[Dịch] Truất Long - Chương 330: Lũng Thượng Hành (9)
Tính ra mà nói, Trương Hành đã xuyên không được đúng bốn năm rồi, hay nói cách khác, vụ cày xuân lần thứ năm này cũng báo hiệu hắn sắp bước vào năm thứ năm của kiếp sống xuyên không.
Con người ta đúng là tiện mà.
Theo như lời kể trong nhiều tiểu thuyết mạng cao cấp mà Trương Hành từng đọc trước khi xuyên không, rất nhiều nhân vật chính xuyên qua mà chẳng có lấy một kim chỉ nam, hoàn toàn dựa vào tự lực cánh sinh, gian khổ phấn đấu, một đường ý chí sục sôi, cuối cùng vẫn có thể mài dũa Đại Đạo... Hắn thì lại hay, vừa xuyên qua đã thấy Chân Long hiện hình giao chiến, phân sơn tránh biển; sau đó lại phát hiện ra kim chỉ nam, cái gọi là dị bảo theo mình khi xuyên không, dường như còn có thể cày quái thăng cấp, ít nhất cũng là một thể chất ưu việt có thể vô hạn tăng cường thuộc tính cơ bản, về sau dường như còn có cả những phần thưởng khi đạt được thành tựu.
Tình cảnh này, nhìn thế nào cũng thấy tiền đồ xán lạn. Cứ thành thật làm theo chỉ dẫn, tương lai có thể lăn lộn thành một Chân Long, cùng vài vị Chí Tôn nói cười vui vẻ, cũng chưa chắc không thành công.
Thế nhưng, hắn cứ mãi do dự, cứ nảy ra những suy nghĩ kỳ quặc... Luôn cảm thấy nếu quá dựa dẫm vào la bàn sẽ bị vận mệnh trêu ngươi, cảm thấy cái thứ trông giống Bắc Minh Thần Công kia cuối cùng lại có thể là Giá Y Thần Công, hơn nữa lại luôn thích xem những bí tịch mình có được như những cuốn sách giáo khoa phổ cập kiến thức.
Thậm chí, hắn còn muốn tự mình sửa đổi, tự mình viết lại.
Trước phản ứng này, Trương Hành đã tự kiểm điểm sâu sắc, và rất nhanh quy kết trách nhiệm cho hoàn cảnh mình đang đối mặt... Đó là so với những kẻ xuyên không cao cấp kia, Trương Hành sau khi xuyên qua, ngay từ ngày đầu tiên đã chẳng có lấy một chút thời gian đệm, đừng nói đến việc ung dung bố cục, cùng trời đất tranh đấu, dường như ngay cả nửa ngày yên ổn cũng chẳng thể sống được.
Cứ như thể bị hoàn cảnh xô đẩy vậy.
Vì vậy, hắn mới theo đuổi một sự chủ động nhất định.
Nói trắng ra, chính là tự mình tìm kiếm cảm giác tồn tại – nói một cách hoa mỹ hơn thì là, nỗ lực tự mình nắm giữ vận mệnh của bản thân!
Trong lúc nghĩ vẩn vơ, giữa thửa ruộng ẩm ướt, chiếc cày sắt bỗng mắc kẹt vật gì đó. Trương Hành hoàn hồn, đưa tay nhặt lên, trực tiếp sờ thấy một cái xương sọ vỡ trán từ phía trước lưỡi cày. Hắn quan sát một lát, vận chuyển chân khí trong tay, bóp nát nó như thể bóp nát một cục đất, rồi rải vào đất vừa cày lên làm phân bón, sau đó tiếp tục đẩy cày đi.
Những người đứng trên bờ ruộng xung quanh quan sát, nhất thời xôn xao, nhưng cuối cùng vẫn giữ im lặng.
Trong màn mưa xuân lất phất, chiếc cày sắt tiếp tục tiến lên, càng lúc càng nhanh, không chỉ rời xa bờ ruộng mà còn bỏ xa những người khác ở phía sau. Sau đó, Trương Hành chợt mở miệng hỏi:
“Tối qua các ngươi nghe nói là củ cải... à không, nghe nói là quần anh hội tụ, thắp nến đàm đạo suốt đêm, nói chuyện đến đâu rồi? Có đoạn nào đáng để ghi vào sử sách không?”
Người đang dắt con ngựa kéo cày phía trước, không ngờ lại là Đại Đầu Lĩnh Truất Long Bang, Tổng Quản Nội Vụ Trị An Hà Bắc, cựu hoàng thất nhà Trần, Trần Bân. Nghe vậy, hắn lập tức cười nói: “Tuy nhiên, cũng vẫn có thể nhìn ra trình độ... Chủ yếu là Tạ Huynh và Thôi Nhị Lang. Hai người họ, một người lời lẽ tuôn trào không dứt, như sông lớn cuồn cuộn; một người uyển chuyển chân thành, tựa thung lũng sâu thẳm, quả thật khó có được. Còn ta và Tổ Đầu Lĩnh đến sau thì chỉ nghe đến say mê mà thôi. Riêng Thôi Nhị Thập Lục và Thôi Nhị Thập Thất, hai người đó rõ ràng thiếu kiến thức, trông cứ như chó nhà bên đường, cứ thế mà đùa giỡn không ngừng.”
Trương Hành nghe đến cuối cũng vừa đẩy cày vừa cười: “Vậy là Thôi Nhị Lang quả thật có bản lĩnh và kiến thức, bất kể Lão Tạ hỏi thế nào, hắn cũng chỉ vòng vo tam quốc, không chịu nói thẳng vào vấn đề cụ thể nào? Còn con cháu của gia tộc Thôi, vì nhiều năm không có kinh nghiệm quan trường lại sinh ra trong nhung lụa, tuy đọc nhiều sách, học nhiều kiến thức, nhưng đã có chút hoang phế đến mức như chó nhà rồi sao?”
“Phải.” Trần Bân đang vận chuyển chân khí hộ thể màu xanh nhạt phía trước lập tức gật đầu, nhưng ngay sau đó lại đính chính: “Tuy nhiên Long Đầu, ta vẫn phải nói một lời, đó là loại văn pháp này, nền tảng, kinh nghiệm, tầm nhìn đều rất quan trọng. Không thể nói hai người trẻ tuổi trong đại phòng của Thôi Thị này là phế vật được...”
“Đó đúng là lời thật lòng.” Trương Hành lập tức gật đầu. “Nhìn Phòng Ngạn Thích, Phòng Ngạn Lãng, Phòng Kính Bá ba người là biết rồi, chưa chắc đã nổi bật, nhưng có kinh nghiệm vào, làm việc vẫn đáng tin cậy hơn nhiều so với những thủ lĩnh xuất thân từ thảo mãng khác... Cho nên, nếu con cháu Thôi Thị có thể dùng được, ta đương nhiên sẽ không cố ý kỳ thị. Chỉ là bọn họ rõ ràng có điều giữ lại, không muốn quy phục, lẽ nào ta còn phải làm ra vẻ vô ích cho bọn họ, tự ý nâng cao danh tiếng của họ sao? Gia đình bọn họ cũng đâu thiếu ta một bàn đạp này chứ?”
Trần Bân ở phía trước, nghe Trương Hành nói thẳng thắn như vậy, liền yên tâm, không còn bận tâm gì nữa.
Hai người lại đi thêm vài vòng, gần như không tốn chút sức lực nào đã cày xong một mảnh đất lớn. So với những đồn điền binh ở thửa ruộng bên cạnh cũng tranh thủ một đêm mưa xuân mà đến cày ruộng, không chỉ hiệu suất gần gấp bảy tám lần, mà ngay cả con ngựa kéo cày kia cũng chưa hề đổ mồ hôi. So với những thủ lĩnh khác đang làm nghĩa vụ xuân cày mang tính biểu diễn ở phía sau, thì mạnh hơn quá nhiều.
Không còn cách nào khác, đây chính là hai vị Ngưng Đan.
Đến lúc này, công trình thể diện của hai người đã hoàn thành, li���n lười chờ đợi những người khác, bèn quay trở về, giao trả ngựa kéo cày và lưỡi cày ở doanh trại cổng thành, sau đó chuẩn bị về văn phòng để đợi những người khác quay lại.
Ai ngờ, khi đến cổng thành, lại vừa vặn thấy ba người con cháu Thôi Thị ăn mặc bình thường, ẩn mình trong đám đông thò đầu ra dáo dác nhìn. Trông như thể ẩn mình rất kín đáo, nhưng hành vi cử chỉ lại khác biệt quá nhiều so với những người khác, đã sớm bị người ta liếc nhìn nhiều lần. Còn Hắc Lão Tư Mệnh kia thì đứng đó chắp tay sau lưng, tuy nói có chút khác biệt so với lão nông, nhưng đó là vì tu vi chân khí của ông ta mới khiến người ta chú ý.
Đương nhiên, tất cả những điều này đều không thu hút sự chú ý và gây chấn động bằng việc Trương Hành và Trần Bân dắt ngựa kéo cày, vác cày trở về.
Công trình thể diện mà, điều cần chính là như vậy.
Trương Hành giao nộp xong cày và gia súc, quay người lại, chào hỏi hai nhóm khách, rồi cùng nhau vào thành, nhưng cuối cùng vẫn quen thói hống hách, lải nhải, không nhịn được mà hỏi:
“Hắc Tư Mệnh, ở Bắc ��ịa, những người có tu vi có đi làm nông không?”
Hắc Duyên lập tức chắp tay sau lưng cười nói: “Trương Tam Lang hỏi thế này đâu chỉ là chuyện nông, săn bắn, đánh cá, xây nhà, sửa đường, đều là những việc mà người tu hành dẫn đầu... Bằng không ngươi nghĩ Bạch Phái Hùng mấy đứa nhóc hỗn xược đó, bao gồm cả ngươi và Giả Việt trước đây, vì sao đều muốn đến phương Nam?”
Trương Hành bừng tỉnh, nhưng rồi lại lắc đầu, hiểu rằng điều này giống với điều mình nghĩ, nhưng không cùng một ý nghĩa.
Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng đến việc hắn lập tức nhìn Thôi Túc Thần: “Thôi Nhị Lang, nếu đã như vậy, ta liền có chút không hiểu rồi... Ngươi xem, người có tu vi như chúng ta đi cày ruộng làm việc, gần như nhàn nhã tản bộ, người Bắc Địa cũng đều quen như vậy... Nhưng tại sao những con cháu thế tộc thời Hậu Đường, thà rằng sau khi uống rượu nhảy nhót qua khe núi, hoặc ngửa mặt lên Hồng Nguyệt mà hú dài, phí hoài chân khí vô ích, cũng không muốn làm việc chứ?”
Điều này rõ ràng là đang ám chỉ rồi.
Thôi Túc Thần im lặng một lát, quả nhiên lại ung dung lách qua mũi nhọn: “Không giấu Trương Long Đầu, khi đó cũng có thế tộc làm nông, trong thời gian Đại Đường nam tiến, liền bắt đầu có một lượng lớn thế tộc ẩn cư tại chỗ cày cấy và học hành. Hơn nữa bọn họ không chỉ tự kiểm điểm việc văn nhân tu sĩ không lao động cày cấy chiến đấu, mà còn có nhiều lời tự kiểm điểm về phong cách thanh đàm môn đệ thời Thịnh Đường, cảm thấy chữ nghĩa học được nên dùng để làm công văn, chứ không phải để thanh đàm... Thực tế, sau này Đại Chu lập nghiệp, phong cách sự công cũng chính là từ đây mà ra, thế tộc Hà Bắc đa phần cũng tuân theo.”
“Người Hà Bắc khi đó vẫn rất có giá trị, Hắc Đế Gia cũng công nhận.” Hắc Duyên chắp tay sau lưng chen vào một câu. “Chỉ tiếc là, Đại Chu khởi nghiệp từ bộ lạc tạp huyết, có chút huyết thống Vu tộc, người Bắc Địa cuối cùng vẫn không thể vượt qua rào cản đó, cho nên mới có biến cố Khổ Hải trăm năm trước.”
Tuy nhiên, đúng lúc này, Trần Bân vẫn luôn im lặng, do dự một chút, bỗng nhiên cũng nói: “Nhưng Long Đầu, theo ý tại hạ, chuyện này căn bản thực chất vẫn là do bản tính con người mà ra. Nếu có thể hưởng thụ, hà cớ gì phải lao động? Không có tu vi Ngưng Đan, xuống đồng luôn phải lấm lem bùn đất, hơn nữa luôn có nô bộc, tá điền, thậm chí là dân thường thay hắn cày cấy… Đã là Tổng Quản vạn dân, lại không có ruộng đất dư thừa, chẳng lẽ chỉ để hắn dùng sức lực của một người để sản xuất? Chuyện này không có cách giải quyết, cố tình làm ra vẻ, dù có tạm thời dùng sức mạnh áp chế xuống, ép buộc họ xuống đồng, ngược lại cũng chỉ khiến oán khí chồng chất.”
“Không sai.”
Ai ngờ, Trương Hành vừa rồi rõ ràng chỉ là châm chọc ngoài miệng, nhưng bên trong lại sớm đã có ý tưởng. “Tuyệt đối không thể trông mong ai cũng là thánh hiền. Ta tuy không thích nói suông, nhưng cũng cảm thấy bản tính con người không phải bản thiện cũng không phải bản ác, vẫn cần phải dẫn dắt, ước thúc, quan trọng nhất là làm cho mọi người cùng có lợi… mới được.”
Thôi Túc Thần ngẩn người, không nhịn được quay đầu nhìn Trần Bân, kết quả Hắc Lão Tư Mệnh bên cạnh đã chủ động tò mò hỏi: “Xin hỏi Long Đầu, cụ thể là có ý gì?”
“Dẫn dắt thì rất đơn giản… Ví dụ như chuyện dùng chân khí cày ruộng làm công, thì nên để toàn dân đều Trúc Cơ. Người tu hành nhiều lên, người trong thiên hạ đều biết được sự tiện lợi và hiệu quả, dân thường tự nhiên sẽ nguyện ý để con cái mình bỏ thêm vài năm công sức tu hành rồi mới đến cày ruộng làm công. Tương tự như vậy, giống như cố gắng dạy dỗ những đứa trẻ này đi học chữ học số. Mọi người đều có thể đọc sách, hiểu được đạo lý rồi, tự nhiên những thói hư tật xấu sẽ ít đi.”
“Còn nói về ước thúc, chính là nói về những thói xấu của thế tộc… Thực ra, thấy nhiều rồi, ta ngược lại có vài suy nghĩ mới về thế tộc, cảm thấy quả thực không nên đánh đồng tất cả. Đặc biệt là hiện tại, thế tộc Quan Lũng có phải là một chuyện với thế tộc cố địa Nam Trần, Đông Tề không? Tại sao mọi người ghét thế tộc Quan Lũng? Là vì họ ngồi ở vị trí đó, hưởng lợi từ đó, nhưng không thể gánh vác trách nhiệm, chịu đựng sự ô nhục, thậm chí coi người khác như cỏ rác. Rõ ràng nhất chính là Tào thị Hoàng tộc lớn nhất trong các thế tộc Quan Lũng, đến mức lười nói rồi… Ngược lại mà nói, hiện tại thế tộc Nam Trần, Đông Tề căn bản không có quyền hành trong tay, chỉ có thể hưởng một chút phú quý, thì cũng không tiện làm quá hà khắc. Chỉ cần họ nộp đủ thuế theo lối sống giàu sang, đảm bảo họ không chiếm đoạt hay lấy thêm là được, còn có thể trông mong gì nữa?”
Thôi Nhị Lang và vài người khác chỉ chăm chú lắng nghe, ngay cả Thôi Nhị Thập Lục, Thôi Nhị Thập Thất, hai đứa "chó nhà bên đường" kia cũng không chạy nhảy lung tung, chỉ dựng tai lên nghe.
“Chẳng qua, những điều này đều cần tuần tự tiệm tiến, cần thấy khe hở thì chen vào, còn cần xây dựng chế độ.” Trương Hành lập tức lại tự mình bổ sung. “Ép buộc tất cả thanh thiếu niên tập trung khoảng trăm ngày, cưỡng chế Trúc Cơ, tiện thể học viết trăm chữ, vài chục con số, đây là biện pháp cứng rắn tất yếu… Nhưng ai cũng biết, việc học chữ này cần chi phí và công sức, tu hành chính mạch cũng cực khổ, vì vậy còn phải tăng cường tuyên truyền, còn phải đi theo chế độ dùng người. Về quan lại về văn pháp phải giảm ân ấm, giảm cử tiến, tăng cường khoa cử, hơn nữa còn phải đề cao khoa cử, còn phải làm cho khoa cử công bằng hơn, môn thi rộng rãi hơn, để người trong thiên hạ coi vi��c học chữ là con đường chính đạo. Tương tự như vậy, phải gắn phẩm cấp tu hành với địa vị xã hội. Ngưng Đan trở lên tự nhiên không cần nói nhiều, đặc biệt là tu vi cấp thấp dưới Ngưng Đan, ngươi chính mạch tầng ba và tầng bốn đến làm công, thực ra chẳng khác gì nhau, nhưng chính là phải chênh lệch hai đồng tiền, thiếu một bát trà.”
Nghe Trương Hành nói thực tế như vậy, hơn nữa rõ ràng là liên kết với cái gọi là cương lĩnh thi hành chính sách trước đó, Trần Bân lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Không còn cách nào khác, hắn không phải là để ý Trương Hành đánh áp thế tộc ra sao… Thế tộc Hà Bắc liên quan quái gì đến hắn? Trước đây hắn chẳng phải vẫn giúp Tiết Thường Hùng đối phó người Hà Bắc sao?
Chẳng qua với xuất thân, kiến thức, nhận thức và cả hành vi làm việc của hắn, hiện tại sợ nhất chính là Trương Hành tuổi còn trẻ, đầu óc nóng nảy mà làm ra những chuyện không thực tế. Những ví dụ như vậy từ xưa đến nay đâu đâu cũng có… Đáng tiếc là lần này hắn lại hoàn toàn “nhảy thuyền”, bây giờ cả thiên hạ ��ều nói hắn cấu kết với Trương Hành bán đứng toàn bộ đại doanh Hà Gian của Tiết Thường Hùng, hơn nữa hiện nay lại làm chức vụ nhạy cảm như Tổng Quản Trị An Nội Vụ, một ngàn vạn phần đều chỉ có thể dựa vào người này.
Vì vậy, hắn chỉ mong Trương Hành có thể ổn định.
Những người lắng nghe nghiêm túc, thực ra còn có Thôi Nhị Lang, Thôi Nhị Thập Lục và Thôi Nhị Thập Thất. Nếu nói Thôi Nhị Thập Lục, Thôi Nhị Thập Thất lúc này trong lòng chỉ hơi thả lỏng vì đối phương nói rằng thế tộc cố địa Đông Tề không được hưởng đặc quyền chính trị nên không cần chịu trách nhiệm gì, thì Thôi Nhị Lang lại đặc biệt nghiêm túc.
Hắn nghe xong, hiếm khi chủ động nhắc nhở: “Nếu là như vậy, xin hỏi Trương Long Đầu, ‘làm cho mọi người cùng có lợi’ có phải chính là dùng lợi ích để dụ dỗ hay không?”
“Không phải.” Trương Hành lắc đầu đáp lời. “‘Làm cho mọi người cùng có lợi’ là một thứ ta vẫn luôn suy nghĩ, có thể chỉ là ảo ảnh, nhưng cũng có thể là mấu chốt để Truất Long Bang chúng ta rốt cuộc có thể thành công hay không… Ta sống những năm qua, chuyện quan trọng nhất chính là hai năm tạo phản này. Tạo phản là vì đủ loại bất công, là vì tận mắt thấy mọi chuyện bất bình, trong lòng cũng bất bình, cái gọi là vật bất bình tắc minh, nhân bất bình tắc phản, chỉ vậy mà thôi… Nhưng sau khi tạo phản, ngay lập tức cảm thấy đã tạo phản, thì không thể kém hơn Bạo Ngụy, vì vậy luôn muốn tìm một lý lẽ, để mọi chuyện có thể thông suốt, trôi chảy… Lý lẽ này chưa ra đời, thì không dám hô hào cái gì là tân chế, tân triều.”
Những người bên cạnh đều có học thức, tuy không biết cái gì gọi là tư tưởng chỉ đạo, nhưng cũng đều hiểu ý đó. Chẳng qua những người cấp bậc như Trần Bân, vốn đã sớm biết và tham gia thảo luận cương lĩnh thi hành chính sách kia, thì sẽ không ngạc nhiên mà thôi.
Còn như Hắc Phó Tư Mệnh, Thôi Nhị Lang và những người khác thì mí mắt giật giật, khó che giấu sự kinh ngạc.
“Chính là ‘làm cho mọi người cùng có lợi’ sao?” Thôi Nhị Lang tiếp tục hỏi.
“Chính là cái này… chỉ là một câu nói suông mà thôi.” Trương Hành thẳng thắn đáp lời. “Chính là nói, triều đại mới, bao gồm cả những người nắm quyền trong triều đại mới, bất kể là Hoàng Đế hay Thánh nhân hay bất kỳ danh xưng nào khác, đều phải cố gắng công bằng đại diện cho lợi ích của mọi ngành nghề, mọi tầng lớp người ở khắp nơi trong thiên hạ… Và tác dụng của triều đình, thứ nhất nên là cố gắng tạo ra lợi ích chung cho thiên hạ, khiến tất cả mọi người cố gắng có được lợi ích; tác dụng thứ hai, thì là cố gắng phân phối lợi ích này một cách công bằng, khiến người nghèo, người lao động cố gắng có được lợi ích của họ… Nói cách khác, bản thân triều đình nên là một con kênh, lấy rồi phân chia, chứ không phải là một cái hố không đáy, lấy rồi tự dùng, cái gọi là Thiên Đạo tổn hữu dư mà bổ bất túc.”
Mọi người xung quanh đều trở nên nghiêm túc.
Nhưng nói đến đây, Trương Đại Long Đầu ngược lại rõ ràng có chút ảm đạm: “Ban đầu ta giận dữ đùng đùng, nghĩ rằng, nếu thật sự tạo phản, thì nên đập nát cái thiên hạ này, hoặc là, chỉ lên tiếng vì người nghèo, chỉ vì lợi ích của nông dân… Nhưng sau này mới phát hiện không đúng, bởi vì như vậy thì ngay cả tạo phản cũng không làm nổi, quân đội cũng không thể biên chế thành. Không có hào cường, không có sĩ tộc, không có quan lại, không có thương nhân, chỉ dựa vào nông dân, lấy đâu ra sức mạnh?
“Hơn nữa càng về sau trải nghiệm càng phát hiện, thật sự muốn bảo vệ lợi ích của những người nghèo nông dân này, thì càng phải duy trì sự ổn định tổng thể và vận hành của xã hội. Rồi thì tự nhiên sẽ có các tầng lớp khác nhau, tuyệt đối không thể quay về tình cảnh thời Thanh Đế Gia trăm tộc tranh giành, mọi người cùng chia một nắm lúa mì, đó là nghèo khổ, không phải công bằng thật sự…”
“Vì vậy, cũng phải chiếu cố lợi ích của những người khác, lợi ích của quan lại, lợi ích của người giàu…”
Nhưng sao mà khó đến thế? Quan có quyền trong tay thì luôn ức hiếp dân, người giàu có tiền tài trong tay thì luôn muốn tiếp tục mở rộng sản nghiệp vắt kiệt người nghèo... Đây chính là cái gọi là Nhân Đạo tổn hại kẻ thiếu thốn mà bổ sung cho kẻ dư thừa... Cho nên nói, những điều này chung quy tạm thời cũng chỉ là lời nói suông, cố gắng hết sức mà thôi! Kiểu như lúc nước đến chân mới nhảy thì hô lên cũng chẳng sao... Dù sao thì nhìn thiên hạ này, một mảnh hỗn loạn, tạm thời cũng chẳng có mấy ai nói được lời nào ra hồn hơn thế, nên đành miễn cưỡng giữ lại cách nói này, nhưng vẫn chưa viết rõ ràng.
Thôi Nhị Lang im lặng không nói, Trần Bân cũng không lên tiếng, Hắc Duyên cũng chẳng hé răng.
Đi đến một ngã tư, Hắc Duyên từ xa trông thấy một Thanh Đế Quan, liền chắp tay, tự mình đi xem.
Còn Thôi Nhị Lang và mấy người kia cũng đều chắp tay cáo từ ở huyện nha, tiếp tục lang thang trong Tương Lăng Thành.
Trương Hành cũng không để ý đến những lời thừa thãi nữa, chỉ dẫm lên gạch xanh ướt sũng, mang theo vết bùn trở về huyện nha rồi rời đi... Trần Bân lúc này mới phát hiện, vị Long Đầu này không biết từ lúc nào đã rút hộ thể chân khí, trên người sớm đã ướt sũng, dưới chân cũng dính đầy bùn.
Hai ngày sau, Hắc Duyên đề xuất trước, nói là hiếm khi đến đây, mọi việc lại ổn thỏa, nên muốn đi thăm thú khắp các nơi ở Đông Cảnh Hà Bắc trước khi thuyền hàng chuẩn bị xong, bảo Trương Tam Lang không cần bận tâm đến hắn. Trương Hành hôm đó không có gì để nói.
Ngay sau đó, Thôi Nhị Lang cũng đến tìm Trương Hành cáo từ, nhưng cách nói lại khác. Hắn nói rõ với Trương Hành, chuẩn bị đi một chuyến Thanh Hà Quận Thành và Võ Thành Huyện, gặp mặt những người đứng đầu Đại Phòng và Tiểu Phòng, khuyên họ giao ra danh sách và bảng kê điền trạch.
Thái độ rất tốt, Trương Hành cũng không có gì để nói.
Liền để đối phương đi.
Có điều, thái độ thân sơ vẫn khác nhau.
Lúc Hắc Duyên đi, Trương Hành dẫn theo một đám thủ lĩnh, đích thân tiễn đến bờ ruộng cách thành nam mười dặm, tiện thể còn đưa Bạch Phái Hùng và những người khác cùng đi Bàn Huyện để mở mang tầm mắt một chút, sau đó mới trở về. Còn về phía Thôi Nhị Lang thì chỉ có một mình Trần Bân đến tiễn riêng. Ngược lại, Tạ Minh Hạc không biết có phải mang theo công vụ trong người hay không, lại tùy tùng đi theo.
Không nói đến việc Hắc Duyên và Bạch Phái Hùng xuống phía nam, chỉ nói mấy người Thôi Thị dẫn theo Tạ Minh Hạc lén lút trở về Võ Thành Huyện. Họ tìm thấy đội xe tiếp ứng của mình bên ngoài thành, ẩn mình trong xe dễ dàng vào thành, nhưng không đi cửa trước, chỉ đến cửa sau của căn đại trạch chiếm gần nửa huyện thành, trực tiếp lái xe vào, vào trong sân, đóng cửa lại, lúc này mới ra ngoài.
Ngay sau đó, Thôi Nhị Lang liền bảo Nhị Thập Lục Lang đi tiếp đãi Tạ Minh Hạc nghỉ ngơi, còn mình thì đi tìm trưởng bối.
“Khoan đã.” Tạ Minh Hạc đột nhiên như nghĩ ra điều gì đó, lập tức gọi đối phương lại.
“Gì cơ?” Thôi Túc Thần nhất thời không hiểu.
“Cái này...” Tạ Minh Hạc từ trong lòng lấy ra một cuốn sổ nhỏ. “Vị Trần Công Tử kia của chúng ta bảo ta đưa cho ngươi, cũng là Trương Tam Lang đồng ý, ngươi cầm lấy mà xem... Chỉ là bản nháp của bản nháp, còn lâu mới hoàn thành, đừng tùy tiện truyền ra ngoài, nhưng đích thực là ý định ban đầu mà vị Trương Long Đầu này đã vắt óc suy nghĩ ra. Ta và Trần Bân đều đã góp ý, chuẩn bị ký tên... Ngươi kết hợp với những hành động quân chính của Truất Long Bang hai năm nay mà xem, cũng tốt.”
Thôi Túc Thần không rõ nguyên do, chỉ gật đầu, giấu vào trong lòng, rồi đi về phía trước.
Đi đến phía trước, sớm đã có tông tộc huynh đệ đến báo, nói có khách từ phía tây đến đang nói chuyện phiếm với Thôi Thảng.
Thôi Túc Thần chính là đệ tử xuất sắc nhất của thế hệ này, cũng đành phải đợi ở hành lang sân bên. Đợi một lát, nhất thời buồn chán, liền dứt khoát ở trong hành lang lật ra cuốn sổ nhỏ được ghép từ mấy tờ giấy kia.
Mở ra xem, câu đầu tiên đập vào mắt chính là: “Thiên Đạo, tổn hại kẻ dư thừa mà bổ sung cho kẻ thiếu thốn; Nhân Đạo, tổn hại kẻ thiếu thốn mà bổ sung cho kẻ dư thừa. Truất Long Bang nên phỏng Thiên Đạo mà thuận Nhân Đạo vậy.”
Lời này khẩu khí quá lớn, dù cho câu trước đã từng nghe qua, nhưng lúc này xem đến câu sau, cũng không khỏi lập tức giật mình.
Lật tiếp về sau, rõ ràng là đủ loại cương lĩnh thi chính trước đây, hơn nữa viết vô cùng chi tiết. Ví như một số chính sách đã được thảo luận ngày hôm trước, như trọng khoa cử, cưỡng chế thiếu niên trúc cơ thức danh, khoan hình luật, không liên tọa, phóng thích quan nô, đốt cao lợi trái, v.v., cũng đều nằm trong đó, chi tiết đến mức như vậy, liệt kê rõ ràng từ trên xuống dưới, phân chia rành mạch... Thôi Túc Thần vậy mà nhất thời xem đến mê mẩn.
Một cuốn sổ nhỏ bé con con, chỉ vỏn vẹn mấy trang giấy, hắn trong chốc lát đã đọc xong. Lại lật ngược lại tiếp tục xem, xem đi xem lại, mãi cho đến khi có người đến gọi, mới cất đi giấu vào trong lòng, rồi đi về phía đại đường... Cũng khiến cho hậu bối đến gọi hắn phải cảm thán: quả không hổ là người xuất sắc nhất trong hàng chữ "Thần", vậy mà tay không rời sách, đứng đây chờ cơ hội trưởng bối triệu kiến cũng không ngừng đọc sách.
Vào đến đại đường, khách đã đi rồi. Thôi Nhị Lang hướng về Thôi Thảng đang ngồi ở vị trí chủ tọa, cũng là người có vai vế cao nhất trong Đại Phòng của Thôi Thị, đồng thời còn là cựu Đại Đô Đốc Đăng Châu của Đông Tề, và là thông gia chính thức của Dương Bân, cúi người hành l�� một cái, rồi ngồi xuống một bên.
Thôi Thảng mặc một bộ y phục vải thô đơn giản mộc mạc, trước tiên mân mê một vài món kỳ trân quà tặng trước người, sau đó sờ sờ một quân cờ ngọc đen trong số đó, lúc này mới ngẩng đầu nhìn lên:
“Ngươi trước đây đến Võ Dương Quân gặp những người đó, chỉ nói Lý Tứ là người xuất chúng nhất, đi theo hắn về Võ An một vòng, sau đó lại đến Bình Nguyên gặp Trương Hành, vừa hay nghe nói hai người này là cố hữu ở Đông Đô. Ngươi thấy hai người này thế nào? Ai hơn ai kém?”
Thôi Nhị Lang im lặng một lát, nghiêm túc trả lời: “Lý Tứ người này, có lẽ trước đây ở Đông Đô bị đè nén quá lâu. Lúc này vừa mới vươn mình lại bị tứ phía kìm kẹp, nên trông đặc biệt hùng vĩ nghiêm khắc, là một người có dã tâm nhưng không thể thi triển... Có điều, hắn trị quân chỉnh túc, đối nhân xử thế cũng có chừng mực, đặc biệt là, quân lính Võ An quận, chỉ hơn một năm, đã đặc biệt chỉnh tề, rõ ràng hơn hẳn binh sĩ Hà Gian Đại Doanh rất nhiều, càng không cần nói đến Truất Long Quân, cho nên, tuyệt đối không thể xem thường.”
“Có dã tâm, có năng lực, hơn nữa đặc biệt giỏi binh sự, nhưng lại bị tình thế hạn chế sao?” Thôi Thảng trầm tư. “Vậy thì loại người này vẫn nên cố gắng tỏ thiện ý, đừng đắc tội, nếu không một khi mở được gông cùm, nhà chúng ta lại ở ngay cửa nhà người ta, nói không chừng sẽ trở thành đá lót đường cho mãnh hổ xuống núi.”
“Quả thật.”
“Vậy Trương Hành thì sao?”
“Trương Tam Lang người này, cũng là một người có dã tâm lớn, hơn nữa đầu óc vô cùng minh mẫn. Người khác tạo phản, chỉ là đi bước nào tính bước đó, nhiều nhất là nhìn được hai ba bước, ràng buộc quân kỷ đã là ghê gớm lắm rồi, nhưng người này tạo phản, dường như ngay từ đầu đã nghĩ kỹ chế độ tân triều, nghĩ cách làm thế nào để rút kinh nghiệm, xây dựng một tân triều hoàn toàn mới mẻ... Quy hoạch chiến lược, phân định địch ta, càng là ngay từ đầu đã rõ ràng như ban ngày.” Thôi Nhị Lang nghiêm nghị nói. “Hơn nữa, quan lại làm sao để giữ lại, dân tâm làm sao để lôi kéo, hào cường làm sao để phòng bị, sĩ nhân làm sao để kết giao, thế tộc muốn gì, quân đội nên phân phái thế nào, chính vụ địa phương nên bắt đầu từ đâu, hắn dường như cũng đều rõ như lòng bàn tay. Cho nên, nhìn có vẻ như làm gì cũng không quá tốt, nhưng lại luôn có thể xâu chuỗi mọi việc lại với nhau, hình thành một chỉnh thể, cùng nhau phát lực.”
Thôi Thảng im lặng hồi lâu, cũng cảm thấy khó tin: “Theo cách nói của ngươi, hắn giống như một người đã tích lũy nhiều năm nghiên cứu cách tạo phản, cách xây dựng một tân triều trong nửa đời trước vậy? Hơn nữa còn có thể học đi đôi với hành? Chẳng lẽ thật sự là Hắc Đế Gia tuyển chọn? Dù sao cũng có một Phó Tư Mệnh đến, phía sau chắc chắn là Đại Tư Mệnh gật đầu.”
“Hơi giống...” Thôi Túc Thần thở dài một hơi. “Nhưng mà nói thế nào đây? Dù sao đi nữa, hiểu biết quá nhiều, hơn nữa quá xa vời, ngược lại khiến người ta có cảm giác không thực tế, luôn cảm thấy sẽ vấp ngã ở đâu đó. Không như Lý Tứ, ngày xưa ở Đông Đô nhẫn nhịn quá mức, ở Võ An không kìm được, trông chân thật hơn nhiều.”
“Hai người này sao lại thành bạn bè được?” Thôi Thảng ngạc nhiên hỏi. “Ngày đó ở Đông Đô, chẳng lẽ hai người họ không hẹn nhau ‘tránh xa thiên hạ’ sao?”
Thôi Túc Thần không nói một tiếng.
“Xem ra cũng không cần hỏi ai hơn ai kém nữa rồi?”
“Vâng... Chỉ có thể nói là mạnh yếu phân minh.”
“Vậy ngươi thấy nên làm thế nào?”
Thôi Thảng hoàn hồn lại, tiếp tục hỏi: “Phải làm sao đây? Lý Tứ tạm thời không tới được, cứ duy trì tốt tình hình hiện tại là được, Trương Hành bên này sắp tới rồi.”
“Thất Lang đã nói với Thôi Thảng chưa?” Thôi Túc Thần hoàn hồn lại, nghiêm mặt hỏi.
“Điền trạch gì đó không quan trọng, Đại Chu thụ điền vẫn là tổ tiên chúng ta đề xướng mà, người ta cũng đâu có muốn cướp. Ngược lại, ngươi thấy danh sách trong tông tộc có nên giao không? Hơn nữa, sau khi Truất Long Bang tới, có nên phái vài đệ tử đầu nhập một chút không? Đầu nhập đến mức độ nào?”
“Ta thấy đến bước giao danh sách này là được rồi, có Thôi Thảng ở đây, giao danh sách thì tính là gì?” Thôi Túc Thần dứt khoát nói ra ý kiến của mình. “Nhưng không cần thiết phải cố ý đầu nhập... bởi vì loại người này không chỉ nghĩ rất xa mà còn toàn là một bộ thứ mới mẻ. Hoặc là bại thì vạn năm không thể ngóc đầu dậy, hoặc là thắng thì tiến chiếm thiên hạ, chúng ta nếu lại làm sai thì lại mấy chục năm không được thở. Đương nhiên, lòng người khó phục, đệ tử bên dưới ai có tâm tư, chúng ta cũng không ngăn cản.”
“Được.” Thôi Thảng gật đầu, phất tay ra hiệu: “Ngươi đi làm đi! Cứ trực tiếp làm theo yêu cầu của họ là được. Chúng ta chỉ làm thuận dân, xem rốt cuộc hắn có thật sự giảng đạo lý không.”
Thôi Túc Thần lập tức đứng dậy, xoay người cáo từ đi ra, nhưng từ đầu đến cuối đều không đưa cuốn sổ trong lòng cho đối phương xem.
Qua một đêm, trận mưa xuân thứ hai trong tháng Hai lại rơi xuống, điều này khiến đại địa Hà Bắc, nơi phần lớn công việc cày cấy mùa xuân đã hoàn thành, hơi có dấu hiệu phục hồi. Từ phía bắc nhất của Thanh Hà quận, hai tuyến Vũ Thành, Thanh Hà tiếp tục về phía Tây, dưới núi Hồng Sơn, quận lân cận Vũ An cũng bị màn mưa che phủ, hệt như mùa xuân bốn năm trước.
Vào buổi chiều, Lý Định đang ngẩn người nghe tiếng mưa bên ngoài tại hậu viện quận phủ trong thành Vĩnh Niên, quầng mắt thâm đen, hơi bực bội khép cuốn sổ nhỏ trong tay lại.
Sau đó, hắn tiếp tục ngồi đó ngẩn người.
Một lát sau, Trương Thập Nương bưng một bát cháo kê thơm lừng đi vào, thấy cảnh này, không khỏi thở dài một tiếng: “Tứ Lang, ngày đó ở Đông Đô, ngươi với Trương Hành chẳng lẽ không có ước định nào sao, ít nhất là tránh mặt nhau trên thiên hạ?”
“Không có, nhưng ta đã tránh rồi mà.” Lý Định hoàn hồn lại, thở dài một hơi: “Hắn ở Đông Cảnh khởi sự, ta tới Hà Bắc... Kết quả thì sao, hắn vừa quay người đã bình định Đông Cảnh rồi chuyển tới Hà Bắc rồi!”
Trương Thập Nương mỉm cười, cũng không biết nên nói gì cho phải. Tuy nhiên, nàng cũng không để tâm, bởi vì nàng luôn tin rằng đối phương là người có thể thành công, một thoáng thất bại không thể ngăn cản một đời đại nghiệp.
“Thật ra là không thể tránh được.” Lý Định hoàn hồn lại, giọng điệu cũng dịu đi nhiều: “Muốn tranh thiên hạ, không phải Hà Bắc thì là Quan Trung... Mà ta lúc đó có thể chiếm được bất kỳ một quận nào ở Hà Bắc, Quan Trung, hay Tấn Địa đã là may mắn lắm rồi, làm sao dám từ bỏ chứ? Là hắn quá nhanh.”
“Ngươi không làm Hoàng Đế thì không được sao?”
“Ta biết ý ngươi.” Lý Định lắc đầu đáp.
“Nhưng chủ yếu là hắn cứ khăng khăng đổi mới, mà đổi mới thì khó khăn biết bao? Hơn nữa làm sao biết con đường mới là đúng? Cho nên, ta thấy hắn thắng lợi không lớn, hơn nữa có vài phương diện hai bên ý kiến không thống nhất lắm, cho nên ta không muốn hợp lưu với hắn.”
“Nếu thắng lợi không lớn... Tam Nương vì sao không kéo hắn lại, mà ngược lại buông thả, thậm chí còn đi theo?” Trương Thập Nương tiếp tục tò mò hỏi, nàng thật sự rất tò mò. “Chỉ là do quan tưởng mà thành sao?”
“Bạch Tam Nương sao?” Lý Định trầm tư. “Bạch Tam Nương trước hết không phải là người bận tâm đến thành bại, sau đó cũng không phải là người sẽ ��i theo ai. Tu vi của nàng đặt ở đó, quan sát Trương Hành, chỉ là buộc kiếm mà quan sát đạo của hắn... Nếu Trương Hành không thành công, hoặc có thể thành công, nàng sớm muộn gì cũng sẽ rút lợi kiếm ra khỏi vỏ, dựa vào trời mà chém.”
“Nói như vậy, ngược lại ta đối với Tứ Lang lại là điều khó có được sao?” Trương Thập Nương đột nhiên cười. “Có thể ăn trưa trước không?”
Lý Định hoàn hồn lại, không khỏi xấu hổ.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong độc giả đón nhận và ủng hộ.