mệt mỏi như vậy, lại còn phải đối mặt với một mệnh lệnh khó hoàn thành. Cũng chính lúc mọi người im lặng, đột nhiên, trên bức tường thành Đông Đô cao lớn uy nghi ở phía nam, truyền đến một tiếng huýt sáo. "Đi thôi!" Hồ Ngạn vỗ vào chiếc đai đen ở thắt lưng, liên tục lắc đầu. "Chúng ta đâu phải người quyết định, chỉ cần nói thật và nghe theo lời tuần kiểm là được." Hơn mười tuần kỵ cẩm y đồng loạt đứng dậy, đi theo Hồ Ngạn vào mưa, hướng về phía bắc. Riêng Trương Hành, đi theo mọi người khoảng bảy tám bước dọc theo ngã tư trong phường, đột nhiên kéo Tần Bảo dừng lại: "Hồ đại ca! Tôi đi hỏi lượng tồn kho của mấy cửa hàng tạp hóa này, để Tần Bảo đi theo tôi bảo vệ một chút, rồi sẽ trở lại ngay." Hồ Ngạn dừng chân quay lại nhìn, rõ ràng sững người, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng vẫn khẽ gật đầu: "Ngươi hiểu rõ lợi hại là được, tuyệt đối đ��ng đi lẻ." Nói xong, liền dẫn theo những tuần kỵ khác đang có chút mơ hồ tiếp tục đi về phía bắc. Tiền Đường có chút do dự, nhưng liếc nhìn về phía bắc, cũng vẫn đi thẳng về phía bắc. Lúc này, Trương Hành đã kéo Tần Bảo vào một cửa hàng lương thực bên đường. Theo hệ thống phường thị, mỗi phường đều có tường bao quanh, bên trong có những con đường và ngõ hẻm đan xen như bàn cờ. Giữa các phường chỉ có thể qua lại qua cửa phường vào những thời gian cụ thể ban ngày. Trong tình huống này, thương mại nội bộ phải tự cung tự cấp đầy đủ. Nói chung, phải có các mặt hàng như gạo, ngũ cốc, tương, giấm, trà, muối, than, củi, vải vóc để bán, và cũng thường tập trung ở gần ngã tư trong phường. Trong số đó, cửa hàng gạo là loại phổ biến nhất, hơn nữa không thể ngơi nghỉ dù chỉ một lát. Lúc này, dù trời đang mưa, cũng có người đang xếp hàng. Nhìn thấy hai võ sĩ cẩm y đột nhiên xông vào, chủ quán và khách hàng đều giật mình. Nếu không phải hai người chặn lối ra vào, e rằng những người trong quán sẽ bỏ chạy. "Chủ quán đừng hoảng, tôi chỉ đến hỏi một chuyện: cửa hàng của ông lúc này có bao nhiêu lương thực tồn kho?" Trương Hành đi thẳng vào vấn đề. "Một… một trăm tám… tám mươi thạch." Chủ quán mặc áo vải vẫn không giấu nổi vẻ căng thẳng. "Các loại gạo, mì, ngũ cốc, một trăm tám mươi thạch… Hai vị quan nhân hỏi cái này làm gì?" "Sao hơi ít vậy?" Tần Bảo dù sao cũng là người từng trải. Tuy không biết Trương Hành hỏi những điều này để làm gì, nhưng vẫn lập tức nhận ra sự bất thường. "Trong phường các ông có bao nhiêu cửa hàng lương thực?" "Khoảng bảy tám nhà?" Chủ quán vẫn mơ hồ. "Vẫn quá ít phải không…" Tần Bảo quả nhiên đã nhận ra vấn đề. "Đại tẩu, bà xách cái túi vải này có thể đựng bao nhiêu gạo?" Trương Hành đột nhiên nhìn về phía một khách hàng đang mua gạo bên cạnh. "Bẩm quan nhân, có… có thể đựng bốn đấu." Người phụ nữ mặc áo vải, cài trâm gỗ, cõng con cẩn thận đáp. "Vậy lần này bà muốn mua mấy đấu?" Trương Hành mặt không biểu cảm, tiếp tục truy hỏi. Mà Tần Bảo đã bừng tỉnh, lập tức trừng lớn mắt nhìn. "Một… một đấu…" Người phụ nữ càng thêm hoảng sợ. "Tôi chỉ mang theo mười lăm tiền, cũng chỉ có đúng mười lăm tiền." Tần Bảo lập tức sờ vào ngực. "Đi!" Trương Hành quát một tiếng, hệt như Hồ Ngạn đột nhiên nổi giận quát Lý Thanh Thần trước đó, nhưng lại là người đầu tiên bước vào màn mưa. Tần Bảo không kịp nghĩ nhiều, tiền đương nhiên cũng không kịp trả, liền cúi đầu đi theo. Hai người vừa ra khỏi cửa, đã có hai gã đàn ông cởi trần đứng bên ngoài hừ lạnh một tiếng, rồi xông vào cửa hàng tra hỏi. Trương Hành vẫn không để ý, chỉ cúi đầu cùng Tần Bảo bước nhanh, nhanh chóng đuổi kịp đoàn người của Hồ Ngạn, rồi ra khỏi phường Gia Khánh, lên tường thành, rẽ vào tòa tháp trên tường thành nam thành, nằm giữa hai phường Gia Khánh và Gia Tĩnh. Đây là căn cứ tạm thời để tổ tuần tra thứ hai trực thuộc Trung Trấn Phủ Ty Tĩnh An Đài, do Bạch Hữu Tư dẫn đầu, truy bắt phạm nhân trọng yếu lần này. Một đoàn người rẽ vào tháp. Bạch Hữu Tư và một đội tuần tra khác đã chờ sẵn ở đây, đang đợi bên đống l���a ở giữa. Hai đội gặp mặt, lập tức đối chiếu tình hình của hai phường. Trương Hành không chen vào, cũng không có ý định sưởi ấm, mà vịn dao đi đến cửa sổ hướng bắc của tháp, trực tiếp nằm sấp bên bệ cửa sổ, ngây người nhìn thành Đông Đô bị mưa hè bao phủ. Còn Tần Bảo thì chen vào bên cạnh đống lửa. Một lúc sau, hai bên đối chiếu thông tin xong, đều cảm thấy khó khăn. Không khí trong phòng nhất thời trở nên ngượng ngùng. Lúc này, Tần Bảo đã quay đầu nhìn Trương Hành mấy lần mà không thấy phản ứng, cuối cùng cũng đỏ mặt mở miệng: “Tuần Kiểm, Phó Tuần Kiểm, tôi cũng có chuyện muốn nói… Tôi vừa cùng Trương Tam ca đi kiểm tra cửa hàng gạo ở phường Gia Khánh, phát hiện bên này không giống các phường phía bắc, các cửa hàng trong phường có rất ít hàng tồn kho…” “Chỉ là vài cửa hàng, ghi nhớ vài khuôn mặt, chú ý một chút, cho phép họ nhập hàng hằng ngày là được.” Lý Thanh Thần buột miệng đáp. “Không làm chậm trễ việc tìm kiếm là được rồi.” “Không chỉ là cửa hàng.” Tần Bảo nuốt một ngụm nước bọt, tiếp t��c nghiêm túc nhìn Bạch Hữu Tư và Hồ Ngạn nói. “Những cư dân lương thiện ở đây, trong nhà cũng không có hàng tồn kho, mấy ngày là phải tự mình đi mua… Tôi và Trương Tam ca gặp một đại tẩu, cõng con, vậy mà chỉ mua một đấu gạo.” “Không phải…” Hồ Ngạn đã có chút né tránh ánh mắt, cúi đầu. Bạch Hữu Tư cũng sắc mặt u ám. Tiền Đường và vài tuần kỵ già dặn hơn thì ngẩng đầu khẽ thở dài, còn Lý Thanh Thần vẫn không hiểu. “Chúng ta cho phép cửa hàng nhập hàng, cho phép những cư dân này mua đồ trong phường, chẳng phải đã được rồi sao?” “Lý Thập Nhị, ngươi rốt cuộc có hiểu không? Cửa hàng tồn kho ít là vì vốn nhỏ, tiền vốn ít ỏi, một lần chỉ có thể nhập những tạp hóa đó. Cư dân trong nhà không có hàng tồn kho cũng là vì trong nhà họ không có một xu. Họ phải ra ngoài phố phường hoặc ven Lạc Thủy làm thợ ngày nào hay ngày đó, mới có gạo cho ngày hôm sau…” Tần Bảo cuối cùng cũng có chút tức giận. “Chỉ cho phép cửa hàng nhập hàng, không cho phép những người nghèo này đi làm kiếm tiền, họ lấy đâu ra tiền mua gạo và t��p hóa? Ăn bữa nay lo bữa mai, không phải là tục ngữ, là sự thật! Hai phường Gia Tĩnh và Gia Khánh này, nếu tất cả bị phong tỏa, bắt giữ quy mô lớn, ba năm ngày không có cơm ăn, bảy tám ngày có thể chết đói cả rồi!” Lý Thanh Thần chưa bao giờ bị Tần Bảo quát mắng trước mặt nhiều người như vậy, nhưng đạo lý đối phương nói đơn giản dễ hiểu, nhất thời cũng không thể phản bác, vậy mà cứ thế lúng túng. Bạch Hữu Tư liếc nhìn Trương Hành đang quay lưng về phía mọi người nhìn mưa, nhưng người sau không nói một lời, không nhúc nhích. Bất đắc dĩ, vị Nữ tuần kiểm này cũng có vẻ hơi luống cuống: “Các phường nghèo ở nam thành không chỉ có hai phường Gia Khánh, Gia Tĩnh phải không? Các phường khác sẽ làm gì?” “Có thể làm gì chứ?” Tiền Đường nhìn tuần kiểm nhà mình luống cuống đến vậy, cũng đau lòng vô cùng, lập tức hạ giọng nói. “Tuần kiểm… Tôi biết người đang nghĩ gì, nhưng thực tế là, thành Đông Đô này được mệnh danh là đất lành bậc nhất thiên hạ, nhưng hàng năm tuyết rơi ở nam thành vẫn có người chết cóng. Chỉ cần mưa như vậy cũng thường có người chết… Lúc đó, có ai nghĩ đến việc bảo vệ một chút không? Lần này chúng ta là bị dồn đến đường cùng, mới cảm thấy khó xử… Còn các phường khác, e rằng sẽ chẳng bận tâm đến điều gì.” “Dù sao cũng phải cứng rắn mà làm!” Mãi đến lúc này, vẫn là Hồ Ngạn khó khăn cất tiếng thúc đẩy. “Đây không phải là chuyện đùa… Bệ Hạ nổi giận, ngay cả Bạch Thị lang cũng trực tiếp vào đại lao. Áp lực từ trên xuống, những người như chúng ta nếu bị bắt gặp làm việc không tốt, chỉ sợ bị chém đầu ngay lập tức cũng là chuyện thường… Hai phường Gia Khánh, Gia Tĩnh, đường ngầm, đường thủy tạm thời không quản đến, không đi sâu vào. Trước tiên bịt kín bốn cửa, tường phường, đi qua một lượt các ngã tư, rồi theo thứ tự, quét sạch các con phố. Dù sao cũng phải có một lời giải thích cho cấp trên.” Mọi người cùng nhìn Bạch Hữu Tư. Bạch Hữu Tư nửa ngày không nói gì, nhưng cuối cùng vẫn cúi đầu: “Có một chuyện ta chưa nói với các ngươi. Chiều nay, không biết là Tử Vi Cung trực tiếp ra trung chỉ (chỉ dụ của hoàng đế), hay là các vị Nam Nha thỉnh lệnh chỉ, tóm lại là đã hạ lệnh: phàm những tội phạm bỏ trốn lần này có liên quan đến vụ án Dương Thận, đều bị coi là tử tù, giết không tha thứ, thân nhân trực hệ đều bị tru di, giết chết tại chỗ, tịch thu toàn bộ gia sản… Nói cách khác, phía bắc đã bắt đầu giết người quy mô lớn rồi.” “Đều là làm quan, chúng ta cũng bất đắc dĩ.” Hồ Ngạn nghe đến đây, càng thêm thất vọng, giọng điệu cũng càng thêm gấp gáp. “Chúng ta thanh tra nhanh hơn một chút, vất vả hơn một chút, nghiêm túc hơn một chút, mới là cách đối phó tốt nhất… Tuần Kiểm, hạ lệnh đi! Quân lệnh cấp trên ban xuống chính là phong tỏa phường để tìm kiếm!” Bạch Hữu Tư thở dài một hơi, liền định gọi Trương Hành. Nào ngờ, Trương Hành lúc này lại chủ động quay đầu nhìn lại: “Nếu nói như vậy, thì ngay cả tuần kiểm và Hồ đại ca cũng không có cách nào tốt hơn sao?” “Đúng vậy.” Hồ Ngạn ngẩng mắt nhìn đối phương. Ông ta có ấn tượng rất sâu sắc về thanh niên đã cõng xác chết ngàn dặm ngày đó, nên cũng có thể coi là tôn trọng. “Trương Tam Lang, ngươi có không?” “Tôi có thượng sách và hạ sách!” Trương Hành vịn dao chắp tay vái bốn phía, nghiêm túc đáp. “Không biết có khả thi hay không? Xin mời hai vị tuần kiểm và các huynh đệ cùng tham khảo.” “Mọi người đều là châu chấu trên cùng một sợi dây.” Tiền Đường vội vàng thúc giục trước khi Bạch Hữu Tư nói. “Nhanh nói đi, chỉ cần có thể giải quyết khó khăn của mọi người, chúng tôi đối với ngươi chỉ có lòng biết ơn.” “Thượng sách là, trước tiên theo quy định phong tỏa phường. Sau đó, mọi người dành năm ngày để sửa tường phường, sửa nhà cho người dân trong phường, đồng thời mua vài trăm đấu lương thực, chia cho người dân, để mong thu phục lòng người. Lòng người một khi đã đến, trong phường hễ có điều gì không ổn, nhất định sẽ có người tình nguyện tố giác. Đây là kinh nghiệm của tôi…” “Đủ rồi đấy.” Lý Thanh Thần tức giận đến dậm chân. “Còn thu phục lòng người ư? Với gia thế của Tư tỷ, nếu lại dùng cách thu mua lòng người như vậy, e rằng không cần đợi tội phạm bỏ trốn trong phường bị tố giác, nàng đã bị ai đó ở đây tố giác phản loạn trước rồi.” Bạch Hữu Tư và Hồ Ngạn cũng có chút thất vọng. Nhưng Trương Hành không vội mà cười: “Vậy thì chỉ đành dùng hạ sách thôi!” “Hạ sách là gì?” Bạch Hữu Tư dành sự kiên nhẫn và kỳ vọng cuối cùng cho cấp dưới trước mặt. “Hạ sách, tổng cộng chia làm năm bước.” Trương Hành một tay cầm đao, một tay khẽ giơ ngón tay ra hiệu. “Thứ nhất, là quyền lực! Xin tuần kiểm lập tức triệu tập các sai dịch Hà Nam huyện liên quan, quân phòng thành, Kim Ngô Vệ trên đường… và Hổ Tuần Nhai… nói với họ rằng mình là tuần kiểm chu thụ (đai đỏ) chính ngũ phẩm, lại là quý tộc Bạch thị, để tất cả họ tập trung quyền lực vào tay tuần kiểm, thống nhất chỉ huy và sử dụng. Ai dám nói không, ai dám giở trò, trực tiếp giết để lập uy… Phải nhanh, phải tàn nhẫn!” “Chuyện này đơn giản.” Bạch Hữu Tư thậm chí không chớp mắt. “Bước thứ hai, phong tỏa phường. Đường thủy, đường ngầm tạm thời không quản… Thật sự chạy thoát từ b��n dưới đó là chuyện tốt… Tuần kiểm đích thân trấn giữ nơi này, từ trên cao quan sát, tùy thời hỗ trợ. Hai phường, chia người ra, không quản ba bảy hai mươi mốt (không quan tâm đến hậu quả), trước tiên bịt kín các lỗ hổng trên tường phường, vây quanh… Đây vốn là quân lệnh trực tiếp của cấp trên mà.” “Tổng cộng phải có bước này sao?” Bạch Hữu Tư chưa kịp nhíu mày, Tần Bảo cũng đã có chút thất vọng. “E rằng luôn phải có bước này.” Trương Hành cúi đầu cười. “Rồi bước thứ ba cũng vậy… Mua lương thực. Đông Đô không thiếu lương thực, lương thực ở Lạc Khẩu Thương chất đống như núi. Trước đây một đấu năm văn tiền, dù có chuyện như vậy, cũng chỉ là mười lăm văn một đấu… Vài trăm đấu lương thực, dùng tiết kiệm một chút, đủ cho người dân trong phường sống qua mấy ngày này rồi.” “Đã nói rồi, không thể tùy tiện phát lương.” Lý Thanh Thần giậm chân vì sốt ruột. “Tôi không phải không quan tâm đến mạng người, thực sự là làm như vậy, e rằng sẽ có nhiều mạng người hơn bị mất!” “Không phát lương, không thu mua lòng người.” Trương Hành cười lạnh. “Đây là dùng để treo thưởng. Nhà nào tố giác nghi phạm, mới được nhận lương thực. Đây chính là bước thứ tư.” Không khí trong tháp canh hơi ngưng trệ, dường như có người đã nhận ra điều gì đó. “Nhưng tam ca, trong hai phường này, thật sự có nghi phạm trùng hợp đến vậy sao?” Tần Bảo không nỡ lòng. “Nếu không có, lương thực đến cũng không phát sao?” “Cũng như việc ai tố giác thì có công. Có hay không có nghi phạm, chẳng phải chúng ta nói sao là được sao?” Trương Hành cuối cùng nhìn chằm chằm Bạch Hữu Tư nói ra bước cuối cùng. “Tuần Kiểm, bước thứ năm chính là giết người! Giết những người không liên quan trong vụ án để lập công ảo, để thể hiện sự vất vả của chúng ta!” “Trương Hành, ngươi tìm chết…” Ngay khi Tần Bảo và những người khác còn đang há hốc mồm kinh ngạc, Bạch Hữu Tư là người đầu tiên phản ứng lại. Nàng nổi trận lôi đình, thanh kiếm dài trong tay thậm chí bỗng dưng bay ra, rồi đột nhiên dừng lại. Bởi vì từ lâu, vị phó thủ luôn hỗ trợ nàng một cách thỏa đáng, cũng là hắc thụ Tĩnh An Đài có kinh nghiệm nhất ở đây – Hồ Ngạn – đột nhiên mặt lộ vẻ vui mừng, đập bàn đứng phắt dậy: “Có thể làm được!” Bạch Hữu Tư há hốc mồm kinh ngạc, giống như những người khác vừa mới có phản ứng thì lại một lần nữa ngây người tại chỗ. Không còn cách nào khác, chuyển biến này quá nhanh. “Tuần kiểm, nàng đừng ra tay, thực ra đạo lý rất đơn giản.” Trương Hành nhìn thanh kiếm dài dần dần lùi vào trong tay Bạch Hữu Tư, bật cười đáp. “Tình hình hiện tại, thực ra ai cũng biết, những kẻ cướp ngục kia được huấn luyện bài bản, tiến thoái có quy củ đến vậy. Mà Đông Đô thành có một trăm năm mươi phường, cộng thêm Bắc Mang Sơn hoang dã, làm sao có thể dễ dàng tìm kiếm chúng được?” “Nhưng Thiên tử nổi giận, các vị Nam Nha nổi giận, áp lực chồng chất, quân pháp lớn hơn trời. Mọi người đều phải giao nộp, không giao nộp thì phải tự mình chịu tội. Vậy phải làm sao? Vậy thì chỉ có thể thể hiện sự vất vả và quyết liệt, để cấp trên có lời giải thích.” “Vất vả thì không n��i, chuyện quyết liệt này, không phải giết người lập công giả là đơn giản nhất sao?” “Ví dụ như trước đây theo suy nghĩ thông thường để giao nộp, nói rằng chỉ có thể theo quân lệnh phong tỏa cửa phường, rồi quét tìm tỉ mỉ, rồi không màng đến mạng sống của người dưới… Tại sao mọi người đều có chút không nỡ? Bởi vì hành động này bản chất là thể hiện sự vất vả, là đang giết dân lành để lập công, giết kẻ yếu để lập công, chính là muốn dùng máu của những người vô tội để cấp trên có một lời giải thích… Điều duy nhất có thể biện giải, chính là việc tồi tệ nhất không phải do chính tay chúng ta gây ra mà thôi.” “Đã vậy, dù sao cũng phải giết người lập công giả, tại sao chúng ta không giết những kẻ đáng chết để lập công chứ? Các nơi khác, vì bản thân vô năng, nhu nhược, đành phải giết kẻ yếu để lập công, giết dân lành để lập công… Chúng ta khác, chúng ta có bản lĩnh, có mưu lược, có tổ chức, có nhân nghĩa, chúng ta có thể giết kẻ đáng tội để lập công, giết kẻ mạnh để lập công!” Lời nói đến đây, Trương Hành nhìn quanh ba phía. Lúc này, ngay cả tuần kỵ ngu độn nhất cũng chợt hiểu ra. Bạch Hữu Tư càng thêm mắt sáng rực, thích thú nhìn chằm chằm cấp dưới mà nàng đã tình cờ gặp được trên đường mà cười. Trương Hành nhìn quanh một vòng, ngẩng cao đầu cúi chào Bạch Hữu Tư: “Tuần kiểm, tôi hôm nay trên đường nghe được đồng dao nói rằng ‘Gia Khánh Gia Tĩnh, nhà nhà sạch sẽ’. Dù sao chúng ta sắp phải làm việc để cấp trên có lời giải thích, hà cớ gì không nhân cơ hội trả lại hai phường này một lần thực sự sạch sẽ?! Gán tội cho những bang hội địa phương đó là có thể che giấu tội phạm trọng yếu, quét sạch chúng quy mô lớn?! Giết cho máu chảy thành sông, đầu lăn như rạ, ai dám nói chúng ta không hết lòng vì việc triều đình?” Bạch Hữu Tư nhìn quanh bốn phía, không đợi những người xung quanh mở miệng, chỉ nhướng mày ra hiệu, liền vỗ thanh kiếm dài trong tay lên bàn: “Nói hay lắm! Nếu các vị công hầu triều đình muốn thấy chúng ta ở dưới giết cho máu chảy thành sông mới thỏa mãn, vậy thì chúng ta hãy giết cho máu chảy thành sông, gi���t cho sạch sẽ! Ở đây có ai không dám giết người không?!”

Bản dịch này do truyen.free độc quyền cung cấp, kính mời quý bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free